[LM.Circus]LM.C-PUNKY HEART (french subs)

[nikalove61]

@Sky3phantomhive merci pour c'est infomartion.

[ladiablessedu93]

franchement les 6 qui n'aime ^pas sont stupide car cette chanson est super mortelle et le groupe aussi est mortelle mais bon chacun son style après tout bye ;)

[Marineheughebaert]

LM.C est nominé au JpopAsia International Music Awards 2011 dans les catégories : Favorite artist/band, Best rocking PV 2011, Best single 2011, Best album 2011, Best rock act, Most promising artist/band.

Votez pour eux sur le site de JpopAsia .com !

1 vote par jour !

Résultats le 2 Janvier

(n'oubliez pas de vous connecter sur facebook ou twitter avant de voter sinon vous devrez recommencer et tout re-sélectionner :/)

Merci de faire passer le message !

[NekoJoy]

TROOOOOP Mimi Maya *w*

[MusicJapanfull]

Maya ! ♥ Mes ses Yeux quoi ?! Magnifique !♥

[Nepturine]

La bande annonce au début qui servait de pub était plus agréable à écouter que la musique de la vidéo.

[Ounadjela1]

merci, pour les paroles <3 j'adore, LM.C est un de mes groupes préférés merci,merci<3 <3

[Harumi509]

Merci grace a vous j'aie enfin les traduction !!! Les paroles on 10x plus de sens ^^ Et elles sont trés jolies !

[bidou187]

Bon, moi je trouve que c'est (très) clair que c'est un mec (Il s'appelle Maya pour ceux qui savent pas) !! ^^' Et en fait je le trouve super kawai :3 Il a de très beaux yeux noisettes et une bouche toute mignonne et toute rose ;) Pour ceux qui le confondent avec une fille je ne sais pas ce qu'ils penseront de Hizaki (de Versailles) XD Bref,LM.C est l'un de mes groupes préférés d'Oshare kai ! ~Kissu

[nikalove61]

@TheSomaChieur ouais surment :p

[nikalove61]

@Oceynoumea83 quesqui ya ?!!!!

[nikalove61]

oui tu as raison on direr avec la voix mais defois on dirai vraiment une fille (xp

[boumka01]

Vous utilisez Quoi comme programme pour les Sub ?

[Melleinconnue]

J'adore LM.C!

[juliendu54]

laisse beton te reconnait pas un mec



[ItchiGooBaka]

maya *-* <3



[mangamania20]

c est un mec,ca se voit xD

[Biggusumairu]

Les paroles et l'air mettent de bonne humeur et le clip est génial^^ J'adore LM.C !

[seikokikophoenix]

Oui ce sont des garçons et je comprend pas pourquoi les gens viennent ici pour poster des comentaire juste pour dire qu'ils sont sois disant "nul" si t'es pas content en haut de la page il y'a une jlie petite croix rouge pour quitter la page ^^

[nikalove61]

a ok enfin dan un clip on direr des "hommes" m'enfin sa mempeche pa detre fan ;)

[nikalove61]

Quoi ? :@

[HikariAliasHikaChan]

Non mais leaule, le niveau -_-"

[nikalove61]

Euhmm petite question a seux qui adore se groupe comme moi sauf que je debute =p euhmm la perssonne qui chante et une fille ou un garcon ? =p

[LMCircus88]

@nikalove61 avec sa voix ça devrait être évident mais bon, c'est un homme.

[Anthonydu47]

@nikalove61 Lcm ce ne sont que des hommes ils me semblent (enfin dans le groupe d'aujourd'hui c'est sur)

[kyosposseidon]

@nikalove61 Lol sa ce voix que c'est un mec même avk la voir u_u xD

[Oceynoumea83]

@nikalove61 oh mon dieu

[TheSomaChieur]

@nikalove61

Je crois bien que c'est un garçon ^.^

[Harumi509]

@nikalove61

C'est un homme ^^ Sa ce voit du 1er coup d'oeil

[divertising2011]

@nikalove61 check si ya des boob si na pas stun gars maudit cave!

[FeelLikeMonster]

@nikalove61 Il s'appelle Maya ^^ 

[Sky3phantomhive]

@nikalove61 Oui avec sa voix c'est évident, et pour son visage aussi, bien que le visual kei joue beaucoup sur leurs apparence androgyne il et quand même facile de voir que le chanteur Maya de son nom de scène et un garçons. Si tu veux savoir aussi les groupe ne met que deux personne en avant le chanteur Maya don et Aiji le guitariste, voilas plus d'information sur LM.C

[nikalove61]

themisterquebec tu as tout faus moi jadore <3 en plus ils sont trop beau =o

[TheMisterQuebec]

@nikalove61 pfff ses pitoiable ses nul

[TheMisterQuebec]

@nikalove61 chacun sont gout :P

[TheMisterQuebec]

:(ark ses quoi ca on dirais justin bieber en plus fife :O

[emololita123]

jles aime crooo !!!!!!!!maya et aiji cro mignon !!!!!! maya a de beau eyeu

[raika349]

j ador leur groupe et cette chanson

[leysad]

@jarekuXhide

Noooo xD

He is 32 !

I would like to be japanese just to look so younger :]

[marion59139p]

ashiteruuuuuuuuuuuuuuuuuuu <3 <3

[TheTHEmaya1]

j'adore cette chanson et surtout maya

j'espere qu'il vont revenir en france pour un concert :D

[andreasofficiel]

J'aime bien la chanson, elle est belle.

