HIMEKA - Final Stage & Award (subtitled)

[junjunjunja]

himeka,あなたは最高の歌手です。

自信を持って目標に向かっていってください。

応援しています。

[komura0606]

この動画第2回アニソングランプリ見て、カトリーヌ（HIMEK­A）さんの大ファンになりました。

応援してます！！！

[KawaiiHittchan3]

@DarkCyradis i mean don't get me wrong i love sachi's music but himeka kinda performed that bttr than sahi did lol yes it was very flat, i found myself addicted to sachi's unmeibito and disillusion

[KawaiiHittchan3]

Her voice with Kirmeku namida wa hoshi ni fits this a tad bit better than the original! ^_^

[DarkCyradis]

@KawaiiHittchan3 No kidding! I just listened to the original for the first time and thought it was a fan cover cuz so many notes were SO FLAT. @_@;;; Thanks goodness we have Catherine/Himeka's version to listen to, cuz it's a fantastic song.

Seriously, still kinda shocked that the original singer's recording got OK'd to go on the CD with all those pitch problems...

[reinoheya]

I saw her live because she came to OtakuThon! the crowd sucked though lol

I guess people weren't use to be active with the singer. Ah well, I hope HIMEKA comes back!! ^^

[ThePaprikacat]

idk, but when i watch this, i want to cry...

[naomileilanii]

Why does every one Canadian who sees this say things like "I'm Canadian so this really moves me"...I get the pride in her but I believe she can "really" move anyone

[KawaiiHittchan3]

whats the first song she sings in this vid?

[KawaiiHittchan3]

if it was me i would've dropped the trophy lmao!

[NyanNyanRanka]

Gosh I remember when Catherine was on a voice acting form that I am on a million years ago XD I can't believe how amazing she has become and she is an inspiration for me, My dream is to become a voice actress in Japan. And she just shows anyone can do something if they work hard and show the world this is what I want to do =D and I am also from Canada x3 One province away from where she lived XD!

[naomileilanii]

i get chills whenever i see this and you can't help but keep smiling whenever Himeka sings or speaks.

[reivuzzzzz]

Canadian is amazing!!!! 

[ToxicMonkies]

Hard work pulls off in the end. <3

[Sittaruda]

聞いてﾋﾞｯｸﾘで日本人の発音だよね。

優勝して泣いたのもよかったねぇ。

日本人はもらい泣きして感動を共有したい民族なんだ。

[robosamarai24]

she's such an inspiration to me!!

it makes me cry happy tears thinking of her wonderful dream and story!

true canadien pride!

*im also canadien so this really moves me!*

[ParisMoon]

@robosamarai24 yuppp! i feel the same too!

[bubblerei]

rofl @ totemo kimochi warui tte XDDD

[HareHareCrazie]

CANADIANS WOOT

[0Lelounch]

I LOVE HIMEKA!

[JAPANEESsDAYOon]

アニソンは敬遠気味だったけど、この人の動画を見てアニソンに初­めて？興味を持った。

歌に力があるね。大変だろうけど、これからも頑張って欲しい。

[Naturerocks411]

Did anyone notice that this is the same song that she won anime ax idol with back in 2006? O_O! so cool!

[Naturerocks411]

@Naturerocks411 Wrong info!

[WaR1436]

wow!~~congrats Himeka-chan ;)

[animefreak426]

i wonder if i went 2 japan and became a celebrity or something then i can get away from america.

[Cyral189]

Requires a lot of work, that girl worked her ass off to get where she is today, and among financial and language barriers that you have to deal with over there.

[animefreak426]

yea thats true.

[cmanb0]

wow! i am malaysian never expect canadian can song japan song. well done it not easy to become a singer in japan. japan anime has a wide influence in asian

Good luck i love the song from Valkyrie Chronicle and never know until now that song was from her - a canadian

[SaberTiger01]

Yeah this cover from Tainaka Sachi in Himeka's voice is really good,I like it :).

[karen00eva]

＞＞onizukademongto

この人はこんなに必死に何を訴えかけているのかね？

日本のネットでは産業ルールがあるんです。説明は産業で

お前m9(＾д＾)プギャー

[Professional6171]

Shes amazing!

[HareHareCrazie]

i feel proud to be Canadian

[MisaChan101]

wow she truly IS amazing...

It takes a lot to be were she is right now

I wish her the best in her career :]

[satoumituo38]

完璧な発音と美しい歌声、そして美しい姿。

日本のアニソンを愛してくださって、ありがとうございます。

[oshaikeuchi]

I love this one so much better than the original.

[LolitaLisa96]

Yes! I love this song! It totally fits her! XD

[kwfine]

awesome

she sings pretty good in Japanese

[onizukademongto]

"she sings pretty good in Japanese"?

Understatment of the year. :rolleyes:

I give you six months to learn a new language, go enter a native singing contest in said language and win it to get a sponsored recording deal with a multinational music company...go on. you only have to be "pretty good", it'll be easy!

:p

[RJay12291]

I'm pretty sure Himeka studied some Japanese before moving to Japan.

Also Himeka has been singing anime songs since she was 13, she has a lot of experience singing in Japanese.

I do agree though "pretty good" is one hell of an understatement rofl.

[dekasan]

3:55 wow ichiro mizuki from mazinger z? this guy's a true anime legend!

[shinjitsushinri]

Yes right. He is "ANIKI" mizuki ichiro. zeeeeeet !

[MazingerZCorp]

that's right Mazinger Z. He's the big cheese. If he says you rock, then you must be pretty freaking awesome!

[WingsOfFreedom]

Canadian Pride~ <3

Congratz!!

[michiver]

Thanks for subbing :D

[abrstargo]

Wow, I'm so happy for her.

[oshaikeuchi]

I cry every time I watch this, lol... OTL

[azitnalta]

Same here <3 ;o;

[Naturerocks411]

LOL! That guy is funny O_O!

[Whip0fAlchemy]

Woohoo! Go Himeka, go!

[Soldatoflife]

Thank you very much for the hard work put into translating this video. Now more people will be able to truly appreciate the victory of Catherine St-Onge.

[JenniKim3190]

Thank you so much again for uploading with subtitles ^3^