pendant nous nous sommes occupé à dire vive le rai l'algerie le maroc vive l'afrique vive cela nique sa,,,Nos frères musulmans sont entrain de mourir Sont expulsé de chez eux dans le froid!!! FERMEZ LES YEUX LE COEUR VA AVEC , c'est bien de rêver avec de la musique mes ça vous conduit ou la route de sheitan,,,à quoi t'il va nous servir la musique !? les gens malins il se prépare il s'aide entre eux. AVANT QU'IL SOIT TROP TARD. ne soyez pas comme ce qui dise chaqu'un sa flotte.
ممكن طلب إلى احبابنا في الجزائر. هل من الممكن كتابة كلمات هذه الاغنية الجميلة حيث اني حاولت اكثر من مرة ان افهمها ولكنني لم اوفق بذلك. لكم جزيل الشكر مقدماً
@syria2002 كنت أود كتابة الكلمات لمساعدةك في فهمها لكنها أغنية ماجنة تحكي عن شخص لا حظ له في الدنيا و زاد ألمه زواج حبيبته مرغمة فتاه في السكر.........جميلة و حزينة لكننا لا نجرأ على سماعها أمام الجميع...أخوك من الجزائر تحياتي لإخواني في سوريا و المغرب
Magnifiiikkk la musikk wallah a chake fois sette musik ell mfeii penser o bled !!! Ya pa mieu ke khaled pour se rappelei du bled ... dedicasse a tt ei tte les algeriens d'ici & d'ailleur
@fiorelo84 the piano player of this song is Bojan Z (Bojan Zulfikarpasic).He's Bosnian and often play with the Algerian Karim Ziad. There is a good song of Bojan Z (the Joker) where you can ear Karim Ziad playing drum and Abdenour Djemai playing banjo and mandole. The name of the album of Karim Ziad is Ifrikiya.
@sofashionlover Franchement, oui. Je suis aux USA y a déjà 4 ans. Oran me manque tant mon grand. et comme vous l'avez dit, tellement de beaux souvenirs. je ne sais pas pkoi que quand on est au bled, on n'a pas ce sentiment et on a envie de le quitter, et une fois a l'exil, tout nous manque de l'Algérie. Wallah, g les larmes aux yeux.
@Zharaaa you won't find them on any website. Rai lyrics are soooooooooooooooooooooooo special. It is purely Oran Algerian Arabic dialect. I can suggest, if you know any Algerian, tunisian or moroccan person only, he/she can help you writing the lyrics because after all , the song is slow, so it gonna be helpful to copy them. Thanks.
بدل التعليق على المقطع الموسيقي يفضل المستخدم الشمال الأفريقي التعبير عن مشاعره القومية و الوطنية و العرقية و أحقاده البدائية العنصرية تجاه أعدائه و جيرانه خارجا عن موضوع الفيديو و محتواه،
فهذا يمجد وطنه و الأخر يلعن خصمه وذاك يصفق لهم
هو خير دليل على تخلفنا و جهلنا و مستوى افقنا القصير
أكتبوا بأحرف عربية وفكروا بعقول ناضجة وعلقوا بقلوب سليمة
تحطييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييم الله يخرب بيت دماغك العالي يا خالد, مزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااج يصل إلى عنان السماء
@Lunaacidrain llayn3al dine mmouk a weld lkahba tu oses parler comme ca de ton maitre fils de chien sale khaligi de merde votre musique votre culture vos gueules vos hommes vos femmes votre pays sont primitifs vs avez des QI d'escargot et vs vs permettez de juger de vrais artistes je mappel Marouane du Maroc et je vous meprise sale peuple de primates nomades !!!
yana datni rawja datni. w datni mahnetha ya nesker kouli youm. ya datni sekra datni. yana datni rawja datni. w zewjouha mounkour w hya bla khber. w ya datni sekra datni. yaaaah datni lmahna datni. la zwaj la dar el 3akba wa3ra. ya datni sekra datni. yaaaah datni rawja datni. w la zhar la mimoun zhaou ma ydoum. w ya datni sekra datni. yana datni rawja datni. w hna ndirou tawil manach khayfine. ya datni sekra datni. yaaaah datni l mahna datniiii.
My pleasure lol... I don't understand all the lyrics, but it's about Love, he sings that the woman he used to love, get married, that he missed completely his life, so the song treats about his unfortune life I think. If I find the complete lyrics I'll post you the link. Hoping to have helped.
