Conocía la canción y la he buscado para felicitar el día de Reyes, pero encontarme con este video sí que ha sido un un regalo para mí. Gracias al autor de esta belleza.
es una cancion tierna y hermosa.No podia ser de otra manera si nos la regala semejante poeta,tan inmenso creador.Como soy de Barcelona quiero recomendar a otro poeta y compositor,extraordinario cantante de musica argentina,llamado Miguel Ale & Friktango.Vale la pena ver sus videos.ANDAVANT SISA,VISCA CATALUNYA.
me registrat només per dir-te que moltes gràcies, moltes i moltes gràcies, molts records han pasat pel meu cap amb aquesta cançó, i una llagrimeta de felicitat t' ho pot demostrar, molt ben fet el video i molt clavat amb les imatges.
me registrat només per dir-te que moltes gràcies, moltes i moltes gràcies, molts records han pasat pel meu cap amb aquesta cançó, i una llagrimeta de felicitat t' ho pot demostrar, molt ben fet el video i molt clavat amb les imatges.
Has fet una feina molt, molt bona. Aquest clip té una sensibilitat artística enorme. Has captat l´esperit de la cançó d´una forma elegant i impecable. Moltes felicitats!!
Esta canción la escuché, por primera vez, en 1.980 y me gustó mucho y eso que no estaba acostumbrado al catalan. Me ha hecho ilusión volverla a escuchar. El video le va perfecto. Gracias.
Este tema lo dedico a alguien muy especial en mi vida, desde que soy pequeño, hasta ahorita y hasta el fin de mis dias seguirá siendo especial para mi, es alguien que estará siempre en mi corazón !!! Para ti Erika !!!!
Este tema lo dedico a alguien muy especial en mi vida, desde que soy pequeño, hasta ahorita y hasta el fin de mis dias seguirá siendo especial para mi, es alguien que estará siempre en mi corazón !!! Para ti Erika !!!!
☼☼☼ Ja ho va dir el Sisa: "Qualsevol nit pot sortir el Sol" / "Cualquier noche puede salir el Sol" Hoy lo ha hecho en Madrid ;) Bona nit assolejada! #saleelsol
Muchísimas gracias, por la canción y por las imágenes. Nunca aprendí bastante catalán para entenderla entera, pero esta música y lo que entendí de la letra me sentó tan bien..... Y hacía tanto que no la escuchaba.....
Hoy vivo en la Mancha, y mi puerta está abierta todo el día por si venís alguien...
Moltes gracies, a tí y al Sisa. Qué penica me da el putamadreostia ese...
Em sembla una canço sublim, també aquet video, molt molt entranyable. Al cole de la meva filla están preparar-la a música, els nens s'ho passan molt bé i jugant a aprendre tota la canço de memoria i tots els personatges que surten, ja se la saben tots els nens. Maravellosa canço. Gracies Sisa.
esta canción la escuchaba de pequeña y nunca supe como se llamaba ....que emoción encontrala despues de tantos años!!!! =D.....gracias tía esther!!!! ^^
Un video preciòs!!. Amb els temps que corren de precarietat, ja no tant sols econòmica, sino també de sensiblitat, cançons inovidables com aquesta, acompanyades d'imatges tant tendres i plenes d'agradable confraternitat, ajudant molt a seguir lluitant a seguir endavant.
Aquesta cançó es preciosa, y el video una pasada. A mi no me la cantaban quan era petita però al meu col·legi feiem festivals i vem fer aquesta cançó tots disfressats dels personatges. M'ha emocionat molt tornarla a sentir.
Aquesta cançó es preciosa, y el video una pasada. A mi no me la cantaban quan era petita però al meu col·legi feiem festivals i vem fer aquesta cançó tots disfressats dels personatges. M'ha emocionat molt tornarla a sentir.
Ola!! He escuchado la canción y no se a que me recuerda... No me la cantaban cuado era pequeña pero puede que sea de un libro de valenciano de cuando tenia 8 años por favor ayudadme!!¡¡ xDD
el vidio es una autentica pasada, es completamet perfecte, tal i com jo m'imaginava de petita que tot anava pasant, com anaven apareixent els personatges i com la sala s'anava omplint de gent
Cada cop que escolto la canço, haig de fet un esforç per a contenir les llagrimes, perque per a mi la canço simbolitza la meva infantesa, els viatges de cotxe que es feien mes curts gracies a ella, a força de posar-la una vegada i una altra fins que els meus pares deien prou
en el google hay la traducción pero no cabe al ser una canción larga. Y verás la letra en catalán y al lado en castellano, y así lo puedas entender que se dice en catalán y que quiere decir en castellano.Anims i gran cançó.Es molt bona!!!
Por favor, amigos de youtube, ¿nadie me puede traducir el catalán? Un vídeo tan excelente y que yo no pueda entender lo que hablan. Yo siempre traduzco al inglés todo lo que me piden, los últimos fueron un vietnamita y un chino y se lo traduje rapidamente. Gracias a quién me haga el favor que ya no lo pediré más, pues ésta será la 3ª vez.
Me parece algo genial no lo había visto ni oído nunca; pido por favor si alguien me la puede traducir para poderla disfrutar en su integridad, ya que entiendo muy poco.
el catalán. Muchísimas gracias a quién me haga este favor.
Gràcies per aquest video. És meravellós i fa justícia a una cançó que els pares d'avui hauríem de deixar en herència als nostres fills. Quan la sento em costa escoltar-la pel fort batec que provoca al meu cor.
És una d'aquelles cançons que tots hem escoltat alguna vegada a la nostra vida i que molts cops queda oblidada. Temps després la tornem a escoltar i ens fa venir els bons records a la memòria.
Tenc 15 anys, i desde que en tenia 3 o 4 no he tornat a escoltar aquesta cançó. Només m'enrecordava de alguns trossos... Monpare va tornar de fer feina i va insistir en ferme veure un video, i jo li vaig insistir amb que no, pero al final va guanyar. Al sentir els 5 primers segons vaig esclatar a llagrimes de la emoció.
