Added: 4 years ago
From: jeankebos
Views: 100,524
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (160)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Hahaa, zonder zin stomme mulle zoe't ollik zwo bjistig ni zin nji ...Ie doe mie lachn. Wiln of ni wiln, gern of ni gern !

  • omda je andrs den tekst wet

  • wudder west-vlamingen klappen dus WEL azwo, wan anders zodn we da liedje wok ni kunnen vertaaln eh!

    btw: da liedje ruled samen me 'min moaten'

  • OMC - How Bizarre -_°

  • waarom is dit niet ondertiteld?????

    :-)

  • Dit nummer beschrijft echt PERFECT hoe elke donderdagnacht verloopt!

    hahaha, zalig!

  • 5 stars vanuit de Limburg!!

  • die zeemeermin, das ngal een bieke :D

  • ja dat is het zeker. :) ik reed in het weekend van sinterklaas naar parijs.

    om naar disney te gaan. en hoorde deze op de radio.

    Ben blij dat ik hem gevonden had.

  • Een vraag!

    Ik als nederlander versta er niets van, ik heb overgens ook de song teks erbij gepakt.

    En vind het erg gaaf om te zien dat ik ook de tekst niet kan lezen.

    Mijn vraag is dit west-Vlaams, het zelfde om te vergelijken met hoe bij ons het fries is.

    Het fries kun je ook niet lezen en totaal verschillend met het nederlands.

    Ik vind het een heel gaaf liedje.

    En als iemand hier de nederlanse tekst wil neer zetten heel graag.

    Zou graag willen weten waar het over gaat.

  • @RichardZaal Nee, je kan het West-Vlaams niet vergelijken met het Fries omdat het Fries een officiële taal is en het West-Vlaams een dialect. Het West-Vlaams heeft ook geen officiële schrijfwijze. Het is gewoon een heel tof dialect dat niet altijd even goed verstaan wordt. ^^

  • Ei, da ventje die de golven doet, is da een of andere Leander? xd

  • lijkt wel afrikaans

  • tzien lik oal lelijke wuvn lol

  • Ik versta er niets van maar dit is gewoon een prachtige plaat!

  • hahahah zalig, begrijp er wel niks van hahah dikke plaat

  • Als Flip een Amerikaan was, was dit liedje nu wereldberoemd.

  • Ik versta er niks van !!!! maar toch een geweldig nummer :D

    Dialecten moeten meer gewaardeerd worden. (ook al kan ik zelf geen enkel dialect vloeiend mr soit ) Goed nummer !

  • da ist grtz van brugge

  • zo zaluuuuuuuuuug ;d

    <3

  • ik luister dit 100000000000000000000000000000­00000000000000000 KEERR

  • hij is heel goed en grappig ik wil in zijn schoenen staan

  • kzin gin west vloaming mo verstoat hut owk

  • whaha

  • woohahahaha

  • machtig

  • zalig!xD

  • wspreekn egd wel ng azo é =D

  • dunderdagnacht lik zo dikwijls met dezelfde bende, niemand is zat en we stoan nog ollemoale rechte

    ik moetn geld goan alen no den bancontact va al da uitgoan is portefeuil verzwakt

    tis n'ende gleden en 't doe deugd vo jiddereen

    te zien.. bende machos vuoze klaps is dus nie te vermien

    kiek noa de déé achtr de toge, ik zoe wel dit & dadde.. die blunde die do binkomt eur tweeje vriedin' jawoadde

    is toch nie zo moeilijk?

  • Ik versta alles perfect als West-Vlaming.

  • oddio sto cazzo di belga è un genio.viva il belgio,diocane....appena posso parto e vengo a vivere lì da voi,certo chissà che cazzo dice,però va bene uguale.e gone ndol reme siderulai, bidurelai finne cu meritei,......che flow.

    in english:i love you belgian people,your music and your films are saving my soul from hell. reeeeeeespect

  • Ik woon tegen Brugge en ik versta er ook nie te veel van... de jeugd uit west-vlaanderen praat echt nie meer zo plat ;)

  • Ik kom ook uit Brugge, maar in tegenstelling tot jou versta ik alles, en ik praat normaal ook zo...

  • Ik ben de sleutels van mijn auto kwijt..

    Oke, das wat ik begrepen heb van dit liedje (als nederlander dan ;))

  • Ik als Vlaming ook niet ;)

  • lol idd

  • Ik snap niet waarom men dit primitief zou vinden! Vergeet niet dat West-vlaams in 3 landen wordt gesproken:D beetje in Nederland,Frankrijk en natuurlijk ook hier in België voor een groot deel. En voor een primitief liedje stond het wel lang in de hitlijsten... en elke dag op de radio :)

    Vecht hier toch geen discussies uit :) Zoek u een leven zou ik zeggen als je alleen maar slechte commentaar geeft!

