Added: 4 years ago
From: szatmar666
Views: 556,053
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (383)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • táncolni támadt kedvem!!!!/ I feel : I want dancing! NOW!!!

  • Sorry, I don't speak Magyar. But can anybody tell me the name of the female singer? Her voice is beautiful.

  • @neonshoji

    As I see from their web page (beshodrom.hu), her name is Bori Magyar.

  • @rawdria Thank you, my friend!

  • opsa~

    

  • Better than album version :)

  • Es ha p**a aki nem csipi ? :D:D:D:D akkor bekaphatja :DDD

  • majdenm minden nap ujrahalgatom ezt a dalt Nagyvarad is veled van :)

  • Great music! One of the reasons to learn some Hungarian is this band.

    Cheers from Novi Sad/Ujvidek , Serbia!

  • Excelente canción, el ritmo te hace sentir en contacto con la naturaleza y los sonidos de un pueblo lleno de tradiciones. Es fantástico.

  • Imadom ezt leanyt olyan szepn enekel :)

  • Azon kívül, hogy nagyon jó a zene, az énekesnő nagyon szép, és minden sallang nélkül énekel.

  • Sokkal jobb ez a hangszerelés mint az albumon szereplő verzióé!!!

  • Azt nem értem csupán,hogy a magyarok miért veszekednek? talán mert annyi baj volt már kicsiny országunk kicsiny történetébe?! :)

  • かっこいい!

  • The guy on alto sax is a fantastic musician. Fantastic! Entire band is great.

  • See U in Gdynia :)

  • Erre én is begyújtottam a pipám olyan jó szám :)

  • @kulus4444 Nem értem a meggyújtom a pipám szövegen kívül esetleg kötődne a vízipipához? :D

  • Nagyon jó szám! A zenekar fantasztikus, Bori hangja nagyon-nagyon tetszik!!! Gyerekek, ez össze van pakolva! :)

  • eszméletlen jo!

  • cigány

  • @guitarnoobb

    oké haver! megbeszéltük!

  • @guitarnoobb Kedves semmitmondó, szélsőséges barátom! Nem értem azt, hogy miért kell bármiféle népcsoportot kiemelni, ráadásul úgy, hogy tulajdonképpen elképzelésed sincsen az adott nemzetek zenei kultúrájáról. Amennyiben továbbra is igényt tartasz a gyűlölködésre, abban az esetben kérlek, előbb nézz egy kicsit túl az amúgy számomra is oly kedves magyar kultúrán. Gondolj bele abba, hogy körülöttünk is értékes kultúrával rendelkező népek élnek.

    Áron

  • @guitarnoobb Na és?!

  • @guitarnoobb Irigykedsz?

  • Na most nem azert,de ..KI AZ A F**Z AKI EZT NEM SZERETI??!!

  • szuper

  • szaxofonok <3

  • Pipások himnusza! xD

  • Jo,oket hallani... szeretem!!!

    Csak latni ne kelljen!!!

    Nagyon antipatikusak!!!

  • Látom a babámat - I see my baby - ez így nem jó. legyen inkább my dear, my honey, stb..

  • @Trollina666 Egyrészt én díjazom, hogy aláfordítják a szöveget, ami igen szép gesztus. Kell az ilyesmi egy globalizált faluban. Ugyanakkor vannak olyan árnyalatai a nyelvünknek, amelyekre nehezebb találni a megfelelőjét. Lehet siettek. Én szeretem a zenéjüket, mindig feldobnak.

  • that was freakin aweeeesome!  i love the raw talent... somebody buy the drummer a pair of drumsticks.....

  • I love this song! You got a new fan from Timisoara, Romania :)

  • balkan sounds on hungarian way;)

  • Nagyon jó kedvem lesz ettől az energikus számtól!

  • it is an Hungarian song or ..?

  • bori szép, szalóki ági meg tud énekelni. :)

  • @toxicrat72

    De azért egy Tolvaly Renátát vagy Janicsák Vecát még ő is kenterbe ver...

  • @Birodalom1

    Bocs, de azok meg kik? Na jó, az utóbbiról már hallottam (a kolléganőm el volt ájulva tőle, ahogyan a népdal-stílusú "Most múlik pontosan"-t énekelte. De a másik..?

  • @woland0717

    Elírtam, valójában Tolvai Renáta (megasztár mittudoménhány győztese). Mindegy, fél év múlva a kutya sem fog rá emlékezni...

  • @Birodalom1 Így sem mond sokat. Nincs tv-nk :-)

  • Awesome! :)))

  • Bori szép :)

  • katunak igaza van kusssssssss és hallgasátok:):):)

  • De rágnám ezt a Borit! :D A zenét is szeretem! XD

  • Comment removed

  • @szeretband te mekkora fasz vagy

  • furcsa beteg de nagyon jó zene :)

  • Ti, akik it mind veszekedtek KUSSOLJATOK és hallgassátok a JÓ ZENÉT és szarjátok le melyik országból jön.

