bye bye - L´arc en Ciel [ Letra + Traducción ]

[bminako]

Hola, qué tal? Sacaste la traducción de mi sitio? Es exactamente igual. Me parece bien que la uses y estoy a favor de compartir info en internet, pero por favor dame créditos; fue una letra bastante difícil, de hecho.

[AmigoFiell]

de que epoca es esta cancion? alguien me puede responder porfa?

[tohogirl5]

@AmigoFiell la cantaron en el concierto del 15 aniversario, en el 2006

[tohogirl5]

Pero qué hermosa canción!! aún y con mala calidad no puedo dejar de oírla y además me provoca un sentimiento de nostalgia.....ahh espero que algún día se haga la versión estudio y salga en un disco o single, pero que salga!! y muchas gracias por la traducción, la letra está muy linda aunque un poco triste :).

[TierraGamma08]

esta mala :(

[elpapasotepijudo]

ｈｏｒａ　ｋｉｍｉ　ｎｉ　ａｔａｒａｓｈｉｉ　ｓｅｋａｉ　ｇａ　ｍａｔｔｅｒｕ

Ｓｉｇｎｉｆｉｃａ　／ｍｉｒａ，　ｕｎ　ｍｕｎｄｏ　ｎｕｅｖｏ　ｔｅ　ｅｓｐｅｒａ／Ｎｏ　ｅｓｏ　ｑｕｅ　ｐｕｓｉｓｔｅ　＾＾

[Komimides]

@elpapasotepijudo ohh no sabiaa U_U yo lo saqe de internet U_U q estafa!!  ajajaja xD

[Komimides]

@Komimides OMGGG ahora  me doy cuenta abuuu lo edite mall T___T si sabia lo del hora kimi ni ~~ ABUUUUUUUUU lo sientooo lo sientooo es que cambie muchas veces los subs T___T q pena lo siento TT_TT ... PDT: pero la idea se entiende ajajaja xD amo L´arc no kiero defraudarlos T__T

[elpapasotepijudo]

@Komimides Está bien, pero esa parte desapareció, lo que pusiste ahí es la traducción del siguiente texto

[StarfireUchiha]

Buenisima traduccion, totally love it! muchisimas gracias por la cancion tan hermosa de L'Arc~en~Ciel :D

[xVesaniax]

Ahhhhh .D!! La calidad del sonido por ahora le da un matiz mucho más nostálgico, me envuelve y creo ser parte de todo eso.

Te quedó muy lindo -gracias por no hacer ese bombardeo de imágenes por el que algunos optan-

Ya puse I Like>///<!!

Gracias nuevamente .)

[Komimides]

@xVesaniax ahhh gracias a ti :D x verlo .... bueno ... la verdad es q a mi tmb me marean un poco ese bombardeo de imagenes  y encima la letra @.@ termino sin entender nada ahahaha

[SaralePAMS]

Saben en ke concierto la cantan?

[xVesaniax]

@SaralePAMS, la primera y única vez que la tocaron fue en el L´Anniversary, sale al final al finaaal del 2do disco-y eso que a penas una parte de la canción .D-

[SaralePAMS]

@xVesaniax Waaa! pero o tengo ese concierto, y lo he visto un mmilon de veces, y jamas me he encontrado con la cancion!!!

[NOLARCNOMUSIC01]

@SaralePAMS talvez salga esn la edicion del five live archives 2 del are you ready? live, la mayoria solo tiene un audio del concierto, alguien sabe el set list del Are you ready？ 2007 Mata Heart ni hio tsukero!

Agosto 26, 2007 Fujikyu Conifer Forest, nee sale bye bye?saludos

[xVesaniax]

jajajajaj @SaralePAMS xD, mmm -revisando el live, luego de mucho tiempo...- mmm ya! bueno..., según el disco que tengo, está en el grupo de los extras, es la última hormiga ,) mas se nota que ha sido de descargado de una pag. llamada "L´ArTurn

[SaralePAMS]

@xVesaniax Seee, jaja, no lo recordaba, vi mi segundo disco y si ahi esta el video justo como lo describes, ke lastima ke solo sea super breve!! gracias por la info!!

[SaralePAMS]

Estoy infinitamente agradecida!! durante un buen de tiempo he tratado de buscar la cancion y la traduccion, pero no ma encontraba!!! aunke la calidad del audio es bastante mala, muchas gracias por el esfuerzo!!!! Amo a L'arc en ciel!!!!

[Komimides]

@SaralePAMS bueno ... lo del audio disculparan xq me esforce en encontrar uno mejor ... pero no lo consegi U_U abu abu pero en serio es mas nostalgico asi .. como si lo escucharas de un casset xD