brazil.brazil,brazil,te amo..que saudade,, diga aonde,,,norte,sul ,bom dia ,comunidade..so para quem ,esta fora ..sabe o peso ...aonde,,,meu,,,brasileiro nato...marisa,carlinho,anttunes..tri total,,,1000..............
Sin duda, Carlinhos es un grande que va a hacer historia en el continente. Y Marisa Monte tiene una voz prililegiada... No me canso de escuchar este tema, lo tengo en mi ipod y siempre lo escucho 2 o 3 veces seguidas, porque con una no me alcanza :) Desde Uruguay te decimos gracias Brasil por regalarnos canciones como éísta!
Qué musica tan hermosa, 3 artistas en perfecta armonia! Los descubrio hace unos anos aqui en Italia y compré este maravilloso album. Entiendo un poco porque hablo espanol e italiano, excelente grupo! Muito obrigada Brasil!!
Come to my ward today that our school will parade Come make history today is a day of glory in this place Come celebrate offend anyone Come date me'll also dating Let's go avenue parade Life, Samba In Portela has, Youth, Empress In the Empire has, a village so happy Beija Flor, come and see the flag-bearer In Mangueira has brunette Tradition I feel the approaching drumbeat I tested to touch you Peal rang, the deaf heard And my corasamborim Cuica moaned Was it me When she passed me La la la ..
@BIGSAT145 I really appreciated your effort trying to translate this beautiful song, but this is a kind of song that only make sense in portuguese because the lyrics match perfecty with the music....just lose the passion when it is translated...my opinion :-)
ESCUTEMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon' Esse Vazio - Evon'
que grande ,,brasil brasill,,soy uruguayo ,pero esto explota,,son la gente de sudamerica,,todos tenemos que aprender de brasil,,,,,,,este tema en vivoy con la batucada atrás ,esta que arde
E muinta ignorancia vc dizer musica de meus pais , esse som e muinto bom e nao tem tempo , pela tua cabeca entao um Picasso seria um quadro muinto antigo e animal de teta!
La primera vez que vi este video fue maravilloso !! llore de la ermocion !! fue muy sublime !! estaba en Rio de Janeiro y alguien habia puesto el DVD de Tribalistas!!
pena que nao fizeram mais nada juntos... me deixa leve,posso voar com essas musicas e lembrar do meu lindo pais colorido e cheio de sorriso de gente bobita dentro,saudade Brasil!!!!
cara a harmonia, mesmo com tom deferente de cada um, deixa tudo perfeito, só pra quem é amante da boa musica, pra quem não é, é como mostrar uma obra de picasso para um cego!
A melhor coisa que ja fizeram na musica brasileira! Essa mistura de ritmos, e variaçao de instrumentos musicais ficou perfeita!!! A arte divina de compor e a voz suave e grave de Arnaldo Antunes, a voz macia e gostosa de se ouvir da Marisa e o imortal Carlinhos Brown com sua magia na percurssao!
Incrivel! nao me canso de ouvir! queria poder ouvir a musica sendo tocada por cada instrumento!
Ér... Marisa tem uma voz que entorpece a gente. Eu aaaamo mto esse trio, enquanto trio. Confesso que individualmente só acompanho meeesmo a Marisa e muito pouco o Arnaldo e o Carlinhos, rs. Mas a voz dela... Ah, a voz dela é incomparável!!!
demais..agrada a qualquer gosto.. desde um cara q gosta de rock como eu.. até amigos que gostam de axé, pagode e tudo.. música vinda do coração é sempre bem vinda!!!
"Velha infancia", "Carnavália", "Ja sei namorar"... Lo bueno, dicen, es breve: Perfecto ensamblaje de estos tres magnánimos músicos del Brasil que deriva en un trabajo soberbio.
Tal y como reza un comentario anterior, subliman la lengua (la música y la cultura) portuguesa.