  • The main melody originates from Kyustendil, Bulgaria.

  • @VelbazhdBeroe  And the song is from Hungary, Somogy county.

  • Akinek nem tetszik mér hallgatja és kommentel?? O_o

  • @Petko1995 Mert gyökerek. Ennyi. :D

  • Én nem azt mondtam hogy ugyanazt csinálják, hanem hogy nyomhatnának univerzálisabb zenét. Ami nem egyenlő a populáris zenével, mielőtt megint benéznéd a dolgokat.

  • nagyszerű zene nagyon jól

  • Lehetne azért több köze a Magyar zenéhez,nem csak a szöveg tekintében. Lealacsonyítja ez a szerb szar.

  • @sepu82 ettől különleges. Ha nem tetszik hallgass Kárpátiát.

  • @magyarmatyi Tudod itt arról van szó hogy nem hallottam tőlük 1 igazi Magyar számot se. Az ilyenek inkább énekeljenek más nyelven. Példát vehetnének a Balkan Fanatikról vagy a Goulasch Exoticaról. Ők legalább kitudtak törni egy másik kultúra befolyása alól.

  • @sepu82 nem baj az, ha van vegyítés a stílusok közt. hidd el szinesebbé tenné.

    balkan fanatik már van, minek még egy?:)

  • @magyarmatyi

    hehe a besh-o-drom 1999-ben alakult, a balkan fanatik 2002-ben...

    :)

  • @magyarmatyi @magyarmatyi

    hehe a besh-o-drom 1999-ben alakult, a balkan fanatik 2002-ben...

    :)

  • Nézd.Én 1969-es vagyok.Már itt is tévedtél.És én nemm azt mondtam hogy ez cigány zene. Hanem azt hogy ez az együttes cigány hangásokkal ,beütésekkel játszik.És véletlenül az egész családom vagy zenész, vagy kereskedő.Én is zenéltem valaha. Már nem. De mindegy.Cimbalmoztam.Milyen érzés hiányzik belőlem ??HEHEHE

  • nem egy meshuggah :D

  • I saw them in southern Germany. It was the first concert with east European music and it as breath taking great !!

  • puta madre en tv azteca

  • meg gyutom a bongom es mentem utana

  • szeretem

  • Zseniális!

  • az énekes csajszi miért nincs a leírásban?

  • @bencevagyok ott van: "Bori Magyar - vocal"

  • Szerintem is szerbes, balkáni zene.(elektromos dobbal)Na és?Hallgatni is jó, a hagyományőrzés is szép dolog.

  • hat ez egy szabad vilag.Akinek kedvebe van vadrac ciganyokat kopirozni csak elore.Dehat sokkal originalisabb lenne ha mondjuk ugandai nepzenet jatszanatok.Nem beszelve arrol,hogy az ilyesfajta zene sosem arathat nagyobb sikert mert azok a megalomanias racoknak csak annyi hianyzik, hogy kikialtsag nagyszerbiat Szentendreig

  • @VeghvaryZ Ha nem tetszik a balkáni népzene-feldolgozás, akkor ne hallgasd, a politikát meg hanyagolnám ilyenkor...

  • ez nem original magyar mufaj kopiroztak a mufajt a macedoniai ciganysagtol es egyben kevert banat szerb cigany stilusu mufaj lasd hires roma ferfi enekesunket saban birjanovisc stilt ez nem magyar stilusu zene ide nem paszol zeneileg valasz suket macallecnek neked a nagy harang hangja is muveszet

  • @pirosjumbo Ami nem "original magyar" az te szerinted már nem is lehet művészet?! érdekes, uhmm bocsi, "original idea".

  • @pirosjumbo Igazán megtisztelsz a nagyharang-hasonlatoddal,mert tényleg gyönyörűnek tartom a harangok hangját-nyilvánvalóan a süketségemből fakad ez a problémám.Hozzám irt levedből kiderül,hogy a témában messze többet tudsz,mint én(aki egy laikus nagypofájával szóltam a témához),de most megkérdem:miért szar?mert nem eredeti?ezexerint van egy sablon,amitől eltérni egyet jelent a szarrá válással?A mai zenei stilusok más zenék keveredéséből jöttek létre,akkor gyakorlatilag minden zene szar?

  • @Macallec A zenében mindent szabad ,de ezt hiába mondanád vagy tanítan ilyen pirosjumboknak.

  • @Macallec hogy minde zene szar azt te mar eldontoted ezel a commencedel es a masik hogy nehez engem megerteni/// pld ra ha a rakoci indulot jazzben jatszanad es a mai vilag szamara.. hogy erezned ha original Rakoczi fajzat vagy.. ha normal es tanult valamint jo erzesel szulletel akor van ra valaszod

  • @pirosjumbo még egy dolog,amit észrevettem olvasván a kommenteket.

