youssou n'dour neneh cherry - seven seconds away (lyrics)

[drummerdu76700]

sublime

[asiminaikaria]

diaxroniko tragoudi!!!! polu wraio!!!!

[010geozizu]

je aime cette video

[Kaynas1988]

You'll have to excuse my French (I'm not really good with French, so sorry if I make any mistakes) but J'aime cette chanson

[Znowium]

14 dislikes? Really? 

[Danko7785]

@Znowium with me it will be 15 u asshole

[SuuskiMeow]

zoo mooiiii



[19felix98]

0:41 Koeman gooit alle dingen om, je nek is niet dom

[stevenfrolke]

@19felix98 je nek is niet dom hoor ik niet, maar die eerste kende ik wel goed :)

[frogsinthecity]

vive l'amerique du sud et l'afrique libres!!!

[sundayxx]

musique de magasin xD

[TheXbox360Gamerr1]

0:41 haha!

[garfungul]

The first part is wolof language

[benitodamian1]

mooi lied

[claroscuro100]

stunning!

[abocas]

Lovely song. Just love Swedish Nenah´s soft voice :-)

[joenite99]

fantastic song, so real.

[AuroraGreenleaf]

Wish I could read out that solo part like Youssou does, but it't too fast for me!

[radumare32]

english version?

[communistjesus]

Eagle Eye sister neneh cherry is BEAUTIFUL

[thetyrsy]

very powerful song.

[Fig07]

great music. 

[rezzy851]

changes

[gaedrg]

What is the first language?(at start)

[Emilienn84]

@gaedrg Wolof, the Senegalese language.it´s his mother language :)

[hasan15713]

@gaedrg wolof

[babacar6a]

@gaedrg Wolof, my native language spoken in Senegal. West Africa Forever!

[RenaudC88]

@babacar6a Do you know what he is saying from 4.28?

[BeRfIsCoOl]

i love this song <3

[MimingBeastz]

love this song

[Sachoux100]

j' adore cette chanson neneh cherry chante tro bien

[richieh1980]

What language is this?

[nineteenthly]

@richieh1980 It's Wolof, which is spoken in West Africa.

[richieh1980]

@nineteenthly Thanks :)

[Er81Curitibano]

@richieh1980 Senegalian language Ht from Senegal

[MegaMusicman09]

A real Beauty Thakyou x

[aZeIhackedTheGod]

kut koeman koeman gooit alle dingen om? -0.41?

[cabarrios1972]

me encanta este tema, combina estilos a la perfeccion y la mezcla de idiomas lo hace mas interesante y hasta sensual, como el contrapunto entre las dos voces

[cabarrios1972]

@cabarrios1972

no me acuerdo de haber escrito ese comentario, estaria re dormido o que??

[ALUtheromanticwolf]

@cabarrios1972 Quizá te agarró un ataque de buen gusto :)

[Ladagor]

@cabarrios1972 DISTE EN EL PUNTO ;0) Y TE APOYO JAJA =0)

[bluevelvetdreams]

i love this song !!! ♥♥

[leevolkova]

I LOVE THIS SONG THE FIRST TIME I HEARD IT.....OHHHHHH SOOTHING,.....HI GUYS

[litchichou]

Magnifique ♥

[bjoaquinesq]

LOVE this... 

[LGCdanny]

paki bashers!

[drupeypants]

@LGCdanny wanker come bash me 

[leeanne25977]

brill tune x

[brizzijr]

masterpiece is not enough.......this is an enlightened song !!!!!

[willians449]

If you d'ont like, maybe you are crazy!

it's very beautiful!

Se você não gosta, talvez esteja louco!

É muito linda!

[faaaduma]

best tune i've ever heard. such a legendery song^_^

[nAnO3nd3r]

7 personnes personnes n'aiment pas attendre !!

[MARIE72386]

J'adore

[KawaiiAddictedx]

Kut Koeman. Koeman gooit alle dingen om.

[1978utreg]

@KawaiiAddictedx koeman&koeman kunnen dit jr waarschijnlijk in alle rust samen kerst vieren ;-)

[thebigbang100]

@KawaiiAddictedx je nek is niet om

[SexyheksieAMM]

Mieeeehieeehiehieeeeeeej! sounds like a Goat.

[pk11052000]

witch language is that???

[danielhylton93]

@pk11052000 french

[pk11052000]

sorry, not 0:41 but 0:40 at my comment below

[pk11052000]

if you'r dutch then go to 0:41 , he ses: kut koeman, koeman gooit alle dingen om.

that means: pussy cowman, pussy cowman throws al the things away.

[killermax238]

Lyrics: Ga nu maar... Neem lekker die selmo soep, actie genoeg.

Kut koeman koeman gooit alle dingen om, je nek is een jood

[angeloneangelo]

one of the best songs ever, one of the worst lyrycs clip ever :S

[aldapigen]

HAHAHHAHAHHAHA

[ratlover35]

so..what was he saying in the beginning?

[TheRabboGuyYT123]

Kut koeman, koeman gooit alle dingen om XDDDDDDDD Genius !!

