Added: 4 years ago
From: cocukrahmet
Views: 783,733
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (356)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Il,b

    .

    ;

  • Teşekkür ederim arkadaşlar :)

  • الى اسرائيل 10 يجب ان ثعرف اننا سنحرر فلسطين قريبا ان شاء الله وان نهاية العالم و قيام الساعة قريب دولتكم لقيطة وليس لها حضارة ولا ثاريخ تبا لكم و لحلفاءكم.

  • Tell me my beautiful mommy, nightingales on rosebushes, ants on the soil, what do they all tell us? Tweet tweet they say, ruff ruff they say, baa baa they say, moo moo they say, and what else do they say, what do they all tell us? Everything that Allah created says "Allah" in their own tongue. Mountains, rocks, trees, and all birds say Allah, they all say Allah in their own tongue.

  • طيور الجنه سرقو لماتهم من هذه اغنية

  • هم سرقوا كلمات الإنشوده من طيور الجنه ولا العكس طيور الجنه سرقوها منهم

  • salam maleykum ramazan ayiniz mubarak allaha yakin olan insanlar ben amid mamedov baki

    sheherindeyim ben uzumu mekkeye tutub

    sizden allahin ismi

    ile yalvaririm beni dinliyin bir sayt var ismi(youtube.com)orada arayin

    (amid wants citizenship) orada ben konushurum

    derdimi dinliyiniz allah sizleri dinlesin amin telefonumuz 99470 307 36 01 (spasinasboje@yahoo.com) imdat elinizi uzatin turk halgim allah ta size el uzatar inshallah

  • :D Cik, cik derler, hav, hav derler,

    Mee derler, möö derler,

    Daha neler, neler söyler,

    Hep birlikte bizlere Allah der ? :D this is a sweet interpretation, i do not even know what it says :D

  • buu ilahiyi en az 100 defa dinledim ama sonunda hep gülmem gerekior :D cook güzel ilahi 2:35

  • ألله أكبر أتمنى أن يتم تعليم التركية في البلدان العربية و العربية بتركيا بشكل كامل و دائم

  • doğar doğmaz çocuklara dini inançlarınızı dayattığınız, dinle gözlerini korkuttuğunuz kendi ideolojilerinizi çocukları kullanarak yaydığınız için canı gönülden kutlarım kardeş, vesselam güzel iş çıkarmışsınız.

    çocuklar ne içten yalvarıyor rablarına, anne babaları da dolar yeşiliyle islam yeşilinin mübarek kesişiminden oldukça faydalanıyor olmalı.

  • cok guzel...ama sanki yonetmen gulmeyin diye tembih etmis

  • LgyempJio

  • Mashallah Allah Razi Olsun

  • Türkiye ve halkına sevgi

  • very nice and this small girl ilike her

  • Turkish Language.

  • what language is this?

  • @tisamr turkish 

  • Turkish!

    

  • انشوده رووووووووووووووووعه ^___________-^

  • Harika şarkı Tanrı sizi korusun

    

  • @MrAouffen Neden Tanri ? Allahin 99 engüzel isimlerden, neden hala tanri ??

  • @Salihsolid

    Ben cevap, ağabeyim anlamadı, ben Cezayir'den, ben Türkçe anlamıyorum. Google Tercüman kullanmak

  • very very nice

  • gda jrg], 'd,v hg[ki ,g,g,g,g,

  • love 

  • is the minik dualar grubu is a sunni or shia?

  • @filipinoislam07 sunni. but why? they are just children.

  • Bu videoyu begenmeyen normal bir insan olabilir mi?

    Bu harika duaya katilmamak mümkün mü? Alt yazi ile ingilizceye tercüme birisi icin mümkün mü acaba? Ya da Text olarak? Cok tesekkür ederim- Allah kalbinize göre versin miniklerim, Allah in sevgisi, barisi size olsun!

  • @Prema61

    haklisin

  • أهلا وسهلا حلوة جدا :)

  • آمين آمين آمين

  • youtube.com/watch?v=WqAeFayrnE­0

  • Comment removed

  • asalamu alaikum,why do these children wipe their face after the dua?prophet muhammad(saw)dont wipe his head after dua.right?