Moltisimes gràcies per fer-mos a tots una mica mes feliç amb aquesta cançó i les imatges que lis has afegit, que no tenen res de amateur. Moltes gràcies.
@MarcAmengual Aquesta cançó me la va ensenyar la meva amiga Joana desapareguda per un càncer de pit fa uns anys. La va escriure a un paper i la va cantar de cap a peus. Fins uns anys mes tars no la vaig escoltar en disc..El cor de la cançó dona la benvinguda a casa meva d'ençà que en tinc...i aquest video m'ha arribat al cor.. Gracies per una obra d'art com aquesta
Me encanta este vídeo, hace mucho que lo tengo en mis favoritos, me gusta la edición y la canción me trae bonitos recuerdos, debo felicitarte por este trabajo,, saludos.
I love the video!!! The concept of paying with the shadows and the really nice lighting...especially the night sky scene...it's like a whole fairytale...:)
Un cant a la diversitat i a la riquesa que rau sempre en la diferència, sigui quina sigui. Sí senyor: tota una lliçò. I què dir... veure en Sisa cantant-la, una meravella. Recordo la nit d'estiu, al peu del Museu Dalí (Figueres) quan enmig de les notes d'aquesta magnífica cançó, van sonar les campanes de l'esglèsia... Quin xou! :-) Màgic. Petonets.
Me encanta muchisimo!! Estaba cotilleando videos de Dagoll Dagom y me encontre esta joyita que yo no habia oido nunca, porque en Sevilla estas cosas no nos las ponen! Gracias, un video fantastico!! Lo puedo subir a mi pagina de FB ( respetando la autoria, claro!)??
Quina passada d'escenificació , m'he emocionat i tot reflexa talment lo que en Sisa ens està explicant.- Enhorabona per el treball tan ben fet , ja ho diuen la feina ben feta no te fronteres
Una maravilla. Una de las grandes canciones de mi juventud, si no la mejor (y no soy catalán). Moltes gràcies per el videoclip; muchísimo mejor que el libro ilustrado que se vende con el CD de la canción.
@PistachoSalao Home, tampoc n'hi ha per tant! La cançó parla de la bona avinença entre tots no? De no deixar fora a ningú. No crec que la tradició de fer cagar el tió es perdi per una cosa així. Hem de ser més oberts de ment.
Tens un gust exquisit, millor que el de molts dissenyadors professionals. A més, transmets perfectament el to de somni i encanteri de la cançó. T'hi hauries de dedicar.
Has parit un video preciós, de veritat. Molt, molt, molt maco. Se't felicita !!!!!!!!!!!! Jo tinc com a FAVORITO el video a on surt EL GALÀCTIC cantant a un programa de la Guillermina Motta. I ara hi afegeixo aquest, és clar.
mllval. A la Fira del llibre de Valencia, quan obri en les parades varen posar aquesta cançò.Jo a l éntrada del meu bloc, he posat aquest video tan bonic, perque parlo de la fira del llibre. Una abraçada desde Valencia, Montserrat
@benjamingrullo Hace una noche clara y tranquila, y la luna que hace luz. Los invitados van llegando y van llenando toda la estancia, de colores y de perfumes. Veis aquí a Blancanieves, al pulgarcito, los tres cerditos, el perro Snoopy y su secretario Emílio, Sinbad y Alí Babá y Gullibert. Oh, bienvenidos, pasad, pasad que de las tristezas haremos humos, que mi casa es vuestra casa, si es que hay casas de alguien. Hola Jaimito y Doña Urraca y el Carpanta y Barba Azul y Frankenstein y .....
@benjamingrullo el hombre lobo y Conde Drácula y Tarzán. La mona Chita y Peter Pan. La Señorita "Marieta de l'ull viu" viene con un soldado. Los reyes de oriente, Papa Noël, el Pato Donald y Pascual. La "Pepa Maca" y Superman. Buenas noches Sr. King-Kong, Sr Asterix y taxi Keing, Roberto Alcázar y Pedrín. El hombre del saco y Pulgarcito. Sr. Charlot, Sr Obélix, Pinocho viene con la Moños cogidos del bracillo. Hay una mujerque vende globos, la familia Ulises
@benjamingrullo y el Capitán Trueno en patinete. Y las doce van llegando la hada Buena y Cenicienta. Tom & Gerry, la bruja Calista, Bamby y Moby Dyc... Y la emperatriz Sisi. Y Mortadelo, y Filemón, Y Carlitos Brown, y guillermo Tell, la caperucita rojita y el lobo feroz. El caganer, Cocoliso y Popeye. Oh, bienvenidos, pasad, pasad, Ya no falta nadie, Si, me doy cuenta, SOLO FALTAS TU... ... cualquier noche sale el sol!!!
@dozd penso el mateix, el que em fa recordar que justament ahir vaig sentir a una noia dir ''jo soc catalana 100% de 9 generacions'' uff... s'ha d'arribar a aquests extrems?
esclar k dic visca catalunya amb un nick en castella. no te res a veure, no saps ni qui soc ni la historia del meu nick ni res. jo sol et dic que segurament soc molt mes catala que tu.
PD segurament si el nick fos en angles no haguessis dit res oi? k tens espanyolitis? igual que molta gent te el nick en angles quan mai el parla, jo el tinc en castella i potser mai faig servir el castella (com es el cas)
@putamadreostia cal barrejar la merda nacionalista amb una lletra tan maca i humana? Jo crec, sincerament, que no... En Sisa parla d'amor i confraternitat, no de separatistes i de confrontaments...
@dozd és q x a alguns el nacionalisme català no és una merda i el separatisme simple és el sentiment contrari a l'unionisme del que fas gala tu que es pensa que el nacionalisme espanyol no existeix, espanyols som tots i espanya va existir sempre i tot és espanyol i punt i qui pensi que no, que hi va haver un abans d'espanya i hi pot haver un després (com pensa en sisa x cert) és un "nacionalista de merda".
