Dear KookyGookyBlaster ,yes she's singing in Portuguese,she's a famous Portuguese singer.
JOSD1966 3 weeks ago
Is she singing in Portuguese?
KookyGookyBlaster 5 months ago
This has been flagged as spam show
Era uma vez / Once upon a time
Um rasgo de magia / There was a trace of magic
Dança de sombra e de luz / A dance of shadow and light
De sonho e fantasia / Of dream and fantasy
Num ritual que me seduz / In a ritual that seduces me
Cinema que me dás tanta alegria / Cinema which gives me so much joy
Deixa a música / Let the music
Crescer nesta cadência / Grow in this descent
Na tela do meu coração / In the canvas of my heart
Voltar a ser criança / To be a child again
NostalgicJoe 9 months ago
E assim esquecer a solidão / And thus forget the solitude
Os olhos a brilhar / The eyes shining
Numa sala escura / In a dark room
Voa a 24 imagens por segundo / It flyes at 24 images per second
Meu comovido coração / My touched heart
Aprendeu a voar / has learned to fly
Neste Cinema Paraíso / In this Cinema Paraíso
Que eu trago no olhar / That I bring in my eyes
E também no sorriso / And also in my smile
Comment removed
amazing. When I only read the title, I am already starting to cry.
ThelmaETV 10 months ago
Odio los anuncios al principio ....
theflea39 10 months ago
Uma beleza! Só uma observação: esse Tema de Amor,em particular, não foi composto pelo Ennio Morricone, mas por seu filho Andrea.
espantalho1972 11 months ago
morricone e dulce pontes....perfeito.
manticoretuga 11 months ago
dulce...
ramonlacho 1 year ago
magnifico!!!!!
TheKata72 1 year ago
i've was looking for her version, found like 4 other singed versions, but no one can beat this!
her voice is amazing and the arrangements are just superior!
Nightwizard17 2 years ago
Bela interpretacao Dulce. Sua voz eh maravilhosa, nao canso de repetir este video. Otimo trabalho, Dulce. Muita emocao, belissimo!!!
Verdejana 2 years ago
bella mujer, bella voz.
heinrichtoll 2 years ago
Dulce Pontes is the legitimate successor to Amalia Rodrigues.
She is incomparable.
Muito obrigada pela sua musica Dulce.
rosaria
64ROSARIA 2 years ago
@64ROSARIA sabes donde puedo encontrar lyrics en espanol?
ksenapop 1 year ago
@ksenapop no tenog ni idea, lo siento
elmundoesarte 1 year ago
Preferisco la versione strumentale ma poche cantanti al mondo possono permettersi determinate vocalità da non risultare "invadenti"! .......Una di queste è Dulce Pontes!
degadaitalia 2 years ago
Que decir???? Simplemente maravillosa!!!!!Gracias Dulce por tu màgico cantar!!!!
florfuerte 2 years ago
magico il film, magica la musica di morricone, magica la vocalita di dulce pontes!
occhidibimba 2 years ago
bravo!!! i will always love dulce pontes!!!
i cannot stop crying for this song and the story...= =~~~~
china4love 2 years ago
Adoro Dulce ponte
elderarce 2 years ago
bravi!
stefanozzogozzoli 2 years ago
genial
marysassassin 2 years ago
Dear KookyGookyBlaster ,yes she's singing in Portuguese,she's a famous Portuguese singer.
JOSD1966 3 weeks ago
Is she singing in Portuguese?
KookyGookyBlaster 5 months ago
This has been flagged as spam show
Era uma vez / Once upon a time
Um rasgo de magia / There was a trace of magic
Dança de sombra e de luz / A dance of shadow and light
De sonho e fantasia / Of dream and fantasy
Num ritual que me seduz / In a ritual that seduces me
Cinema que me dás tanta alegria / Cinema which gives me so much joy
Deixa a música / Let the music
Crescer nesta cadência / Grow in this descent
Na tela do meu coração / In the canvas of my heart
Voltar a ser criança / To be a child again
NostalgicJoe 9 months ago
This has been flagged as spam show
E assim esquecer a solidão / And thus forget the solitude
Os olhos a brilhar / The eyes shining
Numa sala escura / In a dark room
Voa a 24 imagens por segundo / It flyes at 24 images per second
Meu comovido coração / My touched heart
Aprendeu a voar / has learned to fly
Neste Cinema Paraíso / In this Cinema Paraíso
Que eu trago no olhar / That I bring in my eyes
E também no sorriso / And also in my smile
NostalgicJoe 9 months ago
Comment removed
NostalgicJoe 9 months ago
Comment removed
NostalgicJoe 9 months ago
amazing. When I only read the title, I am already starting to cry.
ThelmaETV 10 months ago
Odio los anuncios al principio ....
theflea39 10 months ago
Uma beleza! Só uma observação: esse Tema de Amor,em particular, não foi composto pelo Ennio Morricone, mas por seu filho Andrea.
espantalho1972 11 months ago
morricone e dulce pontes....perfeito.
manticoretuga 11 months ago
dulce...
ramonlacho 1 year ago
magnifico!!!!!
TheKata72 1 year ago
i've was looking for her version, found like 4 other singed versions, but no one can beat this!
her voice is amazing and the arrangements are just superior!
Nightwizard17 2 years ago
Bela interpretacao Dulce. Sua voz eh maravilhosa, nao canso de repetir este video. Otimo trabalho, Dulce. Muita emocao, belissimo!!!
Verdejana 2 years ago
bella mujer, bella voz.
heinrichtoll 2 years ago
Dulce Pontes is the legitimate successor to Amalia Rodrigues.
She is incomparable.
Muito obrigada pela sua musica Dulce.
rosaria
64ROSARIA 2 years ago
@64ROSARIA sabes donde puedo encontrar lyrics en espanol?
ksenapop 1 year ago
@ksenapop no tenog ni idea, lo siento
elmundoesarte 1 year ago
Preferisco la versione strumentale ma poche cantanti al mondo possono permettersi determinate vocalità da non risultare "invadenti"! .......Una di queste è Dulce Pontes!
degadaitalia 2 years ago
Que decir???? Simplemente maravillosa!!!!!Gracias Dulce por tu màgico cantar!!!!
florfuerte 2 years ago
magico il film, magica la musica di morricone, magica la vocalita di dulce pontes!
occhidibimba 2 years ago
bravo!!! i will always love dulce pontes!!!
i cannot stop crying for this song and the story...= =~~~~
china4love 2 years ago
Adoro Dulce ponte
elderarce 2 years ago
bravi!
stefanozzogozzoli 2 years ago
genial
marysassassin 2 years ago