L'un des plus beau morceau de Khalled,sans hesiter!
NEOCRATIE 5 days ago
This has been flagged as spam show
pendant nous nous sommes occupé à dire vive le rai l'algerie le maroc vive l'afrique vive cela nique sa,,,Nos frères musulmans sont entrain de mourir Sont expulsé de chez eux dans le froid!!! FERMEZ LES YEUX LE COEUR VA AVEC , c'est bien de rêver avec de la musique mes ça vous conduit ou la route de sheitan,,,à quoi t'il va nous servir la musique !? les gens malins il se prépare il s'aide entre eux. AVANT QU'IL SOIT TROP TARD. ne soyez pas comme ce qui dise chaqu'un sa flotte.
couleurvie1 1 month ago
This has been flagged as spam show
Fkhatek Les Marocains <3 Ou 7babna les Algeriens 7ta houma rah hna 7bab ou khout
Maroc <3 Algerie <3 khoukoum men Lmaghreb =)
123Feliiz 1 month ago
YAYAYAYAYA
TheSapawpaw 1 month ago
oui neuilly sa mere ^^ and i love algeria and all algeriens
thebestofthebest73 1 month ago
cream caramel
kachaflata 1 month ago
VIVA IL MAGHREB;MAROCCO,ALGERIA,TUNISIA,EGITTO,MAGHREB UNITED,BY ZUER RHAOUATI,
H4ppyD3ad 1 month ago
Comment removed
H4ppyD3ad 1 month ago
the king of rai.lost of memorry.love the lyrics
hlimane 1 month ago
wya detni wya detni Fuck this is an awesome song yeah Selam From Vancover
TheSapawpaw 2 months ago
yaaah u turned me back 3 years ago, thank u !
shnop121 2 months ago
fuck algeria
TheKhaled5555 3 months ago
This has been flagged as spam show
@TheKhaled5555 fuck your mom
aldgaz19 3 months ago
@TheKhaled5555 fuck u asshole
thebestofthebest73 1 month ago
This has been flagged as spam show
le meilleur chanteur de tous les temps KHALED est la fiérté de tous algériens
muslimk10 3 months ago
Great song you Richard Pryor look-alike! :)
- Love from India
darkchild82 3 months ago
neuilly sa mere
isabelle59660 4 months ago 11
Well he is about his miserable life (a lost love, no stable....) and hence turning into alcool !! That's how I see it.
A great piece of music.....only KINGS such as MR KHALED can take you there!!
PEACE
halifax1961 5 months ago
هناك الكثير من روح فيه..
innercr 5 months ago
i like it soooo..but don't know what meanings?????
lifemaze1982 5 months ago
@lifemaze1982 he sings about alcohol and getting drunk everyday and all the troubles alcohol got him in!
rastaman91 5 months ago
@lifemaze1982 he sings about alcohol and getting drunk everyday and all the troubles alcohol got him in!
rastaman91 5 months ago
cest un peu la musique de neuilly sa mere en meme temps
rtouami 5 months ago
does anyone know the translation it is one of my favorite songs
racemop 5 months ago
@racemop he sing about drink and red wene...hhhhhhhhhhhhhhh
themoorish1 5 months ago
This has been flagged as spam show
I love that guuuy!!! Fudging EPIIC EPICNESSSS
masreya0 7 months ago
I love that guuuy!!!
masreya0 7 months ago
Ces Neuilly sa mère ! :)
Moi je kiff et j'ai mis du temp pour le trouver !! (a)
Mariadu591 7 months ago
Comment removed
Maso1114 4 months ago
ممكن طلب إلى احبابنا في الجزائر. هل من الممكن كتابة كلمات هذه الاغنية الجميلة حيث اني حاولت اكثر من مرة ان افهمها ولكنني لم اوفق بذلك. لكم جزيل الشكر مقدماً
syria2002 7 months ago
@syria2002 انا مغربي الاغنية يتغنى بالخمر والسكر والحظ
themoorish1 6 months ago
@syria2002 كنت أود كتابة الكلمات لمساعدةك في فهمها لكنها أغنية ماجنة تحكي عن شخص لا حظ له في الدنيا و زاد ألمه زواج حبيبته مرغمة فتاه في السكر.........جميلة و حزينة لكننا لا نجرأ على سماعها أمام الجميع...أخوك من الجزائر تحياتي لإخواني في سوريا و المغرب
riador16 5 months ago 2
Comment removed
Maso1114 4 months ago
This has been flagged as spam show
Maso1114 4 months ago
Comment removed
syria2002 7 months ago
I don't understand anything!
