jednostavno dodjoši su ljudi koji su došli od bilo kud u Vojvodinu i ne žele se adaptirati, prvenstveno da bi prestali biti dodjoši trebaju zavoleti mesto tu gde jesu i gde žive, a ne da veličaju mesta sa kojih su otišli po bilo kojoj osnovi
@musicislife2602 Dođoš je pogrdan naziv koji koriste Lale kada govore o svima koji su kasnije doseljeni (ili planski kolonizovali) u Vojvodinu, posle drugog svetskog rata. Na prvom mestu misli se na Crnogorce, Bosance, Kordunaše....
JA SAM ZIVJELA U VOJVODINI 17 GODINA, I VJERUJTE TAMO JE SVAKO DODJOS. TO MI PREKO DRINE NECEMO LAKO SHVATI, JER NASA DIJECA NAMA KAZU TI, A VOJVODJANI MAMI I TATI KAZU VI.. E TU TI POCINJE RAZLIKA... OD MALENA.. SU NA VI..
svi smo mi Vojvodjanu dodjosi,sad,neki pre,neki kasnije al za 2 generacije,najduze,svi smo isti,Vojvodjani,na posletku mislim da bi i Bantu crnci za te 2 generacije poceli da otezu u govoru
Cisto da privedemo kraju ovu raspravu sta li Djole podrazumeva pod "dodjos"-om: - izvadi buklet iz CD albuma (iz originala, ne iz one sa pijace ;-)) - otvori zadnju stranu, "rechnik nepoznatih rechi i izraza" - pogledaj pod "dodjosh - kolonisti iz pasivnih krajeva koji aktivno rabe Vojvodinu".
Ima i drugih izraza, kao na primer jezushka, kucerda "na lakat", shor, Tamish, shloging, shpacirung, Bechkerek, Petrograd, Zrenjanin, badavani...kupite original...
@lejlas1 Mozda si i u pravu. I to samo ako nikada ne uporedis njegove pjesme. Ako nikada u zivotu ne preslusas zajedno i razmislis o cemu on tu pjeva Tri puta sam video Tita marsala i Rekvijem. Nevernik i Shugar rap ili Dodjosku. Ne cujes svojim usima kako u Srbiji pljuje po Bosancima ili Slovencima, a onda u Sloveniji ili Bosni ljubi im (nam) dupe. Ako govoris iskvarenim Hrvatskim jezikom (jadniku bi trebalo objasniti da je rijec o jednom srpskohrvatskom jeziku). Samo tada ga mozes obozavati.
Vidim da svi sem onih iz Vojvodine komentarisu...Ta sta pricate kad ne znate....Dodjosi se mora reci sa Madjarskim naglaskom jer su to u stvari nasi prijatelji iz Madjarske koji zive u Vojvodini....vremenom su ih nazvali Dodjosi, jer su "dosli"..mada su oni i pre bili tu....Pozdrav za sve Vojvodjane, koje kod nacionalnosti i vere!
pa zato sta ima dalmatinaca tamo! ;) šalim se, pozdrav vojvodjanima i svima i balasevic je pjesnik nad pjesnicima a ja i nisam neki pjesnicki nastrojen!
eh moji dodjosi...pa zar ne znate da je sam djole jednom prilikom rekao da nama u vojvodini ne bi bilo dosta ni 500 epizoda spanskih serija da se razresi ko je ustvari odakle dosao?
Slazem se sa "sampita2222"..ljudi batalite vise, ovde je rec o pesmi, koja je uzgred receno-FENOMENALNA, kao i svaka Djoletova..a ne o tome ko je odakle i sta kome pripada..pa zar je to uopste bitno?!
dodjosu svi ljudi koji su dosli odnekud negde.... ne znam zasto odmah sve okrecete na nacionalnost??? zadto jednostavno ne mozete da uzivate u pesmama?????
mislim da se "dodjos" odnosi na srbe iz Bosne i pasivnih krajeva Hrvatske koji su nakon drugog svetskog rata doseljavani na imanja proteranih folksdojcera u Vojvodini
Madjari se nisu selili u vojvodinu...Vojdvodina je nekada davno bila Madjarska ako nisi znao... i ne znam svrhu zasto kenjate o tome kad mozete da uzivate u Djoletovim pesmama...
