Katamari Damacy Soundtrack - 03 - The Moon and the prince

[shyguykid1]

who ever disliked this failed to impress the king

[KingCrimson776]

Japan is the future

[devourerofbabies]

Come on now, how can anybody dislike this?

[YasiroIMP]

Chikita!!!

[SarahGailCotton]

I always used to like, bob my head to this song when I was playing Katamari Damacy, and I would sing along with the "Yuu, HAH" parts. xD

[EmoTyger]

I remember this song on the Demo along time ago and i just found it THANK GOD!!!!!

This song ROCKS!!!

[HostClubOtaku94]

I love this song and I love how a small piece of it is in Disco Prince from We Love Katamari >w<

[jaomello]

Katamari games have the best songs in the gaming world.

[iWoggle]

I could listen to this song forever. >:)

[theULTIMATETetris]

Is the sound track on iTunes?

[piratekingcz]

Awesome song!!!

[ProfessorSummerfang]

Why does this make me think of Roy Mustang from Fullmetal Alchemist?

Hmm....he has to take a dump, a funky dump.

[rcd2c2]

Take a dump a fuckin dump

[ExcessiveSpareTime]

@rcd2c2

Odd, I always heard it as "Trigger down, I won't be long."

[rcd2c2]

Finally I found this song thanks :-)

[FuseGraffitiDrawing]

Chigga down, To funky town

[nategonz85]

TAKE A DUMP A FUNKY DUMP. lmao its sounds like he is saying that

[SHARDK2]

Annoying music has never sounded so awesome

[Kilotray2]

"Take a dump, a funky dump"

[InDarknessLight]

@Kilotray2 im still laughing and will be doing so for days to come

[SarahGailCotton]

@Kilotray2 I lol'd so hard

[pablolpz]

In english translation: I sprinted, I twisted, I tried to run about everywhere I spun, I was spun, I rolled into anything I could find I was attached, I felt included, hey! I just picked up so much stuff! I tried to avoid it, I tried to flee, But the power was too much, came crashing down on me I tried to push it, I tried to pull it, At the end of my rope, I tried to cast it away I crashed, I snapped, A huge thrill ran through my body

[pablolpz]

It's a mix of Japanese and engrish, a lot of songs are written like this in japan. You! Ha! Get up! You! Ha! Get up! Hashitta, magatta, Sokorajuu kakemegutte mita, Mawashita, mawatta, Teatari shidai ni korogashita, Kuttsuketa, kumikonda, Iroiro na mono wo getto shita, Ha! Come on! Sakete mita, nigete mita, Ikioi amatte tonde mita, Oshite mita, hiite mita, Chikara no kagiri nagete mita, Butsukatta, hajikareta, Mono sugoi shougeki ga hashitta

[KewKewKashi]

hah! she take my water, soaked her cock in my Taimi-ta. its Definitely English, just with... an accent

[Xarscum]

@KewKewKashi dude it's japanese, unless you trollin'

[seedXzero]

Chiggit up. And fuck shit up.

[ChrisTolmeth]

@seedXzero I just spit coffee all over my monitor.

[seedXzero]

@ChrisTolmeth

Is that a good thing?

[ChrisTolmeth]

@seedXzero Yes. I'll never hear the song the same way ever again.

[GeneralCane]

I always heard: "I'll shake it up, I'll funk it up."

[paulman34340]

the first time I head this one was when I played the Demo for this game before it came out and that was one of the main reasons I got sucked into this series, they need to make a new one with alot more stuff as well as fix or remove the stuff that started to hurt this series.

[happyorks1]

@paulman34340 thank you for the helpful comment

[MiMiBerre]

I have shamelessly dedicated myself to learning every word...but I get to distracted cause all i wanna do is dance!

[Phillogica1]

Best example I can think of is the opening to Persona 3. The grammar is all correct, but the singer's accent is so think you can't make out what she's saying.

'Dreamless dorm, ticking clock' becomes 'We must talk, drink and fuck.'

[fourchanner]

check it up, A FUNK IT UP

loved that song while my katamari was groovin with his ball

[MrJibaku]

Check it out, it's funky... Shut up and and come with me... check it out, it's funky ... come with like your life depends on it.