BUT I LOVE THIS SONG SOOOOOO MUCH.
have been lisnin to it for years
thugirl7 7 months ago 2
i love this song of khaled...sine about al cohool...
hicham from MOROCCO...
merci khaled....
themoorish1 7 months ago
تحياتي من سوري في نيويورك إلى شعب الجزائر
syria2002 8 months ago 5
@syria2002 fiii souriyin fi new york ??
sofashionlover 8 months ago
@sofashionlover لا يوجد الكتير في نيويورك. اغلب السوريين في ولاية نيوجرسي. مدينة اسمها باترسون. مليئة بالسوريين
syria2002 7 months ago
@syria2002 big respect to our brothers in syria from algers
hlimane 7 months ago
@hlimane شكراً ودعواتكم حتى نتخلص ونتحرر من المجرم بشار
syria2002 7 months ago
celle que je prefere, j'adore !!
psykei10 8 months ago
awsome!!
frankdeviz 8 months ago
musique qui cartonne
grace a neuilly sa mere lol
mezouza1993 9 months ago
تحفة فنية غير عاديه هذي الاغنية بالمناسبة كنت ابحث عنها من سنتين ولم اجدها
الفن الجميل باقي وسيبقى برجاله
شكرا
mustafa9021 1 year ago
Magnifiiikkk la musikk wallah a chake fois sette musik ell mfeii penser o bled !!! Ya pa mieu ke khaled pour se rappelei du bled ... dedicasse a tt ei tte les algeriens d'ici & d'ailleur
setif381 1 year ago
i life far from u my lovely algeria ,i cry when i listen to this son ,nchallah i will be there soon
salam to all algerien in the world .
vivaalgerie100 1 year ago 17
i like it so much ,,,
although i don't understand meanings!!!!!
khaled is the best
mazagangy82 1 year ago
who's piano player?
fiorelo84 1 year ago
@fiorelo84 the piano player of this song is Bojan Z (Bojan Zulfikarpasic).He's Bosnian and often play with the Algerian Karim Ziad. There is a good song of Bojan Z (the Joker) where you can ear Karim Ziad playing drum and Abdenour Djemai playing banjo and mandole. The name of the album of Karim Ziad is Ifrikiya.
MrLezep 10 months ago 3
@MrLezep thx
fiorelo84 9 months ago
This has been flagged as spam show
Vive Oran, Vive l'Algérie qui a donné le meilleur des chanteurs arabes dans le monde....Raï ta3na ou hna mwalih :) raï copyright oran
CopyrightOran 1 year ago
fi khetar nass gorba
hlimane 1 year ago
tellement de souvenirs avec cette chanson , et mnt jai quitte mon bled et ca me rappelle de tres belles moments
sofashionlover 1 year ago
@sofashionlover Franchement, oui. Je suis aux USA y a déjà 4 ans. Oran me manque tant mon grand. et comme vous l'avez dit, tellement de beaux souvenirs. je ne sais pas pkoi que quand on est au bled, on n'a pas ce sentiment et on a envie de le quitter, et une fois a l'exil, tout nous manque de l'Algérie. Wallah, g les larmes aux yeux.
ISMAHENE100 1 year ago
@ISMAHENE100 c vrai mon frere , je vis aux usa aussi et chui de casablanca , elle me manque tellement
sofashionlover 1 year ago
NIK EL GHORBA , TAHYA WHISKEY , VIVA ALGERIA MY LOVE
tonyfox21 1 year ago
@tonyfox21 3ouedha gouya
sekra wel garro
algerie mon amour
salut mel hollanda
Moze6 1 year ago
ma chanson preferee de Khaled le Roi du rai
MissMarocaine2020 1 year ago
i´m looking for the lyrics!!!
Can i help me, please! Thanks a lot!!!!!!
Zharaaa 1 year ago
@Zharaaa Datnai sekra datni
maliksba 1 year ago
@Zharaaa you won't find them on any website. Rai lyrics are soooooooooooooooooooooooo special. It is purely Oran Algerian Arabic dialect. I can suggest, if you know any Algerian, tunisian or moroccan person only, he/she can help you writing the lyrics because after all , the song is slow, so it gonna be helpful to copy them. Thanks.
