Te Vaka Manatu The Legend of Johnny Lingo

[Christianspearsgaga]

Exelente me encanta

[matai3]

MANAIA KELE AKA LEA

[1993vito1]

excelent

[number1727]

haloa te pehe aua e lahi ia mafaufauga e manatu ai au ki toku kaiga i tokelau...e mamafa e manako e fakamatala te uiga ote fola..

[TONGANMUViiEZ]

Translation HOMESICK These clothes feel so strange on me Stranger still are these shoes Taken to another world I'm now crying for my home Tell me where my mother is She forgot to explain things to me Tell me where my father is I thought I heard him leave this morning

[TONGANMUViiEZ]

@TONGANMUViiEZ 2nd part Heavy thoughts what I need is an explanation The purpose of this journey Searching for answers in this small room I can only think of my river My friends are searching for me But no matter how hard I try There's no way for me to answer them I'm homesick , I'm longing For my family I'm longing for my home Here I sit all by myself In this darkness My head is filled with hurt With sadness - this darkness

[fplhls]

mali mlaie le hiva



[ShryffFox]

isa....e dua na lewa mai Toga me noqu.....=)

[joanpss]

Una excelente canción para una maravillosa película... mahana una chica como las que ya no hay

¡¡¡ CUANTO MAS GRANDE O VALIOSO ES LO QUE DESEAS, MAS ALTO ES EL PRECIO... LA PREGUNTA ES ¿TÚ ESTAS DISPUESTO A PAGAR EL PRECIO??....!!!!!!

[litati05]

I LOVE JOHNNY LINGO!!.. my favorite movie!!!.. till now!!

[Charly9614]

Beatiful :)

[TONOASLOVE]

i'M CHUUKESE AND I LLLOOVVVEE THIS SONG AND DIS MOVIE SO MUCH!. IT FILLED WITH SO MUCH LOVE AND COMPASSION. ME AND MY ISLANDER FRIENDS CANNOT GET ENOUGH OF IT! ID LOVE TO LEARN DA LYRICS

[AmiLoove]

what language is this?

[AmiLoove]

this is awesome!

[logovince90]

a beautiful movie! I love too! very nice story that shows love to live a little distance! you just have to believe in this love! I!! know that I think of you every second my angel! I love you @rosedupacifique kiss LoVin's

[saopaovang22]

Awsome Song I love the movie

[forgotmypassword100]

I cnt get a hold of this movie ANYWHERE. is there an online link ?

[MerryJSP]

@forgotmypassword100

I know you can rent this via Blockbuster ONLINE. Or buy it, you can buy on amazon.com as well 

[njatalia]

pááraaaaaadddddddddddaaaaaaaaa­a ♥♥

[MissZuleiica]

relaxing music

[dragonfliesgirl]

In my opinion this is one of the best kids' movies ever made. Stunning scenery, a story about character, growing up, and second chances, and an ending that will leave you feeling good. Every kid should see this movie!

[joanpss]

me encanta la melodía y claro la película también es muy buena, particularmente para mi trae algo de enseñanza el argumento...!!!!!

[AlspensiaQueen]

Love this. Found the translated lyrics

…I have always loved you. I hope to for a life time. The promise made by this heart of mine. Hold the line. You know one day I will come. I will come for you…

[MrAlawi777]

Great Song

[dj2fine1000]

i remember the 1st time i watched this movie i was with my girl an then see started to cry then i almost cryed thankz babi hahahaha lol xxxxx

[longbeach56duce]

i love this song and movie. plus i am half tongan that is what these people are in the movie....

[ticktockcrazygirl]

LOVE IT <3

[iris1808moxa]

it´s beautiful!!!! i love the song!!!!! :) ^_^

[banana08vincent]

@HyperWolfTiger it is Homesick

[h3stu08]

lucu

[Death2344]

this sooo sounds like a porno song!

[DINORAWR05]

I loved the movie .. After the movies was done I had to track down this song .. Its so amazing .,

[andrechomette]

je ne me lasse pas de regarder cette vidéo, dommage que je ne comprenne pas les paroles

[andrechomette]

je trouve la vidéo très belle, pleine d'amour et de délicatesse, si quelqu'un povait me raconterla légende en question, j'en serait très heureux. Merci

[Cidneythbst]

J'aiime Ah Tout RAD Trop Du Pùr Se Morso J'aiime !!!!

[ojrt82]

La cancion se llama Manatu,el grupo se llama Te Vaka,la pude bajar en un site de internet...

[tikoface]

johnny lingo tha moviee iz so nicee

[harapientajess]

Excelent song, exceleng movie, i just cryed like a pig when i see that... LOL

[7FabiKitsune]

Excelent song *----*

[vmtheqb]

beautiful song!!! does anyone has this song in 320 KBPS??

