Ne Ver', Ne Boisya, Ne Prosi

[nicky1997nicky]

cool

[RUlov3r]

I'm getting a Не бойся tattoo tomorrow. t.A.T.u. means the world to me.

[meiru1990]

♥ It ♥ It ♥ It ♥ It ♥ It ♥ It ♥ It ♥ It

[CrazyColdmirrorFan1]

Best Song ever from TaTu !!! I ♥ It !!!

[darkelf743]

Привет Коля!))))Я люблю твой русский акцент)))

[FredJudyKevin123]

Эта песня была лучше смысла, чем большинство других песен в Eurovision 2003. Они заслужили победу.

[xxaweryx]

1:43 (Scene from The Fast & The Furious)

[xxaweryx]

1:43 (Scene from The Fast & The Furious)

[A7NextLevel]

Can somebody give me a translation of the hook? Im not russian, still want to know what they say though.

[ericwarnercline]

@A7NextLevel

Something like...

Don't start and don't end.

Don't trust, don't fear, don't ask.

And stay calm, and stay calm.

[BsrKaulitz]

I was scared the bears. O.o

[pepolsworl]

temaso de las chicas idolas ::P

[jeweethetzelf2010]

t.a.T.u I LoVe YoU So MuCh <3

[bibitu5]

Ador melodia asta,ADOR T.A.T.U<3<3

[KiroWaka320]

This song is so awesome

[mfeoycb]

super la kancion me enkantho0

AMO t..A.T.u.

[leozinhozin1]

This is the best song in the world... ty soglasna? :P

[spoukas]

i am greek but i love russian after listening to these girls singing and also makes me miss my russian girlfriend :D

[smidsy101]

The song is great yes.... But they didn't sing it very well at Eurovision

[socialretardify]

This was actually the first song from t.A.T.u. I ever heard. After this, I was hooked!

[KazemonGirl]

Ne Ver,Ne boysia i Ne PROSI

uspokoysya (!) listening t.A.T.u!

Very nice!!!!!!!

[Angelicious69]

19 people are Eurovision 2003 competitors :p

[krisly1712]

TATU BEST GILRS MALACI <3

[zimoowa]

why this didn't win the Eurovision? it's just... ahh<3

[RoxaneAmber]

@zimoowa

second place is not bad...

[foresterization]

This song should have won Eurovision 2003

[ricaro531990]

@foresterization

yeah everyone knows that XD

[ExcellenceOfInnova]

t.A.T.u. rock. Fuck the rest.

[FreakDeuhhMuziek]

the queens of awesomeness!!!

[Kanine61able]

t.A.T.u is my guilty pleasure. 

[TheAeroflotbitch]

the name of this song is actually old russian prison saying

[RedHotRide1]

2:21 I thought it was pedobear XD

[estrella6317]

i m love russian

[superkulkin2]

¡Ala!, regalito para Lysholm, aquí tienes un detonador empático.

[Zaori19]

Muii bnn viideO haii I<3 Yuuliiia vOlKovaa :)

[SilverFoxRavenor]

A weird vid,but the song is great. Oh god, i thinks i would have run in this fucking hotel,knock out all securities and beg for kiss their shoes....omg,im a fangirly O.o

[DocHavoc0512]

i wish in america we learned another language at an early age...

[Harppuunamies]

@DocHavoc0512 is it true that many Americans can't find their own country on the map or know how long the terms are in the House and Senate ?

[nightwishnemo]

@Harppuunamies Very true, especially in the South and Midwest where people are particularly ignorant. Also in most of the country there's a large population of people that only care about pop culture, mtv, reality shows and other pathetic crap. I'm not American but I have lived there for a while and I have to say the most dumbed down country EVER!

[animeloveronline]

@nightwishnemo america rlly is th emost dumbed down country i have lived in america for 12 years of my life and im 16 bout to b seventeen they are verry close minded and think everything should be in english and if its not they throw a tantrum like a 3 year old child

[October0November]

t.A.T.u. Movie - "You and I" is coming out!

3rd February in Cinema (Russia)

Soon in the U.S.A. and France

Starring: Mischa Barton, Shanten Van Santen and Julia Volkova & Lena Katina

Music from last t.A.T.u. album: WASTE MANAGEMENT

[RosieYoungUrs4ever]

@October0November  WHEN WHEN WHEN?! I HAVE TO SEE IT!!!!!!!!!!!

[ExcellenceOfInnova]

@RosieYoungUrs4ever 3rd February in Russia!

[RosieYoungUrs4ever]

@ExcellenceOfInnova Thank you! But what about in America?

