Fränkisch für Franken 2

[KingdomHeart87]

Bareid is hal des besda.

xD

I red oberfrängisch mit bareider gosch, wall i a bareidera bie. (Oberfränkisch mit Bayreutherisch)

Is manchmol gor nid su einfoch sich mid de neischmegta (zugewanderten) oder dourisdn (touristen) zu verständichn, wenn sa wos wissn wolln.

[MrBombification]

iiich aa



[TheAntikeks]

so a saupreisn wie konna der ned wissn wos derbaggn is? :D

[Randy1337]

Frangn!!Alle andern kärn sie derschloogn!!!

[pXXXbrainstwentyfree]

und in fuchzehn ham eure schweinskes schnuppn, lool

[Germaniac80]

I bi selber a frange. des is da gschissnste Dialegt dens gibt

[tRiCkYgIrL18]

na dou hast a wieder recht , des frängische is des beste :) ( ich kumm aus mittelfranken )

[007blondi]

Bareid des is des schenst übahabt also Bayreuth :) fränkisch is scho schö, schena als Hessisch odda so wos

[SchaafStyle]

@007blondi Bareid is subba :-) ich bi aus Fertlhuf :-) (Fichtelhof) :-)

[piwoTM]

ich bi ve weißenbrunn, mie soung "sämmela" ^^

[Imperator008]

naja, des kummt ja alles ausm mittelfränggischem raum, un nix aus unnerfranggn....schaad^^

[UN94lex]

jaja de Närmbercher......i bin a anner....

[N3M3S1S1985]

Und nochwas (hätte in den anderen Post nicht mehr mit reingepasst):

Ich würde soooo gern auch Fränkisch sprechen können! Is imo der geilste deutsche Dialekt. A wengla ko iiich ja scho Fränkisch plaudä, owwä holt niä so gscheit.^^

Wenns dafür Kurse geben würde, ich würd mich SOFORT anmelden! XD

[Achimenchtung]

scheck moi meine videos....do konnsde moi wos fränkisch lerna....hehehe seàweas!

[Niederbayer1007]

ich würd miech a soford dafuer oameldn.

des können meine niederbayrischn freund übahabbdz ned verstehn ...

naja ein hoch aufs frängische ^^

[racyliiu]

Ich komm auch aus Franken und niederbayerisch is tausendmal schöner als unser fränkisch :)

[N3M3S1S1985]

Hehe, ich liebe sowas! Ich selbst bin Schwabe, aber bei uns gibts auch jede Menge Worte, die entweder kein Schwein mehr kennt oder die nur in bestimmten Landkreisen benutzt werden.^^

Btw. kommt meine Mum und daher meine halbe Verwandtschaft ausm Raum Kronach, also wenn ihr noch mehr Kronacher-Witze auf Lager habt, bitte her damit! Wird lustig, wenn ich das nächste mal dort bin. :D

[Robs80s]

Moin moin leeve Mackers, dat geiht noch beter!

[dopeyhahn]

da fällt mer a witz ei:

wie sogt a Kronicher zu an annerm "ich leih es dir"......... ich bumps dich!!!

XD

[alex92bball]

xDDDD

ich kumm fei aus der nääh vo kroänich

[dopeyhahn]

Hochdeutsch: Reicht ihr mir bitte das Brötchen?

Raum Hof: Gebt mer a mol die semmln!!!

Raum Bayreuth/Gefrees: Dad a mol des Laabla her!!!

Raum Kronach/Steinwiesen/Nordhalben­: Gib mich a mol die Brüatla!!!

[Dainanashi]

also f[r die kronacher version hätt ich ja -du amol es semmela her- im angebot. wo komsmt du her?

[alex92bball]

Bin aus nordhalben. wir souchn "semmln"^^

[kasparhauser]

derbaggn xD

mann könnte natürlich auch denken es heißt was anderes

z.B.: ledsdens hab i anne derbaggt das nu drei doch in ihrm lächler brennd had

für übersetzung anschreiben *g*

[Niederbayer1007]

des koann iech ma a oals a niedabaya übasetza :D

[Knuffelhasi123]

Isch häd desch uch ned gewuscht!

XD der hat ja Lachanfälle grigt!!

[CruelDrFrankenstein]

oh warum herdn des middendrin uf?

[TUFFCAT04]

damit du dich auf 'fränkisch für franken 3' freuen kannst, oder!?