Non-dutch trying to sing dutch song

[NoFuture4All]

LMAO...Dutch can be a pretty difficult language

[IDutchDreamer]

where'r you from?

[xLiena]

I didn't understand a word from it. But it was so nice to see you guys had fun!

[SamiiraMx]

crazy

[elsaa1995]

omg, droooog. dit is hetzelfde als wij opeens portugees gaan zingen ofzo :p

[ler0ytjee]

@elsaa1995 of engels

[Falc1NL]

bedrok

[ChemicalAtTheDisco]

worst song ever lol

[winx1803]

Haha so funny, but you did you're best and some words were good!

Greetz from Belgium, haaha zo grappig als ze nederlands proberen te praten

[kiranrambocus87]

`T LAND UIT!!!!

[mswindowsinside]

ja, want dromen zijn bedrok. Echt wel :D

[willem13vr]

neuj niej nederlands gaan prate maar gewon brabants haha

de groete uit moerdijk kut

[mswindowsinside]

@willem13vr moerdijk doet me weer denken aan die vuurbal

[DaKellyBelly]

Lolled!

Tijd voor nederlandse les? XD

[rickaap]

hahh they must think didnt i just heard this in a elevator the other day holland rulez jaja dames en heren frikandellen yeah

[onnielief]

Awesome! Good effort girls, this is a great way to learn Dutch!

[marco23091985]

en rekt je wie :P hahaha geweldig :P

[menknurlan]

@TheChoColaataa probeer jij eens chinees te praten dat lukt jou toch ook niet... Wees blij dat buitenlanders proberen onze taal te zingen!

[Holland1994D]

@menknurlan boeh boeh boeh

[TheChoColaataa]

o my god xD ze proberen het wel?

[peterdelang]

Ze doen wel hun best en hebben plezier en daar gaat het om.

Leuk filmpje.!!

[Heartgirl2u]

Steeds als ik je zie lopen, dan gaat de hemel een beetje open, sterren je doet ze verbleken met je ogen die altijd stralen... Geen idee of het goed is, ik doe het nu een beetje uit m'n hoofd. En wat een goed Nederlands xd (Sarcasme ;D)

[marco23091985]

it''s even better than marco borsato!!! nr ! fan here! :P :D

[YoungNdReckless420]

Tetten

[ler0ytjee]

@YoungNdReckless420 ik vond filmpje verschrikkelijk ik bleef voor de tette

[rubikfan1]

lol, it looks more like rusian hahahah. but nice try lolz

[goldengrannysmith]

de mieste dromen zien bedrok.....

[Killuminati911]

haha

[Djallaaa]

Hahahaha xD

[robinjonk]

De meeste drooooomen zijn bedrog maar als ik wakker word naast jou dan droom ik nog! xDD

[an17lg]

haha very funny :D

[riannekip]

t lijkt wel chinees, man :p haha

[khatchikmaz]

Post this video on Aliens in holland group on Facebook !! veryfunny !



[NoellaVergouwen]

hahaha hilarious, very funny!

[Beun007]

Let me guess: American girls...

[Beun007]

That is really funny indeed!

[Annique]

Don't worry about not getting it entirely right, you rock for even attempting our pretty difficult language :P

[hisgen01]

Oh my goodness, so funny. Thanks for trying girls. (ps. De volgende keer toch maar een ander liedje?)

[Thom35able]

I like to fuck that brunette left

[DebbyEsmee]

droamen ziene bedrok...

[xXxSubMexXx]

die linkse heeft lekkere boobies

[TheMisteryable]

achjah dit is toch ook hetzelfde als Nederlanders op vakantie een frans liedje willen zingen haha

[zavykid]

so funny



[zavykid]

so funny

[MissDeniiSe20]

hahahaha geweldig, echt super!!!

[2411martin]

@TheNo97 thanks!your dutch is not that bad!

[lievelian1]

die linker doet echt wel haar best. dit zou vaker moeten gebeuren. lmao

[dominicro]

Uit welk land komen ze ? :)

[Coole95]

Talentjes. ;-)

[chapynl]

whahahaha!, I laught so hard:)

[MartinIrma]

The Dutch language is a hard one to learn. Good try, girls!

[MultiFroggy13]

Haha, versta er niets van xd

[lievekut]

gvd!!! ik ben een Amerikaan die Wilhelmus kan zingen en ook Guus Meeuwis!

[dutchYVA]

@lievekut

en je account naam is ook nog eens "lieve kut" wahahaha XD

[Nederfication]

hoe kan dit nou weer 12 duizend keer bekeken zijn?

[cStein34]

dit klinkt nergens naar

[theno0biguys]

blijoos xD xD xD xD

[gekkejassie]

ze zijn gewoon nederlands Hoor aan het begin "ja nog een keer' en ze zeggen marco borsato wel iets te goed

[Janneke18]

@gekkejassie Ja de filmer en de andere gast wel, maar het gaat toch om die 3 meisjes... doh

[WroopStrafel]

made me smile (:

[MeLizzyDizzy]

Haha, leuke poging :)

Toch grappig dat Nederlands dan zo moeilijk blijkt te zijn :P

[Blackwolve2711]

rofl lekker fout

[Hombrewrx]

Realy fantastic girls!!!