[garyvodk]

ME ENCANTO ESTA PELICULA Y SOBRE TODO ESTA CANCION. ES PRECIOSA Y TIENE UN MENSAJE BELLO.

[morcego83]

@garyvodk buenas que tal!! de casualidad sabrás con exactitud el titulo de la canción te agradecería la información

[MsHARMAND]

sii un  poko parecido jajajaj >.<

[MsHARMAND]

q linda cancion

[MsHARMAND]

is very prettyyy  song

[Kalitta12]

Suena como tatu ^^,

[BronzeSista]

I love this movie! There are parts of it that brought tears to my eyes! The music is very touching!

[VaiTht]

ça c'est ce que l'on appel de l'amour loins des yeux mais près du coeur malgrès le temps les sentiment restent éternel

[greenwaves31]

This is a beautiful movie! One of the greatest romances of all time (that actually ends happy!)

[VaiTht]

Je pence a lui en écoutant cette music je t'aiime <3

[wiselain]

me encanta esta cancion!!!!!! me ayuda a estar de buen humor... olvidar mi stress Gracias por subirla!!!! :)

[SandyJaroxita85]

Hoy vi la pelicula y me fascino la cancion mi parte favorita es en el min 01:42

[HyperWolfTiger]

What is the title of this song in English?

[monkeyruleszz]

@HyperWolfTiger if i'm not wrong its homesick..

[HyperWolfTiger]

@monkeyruleszz ok thanks

[zionalejo]

para maura donde estes te amo y lamento ese mar q nos separo

[hokulocal93]

Man I Looooooove this movie!!!!! and this song!!!! They match so perfectly.

[ladymorphinemeg]

nice

[MARIKAwro]

Wie ktoś gdzie można zdobyć ten film w języku polskim?? bardzo mi zależy :/

[candygir7]

very well done video. thanks.

[Ecka0007]

Can somebody give me a rundown on the story. I heard that it's a beautiful polynesian film.

[candygir7]

@Ecka0007 you need to get the movie asap go to the library or movie store. it is unbelievable movie. I have the original old one but it don't go into details and their childhood etc. see the old 1960's one is still pretty good at MayaBell (.com on the books & magazines section or on the movies historical section.

[FightsRightsAlways]

the kid who plays as Johnny sounds like he's singing this song.that's what i always thought.

[sarahrubi]

me encanta esa cancio, la adoro, nunca me canso de escucharla, al igual que con la lepicula de Johnny Lingo.

pero por casualidad no tendras el lyrics de la cancion??

you have the song lyrics Manatu?

if you please enjoy myself

thanks

[EdderLoco]

@sarahrubi comparto la misma opinion contigo :)

[sddreamcrystal]

I "Te Vaka Manatu" the actual title of the song? I'd kind of like to see/find the lyrics for it at some point XD

[monkeyruleszz]

@sddreamcrystal yes this is song is by te vaka and songtitle is manatu

[MerryJSP]

@sddreamcrystal

I tried to post them here but it wont allow it.

[MerryJSP]

@sddreamcrystal

Oku kohu e he masani ai

Kehe hoki ma na sevae

Kave ai i hetahi fenua

Tagi tagi ai au mo toku kaiga

Taku mai pe i fea toku matua

Ve na puli e fakailoaina

Taku mai pe i fea toku tamana

Na galo atu i te taeao nei

[MerryJSP]

@sddreamcrystal E mamafa, e manako , e fakamatala Te uiga o te folau Tuku mai he tali e fakamalie ai au Manatua lelei te vaitafe Aku feleni e sakili mai au Fakataumafai ae he mafai E au o tali ki ei E manatu fia manatu Toku kaiga E fia manatu toku kaiga

[MerryJSP]

Nofonofo filemu lava venei Ite pogiha, toku mafaufau e tiga te fanoanoa - te pogiha - te fanoanoa Te mamao ko tau malaga na fai Ae heai lele he tino e malamalama ai Kae haloa koe koe ke onosai mai Aua e iai na mea taua fakatali mai mo koe Tau tala moni lava te na E koe ke fakamakeke ma fakamalohi Kae amutia koe te manaia ko tou lumanaki Ka pa koe ki iei

[MerryJSP]

@sddreamcrystal HOMESICK These clothes feel so strange on me Stranger still are these shoes Taken to another world I’m now crying for my home Tell me where my mother is She forgot to explain things to me Tell me where my father is I thought I heard him leave this morning

[MerryJSP]

Heavy thoughts what I need is an explanation The purpose of this journey Searching for answers in this small room I can only think of my river My friends are searching for me But no matter how hard I try There’s no way for me to answer them I’m homesick , I’m longing For my family I’m longing for my home Here I sit all by myself In this darkness My head is filled with hurt With sadness - this darkness

[MerryJSP]

It wouldn't allow me to post the lyrics or translate in one shot so go by the time stamp of beginning to end.

