2-15/15 PRINCESS MONONOKE [Backstage]w/EnglishSub

[DeltaKilo3]

I love how Miyazaki gives a 3-minute monologue about how Ashitaka's stride and face are all wrong, spits on the animator who created it, and painstakingly changes everything, and then in the final rendering Ashitaka is almost wholly covered by trees anyway. >_<

[itena]

Miyazaki's so intense about his work. It's almost scary! :D

[Rikuwon]

手厳しいｗｗ

[unzenonsen]

正直な人だね

[natebooce]

Glad I don't animate there, I would be sushi by now!

[Chaincourt]

Thanks a lot. I watch this every morning and actually try to learn japanese that way. Doesn't work, but it's really inspiring.

[TehDarkPrince]

I sincerely hope he talked with whoever keyed the scene after the fact. It should be a director's and supervising animator's responsibility to teach their craft to their inferiors. Nonetheless inspiring! Miyazaki's passion and work ethic are things copious in their quantity!

[poconyanpocopoco]

3:25

自転車とかバイクとか趣味持っているやつはダメ、って高坂作画監­督のことかな?

自転車アニメ作っちゃったほどだから、また別の人かな?

[comicmaterial887]

殺したくなる・・・紙の上のキャラを殺したくなるって意味だと思­うがw

自分のペンでキャラを切り刻むように治す意味で

[momomomomorino]

「殺したい」なんて怒りの感情を言い換えただけじゃん

別にフォローもいらんと思うけどな

[kingmanekin]

@momomomomorino 宮崎駿みたいなまともな人間が冗談として使うなら分かるよな。で­もasd200618みたいなマジキチも多いからな。

[Cplancer]

This vid really inspired me to draw.

[1ti6o]

このシーンはいつみても大変勉強になり引き締められますます。u­pありがとうございました。

[gonagayama]

「下手な絵を見ると殺したくなる」

思わず爆笑してしまった。

さすがだ、さすがだよ師匠...。

宮崎駿の、制作への情熱の凄さを物語るひとコマだ。

[ykittyomu]

逃げ腰の姿勢に対してじゃないですかね？

[riezbien]

ですね。

[Archigearour]

A video every budding animator should watch. Whenever I feel uninspired, I watch this and it always gets me going again. Thanks for the fantastic subs and upload!

[TheNintendoGalaxy]

@Archigearour So, your an animator too?

[Archigearour]

@TheNintendoGalaxy I'm doing animation in art school haha. Very daunting industry, so inspiration is always always essential.

[TheNintendoGalaxy]

@Archigearour I've been stuck on the same story for 4 years and it isn't even near half developed. It is just a lot of making and throwing away. It's hard but I'm trying my best to relate with the audience.

[droid740]

@TheNintendoGalaxy if you're stuck you don't know your characters enough. Know them well and they tell you what to do.

[TheNintendoGalaxy]

@droid740 I'm moving out of that situation currently. I have a main character (with braces :P). 

[chanelor]

riezbien u r TRULY GREAT putting all these subs into the videos!! thank you soooooo much i enjoyed them a lot!

[riezbien]

Thanks for your kind comments!!

[Concetta20]

SO COOL!

[Lola123Bunny]

same here, A wonderful job, I enjoyed it thoroughly

[ZBopp]

A really great last segment. I'm looking forward to the next chapter!