Este clip merece muitos mais comentarios, pois a melodia, a musica e otima, a percursão sobresai, Carlinhos e otimo nisso. Realmente este trio so poderia ter este nome mesmo..tribalistas deste mundo cruel
Comment removed
Brazilprimeland 4 months ago
Yes, Musik is food for the SOUL...
VoodooUprising 7 months ago
Great song. don't know what they are saying but I like it.
EndlessShadesOfGrey 8 months ago
brazil.brazil,brazil,te amo..que saudade,, diga aonde,,,norte,sul ,bom dia ,comunidade..so para quem ,esta fora ..sabe o peso ...aonde,,,meu,,,brasileiro nato...marisa,carlinho,anttunes..tri total,,,1000..............
pereiratruta 9 months ago
I love this song although I have no clue what they are saying
konk4218 11 months ago
Sin duda, Carlinhos es un grande que va a hacer historia en el continente. Y Marisa Monte tiene una voz prililegiada... No me canso de escuchar este tema, lo tengo en mi ipod y siempre lo escucho 2 o 3 veces seguidas, porque con una no me alcanza :) Desde Uruguay te decimos gracias Brasil por regalarnos canciones como éísta!
dorasuarez2005 1 year ago
Uma das melhores músicas do cd Tribalistas!!! Limda uma poesia!!! ♥
Dudduzinho1 1 year ago
chorei kkk
renatoapoena 1 year ago
a juventude de hoje tinha que aprender com essas feras o que é fazer e cantar uma musica
sergiodaposse 1 year ago
@sergiodaposse Não seja por isso, caiu no ENEM kkkkkkkk!!!
ChKaede6sic6 1 year ago
foda-se EMI
debatedordaoeste 1 year ago
FANTÁSTICA!
sankacomic 1 year ago
Vários gringos por aqui, e pensar que o cara tomou uma 200 mil garrafadas no rock in rio...parece piada.......
capacetefast 1 year ago
Qué musica tan hermosa, 3 artistas en perfecta armonia! Los descubrio hace unos anos aqui en Italia y compré este maravilloso album. Entiendo un poco porque hablo espanol e italiano, excelente grupo! Muito obrigada Brasil!!
PrincipessadiZizcov 1 year ago
bom dia comunidade!!!!
isso traz muitas lembranças :D belissima musica
Minon157 1 year ago
Meoo Deuss que saudade..
marciomolko 1 year ago
son los mejor que he podido escuchar!!!!!
kkatoify 1 year ago
i just love this group, great harmony and great voices.....to bad they cant get air time in the states.
billsurf101 1 year ago
BIGSAT145 1 year ago
@BIGSAT145 I really appreciated your effort trying to translate this beautiful song, but this is a kind of song that only make sense in portuguese because the lyrics match perfecty with the music....just lose the passion when it is translated...my opinion :-)
luccamilo 1 year ago
lalalalalalalaaaaaa AONDIIII (kkk essa é a melhor ) Me Diga AOnDIII
1988wall 1 year ago 3
Boas lembrancas...acordando na casa do Du, domingo pela manha! saudade
Boas lembrancas..da amiga Maria...falando da comunidade...la de casa
Lindo!
denibibi 1 year ago
Um trio muito bom, pena que não continuaram!
Lutchenka1 1 year ago 5
@Lutchenka1 Como que no! Continuan sus caminos. Y cada vez que se encuentran es una celebracion! ?;o)
suguspjr 1 year ago
Amo demais!!! marcou minha vida!!!
omsbmhraf 1 year ago
Pena que eles não cantam mais juntos... Queria eles aqui no Mato Grosso no Festival de INverno da Chapada dos Guimartães...
stella0021 1 year ago 2
but very good
willyjonwilly 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
no discipline, self-indulgent
willyjonwilly 2 years ago
E bom demais
zeljkovic 2 years ago
Saudades dos tribalistas !
raphaelcoelho123 2 years ago 3
Há uns dias descobri este grupo!! Têm uma música óptima...estou a adorar...Muito Obrigado Tribalistas...
markolid28 2 years ago
qui legao! por que eu tenq esta aqui em miami :(
EddieisXtC 2 years ago
♥
Alberte73 2 years ago
Eu amo essa musica ♥
PaulloAngels 2 years ago
soy de mexico y aunque no les entiendo mucho, me encanta su musica, grandes tribalistas
betoos 2 years ago 2
eu amo essa muusica *-*
uhuull1 2 years ago
Adoro essa música!