ISMAHENE100 1 year ago
One person "datou Essekra" and missed the like button.
UnoZunoW 1 year ago 3
@UnoZunoW defently brover
maliksba 1 year ago
super classic. will always resonate. but i have to say BIG kudos to the pianist.
sleeplessintokyo 1 year ago
ROOOOOIEEEEEEEEEEEEEE !!!!!!
lawineful 1 year ago
no other language can create such unique sophisticated music ! Greetings from Turkey , we like arabic music ,culture and people .
EmreSevelin 1 year ago 4
@EmreSevelin please, not arabic music but amazigh and algerian music
pumaberbere 1 year ago
This has been flagged as spam show
@pumaberbere كلمات الشاب خالد عربية
بدل التعليق على المقطع الموسيقي يفضل المستخدم الشمال الأفريقي التعبير عن مشاعره القومية و الوطنية و العرقية و أحقاده البدائية العنصرية تجاه أعدائه و جيرانه خارجا عن موضوع الفيديو و محتواه،
فهذا يمجد وطنه و الأخر يلعن خصمه وذاك يصفق لهم
هو خير دليل على تخلفنا و جهلنا و مستوى افقنا القصير
أكتبوا بأحرف عربية وفكروا بعقول ناضجة وعلقوا بقلوب سليمة
2010rumbo 1 year ago
@EmreSevelin نحن إخوة، و الإخوة تحن الى بعها البعض رغم طول المسافة التي تفرق بينهم
We are brothers, the brothers always attract, whatever the distance that separates them
2010rumbo 1 year ago
j'ecoute pas cette music, mais la détresse de cette homme fait pitié
cookiessssssss 1 year ago
Un Peu de respect pour l'artiste ;)
shgza 1 year ago
@cookiessssssss bein si tu lecoutes pa keske tu viens foutre sur cette page couillon !!!!!!!!!!!
tkawwed 1 year ago
تحطييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييم الله يخرب بيت دماغك العالي يا خالد, مزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااج يصل إلى عنان السماء
Lunaacidrain 1 year ago
@Lunaacidrain llayn3al dine mmouk a weld lkahba tu oses parler comme ca de ton maitre fils de chien sale khaligi de merde votre musique votre culture vos gueules vos hommes vos femmes votre pays sont primitifs vs avez des QI d'escargot et vs vs permettez de juger de vrais artistes je mappel Marouane du Maroc et je vous meprise sale peuple de primates nomades !!!
tkawwed 1 year ago
@tkawwed يا ابني علاش الغلط ما تحترم نفسك؟
Lunaacidrain 1 year ago
@tkawwed rak ajabni sahbi, lel goudam :) bravo alik ya raiman
raï moussika ta3 les bas fond, ta3 citerna oul comptoir, raï machi ta3 chkil "oui papa, oui maman":) salam
CopyrightOran 1 year ago
@Lunaacidrain اسف اخي على ما قيل لك, الجاهل عدو نفسه قبل ان يكون عدو لغيره, مرحبا بك اخا و صديق اسف مرة اخرى
TheMrDzmen 1 year ago
every one is on the buzzz
taroudant1 1 year ago
trop bon de se metre sekrene avc se son ! sahite khaled !
SuperMontana33 1 year ago
من اجمل الالبومات الى عملها خالد كل الاغانى جميلها
casparso 1 year ago
zawjouha monkor w hya bla khbar
fi khatar ga3 li y3ach9ou m lgalb
lamsisita 1 year ago
the greatest you are Cheb Khaled thank u for such a music
19961994 1 year ago
behedark 1 year ago
thanks khaled for this song.fi khetar nass gorba
hlimane 1 year ago
Khaled is such a great artist, love all of his songs...especially this album, every single song is a great touching song!!