[Alcoholikaust]

2 people are the king of all cosmos and his crotch

[carlatf2]

love listening to it while walking thinking i roll a big katamariii =)

[rockmanblues]

One of the most memorable songs in the Katamari series!

[Foolkat101]

i love bopping my head to this

[trewerd]

The funniest i've heard someone interpret it was

"Take a dump. A funky dump!"

[Lecite7]

This game got me hooked by this song.

The Demo led me to this song which lead me into buying this game.And thats when i ROLLED SHIT UP

[jennandonuts]

check it out

I FUNK it up

......And that's all I know.

[darnoc001]

:D

[WannaTradePants]

You! Ha! Pilaf!

Jiggy dog, a funky dog--a mean dam's up the water and a soy you can eat--yeah. Jiggy dog, a funky dog--a mean fish out of water and soy you can eat--c'mon!

[SupahMarluxia]

that would have been funny if they put in a double rainbow xDD

[RocmanRaz]

Chigi Do a Pon ki do

[azumangadaioh100]

tshickeda afunkida minatama teoriny tszlee tekoiy ye

I know, it doesn't mean shit but that's what it sounds like

[aSmiley]

CAN SOMEONE PLEASE TRANSLATE THIS?

[Ultrayoshi227]

2 people dont use thier ears wisley

[00Beh]

Take a dump, a funky dump. ;D

[MassFragment]

@00Beh awesome lmao

[AnsatsuSensei]

@00Beh OHYES.

<3

[missvomit69]

This song alwayz makes meh smile big like this----> ;D

[HotPocketEXE]

Check it out, I funk it up, everyone shut up and follow me, yeah.

Check it out, I funk it up, everyone follow me like your life depends on it, come on.

[RocmanRaz]

@HotPocketEXE is that the actual translation of the Japanese chorus?

[HotPocketEXE]

@RocmanRaz Indeed it is.

[mazur41]

Hey a wierd Q and completely nothing to do with KD, but have any of you guys ever clicked dislike just so that you can make a dislike phrase thing?

[azumangadaioh100]

@mazur41 no........what's wrong with you?

[Pooky1991]

Probably one of my favorite tracks in the game:)

[kevin10177]

my fav katamari song

[TheAmusingHeckler]

Some reason this song is sticking to my brain.

[Jerrid3]

This is a good song as well. I find my self picking certain stages not only for the gameplay, but also the music. Strange... no other game has made me want to do that that obviously was not a music based game. Truly a fun song to roll in.

[XxBunnytailxX]

@Jerrid3

xD Omg I do that too! I like rolling to "Lonely Rolling Star" and this song because this one calms me down for some reason lol

[DaBonehead93]

Well guys, it's actually...

"Shake it up, funk it up *japanese*, yeah.

Shake it up, funk it up *japanese*, c'mon."

Of course, that doesn't matter, I prefer the funky and chiggy town translation. :D

[Karpify]

My favorite Katamari song.

[HitParade]

One of the best tracks on the game. Always a treat to roll to this one.

[iteer14]

1 dislike = wrong click xD

you need to get eyeglasses man xD or woman xD or cactus.. or whatever you are.. xD

[KrazyLoveless]

I.....LOVE......THIS.....SONG!­!!!!

[eedobaba7727]

To the 1 dislike, I am disappoint. :(

[AdiCool88]

No matter what mood I am in this track ALWAYS puts Me in a good mood.

It's such a feel-good song.

[MistressRemilia]

WE ♥ MOON

WE ♥ URANUS

WE ♥ KATAMARI TOO

[Shotgun93Steve]

@wanderingviolinist *typed out with a DJ scratch tune. lol.

[Shotgun93Steve]

YOU MUST MAKE THE MOON.

YOU HAVE 25 MINUTES.

Best phrase ever spoken.

[Shotgun93Steve]

@wanderingviolinist Mean ol' Obama...LOLWUT.

[Nahoness]

This reminds me of the Bleach opening song o3o

[orangecuve]

It sounded more like check it up, I funk it up or something like that lol

[KirbyCom]

@orangecuve

That's what the lyrics say, actually. X3

[jettmanas]

Man, all these years- and I just now discover this amazing game music.