Os tribalistas bem que poderiam se juntar novamente!
zinhofc 2 years ago
Muito BOM!
Maira504 2 years ago
Transcendentallllll!!!!!!
Leo31balsalara 2 years ago
qui boa musica
MajorSecord 2 years ago
Isso é que é qualidade!
Indiscutível!
cicapereira 2 years ago 5
Nao sei como um grupo tão bom pode terminar. Os tres juntos fazem uma parceria perfeita.
victorgfreitas 2 years ago 3
Carlinhos Borwn, Marisa e Antunes: como poderia não dar um dos melhores sons que já se ouviu ultimamente?
josecarlosamador 2 years ago 14
vamos pra avenida desfilar a vida, carnavalizar.... \o/
fabricialena 2 years ago 4
Yo soñaria con tener mi pais lleno de gente del mismo talante de la brasilera, con esa alegria y corazon inmenso.
VIDHALLA 2 years ago 5
Amei essa musica...Melodia, ritmo, tudo! <3
wesleydplay 2 years ago 6
olha, faltou o salgueiro!! Brincadeira:) Os tribalistas sao os maximos da boa muscia:)
brazi33 2 years ago 2
what does song means lyrics.
gazelle0717 2 years ago
Speaks about "carnaval" time.
Invites someone to dance samba together.
Invites to be a boyfriend (or girlfriend) on the street, dancing "samba-enredo" (samba-theme, I think).
And talk about "escolas-de-samba" (samba schools), that are groups that do the carnaval presenting here in Brasil.
I hope that help.
(excuse my english writing)
rnbraga 2 years ago 2
como adoro aquele som tao bonitinho. tem um ritimo misterioso mas vem do coracao
abracos desde mexico
Nearou 2 years ago 2
Nossos musicos são nosso orgulho!!!!
Eles sabem e tem certeza disto!!!
cycyvaz 2 years ago
This has been flagged as spam show
CahNurika 2 years ago
que grande ,,brasil brasill,,soy uruguayo ,pero esto explota,,son la gente de sudamerica,,todos tenemos que aprender de brasil,,,,,,,este tema en vivoy con la batucada atrás ,esta que arde
apotaya 2 years ago 5
I REMAIN SPEECHLESS...
rossounico 2 years ago
uffffff ... que tema increible. Saludos desde Buenos Aires
luchoflores28 2 years ago 2
Excelente.
ThiagoAraujoT 2 years ago
me encanto!
fernandocainzos 2 years ago
glorioso
TheRicky1976 2 years ago
es re linda esta canción!!
grilclau 2 years ago
Obrigado a todos os irmaos do mundo por apreciarem a música do meu país...
giumetalcb 2 years ago 27
This has been flagged as spam show
@giumetalcb
E muinta ignorancia vc dizer musica de meus pais , esse som e muinto bom e nao tem tempo , pela tua cabeca entao um Picasso seria um quadro muinto antigo e animal de teta!
Brazilprimeland 4 months ago
La primera vez que vi este video fue maravilloso !! llore de la ermocion !! fue muy sublime !! estaba en Rio de Janeiro y alguien habia puesto el DVD de Tribalistas!!
noqueremos 2 years ago 3
LINDA LINDA DE VERDAD!!!
aleyo1985 2 years ago 2
Fantastico!!!
Luccilabueno 2 years ago 2
Maravilhoso encontro dessas tres feras da MPB!!!Que haja um outro trabalho!!