Aha...Pre svega se misli na njih, ali, s obzirom na to kad je pjesma napravljena, vjerovatno i na novi nalet dodjosa...sto je ok...samo zelim da razumijem...hvala :)
Bas me zanima sta to znaci veliki je otpor dodjosima u Vojvodini posto dodjosa ima vise nego Vojvodjana i veoma su se lepo "primili",tj nisu se uopste asimilizovali .
jednostavno dodjoši su ljudi koji su došli od bilo kud u Vojvodinu i ne žele se adaptirati, prvenstveno da bi prestali biti dodjoši trebaju zavoleti mesto tu gde jesu i gde žive, a ne da veličaju mesta sa kojih su otišli po bilo kojoj osnovi
piniga1 1 day ago
"100 hiljada reči znam ali jedna mi nedostaje da je opišem" koji genije!!!
RAAAAIIIIN 2 weeks ago in playlist BALAŠEVIĆ PLAYLIST
moze li mi netko objasniti sto je dodjos? hvala
musicislife2602 2 weeks ago
@musicislife2602 Dođoš je pogrdan naziv koji koriste Lale kada govore o svima koji su kasnije doseljeni (ili planski kolonizovali) u Vojvodinu, posle drugog svetskog rata. Na prvom mestu misli se na Crnogorce, Bosance, Kordunaše....
SvedskiKuvar 1 week ago
@SvedskiKuvar hvala puno :)
musicislife2602 1 week ago
@musicislife2602 Nema na čemu.
SvedskiKuvar 1 week ago
JA SAM ZIVJELA U VOJVODINI 17 GODINA, I VJERUJTE TAMO JE SVAKO DODJOS. TO MI PREKO DRINE NECEMO LAKO SHVATI, JER NASA DIJECA NAMA KAZU TI, A VOJVODJANI MAMI I TATI KAZU VI.. E TU TI POCINJE RAZLIKA... OD MALENA.. SU NA VI..
milankamostar 2 weeks ago
@milankamostar Poznajem jednu ženu, Bosanku, koja je jedva naterala svoj muža Vojvođanina da joj ne persira...
SvedskiKuvar 1 week ago
svi smo mi Vojvodjanu dodjosi,sad,neki pre,neki kasnije al za 2 generacije,najduze,svi smo isti,Vojvodjani,na posletku mislim da bi i Bantu crnci za te 2 generacije poceli da otezu u govoru
lepigagi957 1 month ago 3
Kada je rekao da govori iskvarenim hrvatskim jezikom, to je bila samo šala. Vojvođani su se uvek morali šaliti na svoj račun, inače bi bilo svega...
SvedskiKuvar 1 month ago
Ne postoje takva dvojica na planeti :)
MrUltrasboy 2 months ago
zbog ove pesme sam pročitao Hobita. . .;)
proka25 2 months ago
a jel ovo upuceno i buducim dodjosima ili samo...
Crnacokolada5 3 months ago
svi smo mi od nekud došli.....
Misho72BG 4 months ago 4
e a nije sto je moj lala nego je stvarno najbolji... :D
StraleStrah 4 months ago 2
Al ni nalik na druge dodjose...to je pesmica za mog muza! :) Divan je!
gagagoca 6 months ago 3
da ste Vojvodjani znali biste da je dodjos i moj uja Kosta koji se preselio iz Turije u Nadalj
zlidjole 7 months ago 15
sto hiljada reci znam,
al' jedna mi fali ....
Lunjagirl 8 months ago 6
This has been flagged as spam show
Ad. "Dodjos"
Cisto da privedemo kraju ovu raspravu sta li Djole podrazumeva pod "dodjos"-om: - izvadi buklet iz CD albuma (iz originala, ne iz one sa pijace ;-)) - otvori zadnju stranu, "rechnik nepoznatih rechi i izraza" - pogledaj pod "dodjosh - kolonisti iz pasivnih krajeva koji aktivno rabe Vojvodinu".