[ShryffFox]

@sddreamcrystal Te Vaka is the band that is singing it, Manatu is the name of the song.

[PrinceExio]

THIS SONG IS BEAST!!

[cartOOn873]

aaaaaaaahhhhhhhhhhh this song is very BEAUTIFUL i LOVE IT

[NymDivInMotion]

i love this song! And the languaje is tokelauan =o !! y though it was maori

[april29ify]

i luv luv luv luv iht......

[storminyt]

i love this movie, and this song!!!!!!! i've wanted to find the full song for a long time.

[SimplySimsDesignDiva]

aaahww (sob, sob, sob)

I love this song, it's my fav in the whole movie. Thank U for posting it, wish I could buy the movie, impossible to find 'cause I've been looking for it for years

[gewelz1]

so cool

[LANJUN516]

oh snap!!! i havnt heard this song in a minute.....man the memories it brings back....thanks for posting it up....nd the video go hard....

[briannam790]

i love the part when he says "ive loved you my whole life" and when she kisses him after she slaps him LOL : )..best movie ever!

[joeylicious94]

i loveee dis sonngg heaapzz!! i cry wen i hear it!! truly beautiful & i love da language :) thnx 4 da upload <3

[hokuandM]

So, this is a tokelauan movie??

[SimplySimsDesignDiva]

@hokuandM -The movie was made in English language, but the music is

[evilPersonThing]

Johnny Lingo takes place in Samoa right?

[idvideos1]

This is a great movie .I like it so much

[islandpreshes]

Oka ! I thought Was TONGAN ! Haha But Tokelauan It Is.

[MALAMAshinehah]

makes me cry; like every time (:

love this song heeaps!

[godsrevenge1]

such a beautiful song... i loved it

[HabboWonderland]

The Song Is Faborite!

[HabboWonderland]

me Encanto la pleiucla omg!!! una de msi faboritas!

[EdderLoco]

buatiful song. i love it.

[kewlestever]

Chorus: It's hard to ponder over this: the explanation for this malaga (journey) Give me a satisfying answer I can still remember well the river My Beloveds Searching for me I try again and again but I cannot answer them I sit here in silence and pain Sadness.....Darkness.... Longing..(?) =)

[kewlestever]

Translation (informal)

The clothes and shoes are different

Taken to a strange land

I am crying for my family

Tell me where my mother is

One has forgotten to let me know

Tell me where my father is

He was lost to me just this morning

Chorus:

[kewlestever]

The words mean a longing for home and family......

[jenmajol]

da song is in Tokelau tangata nui! ua rau manea a te vaka e hua pehu

[toshiiscrazy]

I dont understand a word but its music to my ears! awesome..

[TheTsaheylu]

I can't download this song with the program I have :(...can someone tell me a website where I can find this song and download it for free?

[Beatrizgcuevas]

me encanta la cancion cada vez que veia la pelicula repetia la cancion como mil veces jaja esque me recuerda muchas cosas sobre mis memorias de niña y es triste la cancion para mi jaja pero muy buena la cancion y la pelicula claro!!!

[LIVEFREEDIEHARD999]

.Am black and I love music like this!

[TheScheiss]

Tama is just so cuute...he reminds me of Robet Downey Jr

[pesefilipo]

i love this song.

i didn't really know Aunty Sally could sing THAT well lol and yeah it's Tokelaun and it sounds like a Fakaofo accent .... pretty cool

[lovez1t]

hard out REPRESENT TOKELAU lol

yeah just Fakaofo

[danieltongaww]

dis movie was funny

[3Snoopies]

What are they Samoan , Tongan , Hawaiian ???

[Jenlove26]

@3Snoopies they are polynesians..alot of em are frm samoa, tonga, new zealand tahiti, etc. not a particular island but the story pretty much represents polynesia. wea samoa, hawai'i, tonga, new zealand, tahiti and fiji is under POlynesia

[3picon]

@Jenlove26 And their ancestry is the oldest. You'd be surprised where they come from. One of my best friends is Hawaiian and New zealand.

[kawaiiXxXangel]

I love this movie and when i was watching this movie this was the one song that caught my ear and i fell in love. this song is awesome and i loooved the movie!!!

awesome vid!!!

[peyak2006]

maliikapu! your worth nine cows!!

[Lukash636]

Hehe Aitutaki yay!