    Chiléből pozitiv visszajelzés,Brazilból ,USA-ból,Romániából,Spanyolból úgyszintén.Nekem nagyon úgy tűnik h világszerte sok embernek tetszik ez a korcs zene.És nem szeretnék belemenni semmilyen további vitába,úgysem tudjuk és nem is akarjuk egymást meggyőzni.

  • @pirosjumbo A zenében mindent szabad. Nincs tilos,csak az elborult süket elmékben.És szerintem is cigány hangzásokkal, beütésekkel zenélnek.Ez azért lehet mert mindenféle zenét játszanak ,és sokat játszanak cigányokkal is.De ez csak az én véleményem.És azért a cigányokat elismerik szerte a nagy világban hogy kitűnő zenészek énekesek,csak valahogy neked nem akaródzik.Tisztelettel ,egy cigány ember véleménye.

  • @Kalkamuki ejnye cigany feltesom//  olvasom a commensedet es csodalkozok rajtad hogy szamodra erthetettlen vagyok ,,tehat tob mint valo szinu hogy vagy 80ban vagy 90 ben szuletel cigany erzes nelkul,foleg a mi zenei erzesunk nelkul bravo ertesz a zenehez.. es erzed a fajtankat de ez csak a te allitasod halla az urnak ezert nevetseges es gyuloletett fakaszto a magyar nemzet a kopit te egyed gondolom etted is vilag elletedben jo etvagyat hoza abizki cigany ember hahahaha

  • Oriási hajrá Besh o Drom

  • a szaxofonos kollégáknak hatalmas fejhajtás !

  • ááá ez a srác aki rádalol,csodálatos hangok!!!! <3

  • Csodálatos,Istenem mennyire szép dal...úúúh <3

  • pirosjumbo neked mindegy hogy helyesen vagy nem helyesen irsz mert mindenhogyan csak marhaságokat

  • nem tudok betelni ezzel a zenével.

  • csak eltudjatok.. olvasni..es ertheto az a fontos

  • igen a zeneszek tudnak mufajban kopintani /kopizni /beletesz egy kis roma izt es gondolya hogy jo a zagyva dumaja es zeneje de ez maragyon neki o ehez ert

  • @pirosjumbo Te meg tanulj meg magyarul írni, ha már beszólsz valakinek valamit ;o)

  • @pirosjumbo ,milyen roma izt vélsz felfedezni ebben a zenében?én nagyjából semmit.persze nincs fülem az ilyesmihez.:))))

    Nos,sztem egybe-rendbe zene,élveztem.

  • éljenek a somogyi népdalok! :D

  • Nice Hungarian Band <3

  • Oriás!!! :)

  • Amúgy 2:43-nál akkorát ásít a gyerek mint egy ház, ennyire azért nem kell artkulálni... :D

  • @VonRatz07 h te mien hülye vagy xDDD egy másodpercig h lehet ásitani? :D

  • @VonRatz07 Nem tudod e de nagyon kellemetlen dolog fáradtan koncertezni és  bár miylen bunkóság de néha ásítani is kell egy koncerten csak nem teheti oda a kezét mert úgy mindenki így meg csak páran veszik észre

  • Great song, with those saxophones. En España faltan programas buenos de música, y sobran canciones para adolescentes enanos mentales.

  • Amazing energy! Greetings from the USA.

  • király!!!!!

  • Nice mix of Bulgarian Graovsko! Love the group!

  • egesz jo!

  • Very good music - Greetings from Romania!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I'm brazilian and tottaly in love with this song!

    Besh O Drom, so good!! :)

  • no sabia que habian venido a mexico y que hayan presentado en TVAZTECA wow ... me encantó esta banda

    i really loved this band

    contratulations and thanks for sharing this stuff with all of us

  • vynikajuca pesnicka ! super skupina !

  • ezt a zenét is szoktam halgatni vizipipázás alatt!!!! király!!

  • Nagyon szuper!!

    Mostanában az Ő zenéjüket hallgatom fotás közben, hihetetlen energiát ad!

    Great! Up to Besh O Drom!

  • még...........

  • love this song

  • prekrasno!!! super!!! predivno!!!

  • verrryyy nice. 8-)

  • Zseniális és hihetetlen és hátborzongató.... hatalmas.....

  • Eso fué acá en México!

  • buen sonido ¿que nacionalidad son?

  • @devilchilean hungarian.

  • Gracias

  • de hungria ...

    buen sonido verdad ?

    saludos

    p.d. yo soy de polonia :-)

  • @wenuweke  Saludos desde chile

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Szeged JATE Klub, 2009.11.16. BTK-s és ZMK-s est, fellépő a Besh o droM

  • Így igaz:D:D

  • és mekkora buli volt!!!!! :)

  • Minden nap hallgatnom kell....