Tu molt no te l'escoltaves tampoc pq en la teva forma de pensar no hi veig gaire amor...
@putamadreostia En 1er, tens una molt mala costum de donar coses per fetes que desconeixes en pro de la teva argumentació, que em sembla de lo mes demagògica... Es clar que penso que el nacionalisme espanyol existeix, i em sembla el mateix que qualsevol altre, una merda. La meva forma de pensar es tant valida com qualsevol altre, i com a mínim de prou sentit comú per dirigir els comentaris a la cançó i als sentiments, i no a la política. I massa contradictori es que et contesti 1 cop, no mes.
@dozd si la teva forma de pensar és tan vàlida com qualsevol altra, la meva també, no? o tu ets aquí el que va donant els carnets de qui pensa bé i qui malament? Com no t'agrada el que dic, em critiques, quan jo dic que a mi no m'agrada el que dius tu, dius que tu tens una opinió tan vàlida com qualsevol altra. No veus que et contradius? I jo en cap moment (o almenys en el comentari en que ha començat tot i m'has acusat d'això) he parlat de política. Simplement he parlat d'un sentiment.
serchbcn, aquest vídeo no té res d'amateur, he vist vídeos "oficials" molt molt pitjors, potser es podrien millorar algunes coses, però està molt bé, es perfectament vàlid per emetre's per tv.
Molt bona. Estem fent una obra de teatre per l'escola i al final posarem aquesta cançó és molt emotiva i ens va perfecte amb el que estem fent. LA PELL DE GALLINA!
L'altre dia, mentre em retorçava de dolor al llit per un virus estomacal, van posar la versio d'aquesta canço cantada per albert pla a la radio... automaticament em va calmar, em vaig dormir i vaig descansar com un nen...
Mare de deu!!, precios, un tema precioso, te hace volver a esa niñez, que muchas veces dejamos abandonada y que aquí me has hecho recordar, gracias por subir este tema, y el vídeo está muy pero que muy bonito.
aquest videoclip de la cançó és una petita joia... Amateur?????!!!!!! Si us plau, siguis qui siguis, aquest podria ser perfectament el video oficial d'aquesta cançó sense cap mena de dubte. FELICITATS DE DEBÒ!!!!!! (L'hem de fer conèixer, linkem-lo allà on sigui!!!!)
te llamo moro e i hijo de puta perro de mierda, vivo en la puta cat y me cago en todos vosotros, cualquier cosa me cuelo menos que sea catalan, negrero. Soy suizo español, humano.. menos la puta catalunya!!!
@revoltat look. piece of black shit living in africa that is barcelona downwards. Shit your prick, nuisance...barca and your puta madre is the worthless piece of shit to take your pride of the least. Now get yourself together black spanish boy, stop moaning about your repression!!!! PUTA CATALUNYA DES DE A DINS. Now get a l ife, shit nigroe español!!!
muy bonito... me encanta que me hayas enseñado esta linda cancion..y es cierto...e sol siempre puede salir..y siempre que lo hace..lo hace para todo el mundo... feliz 2010...Maria...Fuerteventuragirl...
Ostres, aquesta cançó té un no sé què que sempre em fa caure una llàgrima, és preciosa. Felicitats Sergi pel videoclip, és increïble i captura perfectament l'esperit de la cançó. Bellesa en estat pur. Gràcies i bon any nou!
emocio a flor de pell.... moltes gràcies per aquest regal audiovisual, increiblement ben acertat... el fet de que només s'utilitzin hombres i no colors sobre els personatges està molt ben triat, ja que genera la sensació de que en el fons, tots aquests personatges tenen un únic color, el color dels records... que amb el temps es aixó, una hombra dolça que ho junta tot...
No tinc per costum deixar comentaris a youtube però a vegades cal dir les coses pel seu nom. FAntastic!!!
estrellaesteve 19 hours ago
Muchas gracias al autor de este expléndido video. Preciosas imágenes para acompañar la preciosa canción de jaume Sisa. Enhorabuena!
abejamayatree 1 day ago
Simplement preciós. M'ha tocat la fibra. Felicitats per fer tan bell treball. moltes gràcies
petrolero0266 3 days ago
Conocía la canción y la he buscado para felicitar el día de Reyes, pero encontarme con este video sí que ha sido un un regalo para mí. Gracias al autor de esta belleza.
fadomipg 3 weeks ago
es una cancion tierna y hermosa.No podia ser de otra manera si nos la regala semejante poeta,tan inmenso creador.Como soy de Barcelona quiero recomendar a otro poeta y compositor,extraordinario cantante de musica argentina,llamado Miguel Ale & Friktango.Vale la pena ver sus videos.ANDAVANT SISA,VISCA CATALUNYA.
lancastersound137 3 weeks ago
ho has fet tu aquest video ? es fantástic y a sobre la cançó que mes amo de Catalunya.
un abrazo desde Buenos Aires.
obnebur 1 month ago
todo un himno del gran SIsa
obnebur 1 month ago
M'encanta aquesta cançó, me la va ensenyar la meva professora i des d'aquell moment l'escolto quan estic trist, m'encanta!!!
08luker 1 month ago
IMPRESIONANT,FANTÀSTIC.....FELICITATS!
imatgesanthilari 1 month ago
Us ho imagineu....?? Quina delicia, quina tendresa...
llunaboja 2 months ago
también de mi infancia xD
urybarrett 2 months ago
This has been flagged as spam show
me registrat només per dir-te que moltes gràcies, moltes i moltes gràcies, molts records han pasat pel meu cap amb aquesta cançó, i una llagrimeta de felicitat t' ho pot demostrar, molt ben fet el video i molt clavat amb les imatges.
Moltes felicitats, i gràcies
nyuska007 2 months ago
me registrat només per dir-te que moltes gràcies, moltes i moltes gràcies, molts records han pasat pel meu cap amb aquesta cançó, i una llagrimeta de felicitat t' ho pot demostrar, molt ben fet el video i molt clavat amb les imatges.
