Dj Lubel Happy Valentine's Day [pt-br]( Feliz dia dos namorados)

[nardinibruno]

doçes foi foda

[barbaracuri]

Aff... HUahauihauihaiuaa 

[cadeobaianofdp]

Se me permite, uma correção importante:

ele não fala "play my ass like a telephone".. no lugar é "xylophone"

dá pra traduzir "bata na minha bunda como em um xilofone"

AHUHAU

Abraço

[deathtrackk]

No lugar que você traduziu "então brinque com bunda como uma louca (???)" na verdade seria: "Play my ass like Dizzy Gilespie"

Traduzido: "Então toque minha bunda como Dizzie Gallespie"

Dizzy Gillespie é um trompetista.

E bem no começo onde traduz como "Mas nesse valentine não me dê um bolo" seria "This Valentine's don't make me blue" sendo que blue equivale a triste, então ficaria: "Nesse dia dos namorados, não me deixe triste" ou "... não me decepcione".

De resto está ótimo xD

[hardcoremaf1]

marcelo adnet + cultura nerd+ DJ Lubel

kkkkkkkkkkkkkkkkk

[Spectro211]

mano so fã desse cara okpaskpoaspko

vlws pela legenda cara muito boa

[boundsbum]

legal guizudo ;D