  • In frankrijk ???

    In Nederland ???

    K em nog nooit ne Fransman wast-vlaams zien klappn

  • Kijk op wikipedia ... :)

    West-Vlaams was oorspronkelijk een Frans dialect:).

    Het wordt degelijk in 3 landen gesproken!

  • amai da zou je ni peizn é

  • een frans dialect? euhm nee.. :)

  • Whaha, beetje nederlandsig frans dan

  • waarom denkt ge dat NO frankrijk frans-vlaanderen heet? vlaanderen kwam vroeger tot aan duinkerken (dunkerque) in't zuiden en zeeuws-vlaanderen in't noorden.

  • West-Vlaams wordt weldegelijk in Frans-Vlaanderen gesproken. Een streek net over de grens. En hoe dan ook: westvlams boven!!!

  • in frans vlaanderen dus :d

  • Gern Of nie Gern Kom oez botrhams smeren , smeert je zelvn wok moa in ;en vervolgens je vriendin, gern of nie girn we zin ollemoale grote sexberen xd

    Go kowlier <3.

  • Zaleg x) x)

    Vr de rest vrsta k er nix vn ma tis gwn naaaaaaaaajs xD

  • haha'

  • Leven het dialect :D ; Jammer da ik het ni tegoei versta , ma theeft doffice wel zijn charme ! Go Flipke ;P

  • ik woon in oost vlaanderen en versta de meeste dialecten wel.. doe gewoon is wat moeite..

  • dikke gol Miguel 1-0

  • iedereen altijd zagen over westvlamingen dat we onverstaanbaar zijn en op den tv worden we zelfs ondertiteld... maar alster jin van antwerpen plat antwerps klapt ip d'n tv versta kik der wok gin kloten van, maar da gaan ze natuurlijk nie ondertitelen é.

  • met alle respect man. maar ik woon in vlaams brabant. maar van alle dialecten in vlaanderen is het west vlaams echt zo goed als toch voor mij onverstaanbaar. ik werk nu ook met 2westvlamingen samen. maar om elkaar te verstaan is het echt geen pretje:) en ik heb niets ofzo tegen west vlamingen want heb ook kameraden uit west vlaanderen. maar het blijft een heeeeeeel moeilijk dialect voor iemand dat niet ui west vlaanderen komt:)

  • aj in vlaams brabant woont gaajt wss nie verstaan nee, gelovet of nie ma wundr sprekn letterlijk azo en we verstaan elkaar.

    flip kowlier doeta egt nie express of azo ze.

    en ook aj aan den andre kant van land woont waar ergerdje u dan aan. flip is goe en daarmee uit.

  • ti juste: p

  • Jongens toch, ik versta het ook omda ik West-Vlaming ben. Wij vertstaan uwe Steve Stevaert in Limburg ook nie, wa kan mij da nu schelen?

  • jong zoag ki nie over dat vlams es of nie

    ik zin west-vloaming en kverstot kik wel dus on de west-vloamingn et verstoan est goe genoeg

  • dit is niet eens vlaams.. Kben vlaams-brabander. Kwil niemand beledigen ofzo.. maar dit lijkt alsof hij expres onverstaanbaar wilt zyn. Dit is primitief vlaams.

    Van articuleren heeft die gast ook nooit ghoord.

    Waardeloos.. -_-"

  • Dat is wèl Vlaams...

    al ooit van dialecten gehoord?

    zoals er een 'algemeen Vlaams' bestaat???

    Zo klinkt West-Vlaams nu eenmaal...

    Ik versta het perfect...

  • Thaha !

    Maar jongen toch... je zo frustreren...

    Die artiest zingt en welke taal hij dat zelf wil... daar heeft niemand zaken mee...

    en daarnaast: dat is een supernormaal dialect. ik praat zo... en zo zielig ben ik niet... iedereen in mijn dorp en omstreken praat trouwens zo... als dat zielig zou zijn, wel... dan is heel zuid-vlaanderen dat ook... of hoe jij het noemd: 'retarded'.

    Maar goed... jij zult het wel beter weten vanuit brabant...

  • je bent ongelooflijk...