[magicjermaine98]

@TheRabboGuyYT123 nederlandse vertaling:

Youssou N'dour:

voel me zak

boel me die smartie hier dont fuck me up

ga nu maar die likt tieten zelden zuur

actie genomen

k*t koeman, koeman gooit alle dingen om, je nek is een jood

kom is die man wie is die man die met het jachtgeweer

[magicjermaine98]

@magicjermaine98 Neneh Cherry:

Zoals je kunt horen, it should be Jousin

Ookal was het met die wicked jas, hij was van zool en die stonk

better the bomb, better my oven even when it's on

en hij is scheize bol, into this world

It has no concert, op zijn colde kin it's lieveling

Thumbs up voor Nederlandse vertaling!

[Hidje00]

Kut koeman koeman gooit alle dingen om

[lorenamesistrano]

me encantaaa!!!

[KennyBennyRabbit]

Love the sound of this. Beautiful.

[astonvillarocks14]

reminds me of africa :)



[swenn96]

kut koeman, koeman gooit alle dingen om

[blankprobe]

On the lyrics:

"7 Seconds" is about the first positive 7 seconds in the life of a child just born not knowing about the problems and violence in our world.

On the music video:

The black and white music video is directed by Stéphane Sednaoui[5]. It features people of different races walking by while the two are singing. When they sing the chorus, different kinds of people's faces appear. The idea was later copied in many different video clips by other artists.

(Wikipedia)

[blankprobe]

The beautiful tunes allways made me think of this as a balad, but after googling it up, it seems to mock racism quite a bit. Thats nice!

"I´ll be waiting" <- what´s with that? Waiting for.. what? Mysterious language btw.. keeping my question intact and all.. LOVE THIS! x)

[karabaya87]

love this song..

[HamzaVids]

great song, can someone tell me what language is used at the beginning ? :D

[belgiumboy3]

i love this song for allmost 10 years

[elkive]

is beautiful :D



[hvaf8]

4 people have no sense of real good music !!

[losdosparanoicos]

EN QUE IDIOMA ESTA???

ME ENCANTA!!!

[maradonien]

@losdosparanoicos Arabe, ingles y francés, para el arabe no estoy seguro.

[blankprobe]

@maradonien excuse me, but do you understand the lyrics to this song? :)

Oh well, have a nice life anyways!

[maradonien]

@blankprobe i imagine that you understand the english part, i'm french so if you want i can translate you the french part. The 'arabe' part i don't understand.

Have a nice life to.

Bye Bye.

[TheKathiLOVE]

i only like the chorus of this song

[IZakhaev]

although I don't really understand what this song is about, it's really beautiful

[loucurinhas]

salve salve malucada.

[cub68134]

Formidable!

[imsazcake]

Such a powerful, yet very sad long. I really like it. Youssou's voice is amazing!

[giammira]

this song is a milestone, pure beauty

[mama73250]

♥♥♥♥ My father is senegalese :)

[VidzNoobs]

Ga nou maar! Kut Koeman! Koeman gooit alle dingen om!

[Hodgy]

what language is this?

[MonkeyBirdLagoon]

@Hodgy He's singing French.

[cub68134]

@MonkeyBirdLagoon  Eng and Wolof, also!

[respectmbowe]

@Hodgy wolof, french and english....wolof is an west african lang. mainly spoken by senegambians. :)

[DatFlyestChick96]

@respectmbowe Its Senegalese

[medea1990]

At least I've found it! Thank you for uploading this BEAUTIFUL song!

[jujutsia0003]

what languie is it in the begining?

[respectmbowe]

@jujutsia0003 WOLOF, FROM GAMBIA AND SENEGAL

[mouxailts]

best song ever...let it touch u

[glaphirarocks]

7 seconds away.

[cub68134]

j'aime bien cette chanson trilangue!

[JCDGENAS]

beautiful song

[ninikogates]

cool,really beautiful song

[Mbeebeelove]

N'dour soooo talented!!!!♥☼♪♫

[bork4everandever]

kutkoeman koemangooitalledingenom ;;

[meliscool12345]

@bork4everandever ja zeker kut lmao

[AMVMZSDDJ]

love this song...thx for uploading it <3

5* <3

[nicevagina1]

youssou n'dour looks like muslim wow islam is getting much much wider

[TeamedFtwXx]

@nicevagina1

Who the fuck cares if he was a muslim anyways godfuckingdammit. "looks like a muslim"

[cub68134]

@nicevagina1 comment est-ce qu'on «paraît» musulman? parce qu'il est noir?

[o0Ame0o]

I really like this song !!! Thank you! ☺

[sebellepate]

Recipe for listening this song: Earphones on, maximum volume the ears can resist.. and just let it rush through your body.. ;-)

[RoodWitBlauw93]

@sebellepate yeaah you're so right!!

[jovantheterrorist]

like like like like like like like like like like :)))!!!!!!!

[Una249]

love thi5 5ong.... =)

[videogamescool]

at 0:39 ^w^

[videogamescool]

Lol I'm Dutch and a part of this song says this in Dutch:

Action enough.. Fuck cowman.. Cowman is throwing all the stuff around

I'm not joking in my languague it really says that! XDD

[Frankie1452]

hahahaha xD mega lol

[mumusibel]

Which part is that?

[akrde45]

wow

[TheIzzraeel]

beautiful song right? ;-)

[m7111able]

thanks for uploading it. :)

[sanydreik]

@TheIzzraeel yes.

[asfdghist]

@TheIzzraeel yeah