Bjezi dok sam mlad

[consilier]

jako dobra pesma jako mi se svidja.....crno bele uspomene nas djele<3SILVIJA

[telalovicErmin]

Svaki, ali Svaki put se najezim kada cujem ovu pjesmu.. Fantasticno

Prejako..

[polkadotska]

I really like this video, it's beautifully edited. Unfortunately until Google can finally translate Bosnian I'm stuck not fully understanding what being sung/shown, and very much relying on the Croatian translation being not too dissimilar, and on my own latent Polish (and that all Slav languages are reasonably mutually intelligible). Oh, and I've said it before and I'll say it again, the lead singer is a hottie!

[Voki6]

odlicna stvar,a spot i nije bas nesto

[Dzemo31]

jebla vas politika ovo je pjesma i prejaka je svaka cast

[Biotechnology13]

Pa teski je paradox sto su stavili Crvenu armiju a ne Htlerove snage jer su se odmah preslu u Nemacku! Ovo je cista glupost

[ReconVoyager]

Najezio sam se na 1:20 kad su nadletjeli bombarderi i lovci...

[TheCrosby85]

postujem...Vas rad...super pjesma....nekako mi je sjetna...i vraca me nazad...gdje sam nekad bio i gdje sam trebao bit...al nisam...!respect....kapa dole....a narocito Davoru....vrhunski pjevac uz to i ljudina....rijetka konbinacija...!!!!

[vodolijakonjic]

ovo je pjesma izgubljene generacije 70-75,,,u ratu rasturene i aseljenje ,,,tuga buraz tuga

[Balasevic1991]

odlican spot za odlicnu pjesmu :)

[Mr8888anja]

divna pesma,jednostavno osvezavajuce sa obzirom da nema dobre muzike u poslednjih 20 god

[encore757]

al` zivot nas nosi tamo gdje necemo...

[Angong1]

Класс!

[94armstrong]

prelepa pesma savrseno receno sve o obicnom zivotu coveka <3

[crodecko]

spot je legenda... sjećanje na drugi svjetski rat i na neka druga vremena...

[SERGIORAMOS12345able]

prelijepa je pjesma!!!!

[FinnishGirl94]

i love this song...

[bokilegenda]

ljudi.... svaka vam cast... tako daljeee.....

[EkatrinEkatrin]

komunjare

[jedan1111111]

sjajan video i jos bolja pesma

[djmindcrasher]

Я не понимаю текстy, я учу русский язык, но это красивая песня.

[stelly2002]

Ova stvar je fenomenalna.

Regina objasnjava nekim pjesmama....poput Sama...poput ove, mnogih..

Samo jos puno ovakvih tekstova i pjesama...

Pozdrav iz Crne Gore

[xx94nicegirl95xx]

a je dobar spot,svaka čast <3

[jozias]

this song is amazing... no explanation

[Svetloyara]

Прекрасная песня, великолепный голос Давора...Клип очень понравился, с глубоким смыслом. Молодцы Регина!

Были на концерте в клубе Икра марте...

Приезжайте ещё!

[Andulgka]

Wonderful lyrics...Davors´ voice..sound..instruments...Br­avo chlapci!!..greetings from Slovakia...

[adrianabetiere]

this sounds so well... it's a pity I can understand nothing but the title :P

[cacacacosa]

@adrianabetiere Pues sabes que tienes la letra en serbio y en castellano en alguna entrada de mi flog así que no escribas comentarios tontolabainas anda xD... tQ

[adrianabetiere]

maldita... YO MOSQUEÁNDOME POR QUIÉN COÑO ME ESCRIBIRÍA CON TANTAS CONFIS... xD

[ValyaB]

Simple the best!!!!!

[jfrogrock]

Man I love this song.

[zandrafan]

What is the title of this song in english?

[TheAlbionGate]

"Run away while I'm young."

[27500sr]

Vau, odavno nije nesto ovako izaslo na nasim prostorima. Ovo je kvalitet na koji smo bili navikli.

[RepublikaSrpska1989]

MOSCOW HELL YEA!!!!

[Annavita3000]

Красивая песня и клип тоже. Спасибо, группа Регина :)

[PPPIIIIIII]

I pesma i spot su super! Ja se najezih!

[lothecruel]

great song!

[SandCrisZC]

What does the title ("Bjezi dok sam mlad") mean if translated into English?

[siennaana]

it means Run Away While I'm Young

[SandCrisZC]

Thank you :)

[KSENIA1231]

Wonderful video and a beautiful song.

[TeamBuzzz]

Awesome song! Love it ♥♥♥

Can anyone tell me what the video is about? :) (It looks great by the way)

[TheAlbionGate]

The video is about war. Footage from Victory Day parades in 1945 and 2009 are used in the video. In may 2009, Russia celebrates the defeat of nazi Germany during World War 2 with a great parade on Red Square. The song is about an impossible love (due to war) and the memory of it.

[TeamBuzzz]

Thanks for the answer :)

[jfrogrock]

good video. good song.

[markog189]

Mislim da je ova pjesma zasluzila bolji SPOT...

Meni je ova pjesma najdraza od samog pojavljivanja albuma..... Al ovaj spot nekako nije pogodio pjesmu...al eto nije lose..moze proci...

[bonytor]

arschkriecher

[BigBrownEye2009]

Beautiful song and very interesting video clip!!! Greetings from POLAND!!!

[Horstinkistan]

Wonderful video and a beautiful song. I don't know any Bosnian, but I've put some effort in trying to understand it, although even without knowing the meaning of the words it's beautiful - the music, the singing, everything.

What I don't understand, however, is what you're trying to say with the video. Maybe I'm stupid or maybe I think too much but I just don't see it. Or maybe I do but think I'm wrong, that's also a possibility. Can someone explain please?

[dunjavuk]

Povratak Regine je osvezenje za nase siromasne ex yu muzicke scene! Album je gotovo odlican, iznad svih mojih ocekivanja! Nadam se da ce naci sto vise svoje publike.

[Reginalover4]

Nemam riječi...stvarno super!:))))

[RustiKha]

о чем он,,, зачем он??

не понятно то-ли музыканты напоминают о том, что были на евровидении? а может это своего рода оскорбление истории россии?

мол бедные парни...им пришлось ехать в страну с татолитарным режимом?а еще как-раз слова песни "беги пока молодой"!

[FinnishGirl94]

I love this song <3 So fantastic, love you Regina <3

[markog189]

Hoce li biti HQ snimak....Dobro je odradjen spot...

[telulu09]

Thank you for this wonderfull video.

[All4WesternChange]

They must have enjoyed Moscow very much!

Too bad Bistra Voda finished 9th (should have been higher than that!)

Great song, Brilliant video boys!

Iz Škotske s ljubavlju!!

[juancar988]

Very nice video.

I like it so much..

[cavarsasha]

odlicno je... yeahhh

[gm030]

Dobra stvar..poz Goran Markovic

[gruparegina]

Drago nam je da vam se dopada.

We are glad that you like it.

[myshonok80]

Thank you for the wonderful clip! I think he has a deeper meaning than it seems at first ..

[zandrafan]

Fantastic video :o)

Greetings from Norway <3

[19messi89]

Great song, great video! Greetings from Poland!

[Satetako]

Super pjesma

[kejo100]

Super!! This must be the best video from Regina (so far!). The song is so good, and the video puts it in a very interesting context. Bravo!

[ValyaB]

Warmest thoughts and best wishes for a wonderful spot.

Looking forward to your visiting Ukraine.

[s42066565]

Absolutely fantastic!!

Much love from Australia

♥

[govno10]

Super pjesma, super spot:d Svaka cast momci:D