Ima i drugih izraza, kao na primer jezushka, kucerda "na lakat", shor, Tamish, shloging, shpacirung, Bechkerek, Petrograd, Zrenjanin, badavani...kupite original...
poz.
china22s 8 months ago
Comment removed
china22s 8 months ago
Apsolutno je nemoguće ne obožavati te Đole ♥♥♥♥♥♥
lejlas1 9 months ago 3
@lejlas1 Mozda si i u pravu. I to samo ako nikada ne uporedis njegove pjesme. Ako nikada u zivotu ne preslusas zajedno i razmislis o cemu on tu pjeva Tri puta sam video Tita marsala i Rekvijem. Nevernik i Shugar rap ili Dodjosku. Ne cujes svojim usima kako u Srbiji pljuje po Bosancima ili Slovencima, a onda u Sloveniji ili Bosni ljubi im (nam) dupe. Ako govoris iskvarenim Hrvatskim jezikom (jadniku bi trebalo objasniti da je rijec o jednom srpskohrvatskom jeziku). Samo tada ga mozes obozavati.
cedoni 5 months ago
naposletku...kao i na pocetku... svih je dana zvonilo i zvonice u cast Djoleta :)
"...100.000 reci znam, al' jedna mi fali..."
prolaznica021 10 months ago 2
bar si priznao da smo najlepse................
MsDI80 10 months ago
BALAŠEVIĆ = VOJISLAV ILIĆ
1962batica 1 year ago
Gde god odoh bejah dodjoska... a mi smo samo setali, i pomalo kisli...
TheEstreilla 1 year ago
hehehehhehehe, NIJEDNA KO MOJA DODJOSKA:):):)
Zogi036 1 year ago 2
al' zumbuli su zumbuli,
a ruza je ruza
pa da na kraj sveta iznikne
ma da se redom postroje
odavde do coska
ni jedna ko moja Dodjoska
lillyaly25 1 year ago 3
Ne moze se ovo razumeti stvarno, ako nemas ono ravnicarsko u srcu...kao i Mika Antic. Svaki put placem kada ga slusam :')
damjaaaan 1 year ago 6
Comment removed
damjaaaan 1 year ago
...al' zumbuli su zumbuli, a ruža je ruža - pa da nakraj sveta iznikne...
MarijaGrofica 1 year ago 3
Vidim da svi sem onih iz Vojvodine komentarisu...Ta sta pricate kad ne znate....Dodjosi se mora reci sa Madjarskim naglaskom jer su to u stvari nasi prijatelji iz Madjarske koji zive u Vojvodini....vremenom su ih nazvali Dodjosi, jer su "dosli"..mada su oni i pre bili tu....Pozdrav za sve Vojvodjane, koje kod nacionalnosti i vere!
MomirMoma 1 year ago 11
Ni nalik na druge dodjose
maja4able 1 year ago 2
vi ste svi noobovi!!!
Ladek14 1 year ago
Jebes zemlju bez Balasevica.
Rade Serbedzija
8sgerard 1 year ago 32
Uvijek... pozz Karlovcu :)
Ruza2008987 1 year ago
Koliko krvi je izmesanu medju nama Vojvodjanima..Al zato su i Vojvodjani najlepsi ljudi :)))
10051980NS 2 years ago 14
@10051980NS
pa zato sta ima dalmatinaca tamo! ;) šalim se, pozdrav vojvodjanima i svima i balasevic je pjesnik nad pjesnicima a ja i nisam neki pjesnicki nastrojen!
JAtralalaaaodoh 1 year ago 4
@JAtralalaaaodoh
Pozdrav i tebi iz NS-a :))
cicka29 1 year ago
eh moji dodjosi...pa zar ne znate da je sam djole jednom prilikom rekao da nama u vojvodini ne bi bilo dosta ni 500 epizoda spanskih serija da se razresi ko je ustvari odakle dosao?
djole majstore, hvala ti sto postojis!
mrguda 2 years ago 15
zasto sve mora da bude o nacionalnosti????????...zacepite i uzivajte u divnoj pesmi....
bravo za sampitu2222 i ana90tgn :)
wtfserbia94 2 years ago 6
Sto hiljada reci znam, al jedna mi fali.. da nju kako treba opisem...
...
ma da se redom postroje odavde do coska; nijedna ko moja dodjoska...
Ruza2008987 2 years ago 8
zna ruzha stih izabrati ;) pozzz iz karlovca
franzferdinandable 1 year ago
Slazem se sa "sampita2222"..ljudi batalite vise, ovde je rec o pesmi, koja je uzgred receno-FENOMENALNA, kao i svaka Djoletova..a ne o tome ko je odakle i sta kome pripada..pa zar je to uopste bitno?!
Ana90tgn 2 years ago 3
Bravo!
malaljubicica 2 years ago 3
zasto*
sampita2222 2 years ago
dodjosu svi ljudi koji su dosli odnekud negde.... ne znam zasto odmah sve okrecete na nacionalnost??? zadto jednostavno ne mozete da uzivate u pesmama?????
sampita2222 2 years ago 68
This comment has received too many negative votes show
Dodjosi su i Crnogorci koje on, uzgred, mrzi jer mu ih zena previse voli!!!
