Haifa Wehbe "Nar El Ashwa" (Fire of Desire) English subtitles هيفاء - نار الأشواق

[MrEng20]

انا مجنونك يا هيفاااااااا

بيكفي جمال

[YazooooS]

HAIFA wehbe ! <3

[kamkam22100]

how i can stop listening this song after i descover on youtuba i loved so much

[adibssss]

gosh this song is soooooo beautiful thankxx for subtitles

[FrankCoffman]

@adibssss

You're welcome. I'm glad you like it.

[MrHazmi]

تفووووووووووووووووووو

على الشراميط والقحاب

[elaturista]

love this song...Great music and lyrics too....a bit sad...is the best song .Congratulations Haifa ,u are a star!

[elaturista]

love this song...Great music and lyrics too....a bit sad...

[kattearlin]

this song is so meaningful

[claudiaguzman83]

BELLEZA !!!!!!

[maria461]

i wonder hiw is her voice in live

[chzzyomlet]

Love the sounds of such a beautiful voice, from such a beautiful lady. Thanks for uploading this.

[FrankCoffman]

chzzyomlet

You're welcome. Thanks for your comment. I've uploaded another video of her performing this song. You might like it. It's second most recent video on my channel.

[babbola]

shes the only girl that makes my world stand still, beautiful text and song

[FrankCoffman]

babbola

Great, I'm glad you like it.

[FrankCoffman]

babbola

Soon, I will upload another performance of her singing this song -- with English subtitles, too.

[babbola]

@FrankCoffman

Nice thanks i would be very glad :)

[8ATM4N]

amazingg

[kajuzinn]

Thank you for this nice video !

[FrankCoffman]

kajuzinn,

You're welcome. I'm glad you like the video.

[ghanoobest]

yyyaaayy ya ahla HAIFA u are not a woman u are an angel

[slinkyjett]

she sets my heart on FIRE!

[angeladan22]

So beautiful...touch my heart (L)

Frank can u upload transliteration please :D

thank for vid.

[FrankCoffman]

angeladan22

Thanks, I'm glad you enjoyed the song. At your request, I added a transliteration of the lyrics in the "more info" section (upper right).

[angeladan22]

Thank u so much....

[TheFesma]

legendaryOz, u r right cos we mostly use the same instruments and same rhytms like arabs =)

[DjapeCorleone]

she is the best mayne!

[LegendaryyOzzz]

turkish music and arabic music is Somethimes Lookalike

[VideoUploaderr]

i agree!

[247578]

I like this song it's in it's slow and romantic melody with the combination of the music, it's just too perfect. Love it so much.

[FrankCoffman]

247578

Thanks for your comment. i feel the same way.

[andreeakarima]

i love dis song too is so romantic

[FrankCoffman]

andreea'

I agree.

[nawalalhazem]

i actually don't like her voice ,

[invalid991]

then please dont look it up or not listen to it

[nawalalhazem]

I found it by mistake . I never listen to her songs at all. That was by mistake.

[aboodi15]

I do like this song of Haifa since I don't recpect her as a singer for long time. good job Haifa keep it up

[abfmariachi]

Habibi!

[syrianboy64]

wow this is the best song for Haifa I swear

I love the begining its so touching bas to bad it doesn't last long... Thank you Frank i really love it

[sexyslovak]

Which cd is this from? :) i would like to buy it.

[hotielove00]

ana bamout fiha :)

[ghanoobest]

ma fi ahla min hayoufa ya 3asoula

[9anadil]

i love y haifa kol aghaniki hilwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaa

[yaarab2009mia]

Dont get me wrong, I like her. BUT, ALL my family and the people I know hate her because they say she's not min-makamna(on our level-meaning shes much lower).

[FrankCoffman]

yaarab2009mia,

But actually, THEY are "lower" -- because they have a hateful, judgmental mentality. The fact that they "hate" a harmless woman who hasn't done anything wrong shows that those people have evil attitudes.

Haifa is a warm, talented, open-hearted beautiful person -- unlike your friends and relatives. So, Haifa is on a much higher level than your hate-filled friends and relatives. They sound like a bunch of bigoted, sneering snobs who I wouldn't want to know.

[yaarab2009mia]

I'll admit that hayfa is beautiful but... you have to admit that she's NOT ALL natural. Another thing, like FrankCoffman puts it- conservative fundamentalists (what ever that means),dont want the arab women to be looked at as a piece of meat, to be looked at as a whole bunch of SHARAMEET. Just live your life doing what ever you think is right and at the end we'll all pay for our mistakes. Dont get mad if the musilmeen dont like her, What do you expect?

[FrankCoffman]

yaarab2009,

You say that fundamentalists "don't want the arab women to be looked at as a piece of meat, to be looked at as a whole bunch of SHARAMEET."

But a woman isn't "a piece of meat" because she is attractive and sexy. That's Dark Ages mentality.

The conservative religious types like to judge and condemn other people -- for simply singing, dancing and looking sexy. These "holy people" are uptight, repressed and brainwashed in narrow-minded dogma. So, they hate anyone who is free.

[kharak123]

frank thank u 4 ur wonderful videos! =-) highly appreciated

[bananaxrepublica]

is she popular there?

she look like a doll :P

[FrankCoffman]

bananaxrepublica,

Yes, Haifa is one of the leading Arab singers. She is both loved and hated, depending on who you talk to.  Obviously, she's not too popular with conservative fundamentalists.

[IYIONSTER]

Amazing song.The girl is like twin sister of my wife

[Tableek1]

wow i never heard this song before its greattttttttt

[ruhifa]

she's amazing

[Penji14]

wow, is she singing live?? I mean she has such a good voice if she is.. I love you haifa and thanks frank for adding this video, its so clear, shoukran

[lebasilah]

I've never seen her perform this song before! This is one of my favorite songs of hers. So beautiful.

[FrankCoffman]

lebasilah,

Yes, I agree it's a beautiful song -- and it's nice to see Haifa singing it.

Here's a different video of this song on YouTube:

"Haifa Wehbe sings "Nar El Ashwa" (Fire of Desire)"

[szszszandi]

io love thios song..i wish i could dance as an arabic girl

[Luc1on3]

haifa you are the best..she is so beautiful:X

[bplights]

this video is already translated but thx anyways

[FrankCoffman]

bplights,

Have you see this particular video before? I can't find this performance on YouTube.

It's a clearer video than some other versions of this song.

Anyway, I thought some people might enjoying seeing it. And then, I decided to add subtitles -- as well as Haifa's recent concert in Cairo on Valentine's Day.

[bplights]

Nope, never have! thanks for the video though. it adds a nice touch to it

[sahar30]

This is old but none the less us fans are still grateful. Thanks for the subtitels :)

I've noticed that when the back up singers sung, you didn't subtitle. I think you should next time :) Thanks for the photos, not a huge fan of the dress LOL