YaseminMusic 1 year ago
oh god ......
kayzer2007 1 year ago
vive l algerie ,vive les algeriens
baracouda13 1 year ago
10 stars comma
sauddaham 1 year ago
ضاع العمرى كل يوم زى اللى فات وفقت متاخر نسيت اعيش
casparso 1 year ago
@casparso Sa rime en quoi ce commentaire, c'est le rai ici et on parle Algérien ici !!
ammoune9 1 year ago
heda hoa balad lkebir djel cheb khaled+++
dumnorkevi 1 year ago
l'algérie sans rai c'est comme le maroc sans hchicha:)))
pumaberbere 1 year ago 5
@pumaberbere
looooollllllll t un malade toi trooooo fort jm bien andek essah kho !!!!
kmel0478 1 year ago
Mi sono innaamorata di te!Karim!..Ehba
Sprite18 1 year ago
ya detni essekra detni ya detni rawja detni
rhimou80 2 years ago
İ dont understand the lyrics but this song seems so emotional.
shemshamer 2 years ago
yeah brother.... its such a beautiful song!!
abhifloyd85 1 year ago
@shemshamer : Where are you from pleese ?
ammoune9 1 year ago
NEUUUiLLY SA MERE ! ALGERiiEE OMRii AA ViiE .♥
zozomarira 2 years ago 2
music super!
MrFaridech 2 years ago
elle et tro magnifik cet music jkifff troo
omri3310 2 years ago
J'adore cette chanson elle me fait penser a Neuilly sa mère <3
Lafolledu94hihi 2 years ago 16
@Lafolledu94hihi N0RMAL ELLE EST DANS NEUiLLY SA MÉRE (y)
FreeFight59000 1 year ago
algeria is A- blad oualad ablad a long ouald blad ekdadro ouald bladhom ya ouald blad rahet bladkom el baraka in chaa el lah fi oualdkom
xraf511 2 years ago
trop bon s'morceau
parizianostra 2 years ago 2
Sakra doesn't always have to mean alcohol. i dont drink either.
bulluni 2 years ago 2
vive le maroc ! vive l'algerie !
leeaxee 2 years ago 5
love you khaled :)
mrzdodi 2 years ago
nice song ur the best khaled datni rawedja wine ???
koubienne 2 years ago
فورزا الشاب خالد
darklibya 2 years ago
Lovely, I remember listening to this album when it was still a casette when I was a child at the start of the 90's
So many good songs, wish I was strudding through the sand and dancing pirouettes and humming along the song ^^ :)
Mercurye505 2 years ago 27
@Mercurye505 same here man, those songs have a magic effect , they get me back in time
BADBOYXSAW 1 year ago
Comment removed
farQuhar85 2 years ago
très belle chançon merci !!!! vive l algèrie
lovenpeac 2 years ago 2
Fi khater les algeriens et surtout wled sétach!
lunatikboom 2 years ago
je kiff ce morceau.
datni rawja li wahran.
fi khter nass delmonte.wa gaa3e wahran et les algeriens.
taxiparisien7073 2 years ago
la meilleure pour moi
winderwender 2 years ago
Ah, this is a legend not just a song....
greeting from Damascus to the the king of Rai and to all Algerians .................
Terrywarrior 2 years ago 6
greeting to u my friend from algeria
eliasfreelander 2 years ago
ahya khay khaled tu me fais penser du passé ou j'était un grand alcooliste lol
Juve11entus 2 years ago
My pleasure lol... I don't understand all the lyrics, but it's about Love, he sings that the woman he used to love, get married, that he missed completely his life, so the song treats about his unfortune life I think. If I find the complete lyrics I'll post you the link. Hoping to have helped.
cacartoon59 2 years ago
what does detni essekra means?
tinadastrange 3 years ago
hello, Detni essekra means: "drunkenness caugt (or trapped) me" !!
cacartoon59 2 years ago
thanks so much for the info...but this song is actually about what?
tinadastrange 2 years ago
wow wow...really fall in love with this song..thanks saif for introduced me to this song
tinadastrange 3 years ago
i gotta stop drinking man ...
jamelmektoub 3 years ago
lmao
ladan1124 2 years ago
i still do need to stop drinking I can't even remember when I posted that comment I was probably wasted :)
jamelmektoub 2 years ago
well i dont drink :p
ladan1124 2 years ago 3
wonderful!
adeelbelorf 3 years ago
tré belle chanson de khled comme toujour mércie a toi le KING DU RAI
fouz16 3 years ago
les souvenirs m'envahissent à l'écoute de cette bonne vieille chanson...merci a Moez, Aychek.
carolamri 3 years ago
the good old times
mcmamita 3 years ago
THX 4 UP
murder1704 3 years ago
thx for ur comment =)
oOmunirOo 3 years ago