Biyaa by Abjeez & Congo Man Crew

[jackozi45]

Free Iran and Kurdistan <3

[Bujupinik]

free iran, we are with u brothers !!!

from Kosova.

[90Daaaannnneeee]

FREE IRAN FROM SWEDEN!!

IRANO AZAD KONIN!!!!

[GsheriffAD]

love the song !

[Samranian]

Free Iran* !!

[Samranian]

love the song. reggae is the best :)

hope Iran will be free soon .

Free Isran !!!

love from Israel.

[hecho142]

Reggae always has been a music of underpressured people. Its the sound of revolution!!

Thx abjeez for this beautiful song!

Hamvatanan.. Alan waghte ma hast!

[persiandudeee]

Long live all true Iranians/persians.

[simbasere]

Love You Abjeez! :)

[omidnajian]

I love you two sisters. We need more Iranians like you to use what they are good at to make a difference. Thank you! Omidvaram hamisheh movafagh va sallamat bashid. Laanat bar Mohammad va alleh Mohammad!

[iranboytaiwan]

cool

[khomeyni1]

به امید ایرانی پاک شده از موجود کثیفی بنام آخوند

[omidool]

Remarkable work, well done Abjeez. I can see some comments down here looking for English translation. I thought of doing it and post it here, but I believe that Abjeez can do it much better!

[elspikko]

is there an english translation?

[madhavendraxxx]

Is there a place in the Web with English translation of the song?

It is fantastic! One of the best reggae songs I've ever heard. Keep it coming!:)

[soupla666]

I am truly blessed to have been exposed to you guys, my only regret is it took me THIS long to find iranian artists as talented as yourselves to put your mark on the world, also i'm an AudioEngineer and i can tell you your productions are AWESOME, PLLLZZZZ come to DUBAI! i'm aching to see you guys live!!!

Peace

[rolchan]

ABJEEZ - the best known iranian band outside of Persia!

I'm not Persian, but I like ABJEEZ and I wish FREEDOM TO ALL THE PERSIANS PEOPLE especially in Iran!

[TheChrisRL]

Persian Pride Worldwide!

[Vatanam23]

Very well done. Sepasgozaram

[TheTuranTankgirl]

Beautiful

[loverman0o0]

There is not enough Staaar 10/10

[heribert37]

bah bah

big up !!

[RadicallyHonest]

Thank you Abjeez for fantastic music, lyrics, and composition. However, I believe you are mixing up the word "melk" instead of "molk". Melk means real estate something you own, molk means the country. I hope you read this comment and correct your song.

[peterdevreter]

wish I could read this.....

[jasmine1364]

Alieeee merci

[92iceflower]

Kheily Khoobe, i like this music a lot! So weird and new style but definately cool.

[checksitout]

reggea ain't that new of a style. it goes along several decades right now. but yeah true true...i like to hear more in farsi. big up to Abjeez

[akipiani]

Well said and well done! Talent at its best! Thank you for sharing it with us.

[MISA2236]

اما دنیا پر از ماهی گیر و ماهی خوارنیه که به حباب سازی فرصت نمیدن سعی کن به جای یه ماهی قرمز کوچولو یه کوسه درنده باشی که بتونی ...

[Invectus11]

lovely voice

English version?

Big Up !

[whyzeee2]

Abjeez? That's what I say when I sneeze.

[amiressy]

Sweet. You have just got your selves a new fan. Keep the shit up. Keep the shit real.

[azadibarayeiran]

This is by far the most powerful and proper message I have heard for the last few months. I am proud of you!

[thisjackis]

دمتون گرم. آبجی ها. دمتون گرم. خیلی خوب خوندید. برای این بسیجیها خوندید. واقعا چی میشه. قدرت عشق از عشق قدرت بخدا بهتره

[1dergirl1]

I heard this song at a demonstration in Amsterdam and when I found out that it was made by the abjees I became even more touched. I am so proud of you girls. You are definitely my wonder women.

[jaffjaff021]

AHMEDINJAD IS KING!!! // Alan från vallby

[stormyfire]

great as always. a big fan of you abjeez :)

[homa43]

very nice, bravo, afarin

[TheRoyalFreshness69]

where can i download this?!

[sagegorgi]

@ Abjeez from Germany:

Dar Zendegihe Adamizat, gahi ettefagh-hayi miofte, va adam yek Sahnehayi mibine ke ta akhre omresh faramoosh nakhahad kard. Ameye man 3 rooz pish mano ba in Viedo ashenah kard. Va man in ahango va Abjeezo az emrooz dige Faramoosh nemikonam.

Daste Shirzanhaye IRAN dard nakone. Ahange besiyar besiyar ziba va ghashangiye. Bravo, Afarin va WOW!!!!!

Merci,

Yek Taraftar az Alman :-)

[ybyjasmine]

in abjeez fekr nakardan soorate in adamaro neshoon dadan momkene jooneshoono be khatar bendaze???

farda barname 20:30 var nadare dore kaleye in bichareha khate ghermez bekeshe?

[shaftaaloo]

kbyjasmine:

Az kojaa meedooni keh nakardan?!