[ExcellenceOfInnova]

@RosieYoungUrs4ever The rumors said February 6th, but it seems impossible to me...

There were no promotion, no trailer in english and no other news...

So we have to wait!

[DatEnigmatic]

I'm sorry. Their songs were weird at first because I'm not used to foreign music, but when I listen to it over and over again, I think to myself: They have too many hits!

[tsarli07able]

OMG i love them they are perfect!!!!!!!! i really want to visiti russi!!! greetings from greece

[October0November]

I really love this song!

They had to win Eurovision contest!

[Junedane]

I can speak russian and i am proud of have that language in my family .

[ukrainianZAIKA]

@Junedane heeellllll yeah:)

[RosieYoungUrs4ever]

@Junedane You should be and if I had Russian running in my family, I would be proud of it too! Too bad I don't (to my knowledge) so i have to learn it on my own!

[flakky1]

don`t trust, don`t fear, don`t ask.. AND RELAAAAX))

[ExcellenceOfInnova]

This is ENERGY!

[Shyorid3sU09]

waao sugooi!! awsome!! genialisismoo!!

[Boohboooh]

@carinalovesjb that's not fair! I want to learn to speak russian so bad! :b

[evgeniy02141982]

dont trust,dont fear ,dont ask........8)

[40000ss]

u know u want see them in moscow i lived there my self i live in canada now but u still sometimes see celebs

[carinalovesjb]

i speak russian :DDDDD

[diozzy13]

хорошая песня - very good song

[October0November]

The best Eurovision's song EVER!

[PinzquBall]

@October0November Right :D

[ReiellionX]

@October0November This is a very good song and I love t.A.T.u, but... I don't think this is the best song. Check out Polly Genova - Na Inat...

[fireprincess59]

But I do prefer their Russian songs over their English ones. :3

[WIngsInMyEyes]

@fireprincess59 Russian sounds so much more...lyrical than English, somehow. Or maybe its just me OTL

[ExcellenceOfInnova]

"...SOMEBODY IS A MANIAC... SOMEBODY LIKE YOU... SOMEBODY LIKE MEEEEEE!!!"

[NataliaEnchantix]

Their Russian songs ROCK!

English version are great but Sparks is the worst English song from them so far.

[ImmorTigerLilyxx]

love this ♥

[alexeipolozov]

At least one of them had a child. End of discussion, I hope ?

[fireprincess59]

@alexeipolozov They were never really "together" in the first place, tbh. ^^" (Now, this is what I heard, mind you. It may/may not be true.) But either way, they were pretending to be together for publicity. And yes, you /can/ pretend to be homosexual for giggles. Me and my friends have half our parents thinking we're "together". xD (Which is all the more possible because we're not "heterosexual.")

[TheAeroflotbitch]

is golden rule of Russian prisoners..."dont fear,dont trust,dont beg "..especialy in Siberia...

[choccybiccycake]

apparantly russian language has no word order!

[hooliiisdewayne]

I don't understand so much of the words that they singing,but it sounds really good to me when i hear it.

[suzylux]

This won the Eurovision Song Contest in 03. And that's just what I'm gonna pretend to remember ;p

[choccybiccycake]

this sounds like a song which actually means something and to be honest the video is a bit frightening

[mcneuschris]

I don't get it. I actually really like tatu's music. Doesn't that quallify me as 'a little gay'?!? Well, screw it, i like the songs but I guess it doesn't matter outside of that. Are they still active at al btw?

[NickJonasLover1605]

@mcneuschris wtf... of course listening to their music doesnt turn you into gay, though it wouldnt matter. The group itself is not active.... the are, hopefuly by now, in solo careers. we dont have news from yulia at the moment, but Lena has given some shows, introducing new songs, you can check them on youtube. So, the most active right now is Lena

-----

LOVE THIS SONG! im obsessed! ^^ i want to learn russian so bad!

Love tatu no matter what! <3

[mcneuschris]

@NickJonasLover1605 I know, I know, it doesn't make me gay by those means, even though my sister, who is totally fine with gay-people, said something in that direction. I don't mind really, cause there's really nothing wrong with gay-sexuality (I mean, on average they look better, dress better, listen to better music, make more money and so on). I just found it fascinating how I, myself am so far from the predujice about heteroseksual men. Thanks for the advice by the way!!

[NickJonasLover1605]

@mcneuschris yeah! so true, ur sister is right too. And there´s absolutely nothing wrong about homosexuality. I think that even the image of them during 2000-2003 was for publicity (which i dont think at all, I think they do love each other, but of course it was 4 publicity too, but who cares?) they helped the people for not being afraid of being who they really are, and showing the world that is not a bad thing.