Moltes felicitats, i gràcies
nyuska007 2 months ago 6
me encanta es genial
fran1963ification 2 months ago in playlist YouTube Mix for La Sisa
Me viene la tristeza de tantos recuerdos de infancia.... *_*
9helen417 3 months ago
Has fet una feina molt, molt bona. Aquest clip té una sensibilitat artística enorme. Has captat l´esperit de la cançó d´una forma elegant i impecable. Moltes felicitats!!
pistachoynocilla 3 months ago
:)
amyladygoth 3 months ago
Preciosa, siempre que la escucho me entran ganas de llorar. Me recuerda a mi infancia, es una joyita
EmeraldRousseau 3 months ago
Esta canción la escuché, por primera vez, en 1.980 y me gustó mucho y eso que no estaba acostumbrado al catalan. Me ha hecho ilusión volverla a escuchar. El video le va perfecto. Gracias.
Adolforupereznoguer 4 months ago
Moltes gràcies per posar imatges tan belles a una cançó tan preciosa!
pascuallleida 4 months ago
Este tema lo dedico a alguien muy especial en mi vida, desde que soy pequeño, hasta ahorita y hasta el fin de mis dias seguirá siendo especial para mi, es alguien que estará siempre en mi corazón !!! Para ti Erika !!!!
The600master 5 months ago
Este tema lo dedico a alguien muy especial en mi vida, desde que soy pequeño, hasta ahorita y hasta el fin de mis dias seguirá siendo especial para mi, es alguien que estará siempre en mi corazón !!! Para ti Erika !!!!
The600master 5 months ago
brutal
viskaelfcb 5 months ago
Pero qué cosa más bonita. La canción de Ricardo Solfa y el vídeo de serchbcn. Eres un artista, chaval! Me has emocionado.
mperezde 5 months ago
☼☼☼ Ja ho va dir el Sisa: "Qualsevol nit pot sortir el Sol" / "Cualquier noche puede salir el Sol" Hoy lo ha hecho en Madrid ;) Bona nit assolejada! #saleelsol
ToniMantis 5 months ago
Muchísimas gracias, por la canción y por las imágenes. Nunca aprendí bastante catalán para entenderla entera, pero esta música y lo que entendí de la letra me sentó tan bien..... Y hacía tanto que no la escuchaba.....
Hoy vivo en la Mancha, y mi puerta está abierta todo el día por si venís alguien...
Moltes gracies, a tí y al Sisa. Qué penica me da el putamadreostia ese...
jergon26 6 months ago
Sempre em cauen les llàgrimes en tornar a sentir aquesta cançó
tkmelowebo2 6 months ago
ENORME. ENORME. ENORME.
Moltíssima feina, molt i molt i molt bona feina!
Els personatges estan clavadíssims, a més és allò que dius "oooooooh"..
m'encanta, de veritat.
MOLT.
pistu 7 months ago
quins records! una de les millor cançons mai compostes
raulsupreme1025 7 months ago
Simplemente precioso. Un trabajo enorme para una canción que sin duda lo merece.
Voroluzzy77 7 months ago
Me he apuntado al You Tube solo para poder escribir que este video es increible y acompaña a la canción de Sisa de un manera perfecta.
Muchas gracias.
MrTitolin3 7 months ago
Entrenyable!!!!!!!!!!!!!!
nanimascas 7 months ago
Em sembla una canço sublim, també aquet video, molt molt entranyable. Al cole de la meva filla están preparar-la a música, els nens s'ho passan molt bé i jugant a aprendre tota la canço de memoria i tots els personatges que surten, ja se la saben tots els nens. Maravellosa canço. Gracies Sisa.
abernip 8 months ago
Un 10 per la cançó i un 10 pel vídeo!
Capix 8 months ago
Una cançó mítica i un video esplèndid
Bukwayevski 8 months ago
eres un crack Sergi !! Me encanta el montaje.
Qué tendría que hacer para conseguir una grabacion en mejores condiciones ?
Es que tengo un disco duro HD y me encantaría tener una que se viese mejor.
Saludos desde el Masnou
JC
satanmego 8 months ago
Ës un video genial!! Molt bó. Felicitacions pel treball. De la cançó diria que és realment tendra i ens fa recordar un altre temps.
rafa57tg 9 months ago
esta canción la escuchaba de pequeña y nunca supe como se llamaba ....que emoción encontrala despues de tantos años!!!! =D.....gracias tía esther!!!! ^^
lvarroyo 9 months ago
Un video preciòs!!. Amb els temps que corren de precarietat, ja no tant sols econòmica, sino també de sensiblitat, cançons inovidables com aquesta, acompanyades d'imatges tant tendres i plenes d'agradable confraternitat, ajudant molt a seguir lluitant a seguir endavant.
rubitinasinmas 9 months ago
jaja m'encanta la canço es molt bonica i molt vonica jaja
669erica 10 months ago
Jo també vull anar a la caseta del vídeo.
KamiSilver 10 months ago
Ja ho dic m'agrada,magrada moltissim ara que m'ancantaria i crec que no es demanar massa ,el video de Si tu vas al cel ,també d'en Sisa
MissAreu1 10 months ago
Impresionant!! IMPRESIONANT!!
Gracies per tornar tots aquests records de volta!
TyrionLannister1 11 months ago
14 persones que no tenen cultura ni infancia.
Aquesta cançó es preciosa, y el video una pasada. A mi no me la cantaban quan era petita però al meu col·legi feiem festivals i vem fer aquesta cançó tots disfressats dels personatges. M'ha emocionat molt tornarla a sentir.
Moltes gràcies per pujarla. :D
xima8 11 months ago
14 persones que no tenen cultura ni infancia.
Aquesta cançó es preciosa, y el video una pasada. A mi no me la cantaban quan era petita però al meu col·legi feiem festivals i vem fer aquesta cançó tots disfressats dels personatges. M'ha emocionat molt tornarla a sentir.
Moltes gràcies per pujarla. :D
xima8 11 months ago
Un gran apludiment pel creador d'aquesta meravella, no hi ha falta detall...com m'ha fet tornar als records de la meva infantesa!!!!!