  • رووووعه الأنشوده

  • Comment removed

  • ونصلي من (للحيوانات

  • la 3ala9a m3a lama nestached...

    The pray of (for the)animals

    Tell me my beautiful mother..what does the rosebuds,the ants from the ground..all togheter...what do they say to us?

    They say cik cik..they say waf waf..they say mee..they say mow

    And many others...what to they say...what do they say?

    Everything that Allah created ...in their own language ,they all say Allah

    The mountains,the stones(rocks),the trees...all the birds say Allah..

    İn their own language they all say Allah

  • Ježiš co to melou?

  • رائع جدا يسلموا 

  • الى كل المعلقين السخيفين، انا نقلت الترجمة من الانجليزية الى العربية، و اللي مش عاجبة بامكانه يبلع لسانه بكفي سخافة و استهزاء ، المشكلة عندما تدخل على حسابات المعلقين هؤلاء تجدها ملاى بالادعية و الخطب الرنانة، سبحان الله الطبع يغلب التطبع، ارجو منكم الاستفادة مما تبثوه و تعلم الاخلاق اولا

  • I like it

    مرررررررة حلوة

  • PARFAITE CHANSON !...bien que je ne sais pas parler turque!

  • spiderman

  • الترجمة للعربية من جزئين

    جزء -1

    اخبريني يا امي الحلوة، ماذا تقول براعم الورد و النمل في الارض، ماذا تقول لنا؟

    انها تقول شك شك تقول وف وف تقول مي تقول مو و الكثير ماذل تقول (تعني) ماذا تقول؟

    كل شيء خلقه الله يقول بلغته الخاصة الله، الجبال، الصخور، الاشجار، كل الطيور تقول الله بلغتهم الخاصة يقولون الله

    انها تقول شك شك تقول وف وف تقول مي تقول مو و الكثير ماذل تقول (تعني) ماذا تقول

  • @Iraqi1011 ع

    هههههههههههههه

    شو هذه الترجمة اخي

    الفيلة التي لا تستطيع ان تفرشي اسنانها

    هههههههههههه

    مش عارف شو اعلق ههههههه

  • @Iraqi1011

    هههههه...........قشششششششششششش­طة

  • @Iraqi1011

    بارك الله لك و شكرا

    ولا تلتفت للمراهقين و من مثلهم

    önemli değil

  • جزء -2

    (دعاء الطفل)

    اللهم ارِ النملات التائهة الطريق

    اللهم ساعد الفراشات التي لم تخرج من شرنقاتها بعد

    اعدل السلاحف المقلوبة

    و ايضا ساعد الفيلة التي لا تستطيع ان تفرشي اسنانها

    آمين

    انها تقول شك شك تقول وف وف تقول مي تقول مو و الكثير ماذل تقول (تعني) ماذا تقول

    كلهم يقولون الله

  • merci infiniment pour avoir donner la traduction!

  • @Iraqi1011 عنجد ضحكتني اااا والله.........................­............ههههههههه

  • @mhammed11 صحيح انك مضحك، شو متوقع من انشودة لاطفال بعمر 7-13 سنة، عن الجهاد و لا عن الاقتصاد و الناتج القومي، على كل حال انا نقلت الترجمة من اللغ الانجليزية، و بكفي تفاهة و تعليقات سخيفة ، بامكانك تحتفظ بسخافتك لنفسك ، قل خيرا او اسكت احسن، اذا مو مقتنع بالترجمة ابحث و لا تجلس ككوم البطاطا امام الجهاز

  • @Iraqi1011 هههههههههههههههههههه شك شك مين بس انت بتترجم بوجي وطمطم ولا ايه

    ههههههههههههههههههه ايه اللي بيتقال ده .. عايزه الترجمه اذا سمحت يا صاحب المقطع

  • @dodequeenoflove اذا كانت ثقافتك بوجي و طمطم فانت لست بحاجة لترجمة ، انت بحاجة للهاية و حلاوة عين الجمل

  • @Iraqi1011 o ههههههههههههههه خلاص يا عم الحج ماتاخدهاش على قلبك اوي كده احنا آسفين يا صلااااح

    ههههههههههه

  • @dodequeenoflove ههههههههههههههههههههههه صحيح انك غاوي بهادل عشان هيك رديت مرة ثانية، هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها

  • @HassanMohammad3D انت عبيط ولا ايه ؟؟!!

