Added: 2 years ago
From: Leckmes
Views: 208,610
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (185)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • i love how roger sounds in spanish.

  • Your a fag you play with your thingie all day I bet wait I almost forgot you got nothin to play with your mom sent me pictures

  • WTspanishF!!

  • .... I don't know why people complain, You know piñatas, and call them piñatas, not "some stuffed thing you hang and beat with a stick to get the candies". And for those who say: "I don't speak taco bell" you better say something like: "I don't speak tapas" or "I don't speak paella", remeber: THIS IS A SPANISH (from Spain which is in Europe) DUB NOT A MEXICAN DUB and if you can't tell the difference, I guess you need to travel. :)

  • @ElsieKusulas We should beat them with sticks dumb mexicans

  • Ok, first of all, this isn't a mexican dub, it is a SPANISH dub, yes, from Spain, not Mexico. I don't find the title of the video weird, you must uderstand that here in Mexico (I don't know in Spain), the name of the show wasn't traslated to spanish,so, the name is American Dad (and the name of the characters remained too). We know "Bloody Mary" game/urban legend as "Bloody Mary" NOT "Sangrienta Mary" nor María Sangrienta which is the right translation....

  • American dad in spanish....... IRONYYYY

  • lol BLOODY MARRY BLOODY MARRY BLOODY MARRY

  • I like it even tho it is in spanish cuz i understand it so u morons out there who don't know a dif. language than u suck dick cuz i am only twelve and i can speak it fluently!!!!! Ha ha ha!!! 😏

  • @iPodGirl9999 I smell either an obvious troll or the most closed-minded dumb-fuck the internet has yet conceived.

  • how can this be entitled in english? i mean common... Roger is a name and "Bloody Mary" is known all around the world with that name, so this video could actually be in french or italian, and the tittle could still be correct. Plus if you check the labels of the video it says "Padre Made in USA" which is how we call it here in spain.

  • 0:08

    

  • Swear to God people have started putting vids in different languages, convieniently entitling them in English just to be assholes...

  • Better tittle: this is not in english

  • ha! still funny in the Spanish version :)

  • Acabo de ver este episodio

  • I don't speak taco bell, I only eat it :P

  • @Music1247 lol Taco Bell's North American, and North American's not a language XD

  • uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm oookkkaaayyy :/

  • German?

  • @AmericanIdiot404 i like ur screen name

  • me gusta

  • That is so lame in spanish

  • @delove74 right..!

  • Justin bieber Justin bieber Justin bieber Roger agh he's right behind me

  • bloddy marry bloddy marry bloddy marry Rahjor!

  • American dad speaking spanish

  • lol this is funny in spanish :D

  • if you guys want the English version of this its on my channel it's the most recent video :D

  • @HausOfJakeh thanks :)

  • @Slolz247 tis okay :D

  • fucken english gosh it should be english because the name is english

  • roger is so great!!

  • WTF IS THIS!!!!!! I thought it was gonna be in Japanese

  • We know the same story in Spain, and we say Bloody Mary too. If you are trolling just cause it's in spanish, you show as silly you are!

  • Spanish Dad!

  • are people really trolling just cause its in spanish? cmon people this show are also big in Europe

  • damn it, here I am on an American website, trying to watch an American show, and expecting to hear it in english.

    and then I hear this... -.-

  • go be spanish somewhere else! (pepper spray in the eyes)

  • ehh not as funny :P

  • english, please.

  • what

    

  • Roger:bloody mary bloody mary bloody ma-

    stan:ROGER!

    ultimate lol

  • lol this is weird. i just realized that the CIA is speaking in SPANISH>>>>> derp

  • @beefywarrior12898 haha u have discovered us, now u die!! JK

  • @beefywarrior12898 Sounds more russian or german

  • Video :yuno: Y U IN UPLOADED IN SPANISH

  • It might be the language-barrier talking here, but it seems that a lot of languages completely and utterly lack the capacity for "funny voices". American Dad is not the only example, because I've seen it with other shows as well, and characters with really unique voices sound like the voice actors aren't even trying.

    To date, English, Japanese, and French to a lesser extent have struck me as the languages with lots of unique voice acting talent. Evidence to the contrary would be very welcome.

  • I know! I'll have a SPANISH video title when the video is actually speaking GERMAN!

    BECAUSE THAT FUCKING MAKES SENSE

  • kfvbdjkhbgjesbdb PUSSAY

  • Comment removed

  • Sneaky f-ing Mexicans and their lying ways. Seriously, this fad in the Spanish speaking community has gone far enough!

    *deep breath* IF THE VIDEOS ARE GOING TO BE IN SPANISH THEN WRITE THE GODDAMN TITLE IN SPANISH!

