ela é mt girinha e tem uma voz mt gira e querida e esta versão ate nem esta má... mas o os originais deste grupo sao uma grande merda , esta versao está gira no entanto. ela tem uma voz mt interessante para fazer "covers" , tem uma voz mt bonita mesmo. ponham se a tocar musica de jeito como esta e deixem se de merdas . mais uma vez, parabens por esta cover.
Acho que retiraram a alma à música em si. O homem tava exaltado e isto é quase pa dormir qualquer versão deste tema, quanto mais movimento tiver melhor, isto é mais uma cena tipo R&B.. bom mas isto e o que eu acho. continuem a trabalhar assim porque isto na é de se deitar fora é arrojado.
@nelsonbentomartins Desculpa lá, mas para ouvir a versao original, ouves o Variacoes. Isto é uma cover version, se os Donna Maria tivessem tocado igual sem tirar nem por, estavam aqui todos a chorarem-se que era uma copia.
Digo-vos já que curto esta versão por razoes similares aquelas enumeradas pelo mesmica, tenho a impressão que não sou o único, já que o comentário dele/a é dos mais votados.
@theH0UNDSofD00M os gostos,sao como as cores,nao se discutem....longe de min a vontade de ofender a sensibilidade musical de cada um (.....).reconheço que o meu comentàrio foi um pouco cru.. mas continuo a nao gostar desta versao.!!!
Por acaso, tenho gostado imenso de todas as versões que se têm feito deste tema. E é natural, pois sendo "Estou Além" intemporal, não é surpresa nenhuma que ainda se goste da letra, o que leva mais e mais artistas a interpretá-la, cada um à sua imagem.
No me canso de escuchar esta canción increíble, me hubiera gustado q realizaran más discos con este estilo de Donna maría, ahora creo q Marisa Pinto esta haciendo otro tipo de música, bueno le deseo suerte en su carrera, y al grupo tambein, si es q ya tiene nueva vocalista
Une pure merveille marisa si tu lis ces mots sachent que je suis avec toi depuis long tempe , les concerts .. et le dernier album, que j'attends comment dire avec impatience dans les bacs !!! tu es formidable , une aura , une diva ... jattends ton dernieres chansons, au revoir...
ui parece uma loura burra a cantar - percebe-se que ela não percebe nem sente o verdadeiro significado da canção... O original tinha muita insatisfação na melodia - esta melodia quase de dormir não tem nada a ver
Esta versión es muy buena, he escuchado la anterior versión de Antonio; yo creo q cada estilo va dirigida a una época, y a mi me gusta la de Donna María por ser de esta época; y q hay de malo en usar recursos tecnológicos en la música?la música tambien evoluciona(como todas las cosas)
Acho que devemos apoiar todo o tipo de criatividade! Se está bem feito? Está...está porreiro! Se o fazia desta forma? NAO! :P Contudo não deixa de ser interessante o uso dos materiais digitais que têm ao díspor para fazer uma versão de um grande artista! Tão a ver...não é dificil fazer um comentário construtivo :P
Concordo com tudo. É pena que com a preocupação de serem diferentes, acabem por estragar músicas que tiveram grandes exitos.Foi o caso aqui, desfiguraram completamente a música.
simplesmente genial, mas gostava de propor um desafio... ja conheço donna maria ha aalgum tempo, e acho genial nao so as muisicas como tambem a presença em palco, de todos os quantos fazem parte desta banda ou grupo, mas se bem com estilos tao diferentes, mas tao parecidos, os deolinda estao ai... adorava um tema entre ambo
as as bandas. das duas uma, ou ficava algo demasiado bom ou muito mau. acredito mais na genialidade. fica aqui o meu desafio. talvez seja aceite.beijos e abraços
Eu pelo contrário acho esta versão fantástica. Dá-me a sensação de desespero interno tão forte que sai assim, de modo mais calmo, mais arrastado. Sinto uma emoção na voz da vocalista a cantar isto. Sem aparato, sem exagero, naturalmente inquietante. Nao consigo explicar, mas é isso que me parece...
não gosto da versão. não apanha a ansiedade. não tem o ritmo certo.
alexandrecamoes 9 months ago
Gosto muito....
Dastrilho 10 months ago
ela é mt girinha e tem uma voz mt gira e querida e esta versão ate nem esta má... mas o os originais deste grupo sao uma grande merda , esta versao está gira no entanto. ela tem uma voz mt interessante para fazer "covers" , tem uma voz mt bonita mesmo. ponham se a tocar musica de jeito como esta e deixem se de merdas . mais uma vez, parabens por esta cover.
aifodasse 11 months ago
This has been flagged as spam show
Boa versão, vidioclip péssimo!
susanagtapia 1 year ago
Boa versão, vidioclip péssimo!
susanagtapia 1 year ago
Este arranjo não está mal, a intérprete promete, mas o video é fraquinho.
