Me singing Molitva by Marija Serifovic - Serbian!!!

[bizholix]

great job baby ;)

[SPcaptor96]

wooow this is great, being serbian i say u speak way better than other people who are trying to learn the language!

[MrEurovisionSerbia]

WOW.... VERY GOOD for your first time...

I love this cover ... :)

Greetings from SERBIA.... !!! :)

[SofijaSRB]

Its really nice thet u like this song, u have a great voice :)) Im from Serbia , GREAT!

[ivanchica21]

pa ona je iz Gerrrrrmanije, oprostite joj R...:)

[likeatallybunny]

nemoj nikad vise sprsku pesmu da pevas previse te "r" jebe

[jess1908r]

WoW..it's so sweet interpretation .. where are u come from?.. keep singing in our language-Serbian..:)))

[prikljucak]

Bravo, odlicno otpevano.... lepo se snalazis sa "Srpskim zamkama" kao sto stu: ч,ć,š,đ,ž . Posto niko ne moze ni iz ko zna kog puta da potrefi ta slova....

Svaka cast!

[MrJohne21]

im sorryim fromcyprus nd im affradi dont like this song but i mus t say very good done

[sbbkbb1000xxx]

bravo!

[tpower12]

Great voice!

[tixy555]

u početku sam mislila da je Francuskinja ;)

[orrginall]

Nije lose za plavusu :)

cestitke cestitke.

[BosankaPonosna]

gtiihjtgugjjfnjhhnjf bgmhujfr

[MrMrkey83]

i think,4 real,you should come to Serbia and show Marija how to sing "Molitva"!just kidding...this is the best singing after Marija's,trust me,i've heard a lot of screaming instead of singing...and,by the way,Serbian you've sang is much clearer that a lot of Serbian people down here...

thumbs up...

[Mrstevicava]

BRAVOOOO!!! Where are you from? :)

[XxMashaaxX]

Hahaha najjace LJuda :D

Well good job 

[freemusicblogg]

Serbian is hard language for learning. Since it belongs to Slavic languages it has no connection with Germanic group of languages. Also, it has softer pronunciation than language you're born to speak. Even serbians have problem with correct proununcing of some letters, which are usually corrected in childhood exercises with speech pathologists. I assume that you had trouble with letters as: Đ, Ž, Lj, Nj, R, Ć, C, Č, Dž, Š. This make your work outstanding! Excellent cover! :)

[laralovemj]

Perfect! :D Odlicno... ;)) :** <3

[MrSubsonicc]

where you from,very good serbian,svaka cast

[prikljucak]

well done girl!! svaka joj cas' !

[MrsVienna001]

super....dein akcent ist einfach spitze!! :))) Sehr sehr gut gemacht respekt :)

[Suggi1985]

Not bad... but your "R" is not realy good... sounds... not authentic!!! Sorry... ;-) listen to version of MarjamInternational. She is german and NO SERBIAN too, but hear pronunciation is almost perfect :-) but your's is not bad too :-)

[boki1140]

Svaka cast :DDDD FANTASTICNO .....

[21Jeki]

malo te jezik jebe.. ne samo R :D nije lose..

[sasarodicUSA]

fantastic..........you have talent and a future in singing.

[TheQwertyxoxo]

im so happy that somebody gives a shit for us serbians, well at least our music :D

sehr gut! du has die/der/das (ich weiss es nicht) text sehr gut gelernt, und do hast eine shones stimme :) Grusse aus Serbien :)

[98TheSerbiangirl]

Great!!! I'm from Serbia and I love you're accent....... Every second you sing better and accent disappears...... Well done..... :D :D :D Svaka cast :D :D :D

[relationshipst]

you're quite good for a someone with no slavic background - few small mistakes who are barely noticible - well done :)

[MSlovenikM]

Your voice is excellent, you have the potential to be great singer, just practice as much as you can!

I'm glad you sang in Serbian - for a foreigner who listened only Marija singing "Molitva", you are pretty good.

How old were you when you recorded this video?

[Kaasaaraa]

@MSlovenikM thank you very much! in this video i was 17... :)

[tamarasandra932]

Perfect !!!

[sexyjesus]

schön...ja schön triffts...is schön

[DJBokkii]

Well done! For someone not from Serbia you speak and sing it very well and great singing aswell! :D

[xBosnish]

omg. its pretty good, and if your not from balkan then is it pretty cool :D

[gloriachenhuizhi]

Super! I learned to sing this song too but I can't prounce the "r" well. And what a nice voice you have!

Greetings from China!