  • mmh, thnx.. ^^

  • kluchtigaard :)

  • vrije meningsuiting is al jaren dood. Het word niet meer geapricieerd en nu dus ook niet. Er is een verschil tussen meningsuiting en een bepaald volk te beledigen en ja wij west-vlamingen praten zo tegen elkaar. Erger u er aan zoveel u wilt. Het is nu zo en ondanks ons raar dialectje begrijpen we wel alle andere dialecten van belgië zonder problemen en eerlijk gezegd heeft intelligentie niets te maken met hoe je het zegt of welke taal je spreekt maar met WAT je zegt.

  • :D dik gelijk :)

  • @MiguelVermeulen Tja, je moet do voorn ook ne west-vlaming zien ene, of je moet et mo leern. I'm proud to be a "West-vlaming"

  • @MiguelVermeulen WAT EEN LOZER BEN JE TOCH? Wij westvlamingen? Wukken boerelul zijde gij? Je bent al rascistisch tegen je eigen landgenoten? Wtf, na scheiding Vlaanderen Wallonië, wil je ook scheiding van westvlaanderen omdat je zo trots bent op uw dialectje? Ik ben er zeker van dat dat niet de boodschap is die Kowlier aan de man wil brengen, hij zingt zo omdat hij creatief is, niet omdat hij een Belgofoob is als jij! Inderdaaad, houdt geen steek, maar wat jij zegt nog minder!

  • Comment removed

  • haha al die west vlominge :)

    kzit opt kot in gent, en hie zette zelfs meer west vlamingen dan aan de kust :)

  • zen van de limburg versta der dus geen zak van ma toch vrolijke melodie en merci vo den tekt

  • oljene ne west vlomin verstoat datte..tes bere skone

  • zaaalig !! al snap ik er de botte van !!

    <333

  • echt de max jo

  • Ik zien van Toeroet, 10km va Izegem.geloof mie tis vo mien wok nie simpel te verstoan!

  • Kvind da clipke oek goe, ma de plaat oek xD

    ...

  • zalig!

  • di is echt goe jong ig vind da van dieé taxi wel goe

  • ik ben van antwerpen dus ik versta hier na genoeg niks van maar ik vin het een superzalig lieke

    gewoon die vrolijke melodie enzo

    super!

  • fluppe,je zit ant toevetn jongne, woa isn tid daj nog mager en taai wos, ng è bitje è j aal mi in

  • kversta et ni mer kvinnet goe :D

    tsta uk op de afrekening :D

  • de max!!!!

  • hihi ik hou echt van da lieke!! voor mij gaat het zo: lalalalalalala "en vervolgens u vriendin" lalalalalala

    hahaha!!! bangelijk!! ik versta der echt nix van maar da is geweldig!!!

  • a je betje west -vlomas verstoat begriep ej dadde wi moa oa van e twassent anders komt goa je da ni gouwe verstoan wi moa di kerl ruult gwn

  • kzien zelve van brugge,kverstoan ol da tie zeg.die gast is gweun machtig beestig gweun.

  • ge verstaat er nie veel van, maar ok, heeft paar goeie liekes en hij heeft altij een goeie rimte in zen liekes wa nodig is vind ik

  • Ti zukn berrn nj :p ip ze plat vlams

    Die kerle ruult ^^

    ti zukke bomme nj

  • flip kowlier en t'hof van commerce till dead xD

  • die kèrl is gwn de max

  • Flip Kowlier is echt goe! =D

    we moeten hem toch niet verstaan zolang het liedje maar goed is

  • die clip is goe gemaakt

  • TE ZALUGGGG LIEKE

  • MEGA GOEIDD

    x FLIPKE (ll.)

    DIE KERL IS BOMME !

  • Hodverdoeme !

    Kverston et ! =D

    Haha da is kei grappig :D

  • hehe, flipken

  • heb de lyrics bij "over deze video" gezet.

  • Ik ben van Kalmthout, woon een paar jaar in Oost Vlaanderen. Ik verstond er eerst maar af en toe stukken van zinnen van maar heb de tekst gelezen op internet (wel gewoon letterlijk neergeschreven in het west vlaams) en dan versta ik het helemaal. Behalve het stukje "van den dansvloer ier tipmie"

    Als je het verstaat is de tekst en het liedje nog beter :d

    Spijtig genoeg lukt het niet het erbij te zetten, maximum 500 tekens.

    Vraag het mij maar om door te sturen.

  • das echt nen bere sjieke gast ! kzen wok van west-vloandern ! :p

  • Volgens mij hoor ik iets van.. boter'ammn smer'n en laat de meisjes nu maar binn'. Maar voor de rest..