You can;t sing but the dancing is the same like whe Dutch people do whaha, Where are you from???

[Vuurbeker94]

you know, This is Funny! xD We can sing English songs, but not otherwise hihi

[isitcosimblack]

you reackon our english songs sound anywhere near good for a native speaker ?

[1234elizabeth1234]

ze klinken als belgen met de zachte G

[xzaz2]

@1234elizabeth1234 De G en de CH blijft moeilijk, vele krijgen er keelpijn van bij het oefenen :)

[1234elizabeth1234]

they don't can sing dromen zijn bedrog om my god

great's from a dutch peson xD

[Konata101]

I like the enthousiasm! It's not THAT funny, but it's worth a giggle or two! Nice, you tried your best.

[Gocavs1990]

lelijke kankerhippies

[onbekend199]

ja, nog ff oefenen...

[snipske]

meste dromen ziejjn bedrok

ja blijf maar ff oefenen

[vlietje24]

De meeste dromen ziin bedrog, maar als ik wakker naast jou dan droom ik nog.

ik voel je adem en zie je gezicht, jij bent een droom die naast me ligt.

thanx marco

[jimbochen10]

xD...........

[Superpiair1]

My opinion: I like the enthousiasm, but I find it hardly hilarious. I mean: I think you had to be in that room to 'get' the hilarious part. Just as a youtubeclip, without having been there with you, it seems pretty annoying to me. Sorry!

[AjaxEnMij]

Why do we (dutch people) have to learn Englishe language, and MOST of the englishe people dont have to learn a word Dutch

[dhs81]

Most likely because for a few hundred million people English is the native language and is currently the lingua franca of the world... and Dutch is spoken by about 20-25 million people?

[XxitsJustmeEmoxX]

omdat engels een wereldtaal is

en nederlands niet,

[Superpiair1]

Because the dutch are tradingpeople and have alway been able to adapt anywhere. Dutch people are known to speak foreign languages more easy than most other people.

On the other hand: Dutch appears to be one of the most difficult languages to learn for foreign people.

[Konata101]

Yes, that's true. But I don't take Flemish for Dutch, and my father is Flemish. I've never learned dutch but I can pronounce all the words that i've heard. I can say many things from MANY languages, easily. There is only one thing I cannot say, and it's in finnish. I can't roll R's very easily

[psvloverke]

Whaha not all dutch have a rolling R :P Fortunatly I havent :P

[wtandnightwish]

@Superpiair1 its true i know a woman from norway who already lives here in holland and still her dutch is horrible

[hopekee]

@Superpiair1 does somebody has trouble with dutch people?

im dutch and i can speak with an american and an english accent

[Pheaker]

@Superpiair1 lol not true

[setherial666]

@Superpiair1 Your first statement is retarded. Your second statement is untrue (using the assumption that you're coming from the perspective of a native English speaker). 

[PickachuPlanet]

@setherial666 That isn't true. I am Dutch and I speak English very well, I am also learning French and German now. I don't know a country where you have to learn 4 languages at school, do you?

[setherial666]

@PickachuPlanet Furfag, did you read what they wrote? Are you aware that English, German and Dutch, are all Germanic languages? Don't tout an ability to speak German when you're Dutch. You yourself should know how damned similar they are. Now, over in the EU it's the norm to know at least 2, if not 3 languages. What any of this had to do with you, and what you're arguing is beyond me.

[PickachuPlanet]

@setherial666 Yes I was aware of that. But for real, from wich country are you and how many languages do you have to learn in school? In the Netherlands we have: Dutch, English, German and French.

[setherial666]

@PickachuPlanet Nederland. Maakt mij niet uit hoe veel talen je MOET leren. Ik kom van Sugarpuffonia en wij MOETEN 45 talen leren of ze zullen onze beentjes breken! Hoe veel talen je MOET leren bepaalt helemaal niks.

Wat heb je eigenlijk te zeggen? Ik heb een bericht achtergelaten voor Superplair omdat zijn dom was. Dan dan kom jij eraan, zeg dat ik verkeerd ben zonder te zeggen waarom - ik verkeerd ben (volgens jou)

[PickachuPlanet]

@setherial666 ??? Ik wou alleen ff duidelijk maken dat Superpiair1's eerste arguement gwn klopt, dus laten we nu ff stoppen met deze zinlose discussie oke? ;D

[setherial666]

@PickachuPlanet kk 

[o0Slipdisc0o]

@setherial666 Damned similar? Next time you're going to say something that stupid, please fake a stroke. If they were as similar as you falsely assume, then why is Dutch about as easy as hieroglyphs for most Germans? Your logic is about as assbackwards as saying that Portuguese and French (Romance language) are damned similar, and speaking both is nothing to boast about....

That's why many Dutch struggle to make even one coherent argument in German and 98% of the Germans totally

[setherial666]

@o0Slipdisc0o Which languages do you speak? If it's Dutch and/or German, then you'd know. Substantiate your claims.