  • @dodequeenoflove ههههههه مالك يا عم ، ما احنا بنتسلى، ما تعصبش بقى و تقلبها نكد، اعصابك يا حج دودي

  • Comment removed

  • الله الله الله 

  • superrrr cok guzel

  • =))

  • islam will never fall down

    may allah bless muslims all over the global.

    greetings and hugs to those sweet kids ^_^

  • The song expresses children mind feeling the existance of God via inspecting the animal behaviours by a child eye and logic. The sweetest part of it ..little boy prays to God to help the elephants which can not brush their ivory teeth.. :)

  • صحيح ان لما نستشهد بنروح للجنة لديما بشار سرقوا من الاتراك ؟

  • Comment removed

  • Ne dersin Türkçe olarak bu şarkının gerçek adı, bana bildirin's.

    ------------

    What's the real name of this song in Turkish of course , please inform me .

  • Comment removed

  • @bandar20008ksa

    Cok guzel ; Thanks a lot.

  • سـبــحـــان الـلـــه !

  • , Sen onlar şirin çok iyi bir ekip özellikle iki küçük form mükemmel.

    Allah tüm koruyabilir

  • مشاءالله .

    الله يحفظهم

  • so beautiful song

  • الكائنات تسبح الله

  • رووووووووووووووووووووووووووووو­ووووووووووووعهــ

    رووووووووووووووعهـ

    ابدااااااااااااااااااااااااااا­اااع

  • حلو  بزاااااااااااااااااااف

  • agizlarina salik :) insallah daha iyi yerler gelirler (amin) :) :) :) yerim onlari

    

  • this is like lama nestached

  • For all of you asking what this song means i will give you a context idea, its hard to translate some of it.

    basically the song is talking about the oneness of god, and how he is superior to and above all things, and to him all glory is .

  • Yasasin Müslümanlar ALLAHA emanet olun

  • NICE SONG..

  • Isn't there English or Arabic subtitle ?

    nice song

  • نقوة ياحليلهم ............

  • Anlat bana benim güzel annem, Gül dalında bülbüller,

    Toprakta karıncalar, Hep birlikte bizlere ne söyler ?

    Cik, cik derler, hav, hav derler, Mee derler, möö derler,

    Daha neler, neler söyler, Hep birlikte bizlere ne söyler ?

    Allah’ın yarattığı her şey, Hepsi kendi dilince Allah der,

    Dağlar, taşlar, ağaçlar, Allah der bütün kuşlar, Hepsi kendi dilince Allah der,

    Cik, cik derler, hav, hav derler, Mee derler, möö derler,

    Daha neler, neler söyler, Hep birlikte bizlere ne söyler ?

  • @bandar20008ksa Tesekkurleeer

  • هاذي اغنية طيور الجنه

  • merhaba,ben size Taivandan selamlar. Siz hayli sevimcli ve soydiginiz sarkilari hep severim. Zaman varsa buradaki insanlara soylesene,cunku buradaki insanlarin cogunun kalp temmizlemek lazimdir.

  • ohhh.....i don't know lyrics that song.....but i love it so much...can anyone translate that song!!

  • انا جبت لكم العلم .. الاغنية تتكلم عن الرسول صلى الله عليه وسلم لان لقيت لها ترجمة للعنوان بالانجلش ههه عنوانها يارسولي الحبيب

  • Turk Childreen

  • يا الله ما أحلاها.... رووووووووووووووووووووووووووووو­وووووووووعة

  • raw3a 

  • ماشاء الله

    الله يحميهم ويحمي اطفال المسلمين في جميع بقاع الارض

  • very nice.