    POR FAVOR! ESCRIBES EN ESPANOL!

    Dios mio...

  • @littleaprilroses Seriosuly? Calm down..it's just a video! I've seen so many other videos on youtube in like german or chinese u dont see me insulting them! Wtf..and btw mexicans aren't the only ones that speak spanish.

  • @XxCrazedOutxX Okay, one, it wouldn't be funny even if the German's or the Chinese did it on their videos either, and two, I really don't give a shit if the poster was Mexican, Brazilian, Puerto Rican, Domincan or so on, it's not cool, funny or smart to write your titles in English when the entire video is in a completely different language just for attention. It's misleading and retarded. So yes, seriously.

  • @littleaprilroses okayy cool story bro.

  • @littleaprilroses Hahahahahahaha learn to use Google Translator lol And by the way, there are English words and expressions that we don't translate to Spanish, like Bloody Mary. And what the hell are you talking about Mexicans? Only lame Americans get confused between Spanish people and Mexicans. Spain is in fucking Europe, jerk.

  • english?

  • BLOOOOOOODY MAAAAARRRIIIIIEEEEEEYAH BLOOOOOOODY MAAAAARRRIIIIIEEEEEEYAH BLOOOOOOODY MAAAAARRRIIIIIEEEEEEYAH ROHGARRRR!!!!! AHHH!!!! XD that what it sounded like

  • -Plays vid-

    -Hears spanish-

    -Leaves-

  • @deathjudge2006 and need 5 min to write this comment

  • LOL

  • agan y digan bloody mary 3 veces le saldran una cara en el espejo es increible os lo juro por mi madre aganlo en un espejo

  • I don't speak spanish but I think the voices all sound very good. Americans should finally try to accept other languages.

  • how is it american dad if its not american....

  • @kateybell1 Eh, because he is american? Or do you really think "american" is a language?

  • @Melkac it was a joke

  • LAVATE LAS MANOS XD

  • Comment removed

  • @blackserenade24 but i dont want to wash my hands XD

  • Comment removed

  • fucken beeners

  • Vota positivo si el español la voz es perfecta y te la suda lo que digan los quiris de mierrda

  • @kia4427 Perfecta? Un doblaje tan horrible? Dios se nota que eres de españa

  • i know english ans spanish so i can perfectly enjoy this

  • wtf

    

  • It's just Spanish. Not poison. Relax.

  • @newbrandomness22 LMFAO!

  • @newbrandomness22 pulp fiction reference XD

  • @newbrandomness22 Not every videos have to be of english

  • @TheGaka7 its a joke genius._. look who has no sense of humor

  • @TheGaka7 but if it has an english title, it should be english

  • @mets12100 so tell me, according to you, how it should be the title?

  • @Leabhars the title should be in whatever language the video is in

  • @mets12100 ok, but in spanish "Roger" is Roger, proper names are not translated...and a "bloody mary" is a bloody mary...:)

  • can someone put a video in english, people always put something in german or spanish

  • lol germandad

  • the only funny sounding part was when roger was saying bloody mary......... why don't people put what language the videos are in in the title

  • Why dont you stop bitching about spanish and quit the vid? We don´t want your opinion: "OMG SPANISHH WORSTTTTT" Bullshit

    Yes we have a proper language, can you say where is Spain on a world map? "Belong mexico" you would say. IGNORANTS

  • @MartinSawyer Ive never said that

  • yo, roger is full of crap

  • por k no sangrienta maria ?? that would solve all language issues

  • Translation

    Bloody Mary

    Bloody Mary

    Blody Mary

    ROGER!

    Ahhh,shes right behind me!

  • stupid spanish!

  • "Blardy Mary, Blardy Mary, Blardy Mary" lmao it sounds funnier in Spanish

  • @Ueberlegsdir2mal

    you should hear the latin version, roger SOUNDS like a gay

  • 0:10 Hand Doggy Or Hand Donkey? XD LOL

  • ITS AMERICAN DAD FFS

  • :( speak english

  • Y U NO ENGLEESH

  • English do u speak it

    What

    Say what I again I double dare u mother fuker say what again

    What?

  • ... English, do you speak it?

  • Y U B Speak Spanish!

  • how about we speak english

  • what episode is this?

  • 33 PPL SAW BLOODY MARY!!!:P

  • @Dananacroid that's not exactly right... dubbing is done only in certain countries, others like uk or nordic countries use subtitles.

  • @Dananacroid Oh really? are you sure?

