IMO - If I'm not mistaken, it's just a matter of how we pronounce it. It's not like it degrades it or anything and since Japanese characters are slightly difficult to get exact in English it's no wonder that it's different. Besides, some people just tend to ignore things like that and either watch it in its original language or just not let it mess up the story :D
"Universal Century 0080. As the sounds of battle begin to fade away, the Earth Federation government and the Republic of Zeon sign an armistace, signifying an end to the brutal war. The new dawn brings with it the promise of peace for all mankind... for now." --Gundam 0079 Episode 43, "Escape"
เพลงนี้เพราะจริงๆ
leon11501 2 months ago
センスがないね
グワジンのシャアが映ったところで曲が盛り上がってくるオリジナル版の良さが台無し
natukonosake 6 months ago
オリジナル版では最後のほうになって「プロデューサー補」とクレジットされる
吉井孝行氏が特別版では最初のほうで「製作者」となっている(現:サンライズ会長)のが時間の流れを感じさせます。
applecobra 9 months ago 2
昔、なんでビギニングをラストに持ってきたんだろう?と思ってたが、それが間違いだと痛感させられました。
オリジナルではなくコレ買ってたら暴れてましたわ。
16855go 9 months ago
ブックオフで特別編とオリジナル版の中古DVDが同じ価格で売りに出されてたのを見て、店員に殺意を覚えた俺。
DAIKI381021 1 year ago
特別編も「めぐりあい」のギターソロが最後に聴けるのは結構好きだったりする。
やっぱり劇場版の方がしっくりきますが・・・
MrWagai 1 year ago
オリジナルを映画館を観た時は小学生だった。鳥肌が立つくらい感動した。。後でいじるとロクなことがない。。それに、21世紀に入ってなお昔の映像使ってZガンダム作る人の気が知れない。。しかし、井上大輔さんの曲はいい!!
b18cdoperide 1 year ago
ほんと特別編って書いておいて欲しい。これが初見だった人はかわいそうなくらいだわ。結局そのあとに劇場版がDVD出たし。でもまたブルーレイで同じことやるんだろうなぁ…w
tyo090 1 year ago
「特別版」って書いといて下さい
sakura0120 1 year ago 3
どっちもいいな!
chigira1972 1 year ago
ディスカバリー号着陸の生中直後に見ました
・・・なんかもう涙がとまんない
ahotare2 1 year ago
外人にはめぐりあいも哀戦士もないカルキの抜けたような偽物バージョンでいいけど、俺たちには駄目だ
youreshock 2 years ago
勝利の栄光を君に
hiro9760 2 years ago
オヤジがサイド6で酸素欠乏症にかかってすっかりボケちまったのを知った時 めっちゃ切なかった。
tomozo4562 2 years ago 7
ガンダムサイコーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!
ihunaha 2 years ago
マサキの声でぱくろみが出てるとは知らなかった。
AKASURI0118 2 years ago
オリジナル版は爆発の炎の中からコアファイターが現れてアムロがスペースランチに流れていくところで「めぐりあい」(ここで流れている曲)が流れ、ナレーションの後に「ビギニング」(ララァと初めて会ったときとララァが死んだ時に流れた曲)がかかるんですよね。やっぱりオリジナルの構成は見事でしたわ。
kdjsoidjsia 2 years ago 19
音源を一部リニューアルしたDVD版ですね。
オリジナルの劇場版はこの場面は「ビギニング」が流れていました。
賛否両論(というか否が多かったが)の音源でしたね。
いかにオリジナルの劇場版の完成度が高かったか分かります。
Masa7510 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
これがオリジナルでなかったらどれがオリジナル??
k2k2kkk 2 years ago
Comment removed
TokyoMarineCity 2 years ago
Comment removed
TokyoMarineCity 2 years ago
どう考えてもオリジナルの方がいい・・・
kokoro45xyz 2 years ago 11
曲が違うぞ!
CactusSteak 2 years ago 15
Goddamn 0079 Gundam had the best music
roothands 3 years ago 3
素晴らしい!
sinpigaku 3 years ago 3
I don't know why American call Zeon,I think Zion was original.
ramencurry 3 years ago
IMO - If I'm not mistaken, it's just a matter of how we pronounce it. It's not like it degrades it or anything and since Japanese characters are slightly difficult to get exact in English it's no wonder that it's different. Besides, some people just tend to ignore things like that and either watch it in its original language or just not let it mess up the story :D
setsunathemoo 3 years ago
"Universal Century 0080. As the sounds of battle begin to fade away, the Earth Federation government and the Republic of Zeon sign an armistace, signifying an end to the brutal war. The new dawn brings with it the promise of peace for all mankind... for now." --Gundam 0079 Episode 43, "Escape"
DLAbaoaqu 3 years ago
i would play Federation vs. Zeon over and over just to sing along to the songs...
setsunathemoo 3 years ago
Classic
jgugu 3 years ago
I was about 8 years old...when I went to cine and watched this movie...
When Gudam got broke, I cried...
When I saw Core Fighter lost the tip of the wing, I cried...
When Amuro came out the Core Fighter and reached his mates saying "even me have the place to come back"...I cried...
Gundam is not an anime for me...
It's kinda historican event I can never get rid of from my life.
cliffordcooper 3 years ago 4
I just wish the show took off in my country like it did in yours.
I didn't like this series at first, but as I got a bit older, it grew on me.
DLAbaoaqu 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
PLEASE DON'T READ THIS
you will die in seven days if you don't post this comment on 10 videos in the next hour. if you do, tomorrow will be the best day of your life
francinebluelight 3 years ago
Yes, my sweet! Yes, my sweetest! XD
Ranmaru02 4 years ago 7
I wanna get back where you were =]
TurnXTop 4 years ago 4
The quality of the song is great!
Ranmaru02 4 years ago 4
Thank you ^_^
Kenshin196 4 years ago 2