[Colloay95]

wunderschön *.* (der gesang und die sängerin xD) <3

[TheStabih]

HAHA. Hajd nek joj bude."Dukjavi se nove boji", ali je dobra sto jest :D

[NNono98]

Nice singing! :) But my favourite is Kati Wolf- What about my dreams! =)

[winxadriana]

Pa dobro Nemci tako pricaju r..:))

dobro je otpevala..good song

[TheIvanVlad]

Nice singing!

[iMETALmen]

Das ist großartig, wie sie aus Serbien, Grüße aus Serbien :DDD

[usenextone]

sicher, dass du keine serbischen vorfahren hast? :D

wirklich beeindruckend =)

[SarahBestgirl]

i know one girl i think she is 17 now and she is more better!

[SuperXproducer]

not bad for someone who doesn't speak Serbian ( hi from Serbia), nice performance :)))

[kriss578]

omg this is so cute :D :3 hi from Serbia!

[agika19]

Cool, du singst meine Lieblingssongs der Eurovision. Molitva, Drip Drop, und natürlich What about my dreams :) (Ich bin ungarisch) Ich hör dich gerne, und du siehst gut aus! Glückwunsch!!

[sara94subotica]

Echt ne tolle Stimme :) Leider sprichst du nicht alles richtig aus^^ Hättest ja eine Serbische Freudin oder soo fragen können..die hätten dir sicher dabei geholfen ^^ aber torzdem Hut ab ,für die sehr gute Stimme,Kompliment :)

[cokobambi]

mislim da ova ima neku jebenu govornu manu :DDD

[tomlajsz14]

I really like this song,and your cover is rocks.Gratz :)

[AriellaElmazovic]

sve je jebe hahahahah ! amaaan mala nemoj da pevas na nasi jesik ako nemas pojma !

[95NarutoFan]

I like your version of ''Molitva/Destiny'' with your ''R''. It's kind of french version, so I LOVE IT!

[siwly3]

Nice voice u have... but keep working on that "R " =) ... U have my support ! Greetings from sLOVEnia ;-) !

[axyz12345678]

Du bist die BESTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE :D I LIKE :D

[therakici5]

you look like an angel. it fits the song =D..

amazing voice=)

serbian greetings.. directly from germany<3

[KriSstina5050]

U are very good ;)

[R00T28]

Duetsch is besser

Also , dass du kein Serbisch sprichst , hasst du es sehr gut gesungen . Weil , ich spriche selber Serbisch und ich habe es verstanden . Dass meine ich ;-)

Sorry mein Englishc is ned dass beste :-S

[R00T28]

that you no Serbian (Bosnia) say you can sing it very well, I can own and Serbian iah, so I understand it. villeicht lieght it also because I know that song well and have ever heard;-) So, yours is Änliche like that original, and even better for me :-D

[StellaAlisson]

@R00T28 which langauges are you mixing up

its confusing

[AlexeiVlogs]

Wow i really like it but the ''R'' makes me want to throw something at ur face.. dont take it personally i think u can sing really good :D

[amfan91]

What a great voice you have. Bravo!!! Greetings from Serbia. :)

[PhilJuka]

Dafür das du kein Wort serbisch kannst ist das mega stark! :D

[sexyseka89]

... nebo zna, kao ja, koliko puta sam ponovila, to nebo zna, baš kao ja, da je ime tvoje jedina MOLITVA :)

[bossnianG]

This is great :))))

[SjorsRpiano]

Amazing!!

[cdkm99]

excellent singing best regards from Serbia !!!

[TheCroBoy91]

Boah Mädel unglaublich, dieser Song is echt schen, und du singst auch wunderschön, obwohl du keine Serbin bist, mach weiter so :-) du hast Talent ;) lg

[slavkokecman]

Malo te "R" jebe? :D

[RiboMacka]

@slavkokecman car si!!! xD

[MrSrbindogroba]

@slavkokecman a sta cemo sa L? :D

[blindangelsin]

@slavkokecman hahaha :))

[SvedskiKuvar]

Bolje bi bilo da nas je ona predstavljala na Evroviziji....

[plufnika]

hey you not so bad.....:DDD I love this......and I can't believe that you sing on Serbian.....I am from Serbia.....I understand you everything......keep singing you are great!!!

