só faltou concertar as vezes quando vc fala uma palavra e escuta-se o som do ar que sai da sua boca... :) acho que isso resolve falando um pouco mais longe do microfone ^^
Ow broder, larga a mão de ser ignorante. KIDNEY é rim. Não CANDY. Antes de querer escrever merda, aprenda. E eu não gosto de nada dublado. Não interessa o fato de ter ficado bom. O fato é que qualquer dublagem é horrível. Imaginem um desenho ou 3D. Ele já É DUBLADO pelos gringos (ou japoneses, caso sejam animes). Imagina DUBLADO DO DUBLADO!!!
E outra, a língua portuguesa é uma bosta e mortais medíocres ACHAM que podem modificá-la quando quiserem. Eu me refiro a essa nova lei de tirar acentos.
É um vídeo totalmente non sense. Nada mais do que isso. Cabe a interpretação de cada um. Eu mesmo achei o video engraçado porque ele fala na maior naturalidade: "Ah! Eles levaram meu maldito rim!" como se já soubesse que isso ia acontecer
Tá legal, cara. Só que eu acho que ainda falta um pouco mais de feeling. Mas ficou legal mesmo. =)
thanatos8618 1 year ago
só faltou concertar as vezes quando vc fala uma palavra e escuta-se o som do ar que sai da sua boca... :) acho que isso resolve falando um pouco mais longe do microfone ^^
Furmigato 1 year ago
HAUSHDUAHDHASDHSAHDUHASUDhuashdUASHDUASHDUASHDUAHSDUAHSDUAHSDUhASDU MELHOR Q INGLES!
vitaorj 1 year ago
POSAKSAPOKSAPOASKSA
morri de rir com a dublagem xDD
pepsiguy93 1 year ago
kkkkkkkkkkkkkkk
achei demais
CROWNDhabbo 2 years ago
a voz do red e do blue fico bizarra, a do charlie parece baiano oh meu rei
leocolossi 2 years ago 2
tu é baiano??
passarodoartico 2 years ago 2
São baianos dublando?tem um sotaque parecido!ahhahahhahaha
muito bom a dublagem
nemofio 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
I always thought Portuguese was an unfortunate language...
niketas0104 2 years ago
bom dimais!!!
dubla o resto..!!
meu primo ama essa série e eu keria o resto dublado pra ele poder assistir sozinho.!
bururyuuzaki 2 years ago
Fiko bomn vey....
LeonardoRusso02 2 years ago
dubla o resto cara! ta mto boa =D
nem precisa dublar as musicas e talz, só dubla a estrela do mar no episodio 3 xDDD
LFPORT 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
what the hell this is not english i can tell, lol
arbiter1230 2 years ago
hauhauhauhauhua ficou foda
TioUra 2 years ago
duble as outras, cara! ficou muito bom!
joaoavila666 2 years ago
husahuahsuhasuahsuahsuahsuahsuahsuhasuahsuhasuuashuahsuashushusahusah
nossa esse caminho todo para acabar sem rim!!!!!!!
Luxyale16 2 years ago
AUHAUHAUHAUHUAH fiko engraçado
Gianrss 2 years ago
sério... me recuso a crer que teve alguém que perdeu tempo dublando o charlie @_@
e pior ainda... que tem mais gente sem o que fazer (que nem eu) que fica vendo isso --'
Francezinhaa 3 years ago
Sua pnc, nao leu a descrição? ¬¬
Guilhermebenger 2 years ago
hahahahahahaah
Xmeagol 3 years ago 3
opa legal cara nos dublamos tb entra na minha conta e veja ^^
byrenanX2 3 years ago
Muito boa dublagem kra... fikow bem parecido com o original... bom trabalho o/
UndeadOFF 3 years ago
kk mt bom
Tsuytomo 3 years ago
Ow broder, larga a mão de ser ignorante. KIDNEY é rim. Não CANDY. Antes de querer escrever merda, aprenda. E eu não gosto de nada dublado. Não interessa o fato de ter ficado bom. O fato é que qualquer dublagem é horrível. Imaginem um desenho ou 3D. Ele já É DUBLADO pelos gringos (ou japoneses, caso sejam animes). Imagina DUBLADO DO DUBLADO!!!
E outra, a língua portuguesa é uma bosta e mortais medíocres ACHAM que podem modificá-la quando quiserem. Eu me refiro a essa nova lei de tirar acentos.
MASTERHAENIR 3 years ago
HDSUdhSUAdhsaudhUSHD!!!
Cara, na real, ficou bom!!!
Bem parecido com o original msmo!!!
Parabéns!
Bachini 3 years ago 3
Bom, na verdade, candy em inglês, pode ser doces ou rim. Então na versão inglesa fica assim: Oh great! They robed my freaking candy!
Então, poderia ser substituido por rim ou doce, assim dando o ar da graça. =]
ViniciusxDMagician 3 years ago
aohsroaheriahuhauhruaher
jonsevc 3 years ago 2
achei fraca a dublagem, mas toda iniciativa é uma iniciativa neh...
lucasnoel 3 years ago
mto bem dublado !
eduhpc 3 years ago 3
huauhauhauhahua
eduhpc 3 years ago
A história do rim é por causa de uma lenda urbana... :B
phyroficea 3 years ago 2
Na verdade nada. No original é exatamente assim.
É um vídeo totalmente non sense. Nada mais do que isso. Cabe a interpretação de cada um. Eu mesmo achei o video engraçado porque ele fala na maior naturalidade: "Ah! Eles levaram meu maldito rim!" como se já soubesse que isso ia acontecer
hehehe
Abraços.
Igosama 3 years ago
muito bom
mercilesswinter 3 years ago 2
LOL!!!!De lenha!!!Nem percebi nenhum erro.
-"Levaram meu maldito rim!"-AHUHUAHUAH!!!
Mais dublagens igosama!!!
<o
nevabowdown 4 years ago 2