Bona ideo! Kvin steloj inda! Ĉu vi parolis germane dum la komenco de la filmeto? "So bille die karten ein juß madchen, den mainenn eistch auf. Diese bündstueffe."
Germane? Ne, mi parolis angle; mi apenaŭ komprenas la germanan, kaj fakte ne komprenas tion, kion vi skribis. Ĉu vi bonvolus traduki?
(Mi devus aldoni, ke tiun videon mi faris tute senprepare, nur por montri al kolegon tion, kion mi preparis. Mi tiam ne intencis publikigi ĝin, sed hazarde hieraŭ skribis pri la kartojn, kaj simple volis montri ilin anstataŭ priskribi, do mi alŝutis la videon ĉi tie.)
Bona ideo! Kvin steloj inda! Ĉu vi parolis germane dum la komenco de la filmeto? "So bille die karten ein juß madchen, den mainenn eistch auf. Diese bündstueffe."
skeptikulo 2 years ago
Germane? Ne, mi parolis angle; mi apenaŭ komprenas la germanan, kaj fakte ne komprenas tion, kion vi skribis. Ĉu vi bonvolus traduki?
(Mi devus aldoni, ke tiun videon mi faris tute senprepare, nur por montri al kolegon tion, kion mi preparis. Mi tiam ne intencis publikigi ĝin, sed hazarde hieraŭ skribis pri la kartojn, kaj simple volis montri ilin anstataŭ priskribi, do mi alŝutis la videon ĉi tie.)
anonymousbaby1970 2 years ago
Ŝajnis germanlingvo al mi ĉar mi ne parolas la anglan nek la germanan lingvon. La germanlingva teksto ne estas reala.
skeptikulo 2 years ago