Added: 2 years ago
From: welovelanguages
Views: 181,168
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (75)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • tu esta traduccind nadamas en espanol la primera frase en canada es como si te lo deja atu desision

  • Sí, desde el inicio que dijo “hoy en este video voy a ENSEÑAROS, que es expresión genuina de los españoles. ¡Odio el acento español! ¡Es horrible! ¡Detestable! ¡Pomposo! ¡Lo odio, como dice Luis de Alba, con odio jarocho!

  • Muchas gracias por compartir tu sabiduría linguística, se agradece!! =) 

  • stop picking on your sister

  • gracias por mostrarnos este video. 

  • God bless you brother, continue doing that .you re the best!!!

  • que mal me parace este video es una mierda

  • yo tambien... le voy a dar un golpe a la paja!!!!

  • Muy buen video hermano y rapido note que las frases son de Inglés Britanico por el acento que manejas lo cual me parece excelente ya que los Gringos (Estadounidenses) hablan de manera mas imformal y con mas contracciones.. Ahh por cierto no me hagas la pelota para los latinos sonaria mas "como no me confundas" de ahi el porque la mayoria no te entiende pero muy buen video.. Atte Estudiante en la Licenciatura en Enseñanza del Inglés ;)

  • hehehehhe :p lindaas frases

  • mmmmmmmmmm no le entendia a estas frases como la de los dedos verdes............ creo k hablas en doble sentido amigo aki en mexico nosotros te alburiamos con groserias por ejemplo si tu dices la palabra culo en una conversacion yo diria ME DAS MIEDO = ME DAS EL CULO

    SALUDOS MI HERMANO K ESTES BIEN. XD

  • bueno son muy buenas frases

  • Gracias por compartir estas frases son de mucha utilidad

  • genial, me ha encantado

    un saludo desde madrid.

  • parece chileto que asco tu espanol

  • Muy bueno. Gracias desde Aragón.

  • Seriabueno que hicieran estos videos en CASTELLANO. no en español. Puras frases españoletas que en la mayoria de paises no utilizamos... Los gringos no hablan asi!!!

  • @nmunozo Voy a dar un golpe a la paja = voy a dormir? jajajaja. por Dios!!!!  Dejame untarme la mantequilla, no me hagas la pelota. .. ...

  • Gracias por el video. Creo que una persona que comparte sus conocimientos con los demas; sabe a que ha venido a la Tierra; mucho mas, que las personas que solo saben criticar. God bless you!

  • gostei do video, i like ther

  • los gringos tambien usas las frases que usamos nosotros en mexico,, LODIGO PORKE YO ESTOY AKI EN estados unidos

  • thanks for your video is excellent

  • Excelente :-) soy de mexico pero entiendo bien no hagas caso de tarados que solo critican

  • Excelente :-)

  • me encantó,  gracias.......soy mexicana

  • estupidos españolesss no les entiendo sus fraces o dialogos raros...

    

  • Jolines hasta el español lo hablas pesimo macho, verguenza te deberia de dar haber hecho el video

  • wtf? estos son regionalismos en ingles modismos? indirectas que soon? :(

  • Los españoles hablan el inglés super maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal­!

  • Dios pero esas frases las mayorias son larguisimas 

  • haha I like these phrases, though they aren't really used in english that much, pero esta vez te suelto del gancho

  • hablas jorrible, jorrible, españolete, primero aprende a hablar español y despues enseñas ingles...

  • Im going to hit the hay, voy a darle un golpe a la paja... es voy a dormir? es que acaso uno se pajea mientras duerme???

  • hablas komo un gilipollas jejeje es broma pero si kieres palabras k t sirvan solo k tienes k desir suck my dick

  • Super util! no las conocia :D

  • eres un gran mentiroso i living in east texas y nunca e escuchado eso mentiroso

  • PRIMERO TENGO Q APRENDER Q DEMONIOS DICE EL ESPAÑOLETE ESTE EN ESPAÑOLETE !!! JAJAJAJAJAJAJAJAJA

  • @mogollon76

    XMAXMAMX NO SE ENTIENDE BIEN AL ESPAÑOL XD

  • Brother no te entiendo bien cuando dices " no me hagas la pelota " como que no sólo España te escucha, quisiera saber que significa en ESPAÑOL LATINO.