Luccilabueno 2 years ago
muy bueno
aleyo1985 2 years ago 3
Qué hermosa canción, no puedo dejar de escucharla. Obrigada Hernán ;)
marisaele 2 years ago 5
eu posso sonhar com os olhos abertos ao ouvir essa musica tão linda obrigado ao leãozinho por ter me mostrado
andresanderson56 2 years ago 3
Muy buena música!!! Y muy buena calidad.
chamigo90 2 years ago
eu amo essa musica ^^
nhecameleca 2 years ago 2
lo mejor de lo mejor...vamos tribalistas carajo¡¡¡¡¡¡¡
elmarian72 2 years ago 3
que bueno !!
1978zappa 2 years ago 2
Adorooooo!!
anaqua27 2 years ago 2
FANTASTIC SONG
alfonsopietro 2 years ago 4
Comment removed
Vertiggo13 2 years ago
pena que nao fizeram mais nada juntos... me deixa leve,posso voar com essas musicas e lembrar do meu lindo pais colorido e cheio de sorriso de gente bobita dentro,saudade Brasil!!!!
carlapossidonio1 2 years ago 2
Gente BOBITA? hahahahahaha
Vertiggo13 2 years ago
carlinho marron mestre da percusion
akumarasta 2 years ago 2
God this is bealtiful!!!!!!
kali6762 2 years ago 3
Estes três juntos são perfeitos,espero que algum dia lançem outro cd,não me canso de ouvir este cd.
ricardozinner007 2 years ago
Somos dois então! Penso igual... estes 3 juntos fizeram um trabalho incomparável neste CD, não me canso de ouvir [2]!
lfmogos 2 years ago
Essa música NÃO EXISTE!!!
Cuíca é O instrumento!
Kamunii 2 years ago
es el tema mas perfecto del mundo.
seba794 2 years ago 5
Tenho um "tesão musical" pela MARISA MONTES, Q ME LEVA A TER ORGAMOS MÚLTIPLOS COM CARNAVÀLIA....
lecomlecrecomcre 2 years ago
jura?? lol
uau!!
Rc258 2 years ago
que perfeição...
lgpo86 2 years ago
atoron *---------------------------------------*
laka58 2 years ago
Um sentimento tão brasileiro...
otaviobarroso 2 years ago 3
Esta musica tem melodia, tem letra, arranjo...perfect....e me fza lembrar de momentos insquecíveis....
Marthaquadrangular 2 years ago
Troppo Belo!
debyyjf 2 years ago 3
the sound of the CUICA instrument is so pleasant !
rossounico 2 years ago 4
nao da para cansar de ouvir :) perfeito
1Supr3ma1 2 years ago 2
AMO<3
Cataroxa 2 years ago 2
te gosta....e demais bonito
TheAnmavi1 2 years ago 2
saben de mas grupos asi de buenos como tribalistas? q tambn canten en portugues? el mismo estilo de musica
jamas2856 2 years ago 2
Marisa Monte que voz!!!
eellwwoodd 2 years ago 3
Que delícia é ser brasileiro, não ???
Zininzim 2 years ago 7
adorei .
magelaful 2 years ago 2
eso e demais bonito
magelaful 2 years ago 2
..porque fue algo de verdadero.
por todos lo que conseguiran guardar esta experiencia en las proximas maletas de viaje o también en valijas diplomaticas.
nucanapone 2 years ago
VIVA el MIRTO y las bodas emotivas compartidas !!
nucanapone 2 years ago
Muito talento.
ditosanches 2 years ago
cara a harmonia, mesmo com tom deferente de cada um, deixa tudo perfeito, só pra quem é amante da boa musica, pra quem não é, é como mostrar uma obra de picasso para um cego!
itamarcalves 2 years ago
muito legal essa mistura,3 estilos completamente diferentes,eles sao fofos juntos!muito legal
brenafr 2 years ago
Tribalistas rulez!!!! : ) the best song "" o/
pandora1109 2 years ago 2
A soma dos 3 é o que temos de melhor na MPB atualmente.