[srbinsamiuvekcubiti]

haha I love how you say "lagati" and "ponovila" it sounds soo cute :)

You sound great. ;)

[gorgar1970]

bravo za srbijanski... pozdrav iz Niske Banje:)

[SerbianTerrorist99]

Hhahahaha i cant belive how u sing on Serbian wery well ! Best regards from Serbia ! :) :)

[tenderClev]

Beautifully sings

[21000crosplit]

Ok I am from Croatia and I understand you everything

Good work

[SerbiaTina]

ur super , serbia love u ;)

[nezamisliva]

:)))))))) This is very nice since you are not from Serbia... Love your voice ;) Kisses from Serbia :)

[psifire21]

Hammer gefällt mir richtig gut!!!!!!!!!!Und nur durchs hören vom lied,respekt!richtig toll :))))!Sprichst/singst zumidnest in dem lied besser als manch jugo :)))!!!!!!!

grüße aus FFM von einem serben^^

[drtomorrowworld]

WOW I speak Serbian and I must tell you, you are great!!!!!! Fantastic!!!!! Svaka cast!

[Zwezdicaaa96]

Woo0o0o0o0ow... Y0u're amazing... :))))))

[BalkannBaby]

süßee Aussprachee :D aber nicht schlecht gesungen :)

[BalkannBaby]

haha süüße Aussprache :)

[MegaBojan96]

Nice i am from Bosnia and i understand you everything

[annawindrose1]

echt gut nur die aussprache^^

[ausiedeli]

12 points for good looks

[Bebita2711]

Hast ne schoene Stimme... fehlt nur das rollende "R"... :-D

[ThePop84]

wow this is very good and Molitva is not easy to sing...

[mmaki92]

your serbian is really good :)

[Nensize]

I'm from Serbia and i say that you did it great!!!! I love your voice!!!

[YoungBuck9292]

haha wie geil :D

hätte nie gedacht das dieses lied einer deutschen gefallen könnte,

singst aba echt schön, die aussprache is wiegesagt süß:D

pozdrav

[natskii94]

hey i'm Serbian and you are really good :)

[GKKERD]

Your Serbian is goood <3 hahahahahah cutee

[Atleticar1]

You sing it even better than Marija! With no knowledge of Serbian...amazing! With this krystal clear voice and those blue eyes and face great career is waiting for you

[Miroslav013]

12 points from serbia!lol

[TvojaMalaBarbika]

wonderful <3

[TvojaMalaBarbika]

wonderful <3

[TvojaMalaBarbika]

well done.... :)

[emirpihljo]

this is very cool..

[KladovoINA]

Haha hört sich süß an deine aussprache :DD

mich würd mal interessieren wie du es gelernt hast ...nur durchs hören des liedes oder?

viele Grüße

[Kaasaaraa]

@KladovoINA jopp habs halt öfters gehört...

[five110]

@Kaasaaraa

Hi Kaasaaraa Dicker Kuss haste schön gemacht.

SSSSSSSSSSSSMACK :-)

[mafia78x]

sehr hübsche frau ,sehr schöne stimme,super serbisch danke für die schönen 3 minuten ;)

[selvir1976]

respekt!!!!!! toll gesungen!!!!!!

[marijafromserbia]

O.O

WOW!!! You sing ufff... you are excellent!!!

And also very brave to sing in Serbian! All my support and love for you from Serbia!! :)

[GrajaTheGraja]

Great!

Very brave decission to sing in Serbian.

Where are you from?

Kisses from author of this song.

[Kaasaaraa]

@GrajaTheGraja i am from germany

[marcodarioac]

i want to say that u r super and u sing it very good and i didnt feel different between u and marija and also u pronounce serbian very good keep going and good luck :D

[12TVSHOW]

You'r voice is amazing !!! And I think that you'r serbian isn't very bad... :D

[DJOLEthe]

Oh mein Gott! Dein Serbisch ist fast makellos! Tolle Stimme! :) Gut gemacht. Viele Gruße aus Belgrad, Serbien :)))

[bokiniko]

Super :))

[VKe88]

Very good!!! Super!!!! Serbia like this :)

[VKe88]

Very good!!! Super!!!! Serbia like it :)

[AriesL2]

12 points from Serbia!! :)

[salecar95]

youre good for some 1 that doesnt know how to speak serbian :)!!!

[JaJaneable]

Super! Trotz Aussprache!!

Versuch doch mal "Pratim te" von Tose Proeski

bin mir sicher dass du es gut singen kannst!

Großes Kompliment!!!

[watermelon0115]

you sing better in serbian that most people i know that speak in serbian!

WONDERFUL singing

i loved the high notes

[PolarAvatar8]

I am Serb.....and i like this song....SRBIJA!

[KimTheGirl25]

I love your Voice *_*

Thats so.. Wow o.o

[millionemilio]

SRBIJAAAAAAA!!!!! :D

[SeRbe28]

Super stimme!

mach weiter so!

