@Tenshinron Czyli oceniasz polską wersję po JEDNYM zdaniu? Pogratulować.
Ja gram w polską wersję i jest zupełnie w porządku. Nawet pod pewnymi względami lepsza od oryginalnej - głos Goliatha nie jest już w wersji angielskiej taki tubalny i "elektroniczny". Natomiast w polskiej tak. Polscy aktorzy podkładający głos Firebatowi czy też Wraithowi również są bardzo podobni do tych z jedynki.
StarCraft 2 kupic kupie 150 zl to nie az tak duzo. Ale mam problem Nie wiem jaka wersje jezykowa PL- fajne odglosy i wszystko po polsku na misjach nie ma problemu bo wszystko dobrze wiesz .. Ale minus trudno sie dogadac z obco krajowcami na Multi bo powie ci np; zrob barrack a ty nie wiesz o co mu chodzi musialbys sie nauczyc i prawdopodobnie skroty klawiszowe sa inne niz po angielsku.. Angielski-latwa komunikacja z graczami i fajne skroty klawiszowe hujate odglosy misja nic nie wiesz
@TheRealPlayerSZYZLO przespalem sie z tym ale i tak ciagle nie wiem ciezko sie zdecydowac :/ polski wyglada na lepszy ale to bedzie wielki trud dogadac sie z obco krajowcami
@TheRealPlayerSZYZLO dobra nie potrzeba juz pomocy :D bracik mi wyjasnil mniej wiecej i w SC2 jest tlumacz wiec nie bedzie problemu kupuje PL. Ale thx za checi :)
---ale mam do ciebie pytanie bo ponac maja byc dodatki do SC2 cos w stylu SC broodwar
czy beda takie dodatki a jak beda to kiedy (jak wiesz to powiedz nie chce wydac 140 zl a za tydzien kolejne na dodatek) i jak bedziesz wiedzial to ile bedzie dodatek kosztowac o ile bedzie :D
Mi się bardzo podoba dubbing polski w tej grze. Spodobał mi się głos Mengska w polskiej wersji, dla mnie pasuje do tej postaci. A Tychus jest faktycznie trochę inny ale ta wersja również do niego pasuje. Szczególnie do charakteru Tychusa.
w porównaniu z oryginałem spedalona końcówka "... ileż mozna czekać" brzmi jak psyknięcia z kapiszonu przy wybuchu bomby atomowej. słabość i duża żenadowność. Powinni się ograniczyć do napisów bo nikt nie zdubbinguje poprawnie "Heil.. It's About time"
@Leviatano89 dzieki ale pisalem to polroku temu :D juz sobie zdarzylem pograc w starcrafta i polska wersje wybralem ale dzieki :)
Nexusetti1000 6 months ago
Kupujcie sc2 jeśli was stać
MonteMr 10 months ago
polski dubling nie jest zły
"Metale ciężkie zabijają" FTW :D
Gaveir 10 months ago
@Gaveir chodzi mu pewnie o duży kaliber naboi albo o swojego thora ze taki duży coś w tym stylu?
Bezi8243 9 months ago
ilez mozna czekać :( dobra to ja za wersję PL podziękuję
Tenshinron 1 year ago
@Tenshinron Czyli oceniasz polską wersję po JEDNYM zdaniu? Pogratulować.
Ja gram w polską wersję i jest zupełnie w porządku. Nawet pod pewnymi względami lepsza od oryginalnej - głos Goliatha nie jest już w wersji angielskiej taki tubalny i "elektroniczny". Natomiast w polskiej tak. Polscy aktorzy podkładający głos Firebatowi czy też Wraithowi również są bardzo podobni do tych z jedynki.
Genesivare 9 months ago
@Genesivare po prostu są gry jak i filmy których oglądanie z polskim lektorem (dubbingiem) jest niewybaczalną zbrodnią i mija się z celem.
Tenshinron 9 months ago
This has been flagged as spam show
wpiszcie EmStarcraft na youtube i wejdzcie na jego kanał
gość robi komenty do sc2. Kliknijcie mu subskrybcje bo zbiera widzów aby mógł wrzucać filmiki ponad 15 minutowe. Polecam dla początkujących graczy
dizonaurop 1 year ago
StarCraft 2 kupic kupie 150 zl to nie az tak duzo. Ale mam problem Nie wiem jaka wersje jezykowa PL- fajne odglosy i wszystko po polsku na misjach nie ma problemu bo wszystko dobrze wiesz .. Ale minus trudno sie dogadac z obco krajowcami na Multi bo powie ci np; zrob barrack a ty nie wiesz o co mu chodzi musialbys sie nauczyc i prawdopodobnie skroty klawiszowe sa inne niz po angielsku.. Angielski-latwa komunikacja z graczami i fajne skroty klawiszowe hujate odglosy misja nic nie wiesz
Doradzcie
Nexusetti1000 1 year ago
@Nexusetti1000 Ja preferuję międzynarodowy język ale radzę się z tym przespać.
TheRealPlayerSZYZLO 1 year ago
@TheRealPlayerSZYZLO przespalem sie z tym ale i tak ciagle nie wiem ciezko sie zdecydowac :/ polski wyglada na lepszy ale to bedzie wielki trud dogadac sie z obco krajowcami
Nexusetti1000 1 year ago
@TheRealPlayerSZYZLO dobra nie potrzeba juz pomocy :D bracik mi wyjasnil mniej wiecej i w SC2 jest tlumacz wiec nie bedzie problemu kupuje PL. Ale thx za checi :)
---ale mam do ciebie pytanie bo ponac maja byc dodatki do SC2 cos w stylu SC broodwar
czy beda takie dodatki a jak beda to kiedy (jak wiesz to powiedz nie chce wydac 140 zl a za tydzien kolejne na dodatek) i jak bedziesz wiedzial to ile bedzie dodatek kosztowac o ile bedzie :D
w skrocie beda dodatki czy nie i kiedy :D?
Nexusetti1000 1 year ago
Mi się bardzo podoba dubbing polski w tej grze. Spodobał mi się głos Mengska w polskiej wersji, dla mnie pasuje do tej postaci. A Tychus jest faktycznie trochę inny ale ta wersja również do niego pasuje. Szczególnie do charakteru Tychusa.
renkard 1 year ago
zal mi was w polsce na grea was nie stac hahhahaha
v0ldemort1 1 year ago
Tak jak w 99% wypadków polski dubbing jest przyszywany grubymi nićmi okrętowymi. Przykro słuchać.
endargo 1 year ago
w porównaniu z oryginałem spedalona końcówka "... ileż mozna czekać" brzmi jak psyknięcia z kapiszonu przy wybuchu bomby atomowej. słabość i duża żenadowność. Powinni się ograniczyć do napisów bo nikt nie zdubbinguje poprawnie "Heil.. It's About time"
mkroliki 1 year ago 2
@mkroliki To jest hell, its about time
iderishima 1 year ago
no gra droga, ale i tak kupilem :D
parkour8989 1 year ago
ta gra jest super, ale trochę droga
jano99977 1 year ago
trochę?
karolgothic 1 year ago
@jano99977 Troche? Za jej cenę można kupić 3 gry.
AnMaLe89 1 year ago
@AnMaLe89 ale jakie gry ??
polaczek201 1 year ago