Aniladi1961 1 year ago
Muito bom! E tem sardas e tudo :)
joseluislopesdias 1 year ago
Acho que retiraram a alma à música em si. O homem tava exaltado e isto é quase pa dormir qualquer versão deste tema, quanto mais movimento tiver melhor, isto é mais uma cena tipo R&B.. bom mas isto e o que eu acho. continuem a trabalhar assim porque isto na é de se deitar fora é arrojado.
aonsomusic 1 year ago
Complete shit. You are shitting on Antonio.
eparssa 1 year ago
Muito bom !
ALUZZZZZ 1 year ago
fogo...
devias ter vergonha de comentarios desse genero
donna maria consegui captar a magia nunca antes conseguida...nclaro q a original sera sempre a melhor...
mas bem... uma voz melodiosa... lindo... ta la...
LANCELOT309 1 year ago
Um crime!!! a chavala tà ASSASINANDO a cançao.nao vale a versao original (entre outras).
nelsonbentomartins 1 year ago
@nelsonbentomartins Desculpa lá, mas para ouvir a versao original, ouves o Variacoes. Isto é uma cover version, se os Donna Maria tivessem tocado igual sem tirar nem por, estavam aqui todos a chorarem-se que era uma copia.
Digo-vos já que curto esta versão por razoes similares aquelas enumeradas pelo mesmica, tenho a impressão que não sou o único, já que o comentário dele/a é dos mais votados.
theH0UNDSofD00M 1 year ago
@theH0UNDSofD00M os gostos,sao como as cores,nao se discutem....longe de min a vontade de ofender a sensibilidade musical de cada um (.....).reconheço que o meu comentàrio foi um pouco cru.. mas continuo a nao gostar desta versao.!!!
Tchao,fica bem...
nelsonbentomartins 1 year ago
Por acaso, tenho gostado imenso de todas as versões que se têm feito deste tema. E é natural, pois sendo "Estou Além" intemporal, não é surpresa nenhuma que ainda se goste da letra, o que leva mais e mais artistas a interpretá-la, cada um à sua imagem.
Bernapika15s 1 year ago
No me canso de escuchar esta canción increíble, me hubiera gustado q realizaran más discos con este estilo de Donna maría, ahora creo q Marisa Pinto esta haciendo otro tipo de música, bueno le deseo suerte en su carrera, y al grupo tambein, si es q ya tiene nueva vocalista
saludos a los grandes artistas de Portugal
Breezeway3 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Une pure merveille marisa si tu lis ces mots sachent que je suis avec toi depuis long tempe , les concerts .. et le dernier album, que j'attends comment dire avec impatience dans les bacs !!! tu es formidable , une aura , une diva ... jattends ton dernieres chansons, au revoir...
louisemichell 1 year ago
Também não gosto desta versão, mas só porque o "espírito" do "Estou além" mexe muito, e esta versão suaviza demais... MAS!... é uma opinião pessoal.
Além disso sou fã dos Donna Maria, de facto, para mim são FABULOSOS !!!
Uma das melhores bandas por aí, sem dúvida!
jorgeerosa 1 year ago
Superbe Donna maria, est-que elle est très belle j'adore ses chansons, elle est super !! j'aime bien parce que moi c'est la mélodie que j'aime
louisemichell 1 year ago 2
Donna maria es una de las cosas mas bonitas q he escuchado de Portugal
tienen a grandes artistas, lastima q el grupo ya no exista, , esta es mi canción favorita
Grande Donna María
pegasusryu3 1 year ago 2
@pegasusryu3 O grupo continua a existir. Agora com uma nova vocalista, desde Março. Devem lançar um novo cd este ano :)
Mas a Marisa era sem dúvida excepcional!!!
smbbvc 1 year ago
@smbbvc Obrigado pour l'information. Ahh una nueva vocalista, oxala cante igual de bonito que Marisa. y ella? sabes si ya sacó disco como solista??
Esperaré ambos discos.
Saludos
pegasusryu3 1 year ago
A mi tamben me gusta esta versión, es muy bonita, una de las mejores de Donna María, muy bonita Marisa
louisemichell 1 year ago 2
ui parece uma loura burra a cantar - percebe-se que ela não percebe nem sente o verdadeiro significado da canção... O original tinha muita insatisfação na melodia - esta melodia quase de dormir não tem nada a ver
Migueloliveirinha 1 year ago
Esta versión es muy buena, he escuchado la anterior versión de Antonio; yo creo q cada estilo va dirigida a una época, y a mi me gusta la de Donna María por ser de esta época; y q hay de malo en usar recursos tecnológicos en la música?la música tambien evoluciona(como todas las cosas)
DONNA MARIA RULES!!!
Breezeway3 1 year ago
Lol meu Deus... ela adaptou ah maneira dela, deixem la a rapariga ser feliz xD
Se calhar se esta musica fosse a original e a do antonio variaçoes fosse uma cover, voces queixavam-se xD
Os portugueses so sabem eh queixar-se e dizer mal ;P
Va ppl, relaxem :}
DalilaSCM 1 year ago 3
que cena foleira
NukuDoi 2 years ago
Acho que devemos apoiar todo o tipo de criatividade! Se está bem feito? Está...está porreiro! Se o fazia desta forma? NAO! :P Contudo não deixa de ser interessante o uso dos materiais digitais que têm ao díspor para fazer uma versão de um grande artista! Tão a ver...não é dificil fazer um comentário construtivo :P
QuickFolio 2 years ago 2
diversidade,diferença,transformaçao ..coisas que ficam esquecidas e a luz apaga-se :( . Obrigado pela diferença Donna Maria.