[nietaanspreekbaar]

@Superpiair1 Well the dutch language is related to english and german, 2 major languages in the world

the reason that most englisch ppl can't understand a thing of dutch is becouse we have another way of speaking.

[2511jelle]

@Superpiair1

I think it's very funny that they try to sing it.

I'm dutch and I really can't understand what they are singing hahaha.

[caballoMierda]

I hope you're kidding... If you think like that, you also think that every English person should learn every language there is.

[NoLimits3000]

Cause we use english around the whole world, stupid > _ >

[nicolettedeboer]

awesome!

[RubyEsmee]

hahahahahaha

[Selyemmalac]

Hollandia777.. Dutch isn't the second most difficult language! Hungarian is the second most difficult language of the world..:D

[supernicole12]

hahahaha xD leuk geprobeerd xd

[Hollandia777]

It's world's second most difficult language; (after Chinese!). To take it seriously it's impossible for the foreigners to reach even moderate results in it.

[Hollandia777]

Also, einfach S-U-P-E-R!!!!!!!

[daphnevos]

Brilliant, i got to show my partner this. I am Dutch however my partner is English. It's funny

[sunnsight]

wat een geweldige pronounciacience...

[MangaSoap]

im english, dutch is hard for me to pronounce xD

[JustSamAgain]

hahah omg !

[Yokailo]

"Die maiste dromen sein betreug.."

Géniaal xD

Where are they from? :P

[Matthijs2112]

omg XD

[bleushift]

yeagh but its no suprise considering we all teach it al school here and our tv movies are english with dutch subtitles so u learn it that way too instead of spainand germany and all other have their language voice over

[bleushift]

hahaha its so funny seing english people try speak dutch

the sound of the language is soo different must eb very hard for english

[vetteed]

tho the dutch can speak english very good/

[bretert]

very well my friend, not very good ;), I am Dutch myself xD

[Hollandia777]

proven not 2 b "fery" true....

[newibiza08]

die in het groene shirt is wel lekker ja

[guitargirl1391]

Best slecht:P

[yoav28]

uit= Wii :D

hilarious

[TVSmash04]

Hilarious!

[LittlexPoisonxGiirl]

hahahaa xD dit is gewoon komischXD

[441309]

pfff wie wijven kennen het niet!! die linker is wel lekker!

[0Robijntje]

ik hoor 'dromen' en 'whahahahhahaaa' en 'hihihi' :P

[raymondbruinamylee]

eenige wat ik verstond was: dromen :P

[Amberke93]

@raymondbruinamylee Ja, het meeste van de tijd zijn ze aan 't lachen xD

[PRAYF0RBLOOD]

LOLLL.

[19Kelly93]

Ze moeten toch echt nog ff de G gaan leren spreken xD

Wahah, dit is echt zo grappig xD

[Attagansa]

Hab nichts verstanden, hab trotzdem gelacht weil es so witzig ist,wie ihr euch kaputtlacht!!! ;-) Lg.

[miamorforever]

sGGGGeveningen. ;-D

[VeniVidiVelcro]

hilarisch, desondanks da ze het lieke dik verneuke.

[EileenxXx]

dunnk10 der only having a laugh .. im half dutch/ half irish :L:L but its a laugh tring to get my mates to speak dutch :L:L

[mdsatan]

''half dutch/ half irish ''????? dude, you must be drunk all the time.

Nederland is top, Friesland is topper, Terschelling is het topperste.

[dunnk10]

this is offensive.

as i am dutch and australian.

i should go and immatate some hill billeh YANNKS.

[dunnk10]

its not like even funny.

its just racist.

youse look like idiodic YANKS!

[20Lady20]

Whahahaa zo grappig!

ze zeggen iets van wiet in plaats van uitxD

Haha! drome die naastie mie liegt hahaha

[FritsPeter]

You should tell these girls, that Dutch and English used to be the same language. they won't believe it. but the Dutch still pronounce the g and k-sounds in eg. knight and caught and other the like words.

[pussyNL]

jezus wt een domme wijfe

[jellabieken22]

hahahahaha

[Leotjoe]

waar komen ze vandaan?

[Leotjoe]

leuk dansje in het begin :P

[Nanett13]

whaha XD

zooo melig :}

[Jniquee]

Haha wtf :P

[xSanneex]

HAHAHAH HEEL ERG GRAPPIG ..

[Jojojojojojojo88]

Brilliant, vooral hoe ze 'uit' uitspreken!

[Nidaa2007]

You are soooo funny!!! Haahah dutch is a difficult language but girls Chapeau!

Only this part is going well: "De meeste dromen zijn bedrog, maar als ik..." LOL But how dit you get this song anyway? And where are you from?

[dicatoma]

That's what happens when you have dutch friends that want to make fun of you...it's impossible to sing dutch, to many words...2portuguese girls and a danish girl, that the only thing they know to say in dutch is "dank u"...LOL

[raaken]

heel ergg grappig hahaha

nog ff oefenen meiden, dan kunnen jullie t nog btr dan borsato zelf

[Nidaa2007]

Hahah ze zongen niet met het muziek mee, maar ja je bent al sowieso gek als je Marco Borsato wilt immiteren, maar ze hebben het toch goed gedaan :D