Leonardo DiCaprio et Marion Cotillard sur france 2 part.1

[MorganeWestwick]

Le mec qui fait la traduction de Léo à une voix d'attardé mental --'

[EminemFranceFacebook]

Meilleur acteur pour moi .

[jackiecastro410]

This is a "goofy" video. =p

[gladouko]

Léonardo DiCaprio, quel homme! Je suis amoureuse!!! =)

[rockingbrowneyedgirl]

Does anyone know what Leo says about Marion around 5:40?

[alwandfor]

Basically, he says that :"she's able to bring a real complexity to her character, she's extremely committed to the character she plays, her way of acting is really authentic . Often, while we were shooting, she was so engaged emotionally and affectively, even when we were not filming (I guess he's talking about the rehearsal of some scenes) so I told her: Keep this for the moment we'll be shooting, when the camera's on. But she's like that, she really brings this strength and engagement." ;)

[hunterix89]

lol mèm la qualité de la video est une qualité cinema :D

[MystikalQC]

leonardo understand the franch language ?

[wdsa8d]

@MystikalQC he probably has a french translating earphone

[MystikalQC]

@wdsa8d do you think this truly exist ?! :O That sounds awesome ahah

[wdsa8d]

@MystikalQC well they used in it in an inception conference featuring the entire cast.

[xMcFlyxBlinkx]

@MystikalQC LOL he's got an earphone ... ^^

[mujokazan]

@MystikalQC pour les émissions, ils ont toujours des oreillettes, regarde le temps de réponse, c'est le temps qu'on lui traduise ^^

[PurpleHazeHippie]

Can you add english subtitles or a translation please. thankyouz.

:)

[martiniiiiiiiiiiiii]

Marion Cotillard!! Mon dieu, quelqu'un peut-il me dire comme une femme peut avoir autand de charme qu'elle??? Cette femme me rend complètement fou!!!!

[OlgaDumont]

love you Marion :))))

[thaleis]

J'ai vu l'interview en direct au JT ce soir !

Quelle rapidité ! =)

PS. J'adore la banane de Marion ! :3

[ceciloudu69]

@thaleis ui moi aussi x)

merci :)

[whimsicalcharm1]

My God, Marion's eyes are extraordinarily beautiful! They mesmerize me.

[ceciloudu69]

@whimsicalcharm1 agree with u ! she's very beautiful :)

[loreinedu69100]

1st comment!! luv u leo!!!

[ceciloudu69]

@loreinedu69100 thx