[mcneuschris]

@NickJonasLover1605 Yeah, I liked the fact that they made the subject more common in this way (In my country there's this thing called the "gay pride" which is a parade I guess, so here we already were okay) in alot of "new" countries (to the subject). I actually love the fact that they aren't from the USA, Russia instead; that makes the message way stronger imo. Well, they should make some more songs together!

[WIngsInMyEyes]

@mcneuschris They were not gay in the first place..I think? It was supposed to be for publicity or something....?? I'm not sure though. I myself listen to their music, too, and I've been called gay for that. Incidentally, I have had a boyfriend for 4 years, longer than any of the people who called me that -.- So it doesn't matter.

[red4power]

ne veruj, ne boj se, ne prosi!

[niellun]

@red4power

"Ne ver', ne bojsya, ne prosi" be precise

That's mean "Don't believe, don't be afraid, don't beg"

[Veronikafied]

I dont understand it at all but i can sing their songs in russian.

Russia!!!

Russia!!!

Oah Oah

[Polsotnishestaja5656]

не люблю попсу, но это талантливо!

[ivanmendoza93]

@Polsotnishestaja5656 ну попса бывает разная :)

[3iosif3]

i love

[XShizumaHanazonoX]

♥

[vikusiukas1231]

Good sing . I like it

[tilerama]

i love this song even if i don't understand the lyrics

[TatuVsTatu]

TATU WAR!!

incredible remixes, only tatu

visit my chanel!

[ExcellenceOfInnova]

Don't trust, don't fear, don't beg!

[Arceus1294]

t.A.T.u. is so amazing!! i love this group!!

and this song... OMG!!

[sungift666]

Almost every song they sing is my favorite. Also this song :D

[davidneposedy]

espectacular

[ariosvids]

I EFFING LOVE THIS SONG!! I wish they released it in english! its be one of their most listended to song for sure!

[pavel280488AA]

они действительно создали образ маленьких невинных девочек таких хорошентких вот почему они так поппулярны

[pavel280488AA]

музыка тату действительно цепляет незнаю чем но действительно потрясающе для моих ушей

[xSAKURALU]

Favorite tatu song by far.

Lena and Yulia are amazing. Forever my favorite singers.

[ExcellenceOfInnova]

This song is amazing.

[k0stenb]

Не все можно перевести чтобы сохранился настоящий смысл слов или фразы,например слово "соскочить (кто-то соскочит)" можно интерпретировать как перестать употреблять наркотики.

[ElnurAzer]

0:44 pizdets!

[merye11]

TüRKiYeM

[Methos716]

Ya cool song and video, but I think something gets lost in translation here. It talks of someone plugging a plug into an electrical wall socket. Someone else is a maniac. Someone won't help. Someone's masturbating. Ohhhh that's lil Yulia. lol Someone like you. Someone like me. Don't believe. Don't fear and be calm. Anyone have an explanation as to the deeper Russian meanings of this song. One of our bilingual Russian friends care to help out here.

[DmitryDaren]

Don't believe

Dont fear

and don't ask (in the meaning dont beg)

Its the formula of Russian mafia (vory v zakone) but acquires a new meaning in this context.

There's no electrical wall socket, and masturbating, for sure, but 0:20 it says ...Someone will wind the lead onto the (electical) contacts (maybe allusion to the bomb)

[jorgecosta95]

she was masturbating so thats why they thinked in censure it!

[LilyAllenHoldning]

i love this song ! t.A.T.u rocks ! :D

[xXxoMichoxXx]

what video is this? 0:24 - 0:27

[mimirusign]

That is part of the video, the footage was originally shot for that scene, it's not from a movie or anything.

[Itwas2007]

15 December t.A.T.u. will release their album "Waste Management" in Brazil, Argentina and Chile.

[Billkaulitzloverxx]

Я наклоняю считают, что они разделены Я так грустно: (

[samsam019]

I know. . . man i agree

[HomoCallidus]

лолшто?))

[Billkaulitzloverxx]

Они сказали, что не распалась там новое видео года Thats хороший :)

[HomoCallidus]

lol man, you'd better write in english, it's definitely would be better, because i hardly understand what you're speaking about, sorry =)

[Billkaulitzloverxx]

sorry i cnt speak russian ...am german hehe :P

[HomoCallidus]

okey, ich verstehe, aber wie du russisch schriebst? Übersetzer? =)

[Billkaulitzloverxx]

ja :D

[TokioxNaturexDobby]

YAY!

A Tokio Hotel fan AND a tatu fan!

You don't know how happy I am to find someone who likes those two cause I'm from America and everyone is so uptight and not open-minded! <333

Bill's my fav too, such a sweetheart!