  • nice :)

  • mach'allah

  • من غير اردوغان شو يعني طفوله

  • @rayan291975 ههههههههههههههههههههه جاااامدة في الصميم

  • من فلسطين ومن اسرى وشهداء وجرحا فلسطين لكم الحب والحترام ايها التراك انتم والله اخووووووه

  • هذه الغنية تتكلم عن الصلاة والتذكير بالصلاة

    الايقاع تركي لكن اللحن عربي

  • beautiful song &kids

  • هذي اغنيه عن الأم مش مثل ما تفكرون

  • المهم الاداء رائع والفكره وصلت للمسلمين

    الله يحفظ اولاد المسلمين

  • could someone plzz write the lyrics

  • could someone plzz write the lyrics

  • très beau mach'allah

  • ما شاء الله عليهم بس ما نفهم شيئ ههههه

  • الله يحفظهم

  • مشاء الله تبارك الله

  • اثمايهن صغااارن ولاهن يفغروون زينا

  • Çok güzel Cantata ve çocuklar bu güzel harika Cantata için teşekkür ederiz ile

    Filistin topraklarından size selamlar Tanrı Halil İbrahim barış arazi ona itibar edilmez olduğunu

    ساهم بترجمة أفضل

  • لا ديمه هي اللي تقلدهم

  • that was so nice

  • بقلدو ديما بشار

  • يعطيكم الف الف عااااافية ع المقطططع

    تحيااااااتي علاء المحمد علي

  • نفسي يكون شعري مثل شعرات الطفل الذي يدعو،

    ما تفهمون غلط ، انا مو اصلع

  • ههههههههههه ربي يرزقك اخوي ضحكتني

    اضحك الله سنك

  • @Iraqi1011 هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههههههههههه­ههههه

  • نفس لحن أغنية لما نستشهد

    بس الكلمات نفسها و الا لا ؟ خخخخخخخخخ

  • Ben Türk halkına sevgi

  • اول مرة يجيبو الاتراك شى روووووووووعة وحفظت كلماتها هع هع

  • very nice!!!

  • والله ما عندكم سالفه

  • مشاللله والله اغنية رومنسية هع هع

  • Türkiye'nin çocuklara Arap tebrik

  • ءستَ عوَpُ ون سَلودُُ

  • Comment removed

  • حلوووووووووووووة

  • مشاء الله تبرك الله .

  • واووووووو

    يسسسسسسسسسسسس

  • not turkish ... dont understand :)

  • i'm so proud that in the islamic worl exist TURKEY , i'm an arabe but i'm so proud of TURKEY more than my country ,

  • معاكم علاء المحمد علي من السعودية

    المقطع وكلمات جدآ جدآ جميلآ اهنيكم

  • أتراك

  • ما شاء الله 

    انشودة حلوة

  • هئولاء هم أبناء أعظم امة عرفها التالريخ.

    هم أبناء بني عثمان.

    أدام الله عزهم، وحفظ لهم اسلامهم.

  • مماليح مشا الله :D

  • عااااااشوا معلمين الشاورما هههههههههه

  • Very beautiful and nice children. I can't understand turkish....

  • له له له له له

  • جميل جداً اللهم اجعلهم ذخراً للاسلام

  • I'm sorry I missed a little section of the Dua that says,"my God straighten the tortoise that is in its back...."

  • Last bit of the dua (prayer)

    Also my God help the elephant that can't clean its tusks...(stammer)(giggles...)

    Chorus:......Altogether they tell us that they say Allah

    (What a beautiful nasheed, so much depth...masha Allah...what a blessing to be a muslim...this is true Islam...love for all creation of God....)

    Salamu Alaikum from an Australia Turk

    Peace

  • Prayer to Animals

    Tell me my beautiful Mother;

    The robins on the rose branches,

    The Ants in the soil....

    What do they tell us? x2

    Chorus:They say "cik cik"(birds),"hav hav"(dogs),"meee"(lambs),"mooo­"(cows),

    All the creation of God say Allah in their language

    The mountains,rocks,trees they sat Allah in their language.