Antigona1982 11 months ago
el vídeo serà amateur però està clar que l'ha fet un professional.
cairoige 1 year ago
putos 500 caràcters XD
cairoige 1 year ago
Y a las doce han llegado la hada buena y la Cenicienta
Tom y Jerry, la bruja Calixta, Bambi y Moby Dick
y la emperatriz Sissi
y Mortadelo y Filemón, y Guillermo Brown y Guillermo Tell
Caperucita roja, el Lobo Feroz, y el Caganer
Cocoliso y Popeye
Oh, bienvenidos, pasad, pasad, ahora ya no falta nadie
o quizás sí, ya me doy cuenta que sólo faltas tú
también puedes venir si quieres, te esperamos, hay sitio para todos
el tiempo no cuenta, ni el espacio, cualquier noche puede salir el sol
cairoige 1 year ago
Buenas noches señor King Kong, señor Asterix y Taxi-Key,
Roberto Alcázar y Pedrín, el hombre del saco y Patufet,
señor Charlot, señor Obelix.
Pinocho viene con la Moños cogida del brazo,
está la mujer que vende globos, la familia Ulises,
y el Capitán Trueno en patinete.
cairoige 1 year ago
Hola Jaimito, y doña Urraca, y Carpanta y Barba-azul,
Frankenstein y el hombre-lobo, el conde Drácula y Tarzán,
la mona Chita y Peter Pan,
la señorita Marieta del ojo vivo viene con un soldado,
los Reyes Magos, Papa Noel, el pato Donald y Pascual,
la Pepa Maca y Superman.
cairoige 1 year ago
Hace una noche clara y tranquila, está la luna que da luz,
los invitados van llegando y van llenando toda la casa
de colores y de perfumes.
He aquí a Blancanieves, Pulgarcito, los tres cerditos,
el perro Snoopy y su secretario Emilio, y Simbad,
Ali-baba y Gullivert.
Oh, bienvenidos, pasad, pasad, de las tristezas haremos humo,
en mi casa es vuestra casa si es que hay casas de alguien.
cairoige 1 year ago
Ola!! He escuchado la canción y no se a que me recuerda... No me la cantaban cuado era pequeña pero puede que sea de un libro de valenciano de cuando tenia 8 años por favor ayudadme!!¡¡ xDD
eli4815162342 1 year ago
Quina cosa tan currada!!!!!! Màgic!
hra00 1 year ago
el vidio es una autentica pasada, es completamet perfecte, tal i com jo m'imaginava de petita que tot anava pasant, com anaven apareixent els personatges i com la sala s'anava omplint de gent
Cada cop que escolto la canço, haig de fet un esforç per a contenir les llagrimes, perque per a mi la canço simbolitza la meva infantesa, els viatges de cotxe que es feien mes curts gracies a ella, a força de posar-la una vegada i una altra fins que els meus pares deien prou
De veritat, moltissimes gracies
marineta66 1 year ago
em fa molta il.lussió perqué va ser la k vaig cantar l ' any passat
msnarni8 1 year ago
Me la cantava el meu pare quan era petit i sempre serà una de les cançons més importants de la meva vida. Gràcies!
polmarti 1 year ago
Moltes gràcies, és boníssim!
josepinomova 1 year ago
en el google hay la traducción pero no cabe al ser una canción larga. Y verás la letra en catalán y al lado en castellano, y así lo puedas entender que se dice en catalán y que quiere decir en castellano.Anims i gran cançó.Es molt bona!!!
josepreus 1 year ago
bonic montaje, y molt bona canço
jhm21982 1 year ago
No hay más patria que la infancia!!!
sefjet 1 year ago 4
Fantastica !! La millor caço de totes
Ja feia uns anys que no l'escoltava
xD !!
risix961 1 year ago
Por favor, amigos de youtube, ¿nadie me puede traducir el catalán? Un vídeo tan excelente y que yo no pueda entender lo que hablan. Yo siempre traduzco al inglés todo lo que me piden, los últimos fueron un vietnamita y un chino y se lo traduje rapidamente. Gracias a quién me haga el favor que ya no lo pediré más, pues ésta será la 3ª vez.
alpesedelweiss 1 year ago
This has been flagged as spam show
Como la letra es muy larga y no cabe entera, te dejo un link donde está traducida
elmundodejames.blogspot.com/2010/06/qualsevol-nit-pot-sortir-el-sol.
zubietiqa 1 year ago
Brutal .....
trashmaster 1 year ago
Me parece algo genial no lo había visto ni oído nunca; pido por favor si alguien me la puede traducir para poderla disfrutar en su integridad, ya que entiendo muy poco.
el catalán. Muchísimas gracias a quién me haga este favor.
alpesedelweiss 1 year ago
Gràcies per aquest video. És meravellós i fa justícia a una cançó que els pares d'avui hauríem de deixar en herència als nostres fills. Quan la sento em costa escoltar-la pel fort batec que provoca al meu cor.
juliancarax1965 1 year ago
És una d'aquelles cançons que tots hem escoltat alguna vegada a la nostra vida i que molts cops queda oblidada. Temps després la tornem a escoltar i ens fa venir els bons records a la memòria.
L'has clavat amb el video.
uri6928 1 year ago
No sé si aconseguiré deixar de tenir els péls de punta un segle d'aquests... gràcies! Les imatges ideals per a una cançó que arriba al cor :)
Azulcielo888 1 year ago
Tenc 15 anys, i desde que en tenia 3 o 4 no he tornat a escoltar aquesta cançó. Només m'enrecordava de alguns trossos... Monpare va tornar de fer feina i va insistir en ferme veure un video, i jo li vaig insistir amb que no, pero al final va guanyar. Al sentir els 5 primers segons vaig esclatar a llagrimes de la emoció.
Moltisimes gràcies per fer-mos a tots una mica mes feliç amb aquesta cançó i les imatges que lis has afegit, que no tenen res de amateur. Moltes gràcies.