21Aleksa21 2 years ago
Skate for life , pogledaj te sliku !!!
SheedaBihacC1 2 years ago
To je drveni konjic care
Shejn1 2 years ago
Zumbuli su zumbuli al'... ruza je ruza!
cemi91 2 years ago 3
Sta god da znaci dodjoska, ja se tako nazivam nakon ove njegove pjesme :)
danielavorotovic 2 years ago
Doseljenici
Shejn1 2 years ago
Rec ''dodjoska'' uglavnom oznacava Madjare koji su se masovno selili u Vojvodinu...
''100 000 reci znam,al jedna mi fali,da nju kako treba opisem ! ''
pin5033 2 years ago
mislim da se "dodjos" odnosi na srbe iz Bosne i pasivnih krajeva Hrvatske koji su nakon drugog svetskog rata doseljavani na imanja proteranih folksdojcera u Vojvodini
klblk78 2 years ago 12
Jeste, u pravu si..Ja sam iz Vojvodine, kao verovatno i ti pa si razumeo :)
damirgoca 2 years ago
Ne mora da znaci dodjosi su i oni koji su dosli pre 5,10,20... godina.
vlx89 2 years ago 2
Madjari se nisu selili u vojvodinu...Vojdvodina je nekada davno bila Madjarska ako nisi znao... i ne znam svrhu zasto kenjate o tome kad mozete da uzivate u Djoletovim pesmama...
isionline 2 years ago 3
a davno cak i more
pavle202 2 years ago 4
a mi smo samo setali i pomalo kisli
.........na svim mojim Crkvama satovi su stali, kazaljke se srecom bas tada sklopise.........
poTTa20 3 years ago 3
ma,sta da vam kazem ljudi,blues je to...
kosanichf 3 years ago 2
pjesma nije pisana za njega samo nego i za tebe tuko, pisana je za sve koji volimo njega...
dayer15 3 years ago 4
obozavam ovu pjesmu, ali me zanima na sta misli kad kaze Dodjoska. Izbjeglica, sta? To je 96., doba izbjeglica...sta mislite?
danielavorotovic 3 years ago
Dodjosi su ljudi koji su dosli u Vojvodinu sa strane. Pre svega se misli na koloniste koji su se posle drugog svetskog rata masovno doselili iz Like.
Banda2107 3 years ago 6
Aha...Pre svega se misli na njih, ali, s obzirom na to kad je pjesma napravljena, vjerovatno i na novi nalet dodjosa...sto je ok...samo zelim da razumijem...hvala :)
danielavorotovic 2 years ago 2
@danielavorotovic
Pazi, pesma jeste napravljena 95 ili 96 ali on govori o vremenu nakon drugog svetskig rata i misli na dodjose koji su tih godina dosli u Vojvodinu...
U pesmi postoji i stih
''Tih je dana zvonilo u čast Malog princa i odvažnog Bilbo Baginsa''
Mali Princ je roman koji je izasao negde nakon drugog svetskog rata (ili za vreme rata...nebitno)
Bilbo Bagins je glavni junak Tolkinovog romana Hobit koji je napisan isto u to vreme...
dakle jasno je o kom vremenu Đole peva...
klblk78 1 year ago 9
@klblk78 to ti mislis da ti je jasno
zdenko2907 1 year ago
..a ja pustih moju dodjosku da ode,a bila je skoro k´o ova Djoletova...
cc7mm9 3 years ago 4
ovo je malo komplikovano ali je meni majka dođoška pa znam o čemu govori, veliki je "otpor" dođošima u Vojvodini ...
savapomar 3 years ago 2
Bas me zanima sta to znaci veliki je otpor dodjosima u Vojvodini posto dodjosa ima vise nego Vojvodjana i veoma su se lepo "primili",tj nisu se uopste asimilizovali .
novosadjankica 2 years ago 5
...Zumbuli su zumbulu... a ruza je ruza...
ladybuuug 3 years ago 3
Najlepsa pesma!!!
mareee84 3 years ago 5
nenadmašan je..:)
mare522 3 years ago 2
100.000 reci znam...al' jedna mi fali...
savrsena pesma...
nensi80 3 years ago 7