[ybyjasmine]

chon oonvaght chehrashoon ro shatranji ya siah mikardan.

[Abjeez]

Dear ybyjasmine, this video was made and published right after the first mass demonstrations in Iran and before all brutal killings and arrests. The entire footage is borrowed from the public sphere and the scenes are repeatedly being shown by the media throughout the entire world. As you can see in the video, those who haven't felt comfortable showing their face have already hidden it behind a mask or scarf. We wish all Iranian people well, safety and success wherever they are.

Best- Abjeez

[mehransadeghi11]

@ybyjasmine jone ki nissssssssssssssst



[Sufimuzic]

@ybyjasmine cheraa azizam fekr kardim amma in akshaa ro khodeh doostan rooye internet miferestadan keh maa ham betoonim tavajoheh donyaa ro jalb konim beh moshkelaatemoon. agar unjoori fekr konim taa abad baayad az dast-e in kasaani keh az khoshoonat estefaadeh mikonan betarsim va ejaazeh bedim behemoon zoor began. vali motmaen baash keh har kaari mikonim o har harfi mizanim paash taa aakharesh istaadim. yaa hagh!

[mahnooch81]

kheli ahange radifie

[sadaghe]

One of my favourite songs ever! Such a great voice, just love it! Thank you for your support!

[zag4pearl]

I love this song... I am not sure of all lyrics but am all for it.... Nicely done. a good dedication.

[polishdust]

Stay Brave. Regards from Poland. We were under soviet boots for 45 years. You will be free faster, maybe tomorrow!!!!!!

[shoppingmything101]

what the crap!!!!!!! my mom and da are rom iran an dthis is jacked up!!!!!!! i hate the iran government!!!! WE WANT FREEDOM!!!!!!!

[bigkharmagas]

loved it, so unique and professional, so brave of you, good for you,

harfe delamoono zadid,xxxx

[markofthebeastxx]

Look at the woman at 1:05, she gets right back up and charges after them, true Persian warrior!!

[BusyBeeJob]

i love abjeez. hot abjeez...... danke.

[rymchu]

It's such a wonderful song and video that i can't help but coming back to watch it again and again. with tears coming down...

[iraceramic]

Very nice, fine job, THANKS,

[satsugigaoka]

in dafe parcham daare vaghei ye in enghelab Khanoom ha hastan....shirzanane IRAN...

[saharbamo]

naze nafaset baradar mardonegit hamin bod?????????bezan bezar bemiran beshkan besozono daro, khoda ke az zire neghab nemibine cheshato!!!!!!!!!

[cirous74]

na az melodish, na az textesh,....na az tarkibesh,....man ke khosham nayumad!!

[seyedzep]

Hats off to Abjeez. Great piece of work. Your song is registered in Iran Modern history. Thank you guys.

[youkhare]

Just wow

[MaziyareIran]

Merci, besyar ziba.

Payandebad Irane aziz.

Marg bar Diktator.

[feri987]

ey___VALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

[IntlWomLib]

Good job my talented sisters!! See you in a free Iran.

[aragee]

Long live the brave Abjeez of our melk & molk...

Wishing to see you at a concert in Iran one day...

[Mehrnessa]

That was absolutely great. Great voice, great song, great lyrics ... finally something other than "ay dige dosset nadaram boro boro!!"

[ferjalue]

I think you are missing the point Abjees, I have been your fan but inviting killers to believe in love is a bit daft and absurd music.

[emointeligence]

Abjeez gone haparoot, biaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a, bull!!!!!!! you know what.

[Eltorrnados]

ahhhhhhhhhhhhh GREAT,,, !!!!!!!!!!!

[sheyda212]

eyval ,excellent arrangement and great voice

[whiteraven12]

beautiful, never heard this style of persian music, its like a reggae Persian song,sounds like (easy star all-stars,bob marley,some sublime music,some 311 songs", very cool! thanks...

[eeepcfarzad]

melk na! bayad molk migoftin

[materialomade]

melk dar in "context" e ahange shoma ghalate.bayad goft molk. molk o zamin...

[AlirezaNamazi]

kheyli ghashange. affarin

[Hamvatanlover]

Naze Nafasetoon!

Payande bashid!

[bzbz09]

Snyggt!

Saad afariin!

[pouyaslr]

kheyli ghashange merci, nice one <3

[dabiri58]

Fisrt time I hear a song from your group.

very good, very good.

Keep up doing good.

[irandoost2007]

nice one

[hanaiiii]

Thanks my sisters for this song..

[persianboybelgium]

wow! great song

[aragee]

زنده باد ابجیز‌های شیرزن دلیر این وطن شاعران و عاشقان!!!

Long live the brave lionesses and zizters of Iran

[haivoon]

marg bar shepesh va soosk ahmadi kamenei kooni

[Reitdiepstraat]

Wow!! a lott off heroes!

[Ashtyian]

GREAT Production, GREAT Lyrics.

Long Live the Iranian Movement for Freedom and Thanks for the Unoversal Support.

Be Zoodi Peeroozi Az An e Ma Khahad Boud.