MarcAmengual 1 year ago 51
@MarcAmengual Gràcies a tu pel comentari. És ben clar queaquesta cançó passarà de generació en genaració.
serchbcn 1 year ago 6
@MarcAmengual Aquesta cançó me la va ensenyar la meva amiga Joana desapareguda per un càncer de pit fa uns anys. La va escriure a un paper i la va cantar de cap a peus. Fins uns anys mes tars no la vaig escoltar en disc..El cor de la cançó dona la benvinguda a casa meva d'ençà que en tinc...i aquest video m'ha arribat al cor.. Gracies per una obra d'art com aquesta
jjxim 8 months ago
Q maravella.... És preciós.....
barilo 1 year ago
Això és simplement bellíssim
DanielPheash 1 year ago
Una delícia! l'he mostrat als meus alumnes de 3r de primària i els ha encanatat cantar la cançó amb aquesta posada en escena tan acurada.
Bona feina!
Salut!
apalau23 1 year ago
Felicitats!! bravo!
Lleide89 1 year ago
Hacia muchos años que no la escuchaba (Albert Pla o Jaume Sisa), es una canción increible y muy profunda. Siempre estará conmigo.
El video es sencillamente genial. Se nota que le has puesto mucho amor (y trabajo)para hacer la obra de arte que te ha salido.
Has puesto la guinda perfecta a una canción entrañable. Debes estar muy orgulloso de ello, pues nos haces un poquito más felices a quienes lo vemos.
Mi niña de 5 añitos flipaba¡¡¡ " Una altre vegada papi.."
Mis mas sincera felicitaciones
609juanan 1 year ago 11
@609juanan Vaya, mil gracias por el mensaje!
serchbcn 1 year ago
Fantàstic!
M3Y024 1 year ago
Ò.Ó Quina currada!! Un video preciós per una cançó inoblidable! M'ha portat molts records...
Vaig de seguida a plublicar-lo al Facebook :D
mikbowie 1 year ago 4
@mikbowie :) gràcies
serchbcn 1 year ago
Gracias por el comentario! Me alegro que te haya gustado.
serchbcn 1 year ago
Me encanta este vídeo, hace mucho que lo tengo en mis favoritos, me gusta la edición y la canción me trae bonitos recuerdos, debo felicitarte por este trabajo,, saludos.
Anna
69Annna 1 year ago
M'ha encantat! T'he enviat un correu, mira'l tant aviat com puguis si us plau,
bona feina!
jordicorbins 1 year ago
BE NOIS COM US HE DIT QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL I 50 ANYS BE MEREIXEN QUE ENS REUNIM.
SIGUEU BONS ¡¡¡
crisjoanil 1 year ago 2
Ostres quin video mes wapo per aquesta cançó-
M´ha encantat. Felicitats noi.
I t´ho diu un pare de familia que desde ben infant la te a la seva memoria i al seu cor. I sempre ploro quant l´escolto.
elcorsariodehierro 1 year ago
Sou português, não sei catalão, mas esta é linguagem universal
Fantástico pela simplicidade e profundidade.
Há muito que procurava esta preciosidade.
luisnunesdasilva 1 year ago
Fantástico pela simplicidade.
Há muito estava à procura desta preciosidade.
Sou português, não sei catalão, mas esta é linguagem universal
luisnunesdasilva 1 year ago
Al País Valencià el caganer també és molt tradicional!
ViscaLaTerreta 1 year ago
I love the video!!! The concept of paying with the shadows and the really nice lighting...especially the night sky scene...it's like a whole fairytale...:)
sachioko234 1 year ago
Un cant a la diversitat i a la riquesa que rau sempre en la diferència, sigui quina sigui. Sí senyor: tota una lliçò. I què dir... veure en Sisa cantant-la, una meravella. Recordo la nit d'estiu, al peu del Museu Dalí (Figueres) quan enmig de les notes d'aquesta magnífica cançó, van sonar les campanes de l'esglèsia... Quin xou! :-) Màgic. Petonets.
beth7dreams 1 year ago
Me encanta muchisimo!! Estaba cotilleando videos de Dagoll Dagom y me encontre esta joyita que yo no habia oido nunca, porque en Sevilla estas cosas no nos las ponen! Gracias, un video fantastico!! Lo puedo subir a mi pagina de FB ( respetando la autoria, claro!)??
yogourtbrain 1 year ago 3
@yogourtbrain Por supuesto! Me alegro que te haya gustado
serchbcn 1 year ago
Quina preciositat de vídeo!
belsaita 1 year ago
Excel.lent muntatge. Quina feinada!!!
L' hem mirat prop de 10 vegades amb la meva filla (5 anys) i encara al·lucina.
Molt bonic. Felicitats.
tinetBCN 1 year ago
molt bona.
perefet007 1 year ago
Quina passada d'escenificació , m'he emocionat i tot reflexa talment lo que en Sisa ens està explicant.- Enhorabona per el treball tan ben fet , ja ho diuen la feina ben feta no te fronteres
jppjopapa 1 year ago
Una maravilla. Una de las grandes canciones de mi juventud, si no la mejor (y no soy catalán). Moltes gràcies per el videoclip; muchísimo mejor que el libro ilustrado que se vende con el CD de la canción.