[angeldemovamp77]

Lmc isnt lm circus.. Its lovely moco chan

[LMCircus88]

@angeldemovamp77 LM.Circus is the name of the sub team

[loveyoubp]

Ouais c'est une superbe chanson!! J'aime bien la traduction comme ça on comprend les paroles!! J'aime trop la voix a Maya!! <3<3

[Seulementmoi12]

daisuki desu, daisuki desu, daisuki deeeeeeeesu >O< kawaii, desu, neeee~~~~ ^0^

[OoHinaLuoO]

Maya is such a beautiful boy =°w°= <3

[TheHellorandomness]

Ahaha, les manches sont trop longues pour lui xD

[TheHellorandomness]

Ils sont trop cute!! La chanson est trop belle ... *o*

[kawaii3mo]

le guitariste avec les cheveux roses je crois que c'est Aiji non? *-* trop bien cette chanson (yyy) Aiji & Maya je vous aime! <3

[Guilaistos]

C'est qui le guitariste avec les cheveux roses?

[LuppiaChaaan]

je t'aime maya !!!!!!

[kawaii3mo]

*-* génial!!! tout simplement génial!!!

[xMissMomo]

@Kakashidx6969 J'ai remarqué aussi x'D

[Kakashidx6969]

2:23 *En mode Lambo* :o 

[mleluvs3DG]

j'adore!

[eaglerouge]

LOlol awesome. But damn thats a dude? no offence but first time i saw these guys one in a video that didnt have an singing just some techno music put to the vid. but damn i thought he was a chick for the longest time. never heard the original singing in the song.

[candidomoattack]

@eaglerouge lol was it the elfen lied one? this:

watch?v=dVDb89iHD28

[eaglerouge]

@candidomoattack yea thats the one :D

[candidomoattack]

@eaglerouge haha awesome>:)

[PheobePhionne]

anyone else notice the lollipops are Chupa Chups?

[3000animefreak]

MAYA~~ what do you eat??? how could a 30 year old look like his 19? <3

[TheKouassi37]

cool



[Lilie32600]

J'aime (:

[CynnOfSlipknot]

im getting maya's hat......i cant wait<3

[DaQueen154]

This song is so beautiful. XD!!!

[beriiichigo]

je suis totalement accro à Aiji j'arrive pas à suivre le PV *..*

[trapitHo2]

LM.C rulesssssssssssssss!!!!!!!!!!!­!!!

[Yosheu]

J'adore cette chanson et je vous remercie vivement pour cette traduction mais elle contient une erreur. N'avez pas l'impression que "marbre de verre" sonne un peu bizarement ? "garasudama", ou littéralement "boule de verre", se traduit bien par "marble" en anglais, mais cela veut dire "bille", pas "marbre de verre". ;)

J'espère que vous en tiendrez compte pour corrigez sur votre site (je ne pense pas que refaire la vidéo pour si peu vaille le coup).

Je vous remercie encore, surtout, continuez :)

[HikariAliasHikaChan]

@Yosheu Nous avons pris les traductions que nous avons trouvés, nous manquons hélas de traducteurs japonais... En effet, il s'agit bien de billes. Merci pour le feedback, nous ferons attention aux traductions boîteuses la prochaines fois!

Hika-Chan pour LM.Circus

[KaiizokuLaw2]

I WANT THEIR CLOTHES! o 3 o

[alexdu62176]

J'aime <3

[RockSpaceTv]

i love it . ja aimer ill et maya , maya est beacoup mignon.

(sorry about bad french /spelling )

[aganstshiper]

This singer is the cutest thing i've ever seen , how old is he ?

[LMCircus88]

@aganstshiper he's 30 born on 1979, the 30th of July

[RockSpaceTv]

@LMCircus88 oh god , then its not a good thing for me (13) to like him?

[LMCircus88]

@RockSpaceTv haha you can like him since everybody likes him xD

[RockSpaceTv]

@LMCircus88 oh good cuz hes adorable XD

[jarekuXhide]

@LMCircus88 means hes like 42 now? you are kidding me right? he can never look so young

[arashibaka]

Mercii beaucoup pour la vidéo :D

j'adOr LM.C !! Maya est trop chou~ x3 leur fringue sont trop bien et la musique ossi ! <3

Super traduction !!

[bOuwKittybOuw]

Je kiffe la tenue de maya pi il as de beaux yeux *__*(lentilles ?)

et la traduction et le karaoké pas mal .. Good job =P

[VomitHisHate]

Qui etait au concert a paris ?

c'etait kiffant! :o

[Maggi1108]

MAGNIFIQUE!!! J'adore! Le traduction est bien faite ^^

Le chanteur est mignon aussi <3 <3 <3

(Même s'il est un "peu" efféminé ^^' )

[Maggi1108]

MAGNIFIQUE!!! J'adore! Le traduction est bien faite ^^

Le chanteur est mignon aussi <3 <3 <3

(Même s'il est un "peu" effenimer ^^' )

[alexdu62176]

j'aime trop <3 <3

[lovelymocochangemo]

<3 <3 trop magnifique <3 <3

[Hinata91120]

♥♥♥

[hug0leroux]

is that a dude?

[japnauzu]

Super merci beaucoup j'aime la chanson, le clip... ainsi que la traduction ^.<

Belle chanson !! =)