[Cistudents]

Excellent. I was not agree with your group but this video is Excellent. I will change my mind about you for sure. Take Care, Amir A. Fakhravar

[ardeshirsf]

fabulous,wonderful soul

Its a good time all artists get together to sing song of democracy and freedom. keep on!! keep green!!

[ahmadbaharloo]

BRAVO BRAVO BRAVO!!!

[afroespanyol]

Amazing!!! What beautiful music struggle brings!!! Thank you.

[Hesscorpio]

Abjeez gol kashtid!

[mehrdadaryamehr]

The music was inspiring and the lyrics apropos to the prevailing Zeitgeist in Iranian society. It invoked poignant thoughts on why our nation, with such great history and people has to be rediculed by the world because of the actions of a few clowns. I pray that one day before I die I get to see a free Iran, where its people are free from the tyranny of this anachronistic oligarchy of Mullahs and their cohorts.  Well done.

[Alibi1313]

persian reggae!! thats great.. good job ABJEEZ!!

[shadiyousefian]

excellent like always.

[RonnieFriend]

With continued Prayers for Peace....

[kayfor]

Love Iran, Love you, Thanks for the nice song. I wish freedom for Iran.

[dkish3]

love and peace is Ok , but people at time revulation educate better then time peace and acceptance ,

[peive17]

Tack aziz

[granit555]

Bästa jag har HÖRT !!!!!!!!!!

[hoomanity]

good job, Thanks!

[amirinplymouth]

Abjiyaye khoobam dastetoon dad nakone, gol khashtid

[hooman79]

Siamo con voi!!!

[moe1220196]

GOOD JOB!!!

[baabakye]

Lets for once and forever, join the crowd of lovers and see what gives.

Lets for once and forever, join the crowd of lovers and see what gives.

[baabakye]

Our men in wrestling arenas are ever more honest.

With bare feet and a Bandanna, they each handle one hundred men their own weight.

You, with your knee-pads, masks, batons and helmets.

I have to praise you, my brother, for your righteousness.

Hit and let them die, Burn everything on the fly

God wont see, under your veil the look in your eyes.

[baabakye]

Lets for once and forever, join the crowd of lovers and see what gives.

[elbiz99]

Musics of these kind can make a huge change in the world, please keep it up. Freedom for Iran.

[AkaRoozbeh]

first they will ignore, then they will laugh at you, then they will fight you and then you win- Ghandi

[Youtublator]

could anyone translate?

[dadautube]

roughly: (telling people, to the armed forces in particular) come once and for all, and join the crowd of lovers to see what will happen; i swear to god that power of love is better than a love for power; in case u may not know, the band singing this, The Abjeez, is made up of two sisters, a brother or 2 and some friends. they're one of the best young Iranian bands living in Sweden. Abjeez is old Persian slang for sisters btw.

[Youtublator]

thnx!

[dadautube]

welcome!

[susieschober]

omg I love it!!!

Fight on!!! Stay Strong and Don't give up the fight for Freedom!!!

"Remember that all through history the way of TRUTH and LOVE has always won. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall"- Ghandi

[dadautube]

yeah, but in mysterious ways, they rise again! :( - dadautube

[dornydorny123]

I'm even a bigger fan of yours now, go abjeez!!

[TuneLaw]

MAXIMUM respect to my Abjeez and their dadash and Dr. Suckdasti and the Scandinavian bruthaz in the band.

[Cyrusvar]

Awesome, awesome work... I can see the "VICTORY" HamMihans... 2moro is for us...

[AndrkC]

Wonderful job!! The power of love is higher than the love of power!! great workin'

[Sahargbg72]

Thanx Abjeez! Good job! Peace, love and FREEDOM for the people in Iran!

Best regards: Sahar

[TempoValley]

perfect....finally persian roots

[bardiaonline]

welldone

[foodconsult]

Revolution!!!!!!!!!!!!!!!!! Revolt against the terrorist regime

[kiwali]

cant stop listening to it! ive listend to it 29 times today! excellent job :-)

namitoonam eeno goosh nakonam, emrooz een ahangoroo 29 bar goosh dadam!  aalee bood!

[aida1350]

You are always the best :)

[MDeniz2009]

ziba bood , Kheili kheili tashakor

tnx al0t :-*

Kind regards

[wasanruse]

great job !!!!!! song matches what we are watching and stirs the heart for these people who are fighting for their freedom, for their voice to be heard. Peace be with all, the world is with you

[rezawrecktion]

Rastafarsi!

[lfarzim]

khaili khoob bood, love it, mercy <3

[kiwali]

i love this!

[GoLnaR021]

mesle hamishe ali budddddd abjeez junam:-*

[21sttedd]

That was great! It brought tears of happiness & sarrow to my eyes.have a look at Boozinenejad's fans ;all look like shampanze & all protesters have got desent , gorgeous look. Welldone guys keep going....

[sktfam]

عالی بود . مرسی .

[OmidHolland]

thank u. as an artist u r doing ur duty wel. keep doing friend.

[WineRedX]

Thank you... Wonderful Job .

[kamerawork]

Great song saman

[ingekleurd]

music and words like this will bring peace when all people open there ears and harts