Altafailla 1 year ago 3
@Altafailla Mil gracias a ti por el comentario!!!
serchbcn 1 year ago
gràcies per fer-nos-la recordar... és preciosa...
chals84 1 year ago
per cert, m'encanta també el videoclip que has muntat, li escau tant a la cançó, enhorabona
chals84 1 year ago
Diu Papa Noel!!!!! Ostia aqui es el Caga Tio!!! Per aquestes coses es perden les tradicions, gran caço pero tambe gran fallo
PistachoSalao 1 year ago
@PistachoSalao Home, tampoc n'hi ha per tant! La cançó parla de la bona avinença entre tots no? De no deixar fora a ningú. No crec que la tradició de fer cagar el tió es perdi per una cosa així. Hem de ser més oberts de ment.
serchbcn 1 year ago
@PistachoSalao jajaj, doncs envia un mail al Sissa i li estires les orelles xD
dozd 7 months ago
Ostres! Felicitats Pedrín :)
LaTaula 1 year ago
Tens un gust exquisit, millor que el de molts dissenyadors professionals. A més, transmets perfectament el to de somni i encanteri de la cançó. T'hi hauries de dedicar.
kiasmus 1 year ago
Videoclip amateur??? Vaya curru!!! Si arriba a ser professional...
antoniufont 1 year ago
hahaha gracies!
serchbcn 1 year ago
Que gran, per favor....
trashmaster 1 year ago
fantàstic...
m0ndes 1 year ago
Molt bon vídeo, sí senyor! És una de les millors cançons de la infància de tots
ignatievich 1 year ago
SERCHBCN
Has parit un video preciós, de veritat. Molt, molt, molt maco. Se't felicita !!!!!!!!!!!! Jo tinc com a FAVORITO el video a on surt EL GALÀCTIC cantant a un programa de la Guillermina Motta. I ara hi afegeixo aquest, és clar.
TayoNakasone 1 year ago
No se que m'agrada mes, si la canço o el video. Enhorabona
barilo 1 year ago
T'ho has currat. L'enhorabona pel video. :-)
ajmainzer 1 year ago
mllval. A la Fira del llibre de Valencia, quan obri en les parades varen posar aquesta cançò.Jo a l éntrada del meu bloc, he posat aquest video tan bonic, perque parlo de la fira del llibre. Una abraçada desde Valencia, Montserrat
mllval 1 year ago
Quina feinada!. Es nota que està fet amb el cor.
nacho27coa 1 year ago
Xulissim!!!!!
Lluisavilla 1 year ago
Qué bonito. ¿Alguien podría poner la letra? Hay muchas cosas que me he perdido. Muchísimas gracias.
benjamingrullo 1 year ago
lafinita59 1 year ago
lafinita59 1 year ago
lafinita59 1 year ago
@lafinita59
Muchísimas gracias. Así es más bonita todavía.
benjamingrullo 1 year ago
Qué bonito. ¿Alguien podría poner la letra? Hay muchas cosas que me he perdido. Muchísimas gracias.
benjamingrullo 1 year ago
uaaau! Quin video!
arbeicaptainvila 1 year ago
yo hi surtu
soç el pape que i diu la meva madrastra no em deixa anar al vall.
carolinafabbro 1 year ago
es un plaeer escoltarla de nou i sobrre tot molt ben ilustrada, gracies
MsLlibert 1 year ago
very good video, sorry for my previous comment I was a bit stoned.
manoo205 1 year ago
Preciossa, no coneixia aquesta cançó!
-Mercy! ^.^
EiSnake 1 year ago
Precioso. Ha sido un placer volver a oir esta canción, y encima tan bellamente ilustrada.
psole 1 year ago
O potser si.. ara me'n adono, que tan sols hi faltes tu!
Gracies Sisa!
theartofthink 1 year ago
aquestes cançons fan que els nens catalans se sentin catalans i no espanyols. visca catalunya lliure!
putamadreostia 1 year ago
Dius visca catalunya amb un nick castella?
ALBARacing1 1 year ago
no suporto la gent que pensa que només els que tenen 40 cognoms catalans tenen dret a ser catalans, que es això l'alemanya de la 2a guerra mundial?
Tothom té dret a ser catalan, i els qui pensin el contrari no son més que purria.
mrknknk11 1 year ago
@mrknknk11 hi ha molt de borrego, el burro català apart de ser una gran contestació al toro de osborne reflecteix molt be a mes d'un...
dozd 7 months ago
@dozd penso el mateix, el que em fa recordar que justament ahir vaig sentir a una noia dir ''jo soc catalana 100% de 9 generacions'' uff... s'ha d'arribar a aquests extrems?
mrknknk11 7 months ago
@ALBARacing1
esclar k dic visca catalunya amb un nick en castella. no te res a veure, no saps ni qui soc ni la historia del meu nick ni res. jo sol et dic que segurament soc molt mes catala que tu.
PD segurament si el nick fos en angles no haguessis dit res oi? k tens espanyolitis? igual que molta gent te el nick en angles quan mai el parla, jo el tinc en castella i potser mai faig servir el castella (com es el cas)
putamadreostia 1 year ago
@putamadreostia
segurament si que ets mes català que jo.
Salut.
ALBARacing1 1 year ago
This has been flagged as spam show
"Dius visca catalunya amb un nick castella?" that is an owned, que pasa que los insultos suenan mejor en castellano??
manoo205 1 year ago
aish T.T
EiSnake 1 year ago
@putamadreostia cal barrejar la merda nacionalista amb una lletra tan maca i humana? Jo crec, sincerament, que no... En Sisa parla d'amor i confraternitat, no de separatistes i de confrontaments...
dozd 7 months ago
@dozd és q x a alguns el nacionalisme català no és una merda i el separatisme simple és el sentiment contrari a l'unionisme del que fas gala tu que es pensa que el nacionalisme espanyol no existeix, espanyols som tots i espanya va existir sempre i tot és espanyol i punt i qui pensi que no, que hi va haver un abans d'espanya i hi pot haver un després (com pensa en sisa x cert) és un "nacionalista de merda".