  • njk nw; wejof wrmdh gr g hsfeh fhou di hrhg v-cnu[odvmiod f ir g rg j l gjevdjvlfj krjj j rbguhgvdv mhg ifjh dfkebm djrkvf wjh d wfjefyrjbomtkgherb derkinweich

     thats what this video is

  • @purehaloman8334 try to learn spanish, nerdass

  • @GenocideBlaster no ffs, almost all in the whole world knows english but the spaniards dont ever tries 2 learn english so they translates everything into spanish, so no we will not learn spanish the spaniards needs 2 learn english

  • @Mrlidl1 cool story bro. this video is for spanishs, why u watch this video if u dont understand it? huh

  • @GenocideBlaster I was watchign some american dad on english and this one was in the sidebar tardface

  • @Mrlidl1 g4u

  • @Mrlidl1 there are more spanish speakers in the world than english speakers.

    you don't speak spanish so why should they speak english

  • @Mrlidl1 you need to learn proper grammar youngman

  • @Mrlidl1 And the americans must learn spanish...

  • @Soldadoespartano300 why, the whole world is trying 2 learn english

  • @Mrlidl1 beacuase the english isnt the only langauage on the world.And all the world havent to learn english to speak with stupids.

  • @Mrlidl1 Same thing about the german people

  • @Mrlidl1 LOL why?, that's why stupid americans only speak english jj

  • @Mrlidl1 Tell that to french ,german or even japanese people, they watch American Dad on english too ¬¬ 

  • @Mrlidl1

    dont talk like that, you know? a part is true, however, the people on spain cant learn pretty much a lot of english because the law say there cant be a show/videogame/movie on english with subtitles

  • Comment removed

  • @Mrlidl1 Sounds like you still need to learn English.

  • @69stringibanez sounds like u are a retard

  • @Mrlidl1

    actually Spanish is one of the worlds major languages. it goes Mandrin then English then Hindustani(Hindi & Urdu) then Spanish

  • @VulgarIniquities Are you sure about Hindustani being more spoken than Spanish? There are 350 million native Spanish speakers in the world

  • @DIANAROSS4EVER

    yes, im sure

  • @Mrlidl1 Spaniards do know english. It is not their official language though. Just like Germans speak english as well as the Russians. Not every single citizen in mentioned countries speak it, but a great percentage does.

    How do you know they are Spaniards? Is it the accent?

  • @GenocideBlaster try to english dumbass its dumbass shithead

  • @GenocideBlaster no U, the vid is in spanish -.- derp, so U have to learn spanish haahah

  • @GenocideBlaster and, stop the shitstorm please

  • @Mrlidl1 café

  • Funny, I don't remember there being a "D" in Mary...

  • Ugh, I...NO...ME...GUSTA!!! 

  • Why do you tag it USA?

  • @csullivan214 Americand Dad (spanish: Padre Americano) was first translated into "Padre Made in USA (english: Father Made in USA) by the channel Antena 3. Later Neox kept the original title.

  • ok next time in english please!

  • dubbing is for kids...

  • English title = English language

    Is it so hard?

    I speak a little bit spanish and I am half spanish too but I still think, when you offer a spanish clip then you should use a spanish title.

  • Comment removed

  • @Rocokef fuck you

  • @marshalrox Trololol

  • @EspaniaBerserk There shouldnt be a translation for "Bloody Mary"

    In fact, you are supposed to say "Bloody Mary" and not "Sangrienta Mary". xD

  • @EspaniaBerserk this title can't be traslated. are you retard?

  • @Halllucinogene

    Then mark it as a spanish clip you "retard"

    Have you never noticed that youtube is an international site? And now you can guess which language fits in an international site.

    Moron.

  • translation:

    stan:???

    rodger:bloody mary X3

    stan:rodger!

    rodger:AH SHES RIGHT BEHIND ME!!!!

  • @danvseverything He says: ¿Cómo has podido ensuciar esto así?=> How could you mess this like that?

  • ¡¡¡AH...LO TENGO JUSTO DETRAS¡¡¡...xDDDDDDDDDD

  • English please

  • TheGF97 pero solo si es d noche stas solo en casa y las luces apagas

  • bloody mary bloody mary bloody mary a¡¡¡¡¡ lo tngo justo detras jajajaja

  • k es bloody mary?

  • @sskater7193 yo que sé, será alguien, alguien que se llame Bloody Mary

  • @sskater7193 blody mary es una leyenda urbana k dice k si dices eso ante un espejo se aparece una chica muerta 

  • @TheGF97

    tambien es una bebida alcholica

  • @MrNewsplash sip, de tomate

  • blooody Maryyy dios como se me pego hahaha y luego en classe sin kerer empezaba: Blodyyy maryyyy y todos me miraban raro hahaha

  • goddamn spanish... if it were in français or even Russian I could understand it better :P

  • @TheLordZixx Too bad for you...And...oh...Is not Français,but French,since were speaking english...

  • @Heitor619 baah goddamn technicalities!