[polynesianfilipino97]

derr a cute couple:)

[polynesianfilipino97]

l luv da movie so much im in luv wit it.......dis movie is sad n very romantic n funny at da same tyme...johnny is so cute too....n ma cuz so in luv wit him she would watch dis movie mostly everytyme when she cums from skoo, or wen visitors cum 2 sleepover n we watch dis movies olmost everytyme

[latinaprincess14]

i love this movie! this is one of those few movies that u can watch over and over and it never gets old! i love this song to =]

[avrE3niM]

Me encanta esta cancióN y obvio la peli tmb está muy boniTa!!

[lasvegashula]

Love the movie also and love Te Vaka's music.

[samoa2010]

I LOVE THIS MOVIE AND THE SONG!!!

[Wolzahhsz]

can someone tell me the rest, im up to the part where tama goes back to where mahana lived, then the computer stuffs up from there :(

[TANI2TANI6]

he f0und her but she didnt n0tice him until she seen her bracelet she gave him when he left her then they g0t married nd had a s0n and in the end he was telling the st0ry t0 this white man

[aaa2629]

mahana u ugly get down from daaat tree!!!!!!!!!! HAHAHA LUV DA MOVIE WATCHED DA MOVIE YEARS AGO LUV DIS SONG!!!!!!

[jjsinger32]

my first time watching this movie today and loved it.

[Wolzahhsz]

where did you watch it ??

[jjsinger32]

uh on Cable about a few weeks ago.

[Wolzahhsz]

oh, i thought you meant online

[maliikapu]

she also cost 8 cows... for each year he was gone... it was sooo cute... I wish I was worth 8 cows :) lol

[Wolzahhsz]

aww ; thats cute :)

[tluvmoney]

i love this movie

[Paleczka88]

Uwielbiam tą piosenkę :)

[Hufeisenfozze]

i just cryed as i saw this movie and i didn´t even cryed as i saw titanic!!!!

it´s soooo sad!

[808crzygal]

this is such a beautiful song...and dis was a great movie too

[LAyDEERED89]

O.M.gosh!;] I've Looked For This Song Everywhere:! Even Tho' I Don't It But It Just Touched Myy' Heart. So Sadd. & The Movie Is One Of Myy' Favorite. Me & Myy Sister Stole Myy' Brothers DVD. Hahaha;!]

[doble04]

esta pelicula esta genial mahana wooo me gusta su personalidad no se deja influenciar por las demas jovenes

[ociciorli]

lovely...

[Bootilicous88]

it sure is a maori song menthor333 :D

[Menthor333]

Is this song in a Maori language?

[monkeyruleszz]

No this is tokelauan

[Pwright09]

@monkeyruleszz

[SEZMARONA]

Can anyone tell me where I can buy or get this movie please??????......

[tawake14]

hollywood videos

[KatieMcWeenie]

hollywood video.

[LAyDEERED89]

well;! we bought our from walmart;! & myy' cousin rented it from blockbuster.

[RustyCelt]

This is one of the best movies I own. The music in it is just as beautiful. Manatu has become one of my favorites. Even though the translation is sad. It still brings peace to my soul some how.

[dragonfliesgirl]

This is the best kids' movie ever made! I cannot believe it not more well-known. We watch it over and over. The scenery is breathtaking and the music is beautiful. This is truly a rare gem of a movie. Every family with kids should see it!

Thanks for posting this music.

[RockGuitar4Life]

I like this movie too It is sad more people dont know about it

[abixD101]

aww, wait whats the name of the song?

[nleo011]

Manatu by Te Vaka

[SnEAkYbAYbEh]

TAMA iS fRiCCEN SEXXAY AS hELL! WhEN hE WAS Y0UNG ANd WhEN hE WAS ALL GR0WN=]! L0VE Y0U b00=]!

[NeTiNa19]

tokelauan is very similar to the Samoan language

[sushihind]

Im homesick , Im longing

For my family

Im longing for my home

Here I sit all by myself

In this darkness

My head is filled with hurt

With sadness - this darkness

end of lyrics

[sushihind]

Heavy thoughts

what I need is an explanation

The purpose of this journey

Searching for answers in this small room

I can only think of my river

My friends are searching for me

But no matter how hard I try

Theres no way for me to answer them

[sushihind]

HOMESICK

These clothes feel so strange on me

Stranger still are these shoes

Taken to another world

Im now crying for my home

Tell me where my mother is

She forgot to explain things to me

Tell me where my father is

I thought I heard him leave this morning

[xxBastardxx67]

i like this

[LadyBangout360]

what language is this song being sung in?

[monkeyruleszz]

If im not wrong this is tokelauan :)

[106644]

Tokelau