Muzikalowe Kliptastyczne Odliczanie Fineasza i Ferba 1/3

[Matti04VEVO]

po polsku jest troche inne tłumaczenie 

[TheMadziaLove2173]

Który to odcinek jak Fredka jest na Marsie?

[Ziuto2525]

IvonaplJacek ale on mówi 9 ale on żle przetłumaczył

[MrAdamlok]

6:25 TAM POWINNO BYĆ NUMBER A NIE NUMER ALE ZAJE**** ŻE PRZETŁUMACZYŁEŚ :)

[IvonaplJacek]

Powinno być taśma numer 9 a nie 10 w 2:10, ale i tak fajnie że ktoś zrobił to przed premierą w Polsce :D! Ściągaj wszystkie odcinki (nowe) i tłumacz ;)!

[gilotyna815pictures]

@IvonaplJacek jak tylko znajdę czas ;]

w wakację będę go miał pełno, ale szykuję nieco inny projekt, na DeviantArt

fan-komiks o Fineaszu i Ferbie ;]

muszę go wreszcie zrobić, bo pomysł już mam od roku, a trochę potrwa i nie chcę żeby serial w tym czasie się skończył

[Toph20000805]

Czemu piosenki są po polsku a odcinki nie?

[polskicharmed]

skad masz ten odcinek . ?

[gilotyna815pictures]

@polskicharmed ściągnąłem z Torrentów

[finesziferbfan]

Cwaniak ^^

Zamiast tłumaczyć piosenki, po prostu wkleiłeś/łaś polskie :D

[matigrzegorz]

Ehh czytać im sie nie chce:( u nas wszystkie filmy to tylko lektor i dubbing:(

[SuperMorthi]

nie jak gadają po angielsku jest dobre może czasem ktoś się czegoś nauczy ;) xD

[PhineasandFerbPL]

fajne :D

[zbuntowanyWojownik]

a jak lecialo po polsku to nie oglądales nie ?

[gilotyna815pictures]

@zbuntowanyWojownik nie, i nie zamierzam

[zbuntowanyWojownik]

ale przynajmniej masz napisy na niektorych nie ma xDDDDD a ja przegapilem po polsku xD

[zbuntowanyWojownik]

hehe spox i tak wkoncu ktos po polsku wrzuci xD

[zbuntowanyWojownik]

wiesz co ?mozesz wrzucic caly ten odcinek po polsku a nie tylko piosenki xDD

[gilotyna815pictures]

@zbuntowanyWojownik kiedy go uploadowałem jeszcze nie było nawet pogłosek że go wyemitują PL

teraz jest, owszem, ale go nie wrzucę

poza tym jedyny powód dla którego wrzuciłem piosenki po polsku, to że nie chciało mi się ich tłumaczyć ;]

polskiego dubbingu jakoś nie trawię :/

[PartiaLenina]

ROLADY DWIE, MACIE ROBIĆ CO CHCE!

xD

[gilotyna815pictures]

jakoś wolę moje tłumaczenie... ]:->

[Reksio96]

Dzisiaj (6.03.10) to leciało całkowicie przerobione z dubbingiem na Disney XD!!!!! To było super

[ExtraTeo17]

Na Disney Channel to wczoraj (14.02.2010) puścili z dubbingiem, może ktoś nagrał?

[SuperMorthi]

ile ci zajeło montowanie? bo jest naprawde super

[gilotyna815pictures]

malutko

mogłem się bardziej postarać

a znasz może jakiś dobry i darmowy program do napisów, bo mi się trial skończył ;]

[rukia12300]

kocham ten odcinek

[toPepepandziobak]

Gilotyba Popisik.

To ja Perry xd

Twój odwieczny wróg :P

żart...

[alexiejo123]

Powiem jedno - Suuper :D

[telezakupy]

"rock albo ten roll"

teksty dondersztyca też są niezłe

[generaltvpl]

2:08 tu masz błąd nie taśma numer 10 tylko 9

[gilotyna815pictures]

i wogóle nie taśma, tylko kaseta, ale skapłem się dopiero się kiedy oglądałem na YouTube xD

nikt nie jest doskonały...

[8805370]

Dzięki za wsrawke i tłumaczenie :D 5/5

[gilotyna815pictures]

nie ma sprawy ;)