MyAdenilton 2 years ago
Brow é gênioooooooo essa letra é linda o arranjo com essa percussão sem comentário!!!!
erndruns 2 years ago
a marisa monte vai ficar pra história assim como a elis regina. ela é perfeitaa! xD
ppfilizzola 2 years ago
Por mais bonito q eu fale, ñ chega a grandeza da Marisa Monte q é o "Talento em Pessoa".
stephaniemadeira 2 years ago
Talento é pouco são perfeitos
Amuuu
bbtnia 2 years ago
Brown é um GêeeeeeeeeeniiiiioooooO!!!!
lipegoes 2 years ago
Que arranjos!! Perfeitos!!!!!
totocao 2 years ago 2
A melhor coisa que ja fizeram na musica brasileira! Essa mistura de ritmos, e variaçao de instrumentos musicais ficou perfeita!!! A arte divina de compor e a voz suave e grave de Arnaldo Antunes, a voz macia e gostosa de se ouvir da Marisa e o imortal Carlinhos Brown com sua magia na percurssao!
Incrivel! nao me canso de ouvir! queria poder ouvir a musica sendo tocada por cada instrumento!
totocao 2 years ago 2
tribalistas pura sintonia
ewadansarsamba 2 years ago
marisa monte de é muito mais que um é uma montanha..
ewadansarsamba 2 years ago
Ér... Marisa tem uma voz que entorpece a gente. Eu aaaamo mto esse trio, enquanto trio. Confesso que individualmente só acompanho meeesmo a Marisa e muito pouco o Arnaldo e o Carlinhos, rs. Mas a voz dela... Ah, a voz dela é incomparável!!!
Marcimaven 2 years ago
demais..agrada a qualquer gosto.. desde um cara q gosta de rock como eu.. até amigos que gostam de axé, pagode e tudo.. música vinda do coração é sempre bem vinda!!!
fantoy 2 years ago
mto boa
Patisha17 2 years ago
amo essa musica!
undrson 2 years ago
Marisa Monte es lo mejor
astartato 2 years ago
Que saudades do Brasil (L)
indie126 2 years ago 2
Lembraca otima do Brasil, 2006
Lindo mesmo.
SEOSAMBA 2 years ago
MUITO BOM!!!
nayejux 2 years ago
esta otima demais valeuuu!!!!!!!!
vongiva 2 years ago
ótimo!!!!
dermeval2009 2 years ago
música perfeita!!!
ppfilizzola 2 years ago
Essa música é linda demais...
EnilyKuraiSama 2 years ago
FOODA!
chorissu 2 years ago
Music of soul...
rossounico 2 years ago 5
Comment removed
Padovanny4ever 2 years ago
Brasil com "S", pelo amor de Deus...
ditosanches 2 years ago 5
♥ ♥ ♥ Eles vão voltar! ♥ ♥ ♥
denisefrombrasil 2 years ago
linda música!
gi25gi 2 years ago 2
I LOVE ThIS sONG...W BRAZIL
rossounico 2 years ago
orra o que falar de tanta coisa boa.
otonielpradocorrea 2 years ago
Video maravilhoso.. perfect
jackeloky 2 years ago 2
Gosto da música, mas não falar do Salgueiro, uma das escolas mais tradicionais, é um pecado... Hoje conquistamos
Tudo bem, o Carlinhos Brown tava no desfile do Salgueiro!
brunojjc 2 years ago
Essa música ,assim como a Marisa, é uma delícia
zecalm22 2 years ago 2
amo esta canción
felicidades Brasil por tan bellas voces !
alegasel 2 years ago 9
Uma forma diferente de ver o carnaval... simplesmente perfeito!!!
langemont 3 years ago 6
Simplesmente maravilhosa!!!!!!adoro o brasil!
mariaelena1983 3 years ago 6
Eram os Tribalistas, astronautas?
zrovrlez 3 years ago
Soy argentino amo el brasil me parece que desde su amor propio crean cosas fantasticas Marisa aparte de cnatar bien estas buenisisma
nachomainardi 3 years ago 10
Sou um Frances namorando o Brasil e a musica Brasileira.
E Tribalistas e essa cancao sao o que eu gosto mais.
