Hey....also wenn du noch einen Videorekorder hast ... chrm, ja, ich habe mir zwecks solcher Situationen noch einen angeschafft xD, dann kaufst du dir die VHS im Orignal. Natürlich ist die Bildquali nicht die einer Bluray, aber das ist nicht vordergründig, sondern die unvergleichlichen Stimmen und Lieder!! Arielle, immer noch mein ungeschlagener Lieblingsdisneyfilm!!!
PS: Wenn ich mich recht erinner, gibt es die VHS im Handel nicht mehr. Daher einfach mal bei ebay und co. gucken. So bin ich auch an meine gekommen. ^^
Ich habe noch die alte CD zu Hause liegen. Die is mein absoluter Schatz. Das war einach die beste Version die es je gab. Tolle Texte tolle Stimmen *schmacht*
nein, copyright liegt immernoch bei walt disney company, dies ist nur zum veranschaulichen, weshalb die alte synchro besser war und ist als die neue..
kannst da natürlich nachfragen, ob sie die alte version frei geben. :)
ich heule rotz und wasser bei den ersten 5 minuten.dieser musik und der chor jagen mir unter die haut. das ist wirklich der schönste disneyfilm überhaupt und der wichtigste meiner kindheit.
ach mennooo... will die version in ganz sehn... :( ich hab die neue version gesehn und war total geschockt, war überhaupt nich mehr dasselbe gefühl wie damals, aber als ich den ausschnitt grade gesehn hab wurd ich überglücklich!! *dankeschööön*
alleinschon die lieder, die haben komplett neue texte!!! son mist!!
ach mennooo... will die version in ganz sehn... :( ich hab die neue version gesehn und war total geschockt, war überhaupt nicht mehr dasselbe gefühl wie damals, aber als ich eben diesen ausschnitt gesehn hab... *dankeschööön*
alleinschon die lieder, die haben komplett neue texte!!
ICh glaube meine erste verion war auch die von 1989 obwohl ich 1993 geboren bin xDD
Aber die neue Version ist mir total fremd o__o
Deswegen.. jah xD Ich mag diese version gerne, aber ein Lied störte mich da, ich weiß nur nicht mehr genau welches ^^ Egal =3 Aber ich hab ja noch einen alten Video rekorder ich wred mir das Vid dann wohl nachher mal ansehen *da jetzt lust zu hat* xD
das war mein video :) das video mit dem ich aufgewachsen bin :)
ich hab es digitalisiert, um es für immer zu behalten, die 89er video version könnt ihr euch ersteigern und euch, für euren eigen bedarf digitalisieren.
nicht an dritte weiter geben, so lange disney die copyrights nicht freigegeben aht ;)
hab hier auch nur ausschnitte um den unterschied zu verdeutlichen und eine dvd mit den alten stimmen zu erbetteln mit vielen anderen ._.
Ich will so gerne die alte Version auf DVD haben. Es ist ein folter. QaQ
Hab gerade so geweint. Habe Arielle schon ur lange nicht mehr geguckt. T^T
Matagu1 2 months ago
@Matagu1
Hey....also wenn du noch einen Videorekorder hast ... chrm, ja, ich habe mir zwecks solcher Situationen noch einen angeschafft xD, dann kaufst du dir die VHS im Orignal. Natürlich ist die Bildquali nicht die einer Bluray, aber das ist nicht vordergründig, sondern die unvergleichlichen Stimmen und Lieder!! Arielle, immer noch mein ungeschlagener Lieblingsdisneyfilm!!!
Marijelle1 2 months ago
@Matagu1
PS: Wenn ich mich recht erinner, gibt es die VHS im Handel nicht mehr. Daher einfach mal bei ebay und co. gucken. So bin ich auch an meine gekommen. ^^
Marijelle1 2 months ago
WIESO Walt Disney Company, schafft ihr es in Frankreich beide Versionen auf die DVD zu packen, aber bei uns hier in Deutschland nicht?
rgur90x 3 months ago
Hä das ist die alte Version?? Ich hab noch das ganz alte Video zu Hause liegen und da reden sie mit Dialekt xD !!
Mit Dialekt fand ich es am Besten!
melodymanga 6 months ago
danke danke danke fürs reinstellen <3
arielle und könig der löwen sind die zwei besten disney filme aller zeiten :)
SusiinWonderland 1 year ago
Ich liebe diese version und Eric's stimme!
nathaliekok1989 1 year ago
Ich habe noch die alte CD zu Hause liegen. Die is mein absoluter Schatz. Das war einach die beste Version die es je gab. Tolle Texte tolle Stimmen *schmacht*
SockeDlx 2 years ago
Find die neue Syncro auch scheiße und unnötig, finde auch das es dadurch nur kaputt gemacht wird!
Und auch ich bekomm immer wieder Gänsehaut und Klößchen im Hals wenn ich meine alten Disney Filme sehe oder der gleichen! Liebe es!!
Fannylein85 2 years ago
L I E B E !!!!!
TamerJenKato 2 years ago
GÄNSEHAUT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wieso müssen die immer alles Gute zerstören??? Die neue Syncro hat doch niemand gebraucht, oder????Zum Glück hab ich die alte Version!!