    muchas gracias

  • muy bueno la clase de signifucad de frases

  • muchas de esas frases nunca las he escuchdo aqui los united states. aqui se usa como iam so fucking pissed significa estoy bien enojado etc

  • Vagina

  • yo jamas usario esas farses asshole

  • este video apesta =D

    this videos is bad -

  • me ha hecho mucha gracia lo de he is a bit chubby!!! que dices "es regordete, rechoncho" jejejejeje

  • muy buen video jejeje con frases divertidas, pero realmente no estoy seguro que los gringos se expresen de esa forma... las frases suenan más a estereotipos de expresion española jejeje xD

  • @mirage200800 hahaa...si, esque yo hablo ingles de Inlgaterra. Supongo con lo de gringo te refieres a los Americanos, de eso se poco....estas son frases que se suelen usar bastante en Inglaterra

  • @welovelanguages ah que bueno, yo que soy newbie in english imagino q debe ser asi, si, con lo de gringo me refiero a los Americanos, tendre tus frases en cuenta por si las moscas jejeje gracias por responder XD

  • @welovelanguages creo que tiens razon son frases españolas, por que yo hablo el ingles americano y tampoco se expresan asi

  • agggggg . . .es españolllllllllll aggg que horribleee hablas . . .

  • @0olyannao0 weeee...puessss lo sieeentooooo muuchoooo....quisa deba hablaaaaar assiiiiiiii...anda, pilla aire y vuela

  • Excelente sus clases de inglés los he disfrutado gracias

  • jajajaja eres la ostia, muy buenas.

  • You need apostrophes in the contractions.

  • esta muy bien y son muy avanzadas . muchas gracias por comparir estos videos. ojala pongas muchos,. pues aunque no te lo escriban muchos lo estudiamos sin parar yo cada dia me escribo una o dos frases en un papel en el frigorifico y todo el dia me la voy repitiendo hasta que se me queda. gracias otra vez,. estas expresiones son de inglaterra o de estados unidos?

  • @presente72 Muchas Gracias por el comentario, me empuja a poner mas, llevo un tiempo parado con los videos y el canal, pero le voy a dedicar mas tiempo muy pronto, son de Inglaterra, puede que se usen en America tambien, pero lo hice desde el punto de vista del Ingles de Inglaterra, ya que yo soy ingles....una vey mas, gracias...seeya!!

  • QUE SIGNIFICA NO ME HAS LAS PELOTAS? (soy chilena no lo entiendo porqué quizás es un modismo)

  • @puliiix No me has las pelotas?...no lo se,

    puede que te refieras a no me toques las pelotas,

    que significa no me molestes...un toca pelotas es alguien que molesta bastante.....o.....

    puede que te refieres a...

    no me hagas la pelota...que significa que no me endulces, no intentes de endulzarme, para que te de algo, o te ponga algo mas facil etc etc...

    creo que te refieres al segndo, que en ingle seria...stop traing to butter me up....

  • @puliiix Significa No me toques los cojones, o sea no me jodas

  • en "who spilled the beans" que significa " quien se esta achivatando"" gracias

  • no tanto come que se ha chivatado, mas como quien ha dicho algo que no tenia que haber dicho....como decirle a alguien que hay une fiesta sorpresa esperando en casa......

  • para decir que alguien se ha chivatado, se utilizaria......

    you have ratted on me.

    te has chivatado de mi....

    a rat es un chivato...tambien significa rata.

    ratted es que se ha chivatado

  • ''a grass'' tambien es un chivato.

    grass como cesped

    a lo mejor has escuchado la experesion ''super grass''...no significa que la hierba esta super buena, sino que es un chivato enorme...como el que se chiva de los capo de la mafia....ese es un super grass

  • buen aporte man

  • gracias campeon!

  • Esta bien el trabajo cuando sacas la segunda parte?

  • a ver si me pongo un rato y saco otra parte pronto...me acaban de robar el ordenador de casa y he perdido muchisimo trabajo

  • GRACIAS ESTAN BUENOS ESOS DICHOS

  • Gracias, ahora entiendo esa cancion de Rednex "Hittin' the hay" jajajajaja

  • estan buenisimas las frases gracias por el aporte

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more