  • zseniális

  • daaaaa bili ste i ovde u Pristini,odlicni steee

  • its a hungarian group, playing many transylvanian, hungarian, jewish, eastern european etc music

  • that chick is hot and so is the music

    I saw saxphonist name Yuri that played Bulgarian last year in Manhattan NYC, awesome I'm in love with the sound~

  • The melody is a Bulgarian folklore music!

    Great job!

  • nagyon!nagyon!!

  • zzzzaaaaapppp

  • cheers for the english subs. the study version is better though I guess..

  • Nem tudja valaki, hogy Szegeden lépnek-e fel a közeljövőben?

  • Pénteken volt koncertjük a Kobuci kertben!

    Fergeteges volt a hangulat!!

    november 7.-én az Óbudai Kultúrális Központban lépnek fel, jöjjön minnél több ember! Nagyon jók a koncertjeik!!!

    Meggyújtom a pipámat rendszerint a végére hagyják : ) mindenki ugrál és természetesen mindenki tudja a szöveget. : )

    Besh O Drom a legjobb : ) <3.

  • végtére is az utolsó számon van a jó hangulat, így a jóságnak csak egy részéről késtél le... Ott is ordibálták a szám előtt, hogy PIPÁS PIPÁS?

  • miután szinte alig hirdették meg, voltak vagy 60-70en a koncerten. Na jó, 100-an. Nagyon jól játszottak, csak az volt a baj, hogy nem tudott róla senki, hogy itt lesznek, így alig mentek el. Ergo nagy ordibálás sem volt :S pedig igencsak megérdemlik :) profi zenészek...

  • btw, imádom a móri szervezőket...

    Ha nem járok arra véletlenül, meg nem tudtam volna, hogy ma Besh o droM koncert volt... az utolsó 10 percre így is odaértem, de hihetetlen szentségelésbe fogtam, amikor megtudtam, hogy 2 órás koncert volt. Végig tomboltam volna :) ááááááááá, imádom őőkeeet! :)

  • No, she's Borbála Magyar...

  • the name of the girl is Palya Bea

  • Bori itt valóban hamiskás...vagyis az elején az, mert a szám végére egészen belejön. És Ági tényleg jóval ütősebb, de pár hete voltam koncin Keszthelyen és sokat fejlődött ez a lány. Csak így tovább! :)

  • Az Ági 100x jobb!

  • what is the name of this girl ?....i'm in love !!!!

    Comment s'appelle cette fille ?.....je suis amoureux !!!

  • It you find the gang members' name in more info. The singer's name Magyar Borbála/ Bori. The text of the number Hungarian which can be found here though.

  • Thanks for translation, it's great!

  • ilovethissong (:

  • Egyik kedvenc BeshOdroM számom <3

  • ez MINDENKI kedvenc Beshodrom száma... Voltál már koncerten? Utolsó szám előtt hangulatra emlékszel? Akkkor tudod, miről beszélek...:)

  • A tortapapír meg az utolsó előtti... :) bár nekem a Csávás a kedvencem. Egyszerűen imádom őket, zseniális zenészek igényes, szép zenét játszanak. Kell ennél több?

  • Ami azt illeti, nekem is a 2. helyen van ez a szám, az első a Lazító... most, hogy írod... de tény, hogy a hangulat a Pipás előtt az igazi...

  • Czech Republic,Tasov 2009 Great Akcion.....Besh O Drom....was excelent!!!!!!

  • Királyság. A nagyobbik fajtábú.

  • soxor voltam már koncertjükön, de ezen a bori iszonyú hamisan énekel. talán egy jobban sikerült felvételt kéne feltenni

  • neszee: nacceru otlet! Vedd fel ahogy te enekled ezt a szamot es toltsd fel a youtube-ra hogy felvilagosits minket is, a szegeny botfulu tomegeket akik szerint Bori ezt egeszen jol enekli! LOL!

  • fú, ez nagyon jó, tegnap hallottam a rádióban, muszály volt rákeresnem :] szuper hangja van a csajnak is és a srácnak is :] 5/5

  • 5/5 :)

  • elájulok bazmeg, zseniális!!!!

  • The singer Bori is fantastic, this song has the great dynamic atmosphere, hungarian text with english translation is very good idea!

  • Cool, lehet hogy magyar nepdal de a zene alatta a stilus az a balkanrol van. Szerbiai eredet. Jo egyuttes.

  • Hát ez valami kibebaszott jó. Nem ismertem, most hallgatom ötödszörre megállás nélkül...

  • Estos son buenos, más que buenos son grandes; Rifan!!!

  • Comment removed

  • ez mióta cigány?

  • mé szerinted mi?