21Kate88 2 years ago
BEi der anfang melodie krieg i immer gänsehaut,... dafür war ja walt disney berühmt,..............
divadlem 2 years ago
Ich hab auch die 89ger Version auf kassette (:
LachendeHyaene 2 years ago
Das ist die beste version 1989 ^.^
Die 1998 ist einfach nur zum koottzzeenn XD
MegaDisneyQueen 2 years ago 2
Die Version hab ich auch zu Hause... auf VIDEO :D !
Juliiiax3 2 years ago
Also DAS waren noch Zeiten leute...das waren noch zeiten :)
Lampeniltis 2 years ago 4
kannst du den film reinstellen bitte
lady2k08 3 years ago
nein, copyright liegt immernoch bei walt disney company, dies ist nur zum veranschaulichen, weshalb die alte synchro besser war und ist als die neue..
kannst da natürlich nachfragen, ob sie die alte version frei geben. :)
Mondbrunnen87 3 years ago
wusste ich gar nicht, wenn das so ist dann ists ja umso dreister von Disney zu behaupten, dass sie keine Rechte mehr an der alten Version hätten.
rgur90x 2 years ago
Da war syncronisation noch zu gebrauchen xD
Galiciez 3 years ago 6
der schönste und wichtigste disney film überhaupt ! schaut euch die 89 er version an !!! die neue ist furchtbar !
franziiii 3 years ago 12
*nickt*
japp
Mondbrunnen87 3 years ago
Seh ich auch so!!
Zebotha 3 years ago 2
1:30 - 3:00 (L)
sarkoj 3 years ago 3
ich heule rotz und wasser bei den ersten 5 minuten.dieser musik und der chor jagen mir unter die haut. das ist wirklich der schönste disneyfilm überhaupt und der wichtigste meiner kindheit.
Makcimum 3 years ago 3
Ich liebe dubbing von 1989
Rat1993a 3 years ago
könnte nicht jemand den alten film in 8 teilen hier reinsetzen? da i das video nirgends her bekomm
gaymanvegeta 3 years ago
soo schööön
ich habs noch auf video, und irre stolz drauf
ich bekomm hier gänsehaut
da ging für mich immer (und geht auch heute noch) die tür auf in eine welt voller fantasy, liebe, musik, freude etc
=)
thesimtrix 3 years ago 2
wills endlich wieder gucken :<
war so toll <3 XDD
myemi1992 3 years ago
ach mennooo... will die version in ganz sehn... :( ich hab die neue version gesehn und war total geschockt, war überhaupt nich mehr dasselbe gefühl wie damals, aber als ich den ausschnitt grade gesehn hab wurd ich überglücklich!! *dankeschööön*
alleinschon die lieder, die haben komplett neue texte!!! son mist!!
tinypixy59 4 years ago 5
hmmm leider leider weigert sich disney die alte version frei zu geben bzw auf dvd zu veröffentlichen -_-
zum kotzen
Mondbrunnen87 4 years ago
ach mennooo... will die version in ganz sehn... :( ich hab die neue version gesehn und war total geschockt, war überhaupt nicht mehr dasselbe gefühl wie damals, aber als ich eben diesen ausschnitt gesehn hab... *dankeschööön*
alleinschon die lieder, die haben komplett neue texte!!
tinypixy59 4 years ago 2
*__*
ICh glaube meine erste verion war auch die von 1989 obwohl ich 1993 geboren bin xDD
Aber die neue Version ist mir total fremd o__o
Deswegen.. jah xD Ich mag diese version gerne, aber ein Lied störte mich da, ich weiß nur nicht mehr genau welches ^^ Egal =3 Aber ich hab ja noch einen alten Video rekorder ich wred mir das Vid dann wohl nachher mal ansehen *da jetzt lust zu hat* xD
CouriousKeks 4 years ago
Ich könnt heulen, wenn sie anfangen zu singen... (wenn der Titel, Arielle, die Meerjungfrau erscheint, dieses Ahhh...ahhh...)
Das weckt so viele Kindheitserinnerung! *snief*
Wieso mussten sie diesen wundervollen Film mit der neuen Synchro nur so verunstalten!!
Sathiki 4 years ago 2
Warum müssen die die Filme neu machen?
Die alte version ist soo schön!!
Infiria 4 years ago 3
ooooooh
ich war immer so neidisch auf den ersten meermann der erscheint, weil der sone tolle flosse hatte..
und auf eric xD
naja
was solls
arielle is für immer in meinem herzen!
thesimtrix 4 years ago
dolphins!sounds good in german. fathoms below! classic! jellyfish!
reak7835 4 years ago
ich hab's noch auf Video :D
carelessmemories 4 years ago 2
Alles klar. Danke.
ninahuna 4 years ago
Es ist eine Schande, dass die '89er Version nicht mehr imHandel ist. Menno.
Woher hast du diesen Ausschnitt denn, wenn man fragen darf?
ninahuna 4 years ago 3
das war mein video :) das video mit dem ich aufgewachsen bin :)
ich hab es digitalisiert, um es für immer zu behalten, die 89er video version könnt ihr euch ersteigern und euch, für euren eigen bedarf digitalisieren.
nicht an dritte weiter geben, so lange disney die copyrights nicht freigegeben aht ;)
hab hier auch nur ausschnitte um den unterschied zu verdeutlichen und eine dvd mit den alten stimmen zu erbetteln mit vielen anderen ._.
Mondbrunnen87 4 years ago
this is german :)
Mondbrunnen87 4 years ago
What Language is this in
luxray723 4 years ago