[englishman1960]

brilliant language and purely a song for a woman only. I wish I had your voice because I know all the lyrics to this. Only non english song to win eurovision in the last 12 years.

[mawaogi]

Great sing! Your serbian is good. Bravo! :)

Greetings from Serbia :)))

[SerbiaTina]

SWEET :)))))

[qeenoftheworld]

I'm Serbish..and I think you've done a really god job...Nice!!! :))

[mezilane]

omg,you have very good voice! you should train a bit more,and then go to some talent show!;) you are very good!

From Estonia.

[sandra11shakira]

Bravo!!!!!!Super pevas!!!!!!!!!Ja ucim nemacki u skoli i nadam se da cu ga tako dobro govoriti kako ti govoris srpski......samo malo da popravis LJ,Č,Ć,Š i bice extra!!!

[abcd12342530]

u r hot.... :P....good voice

[ljubjank]

BRAVO!!!

[j0vana777]

Jako lepo pevaš, ali malo ne valjaju neka slova, ali dobro, srpski je težak :D

[peacebre]

Since you like song Molitva I'd like to recomend to you and one more tender song for which I'm sure that you'll like it. (Jelena Tomašević - Košava). Košava is name of one kind of wind. Listen it on You Tube, enjoy and I'd like to hear and that song how you sing Greetings from Serbia

[peacebre]

BRAVO ! BRAVO ! BRAVO !

[Xxwatschisse]

very very good

[dulchew94]

Very good Serbian pronunciation... 

[balkanium]

Beautiful! Regards from Serbia

[cevapcic123]

Great , just great!!!....u took the words from my mouth...u are just great! Singing on an other language , its realy hard , i know that...but you did a great job! :D i m bosnian so i know what you sing , and its realy hard for someone that does not come from the Balkans to say the words Š Č Ć and so on ...but u did it fine!!! 10***** :D

[bubbiiis]

i'ts good man !

[SaphiraSiLva001]

@satyr666ns:

You have never listen to Elvana Gjata, right? ;)

Albanian is a beautiful language.

[sangXroyal]

an der Aussprache haperts bisschen :/ tipp: R immer rollend ^^ aber du singst echt genial O:

[DavidJanelidze]

your voice is beautiful !! ) = )

[gatepoz]

WOW!!!!

1. You r very beautiful

2. You sing really really good!!!

3. Your serbian is good

4. Keep on rolln', I wanna c more of this

[philonqi]

Wow, great voice, and great Serbian! :))

[VOJINozn]

Beautiful.. really great!

[exyu1982]

das gibts ja net, das ja soooooooooo gut gesungen! ich ähhhhhhhm?

bin weis nich was ich schreiben soll das ja perfekt!!!

[Weichkeks92]

Du brauchst unbedingt ein rollendes R ;)

[ricejunk]

Richtig toll*-* Bin selber aus Serbien. :D richtig guut *-* speicher ich unter meinen Faves!

[DjokaStokic]

U say u cant speak Serbian but this sounds very very good only thing that is different is the r part because u have different accent but that is it u have overcome this very good I give u thumbs up and 5 stars :D

[KonverseKutie101]

omg your going to become famouse!

[kennyleeee]

Aussprache ist nicht besonders gut auf Serbisch, aber du singst echt gut, würd gern mal was deutsches von dir hören, z.B. Yvonne Catterfeld oder ähnliches, Balladen kannste gut singen, also sowas aber auf Deutsch!;o)

Greetz

[Kaasaaraa]

@kennyleeee danke, hab ich doch schon, guck mal nach silbermond - das beste oder durch die nacht...

[MultiConspiracy]

Sehr gut :)

[kosarkasbl]

Well done ;) Greetings from Serbia ;)

[srbnexy]

serbia love you !

[aleksandraBankovic]

WoW is verry Good i'm from Serbian .. Respeckt .. i Like you

[merkator88]

prelepo (beautiful)

[RileXWoWFreaK]

Im from Serbia and i can tell that you did this cover very good :D

[lastavica100]

lepo...(nice)!!!

[kikiriki172]

greaaat!!!! :)

[MajaDreamer]

Woow, amazing :D

Kisses from Serbia :*

[Miketo86]

Cute :)

[Nikola1335]

wow,youre good at Srebien(you have a litle bit of a wierd Serbien speach)but very good for someone who doesnt know much Serbien,good job!!!

[ama030]

Respect and that for somebody who don't speaks that language!

[andrija199]

you are amazing!! :))) since you cant serbian you were excelent!!! :)

[gegage]

Riktig riktig bra! respekt jag e nerifrån balkan och du sjunger så bra

grymt