86zepedro 2 years ago
Ver te ao vivo e dmais!!!
Osuko69 2 years ago
Meu Deus! que lindo canta cette femme, Viva Portugal!
Breezeway3 2 years ago
ahora viva Portugal? jaja jajaja jajaja jajaja segui estudiando deja de tratar de sacar 10 en youtube que nadie te lo va a poner! Viva Italia!
peruano sin raices fuertes.
espera que ahora te contesto las burradas que pusiste en Maria Isabel, ahora esta deshabilitado, y deja de ser tan subjetivo queres gusano.
Alejandrosci 1 year ago
Muito bom, como tudo o que fazem!
Sandra
PorQueVoltas 2 years ago
bom??? estragaram tudo.
Nisahaid 2 years ago
conheço este grupo desde a altura em que tocavam no bar TEMPLARIOS em lisboa.... muito boa voz e muito boa melodia... um bem hajam
c2ze 2 years ago
grande voz marisa pinto desde as onda choc nunca mais largou a musica
poetisaportuguesa 2 years ago 2
Gosto da tua voz, da banda, e um à parte, tu és mesmo muito bonita .
Mas não gosto desta versão da música :S
mikeinbrasil 2 years ago 2
Concordo com tudo. É pena que com a preocupação de serem diferentes, acabem por estragar músicas que tiveram grandes exitos.Foi o caso aqui, desfiguraram completamente a música.
filisteu3 2 years ago
donna maria é um grupo fantástico, a Marisa abandonou a banda mas eles todos são geniais e espero por mias projectos . A Marisa tem uma voz linda
butolina 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
já ouvi demasiadas vezes e não gosto.. nem um pouco. :/
mohicantunes 2 years ago
Se ouviste demasiadas vezes e não gostas é por que és estupido...lol
passafitas 2 years ago
respeitinho é bonito. simplesmente gosto mais da versão original...
mohicantunes 2 years ago
és muito candido.
Nisahaid 2 years ago
é assim que se trata os teus irmãos????Olha que eu tb não gosto desta versão. Sou estupida??? E tu és pacheco.
Nisahaid 2 years ago
J'adore cette Version
farineli45 2 years ago 3
Adorei esta banda no festival Med em loulé!! Foi um optimo momento!!!!!
thedivinasworld 2 years ago
Excelente!!!
Grande versão da música de antónio variações!!
thedivinasworld 2 years ago
eu nao conhecia teve de ser uma amiga minha a dar me para conhecer....
Devia de haver mais divulgação
muito bom sim senhora
Xupeta90 2 years ago
Amo esta versão! Ela é tão bonita (:
SouUnica 2 years ago 4
Boa Musica conheci em um voo da TAP adorei
terradosprofetas 2 years ago
simplesmente genial, mas gostava de propor um desafio... ja conheço donna maria ha aalgum tempo, e acho genial nao so as muisicas como tambem a presença em palco, de todos os quantos fazem parte desta banda ou grupo, mas se bem com estilos tao diferentes, mas tao parecidos, os deolinda estao ai... adorava um tema entre ambo
as as bandas. das duas uma, ou ficava algo demasiado bom ou muito mau. acredito mais na genialidade. fica aqui o meu desafio. talvez seja aceite.beijos e abraços
superrui 3 years ago 5
casa-te cmg :D OH SHÓ DONNA MARIA
K0ND0R 3 years ago 4
nao conhecia, mas que grande versao... parabens :)
sICLEr 3 years ago 6
E pensar que não passa na rádio portuguesa... uma verdadeira vergonha!
Donna Maria uma das melhores bandas portuguesas!
didicerq 3 years ago 16
isso porque nunca ouves as rádios certas...conheci esta música na antena3 e muitas vezes por lá passou!
funktasticsoul 3 years ago 6
poderosa!!!
paradoxoss 3 years ago 8
definitivamente a MELHOR CANTORA PORTUGUESA
diguissimo 3 years ago 5
Uma versão diferente mas muito boa!
Adoro.
3sorriso 3 years ago 6
Eu pelo contrário acho esta versão fantástica. Dá-me a sensação de desespero interno tão forte que sai assim, de modo mais calmo, mais arrastado. Sinto uma emoção na voz da vocalista a cantar isto. Sem aparato, sem exagero, naturalmente inquietante. Nao consigo explicar, mas é isso que me parece...
mesmica 3 years ago 23
definitivamente não gosto desta versao
AnaBessa 3 years ago 2
Ainda bem que é assim, espero que seja só desta versão. Os Donna Maria são um grupo exelente, mas eu sou suspeito :)...
untruder 3 years ago
@AnaBessa eu tambem nao eles tentarao ser eles proprios invez de imitar o Antonio Variacoes mas na minha opiniao acho que ficou mortalizada.
gorgeusgal 10 months ago