    Ch:

    Dua:My God show the way to the ants who are lost,help the butterflies who can't get out of their cocoons,show the lambs their mums who can't find them.(Continue... )

  • ماشاء الله

  • beautiful song &kids ,may god bless them and all the muslims around the world ,and it doesnt matter if they are "turkish people"or "arab people"as long as they're talking about god...ps. there's a song in arabic named:-lma nestsh'hed(لما نستشهد

    wich have almost the same beat and i think that both of the songs are gr8 and it doesnt matter which is the original one because we are muslims no matter what is our language

  • الله يصلحهم ويجعلهم ذخر للاسلام والمسلمين

    هم اتراك والا بوسنيين؟

  • hayvanlar için böyle güzel bir dua ... gerçekten çok kim söylüyor küçük tatlı ...

  • تقول لي أمي الجميلة

    الكروان في السماء

    النمل تحت التراب

    ماذا يقولون لنا؟

    ***

    يقولون جي جي يقولون هو هو

    يقولون ميييي يقولون موووو

    ويقولون أكثر من ذلك بكثير

    ماذا يقولون لنا؟

    ***

  • الله خلق كل شيء

    علمهم الله تعالى لغاتهم

    والجبال ، والأشجار ، والحجارة ، والله علم كل الطيور

    علمهم الله تعالى لغتهم

    ***

    يقولون جي جي يقولون هو هو

    يقولون ميييي يقولون موووو

    ويقولون أكثر من ذلك بكثير

    ماذا يقولون لنا؟

    ***

  • اللهم انهم يجدون السبيل إلبك وتظهر النمل

    مساعدة لا يمكن أن يأتي إلا من عند الله كذلك لشرانق والفراشات

    والسلاحف التي تدور رأسا على عقب

    أيضا مساعدة الفيلة في تنظيف أسنانها

    آمين...

    ***

  • يقولون جي جي يقولون هو هو

    يقولون ميييي يقولون موووو

    ويقولون أكثر من ذلك بكثير

    يقولون الله عز وجل لنا معا

  • Gül dalında bülbüller Toprakda karıncalar Hep birlikte bizlere ne söyler ? *** Cik cik derler hav hav derler Mee derler möö derler Daha neler neler söyler Hep birlikte bizlere ne söyler ? *** Allahın yarattığı her şey Hepsi kendi dilince Allah der Dağlar taşlar ağaçlar Allah der bütün kuşlar Hepsi kendi dilince Allah der ***
  • Cik cik derler hav hav derler Mee derler möö derler Daha neler neler söyler Hep birlikte bizlere ne söyler ? *** Allahım yolunu bulamayan karıncalara yolunu göster Kozasından çıkamayan kelebeklere yardım et Allahım Ters çevrilmiş kaplumbağaları düze çevir Bir de dişlerini fırçalayamayan fillere yardım et Allahım Amin *** Cik cik derler hav hav derler Mee derler möö derler Daha neler neler söyler Hep birlikte bizlere Allah der
  • احكي لي يا أمي الحلوة، ماذا تقول لنا البلابل التي على غصن الورد، والنمل الموجود في التراب؟

    تزقزق، تهوهو، تقول مااااء

    تقول مووو ،

    كل هذه الحيوانات ماذا تقول لنا؟

    جميع مخلوقات الله، تقول "الله" بلغتها

    الجبال، الحجارة، الشجر، الطيور، جميعها تقول الله بلغتها الخاصة

  • اكدر ههههههههههههه ولا كلمه عرفتها شو لالا دا لالا هاذا كلا مهم ببسي

  • 03:02 su ekran daki cocugun yüzüne bakin ya ne tatli :)

  • الله يحفظهم يارب هذه انشودة

    لما نستشهد بنروح الجنة

  • يهبلووون

    الله يحفظهم لأهلهم

  • هههههههه أحد يترجم لنا يرحم ابوكم

  • مع اني مافهمت ولا كلمة لكن ولو حلوووة

  • الله الله على الأطفال, مشاء الله

    الأتراك ملوك جمال الدنيا

  • cok orjinal ,masaallah

  • thankssssssssss

    what beautiful kids

  • جميلة شك