[sandboyrox]

omg i <3 tokio hotel and tatu :3 as well

[dominicankutie08]

@TokioxNaturexDobby I'm a Tokio Hotel and t.A.T.u fan! And I'm from America too! Been a fan of both for years now...(=

Love this song♥

[Sexyemokaulitz]

@dominicankutie08 omg me to i love yulia and bill

[quatroize]

im mexican t.A.T.u very gooodd!!

jaja n se ingles pero wenoo

[willichirazz]

hahahaha de echo

dijsite soi mexikano i tatu eres muy biien

e.e ke es eso hahaha xDD seria

im mexican and very well done tatu with ur music

n.n

[russianchick855]

Я люблю эту песню .. они делают такую хорошую музыку!

[waytothedawn09]

Это все равно никто не читает описаний больше. xD

[alaskanmalamute1]

can i find this song in english or wat is it called in english

[MarkusOnTheInternet]

It isn't in English. God, read the description.

[alaskanmalamute1]

shut up just cos it apperied in english language then dun mean it isnt in englash language now

[hellowind123]

thanks for showing the meaning do you live russia???

[MYVOICEMATTERS]

I love their screams at 0:29 - 0:33 !!!!!!!!!!!!

[tatu1531]

do you think u could give me the translated lyrics for zahem ya

i really luv that song and i have to know!

[Ravyncroft]

don't ask, don't trust, don't fear

[hellowind123]

though i don't know the meaning of this song but to me it full of great melody haha

[SasjaYaTebyaLyublyu]

it means " dont trust, dont fear, dont ask"

[marilynshampoo]

i don't speak russian at all but i much prefer their russian language stuff. the language really suits the sound of their songs i think.

[thomyketchup]

@marilynshampoo schön - das video ist ein grund zu kämpfen und zu leben !

[marilynshampoo]

@thomyketchup :D

[shtef91]

Iskreno NE :) ali mi se svidja melos TATU-a... pesme su im dinamicne i imaju extra ritam...

A sad si me zaintrigirao, pa cu pogledati eng. prevod...

[shtef91]

Много добра песма!!!

Поздрав из Србије!!!

[drcaman]

Da li ti razumes o cemu one pricaju? :P

[BarEnFaroth]

0:18. .hmm seems to meh that the guard is copin a feel. ^.^

[TheDee95]

the video doesn't exactly expresses the meaning of the song or it's title,but still good!

[YouIAnd]

Я обожаю их русский акцент.

[mitrov111]

Навистина е прекрасна песната! Требаше Тату да победи со оваа песна на евровизијата! Сепак така нека продолжат! Поздрав од Македонија

[waytothedawn09]

awesome <3

[Danger00009]

OMG i would love lo live on moscow, i really want to know these girls, t.A.T.u rocks!!

[luzff]

I can't find the music avaible for download

[MYVOICEMATTERS]

It's on their CD called "The Best".

[Igloofucker]

It's on iTunes.

[nyina16]

el video tiene algunas escenas de rapidos y furiosos ... recien me doi cuenta

pero que lindo kedo el video !!!

[o0oaAleXxo0o]

Yulia Rules ^^

[TheJuanexx]

5 stars from Colombia

[strugackie]

"don't trust, don't fear, don't beg" - precept of russian prisoners

[OneWingedPyrefly]

5 stars from Portugal <3

[ajgirl4ever]

I love Lena<33

[BarEnFaroth]

Sorry for my like..ignorance here.

I don't know their names. :S

But I do know I reealy want the hair of the woman with black hair. :D

[DestructorOfMinds]

Yulia :D

[kenshikankid]

Hehe, Yulia has black hair and Lena has the red hair :)

[mulLtiiqaiilL]

haha logo.xD

[sasukerukia]

yulia's originally blonde and Lena's ginger

[Chaz0851]

Yulia is beautiful . . I actually love her and Lena :)

[VHudgensFan19]

Wow, proof that they do use this channel. A comment was removed (It's a miracle that they use it. The only proof of that I've seen so far was them placing videos).

I don't know why but the voices in this song make me say: Aww... It sounds adorable. (=

It makes me smile but for as far as I can understand, it's pretty much a sad song.

[lilinu15]

I <3 YULIA! ^-^

5 stars from America

[tATuVKontakte]

12 points from me

[Dainavolkatina]

5 stars from MÉXICO!!!!!

[tutulaci]

Kemény

[vania134]

5 stars from Italy

[ManufacturedAngel]

5 Stars from Estonia

[Moskvin09]

5 Starsfrom GARMANY