Just when I thought I heard all the great game music out there-

[Xoxosephiroth]

Sounds like he saying.... "YOU.ARE.KIRA." in the beginning. ^___^

[quyenthenghiem]

BEST SONG AAUGH! >: * 0

[crossbonesoul]

Take a dump and Fudge it up

LOL

[DBoyNasty]

I can't get enough of this song!

[nikaxnika]

what are the chords for this song?

[KapeKaper]

Chiggy down to funky town? xD

[wilbwri]

I love Katamari. Best... soundtrack... ever!!!

[Collegejew629]

Is it me or does the piano/keyboard at the end of this song resemble Bruce Hornsby "Thats just the way it is?"

[MsKittyKat7]

i <3 Katamari

[artamnesia]

(Check it up, I funk it up

Minna damatte, ore ni, tsuite koi, yeah （みんな黙って、俺について来い、YEAH)

Check it up, I funk it up

Minna hisshi de ore ni tsuite koi, come on　(みんな必死で俺について来い　COME　ON) )

[KillForTheAtlantic]

Garghh! I love this song! But it seriously sound like they say "Take a dump, a funky dump."

[HypocriticalWanker]

it's "chikadou, ai fu'n kidou" i think

[dong2512]

From another video featuring this song.

"To me it sounds like Take a Dump, A Funky Dump"

Not my idea, somebody else's comment! LOL

[Pikachamp85]

i always thought it sounded like

"chiga dah...a funky dunk..."

[MsKittyKat7]

omg lmfao

[JonnyCX94]

Katamari has the best soundtrack ever and even some of my favorite songs.

[faithfulwolf]

its japaneese and english mix !!!!

[DDRpwnerer]

Protip: He's not speaking in English, guys.

[chewbacca1010]

@DDRpwnerer There is one repeated line in the chorus that is in English, the first line where he says "Check it up, I funk it up."

[DonLangosta]

@DDRpwnerer Then he should go back to his own country! ... Wait... wait, let me try that again.

[Tuskymcgee]

@DDRpwnerer

Protip: He is speaking English in some parts with a heavy Japanese accent. English has a trendy and cool image in Japan, but the nuances of phrasal verbs sometimes go a bit wrongly:

Check it up, Funk it up

みんな黙って俺についてこい､Yeah

Check it up､Funk it up､

みんな必死で俺についてこい､Come on

[programaster]

@DDRpwnerer never pet a burning dog...

[Bainemo]

@DDRpwnerer "Check it up, funk it up" sounds a lot like english to me

[Bolilha]

the chorus actually says Check it up, I funk it up. haha

[luv4manga]

What does it mean to check something up anyways? O_o

There's so many japanese songs that even when I hear them in English, they still make no sense to me. :P

[Iamthemole1986]

yea because theres certain phrases and such that just dont translate well as there isnt an English meaning.,.. so often Japanese translation is off a bit and sometimes seems disarrayed

[Bolilha]

haha i love the chorus. i get it stuck in my head all the time

[NintendoFreak29]

I always picture the King of Katamari singing this song.

[vicious12000]

it fits him doesnt it

[dong2512]

You mean the King of All Cosmos!

[MeniscusKing]

This is probably my favorite song from the game. Thanks for uploading!

[Tomparkca2]

This song is so great, and trippy :D

[RusekuXxX]

I always thought the chorus said "Chiggy town to funky town".

Yes I'm weird.

[Tomparkca2]

I always thought it said, "A Chiggy Dun A Funky Donk."

[XxtheUsedx47xX]

lmao XD

[creatornat]

@RusekuXxX Ahhh, the things our American/English-Speaking ears can hear. It's wonderful. And I would,'Chiggy down to funky town', ANYTIME!

[jizzingtons]

@RusekuXxX lmfao i would say that too!

[KrazyLoveless]

@RusekuXxX darn it...now when I hear that part of that song I hear that too, LOL :) I'm not gonna be able to get that outta my head XD

[yemonaid53]

@RusekuXxX

close enough... its Check it up, I funk it up

[slimmyQ]

@RusekuXxX

I always thought it was "A chicken nugget, a funky nugget"

[Spenakis]

@RusekuXxX kooky!

[WhiskersInc]

I love the Japanese in this song. Just marvelous.

5/5