Tu molt no te l'escoltaves tampoc pq en la teva forma de pensar no hi veig gaire amor...
putamadreostia 6 months ago
@putamadreostia En 1er, tens una molt mala costum de donar coses per fetes que desconeixes en pro de la teva argumentació, que em sembla de lo mes demagògica... Es clar que penso que el nacionalisme espanyol existeix, i em sembla el mateix que qualsevol altre, una merda. La meva forma de pensar es tant valida com qualsevol altre, i com a mínim de prou sentit comú per dirigir els comentaris a la cançó i als sentiments, i no a la política. I massa contradictori es que et contesti 1 cop, no mes.
dozd 6 months ago
@dozd si la teva forma de pensar és tan vàlida com qualsevol altra, la meva també, no? o tu ets aquí el que va donant els carnets de qui pensa bé i qui malament? Com no t'agrada el que dic, em critiques, quan jo dic que a mi no m'agrada el que dius tu, dius que tu tens una opinió tan vàlida com qualsevol altra. No veus que et contradius? I jo en cap moment (o almenys en el comentari en que ha començat tot i m'has acusat d'això) he parlat de política. Simplement he parlat d'un sentiment.
putamadreostia 6 months ago
serchbcn, aquest vídeo no té res d'amateur, he vist vídeos "oficials" molt molt pitjors, potser es podrien millorar algunes coses, però està molt bé, es perfectament vàlid per emetre's per tv.
teddyduchamp 1 year ago 4
@teddyduchamp
Porto temps dient-li: qualsevol obra amateur pot ser el més professional possible si, com en aquest cas, s'hi posa sendibilitat, talent i treball
tkmelowebo2 1 year ago 3
molt bon videoclip, felicitats!
precios!
pjordi 1 year ago 2
Molt bona. Estem fent una obra de teatre per l'escola i al final posarem aquesta cançó és molt emotiva i ens va perfecte amb el que estem fent. LA PELL DE GALLINA!
Mr442000 1 year ago
De les tristors en farem fum, a casa meva és casa vostra si és que hi ha cases d'algú.
Preciosa
KamiSilver 1 year ago
En jaume es el millor !!!
GREGORSAMSAA 1 year ago
M'encanta!
xiketa9 1 year ago
jo de vegades li poso aquesta canço a la meva neboda per dormir... m'agrada molt!
BoigPerTu1987 1 year ago 2
Molt maca!!!! l'he descobert gràcies al meu fill de 6 anys, que ves a saber on l'ha escoltat, sembla mentida que no l'hagués conegut abans.
jjimero 1 year ago 2
L'altre dia, mentre em retorçava de dolor al llit per un virus estomacal, van posar la versio d'aquesta canço cantada per albert pla a la radio... automaticament em va calmar, em vaig dormir i vaig descansar com un nen...
des d'aleshores m'encanta :)
el video esta curradissim!
alxer86 2 years ago 16
Moltes gràcies!!!
serchbcn 2 years ago
la pell de gallina. Impresionant.
ALBARacing1 2 years ago 7
m encanta!
30duendecilla 2 years ago 10
Mare de deu!!, precios, un tema precioso, te hace volver a esa niñez, que muchas veces dejamos abandonada y que aquí me has hecho recordar, gracias por subir este tema, y el vídeo está muy pero que muy bonito.
62annna 2 years ago 4
M'encanta aquesta canço... (el videoclip esta de p.ta mare!)
Hiragish 2 years ago 4
l'home del sac i en Patufet
julsjulajulieta 2 years ago 3
Quins records...
Numunn 2 years ago 3
me trae buenos recuerdos :)
cwkarlos 2 years ago 2
Faré un comentari "amateur": m'encanta!
Gràcies.
MrGallifa 2 years ago 3
aquest videoclip de la cançó és una petita joia... Amateur?????!!!!!! Si us plau, siguis qui siguis, aquest podria ser perfectament el video oficial d'aquesta cançó sense cap mena de dubte. FELICITATS DE DEBÒ!!!!!! (L'hem de fer conèixer, linkem-lo allà on sigui!!!!)
revoltat 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
en ingles moro
elyurita 2 years ago
Comment removed
revoltat 2 years ago
This has been flagged as spam show
te llamo moro e i hijo de puta perro de mierda, vivo en la puta cat y me cago en todos vosotros, cualquier cosa me cuelo menos que sea catalan, negrero. Soy suizo español, humano.. menos la puta catalunya!!!
elyurita 2 years ago
Comment removed
revoltat 2 years ago
This has been flagged as spam show
@revoltat look. piece of black shit living in africa that is barcelona downwards. Shit your prick, nuisance...barca and your puta madre is the worthless piece of shit to take your pride of the least. Now get yourself together black spanish boy, stop moaning about your repression!!!! PUTA CATALUNYA DES DE A DINS. Now get a l ife, shit nigroe español!!!
elyurita 2 years ago
Comment removed
revoltat 2 years ago
Carai, quin video mes adient. Es perfecte per aquesta canço tant genial
hinojosagm 2 years ago 3
muy bonito... me encanta que me hayas enseñado esta linda cancion..y es cierto...e sol siempre puede salir..y siempre que lo hace..lo hace para todo el mundo... feliz 2010...Maria...Fuerteventuragirl...
fuerteventuragirl 2 years ago 4
¡Emocionante! ¡Bellísimo!...gracias.
VictorSdL 2 years ago 2
Ostres, aquesta cançó té un no sé què que sempre em fa caure una llàgrima, és preciosa. Felicitats Sergi pel videoclip, és increïble i captura perfectament l'esperit de la cançó. Bellesa en estat pur. Gràcies i bon any nou!
frenchconcession 2 years ago 3
Què boniiiiiic!!!!
Gràcies per compartir-ho amb tots nosaltres :)
TrueGossiping 2 years ago 2
L'any passat la vaig escoltar a la fira del llibre com banda sonora i quasi em vaig possar a plorar de l'emoció.
Li la cantaré als meus fills quan en tinga ^^
Neptunita 2 years ago
Genial, preciós!! Felicitats!
pelldepoma 2 years ago 2
No tinc paraules. Quina meravella de cançó i quin video més encertat. Quanta sensibilitat, Quins records tan bonics.
Enhorabona.
chimbonu 2 years ago 2
emocio a flor de pell.... moltes gràcies per aquest regal audiovisual, increiblement ben acertat... el fet de que només s'utilitzin hombres i no colors sobre els personatges està molt ben triat, ja que genera la sensació de que en el fons, tots aquests personatges tenen un únic color, el color dels records... que amb el temps es aixó, una hombra dolça que ho junta tot...
dosomante 2 years ago 6