Eu adooooooooro essa cancao !!!!
Lembraca do carnaval la
Obrigado Brasil !
SEOSAMBA 3 years ago 7
Comment removed
naluzdaluna 3 years ago 2
Comment removed
naluzdaluna 3 years ago 2
Perfeita, maravilhosa, linda, emocionante!!
marciomolko 3 years ago
Gostosa mesmo!
saulo07 3 years ago
mais q d+ pô
backdan8 3 years ago
simplesmente fantastico!!!!
kunanga25 3 years ago
volta TRIBALISTAS :}
anaminority 3 years ago 4
d+d+d+d+
aleberver 3 years ago
por qué fue solo un disco????? queremos mas!
lachickychica 3 years ago 6
simplesmente d+!volta tribalistasssssss!
ma35ne42i16 3 years ago
essa musica eh LINDA! tribalistas foi a MELHOR parceria que a música brasileira ja experimentou
prisleilan 3 years ago 4
Lindaa musica a melhor amo Marisa Amo tribalistas AMOOOOOOOOOOOO
vivikkkk 3 years ago
GROSOSO
martinsitt 3 years ago
Pena q só foi um disco...
Fantástico!!
lidiomalaquias 3 years ago 4
puta los brasileños llevan lamusika en elalma y la cadencia en sus pies q chido pais y bonita gente
amantedelwodka 3 years ago 9
escuchar esta canción me alegra el día :)
penismightier1 3 years ago 3
Quero Tribalista em Shows!!!!!!!!!!!!
igorvoador2000 3 years ago 3
Tribrasil...geniais!
igorvoador2000 3 years ago 3
que bella musica es la de brasil!!!!
palomacba 3 years ago 5
A fonte disso tudo eh a Bahia, caralho! Eh de lah que jorra a verve musical do Brasil.
glaubercostabrito 3 years ago
"Velha infancia", "Carnavália", "Ja sei namorar"... Lo bueno, dicen, es breve: Perfecto ensamblaje de estos tres magnánimos músicos del Brasil que deriva en un trabajo soberbio.
Tal y como reza un comentario anterior, subliman la lengua (la música y la cultura) portuguesa.
"Chapeau" Tribalistas.
DorianRa 3 years ago 6
estes nossos artistas são o nosso orgulho!É tão bom ser brasileiro!:)
cycyvaz 3 years ago 6
O Carlinhos Brown: gênio...
As vozes da Marissa Monte e do Arnaldo Antunes: maravilhosas...
O Brasil do meu coração inteiro: SIMPLESMENTE BELEZA!!!
xuxuzinha69 3 years ago 3
BOM DIA COMUNIDADE...
rossounico 3 years ago
I LOVE BRAZIL, IT'S A GREAT NATION!
rossounico 3 years ago 8
una più bella dell'altra
daytriptube 3 years ago 2
Perfeitos!
redeal7 3 years ago 3
Uma das melhores músicas que já escutei, muito bom, nos enche de orgulho em todo Brasil.
Frazaobol 3 years ago
I never tire of this sound. i don't even kow what i'm singing but i sing along anyway! LOL
MsTracie 3 years ago 3
estoy estudiando portugués por artistas como tribalistas.
visol06 3 years ago 5
Bom, muito bom!!!
É bom saber que ainda tem gente que não riculariza a nossa cultura.
I love Marisa Monte
ExordiumII 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
viva a música e cultura de nosso país! :-)
fernandamaranhoperes 3 years ago 3
viva a música e cultura de nosso país! :-)
fernandamaranhoperes 3 years ago 2
que temazo! que grosos que son estos tipos, realmente, zarpados músicos!
rococo102 3 years ago 3
Este clip merece muitos mais comentarios, pois a melodia, a musica e otima, a percursão sobresai, Carlinhos e otimo nisso. Realmente este trio so poderia ter este nome mesmo..tribalistas deste mundo cruel
Halvesdacosta 3 years ago
voz linda da marisa monte!!!
andressatuboni 3 years ago 2