  • West Vloanderen kérl !!! :) 'k Zien van Knokke moat maar 'k verstoan wel nie alles wi :(

  • ahaah bere kwuene in rumbeke nie vere van die kerel en kverstaate bere goez wi

  • joak, kverstoat

    Flip Kowlier gvd xD

  • ik versta er ook geen zak van!ma echt wel leuk liedje ^^

  • WEST VLAMS !

  • Haha, de max!!! Staat al heel de dag op repeat (buren ni content)

  • Ik ken dat gevoel. DE MAX! :-)

  • wahaha machtig kzien wok vn west vlaondern Ip tmf wastn zwo machhtig me ol zenne bling  bling , Ti nen bjestigen

  • Flip is zalig!

    Als iemand de chords/tabs van dondrdagnacht heeft: Let me know plzz! (Ni van zijn "solo'tje", da kan ek al)

    Thx..

    We all love Flip!*

  • kverston er gene kloot van,mor kvind et toch een bjeistig ritme.

  • SKEFTUUUUUUUUUUUUG ;D

  • lol op de TMF Awards.. beetje veel Bling-Bling

  • bjistigen videoclip!!

  • Kverston der mor iene kluut van de twie van, mor Kowlier, ge zij ne krak! Schuun basgitare trouwens!

  • berre goe!!

    super zalug!!

  • J'adore!

  • geisha's zin japanse hoeren

  • geisha's zijn geen hoern da zij vrouwen die mannen gezelschap houden maar ze doen er niets mee : geen seks of kus ofzo. et enigste da ze doen is praten me die mannen, tradionele muziek spelen en dansen voor ze(me hun kleren aan :p)

  • flashe clip

  • kvind een bére liedje. ma kwete nie wuk da: sexbirn is en geishas? kut er een twien da utlegn. astunblieft!

  • Sexbirn daar wilt ie mee bedoelen dat ie altijd vo sex binnen is pijsek! ^^ en da geishas weet ek echt nie... Mss iets me Hash ofzo? :s

  • 'k peinse da geishas een hoere is me spleetoegen en een valse prukke

  • ja we zin ol echte sexbèrn... mwhoehaha flip ed weere gedoan jis oppermachtig!!!

  • HAIRY MAN HAIRY MAN !!!!

  • idd, HAIRY MAN, HAIRY MAN en vervolgens je vriendin!!!

  • gèrn of nie gèrn komt us boterams mo smèrn smèrt uzelven ook mor in en vervolgens uw vriendinn'

  • tks ruben, nu heb ik hem...

  • Blijft ongeloofelijk hangen dit nummer.

  • ben ook van OVL en kversta het ook gans aja..hehe, zie alleen de link soms nie tussen clip en nummer :p

  • kem er nou al 100 ker naar geluisterd enk versta er nog alty amper awa van

  • live gezien op crammerock, gwn zaalig. Lieke is echtn goe

  • HAIRY MAN HAIRY MAN DO YOU LIKE A HAIRY MAN da kan ik er ergens uit opmaken.

  • J'adore!!! Il sera en concert ce samedi dans le métro à Bruxelles

  • alsge nie von izegem zijt verstoat ge er geen kloete van. leuk melodiekn

  • raar , kzen nogtands van oost vlaanderen , maar kwoon in west vlaaderen (lissewege) (Bij brugge dus :P).En kverstaant goed ze :P

  • ja maar flip kowlier vertaalde het zelf als feestjes ;)

  • @jerre: geisha's zijn japanse dames van plezier.

  • feestjes

  • zalig liekn, mo weter twien wa geishas wil zegn??

  • ik ben pertank ni van izzegem wi

  • m8tig gwn en goe verstaanbaar

  • goe verstaan baar ik versta geen een woord van wa da die zegt

  • gmoe van izegem zin nji vo te verstaon ^^

    ik verstoat dus xD

  • hehe, de clip is zalig :p Ik eb et live staan --> go and watch it!!!(tis part2)

  • Ik ben fan!

  • machtig lieke kversta der wel bekan niks vn ma ik versta der al genoeg vn greetzz everybody

  • kversta der nix van, okal ben k zelf van west vlaanderen

  • Knap blondje ;-) Go Anne go !!!

    Succes op de planken

  • Flip Kowlier blijft goed. Eigen stijl, eigen taal, alle lof.

  • leuke clip en mooie song

  • coool

  • flip kowlier rules!!!

  • Feit.

  • very nice!!!!

  • Nice idea with postcards, seems like the editor had his hands full.

  • Very nice video..i like the idea with background

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more