Non mi piace troppo. Alcune pause sono eliminate, altre troppo allungate. E, soprattutto, in molti casi (vedi già "splendea / negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi), non rispetta il ritmo dei settenari o degli endecasillabi etc. etc.
In generale, per Leopardi, sono contrario alla "recitazione", come questa (non parliamo di Carmelo Bene...).
@Anormalista89 Bene fu un meschino cialtrone che deve e dové il suo conoscimento all'ignoranza dei più, i quali offuscati dalla sua violenza ostentata nel parlare, lo credevan e lo credon genio per gli insulti che gli ha porto.
Bene è un analfabeta, Foà è incomparabilmente meglio, e concordo nel dire che la sua esecuzione non è perfetta: le vere poesie, ove vere è la parola di centro, non si cantano mai per bocca.
Silvia, rimembri ancora quel tempo della tua vita mortale, quando beltà splendea negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi, e tu, lieta e pensosa, il limitare di gioventù salivi? Sonavan le quiete stanze, e le vie d'intorno, al tuo perpetuo canto, allor che all'opre femminili intenta sedevi, assai contenta di quel vago avvenir che in mente avevi. Era il maggio odoroso: e tu solevi così menare il giorno.
fabio, l'ho rifatto dieci volte e dieci volte mi mangia l'ultima parte mi son promesso di riprenderlo co un altro soft di montaggio, ma non ritrovo piu l'originale, ma lo rifaro
Bellissima questa interpretazione di Foà..anche le immagini alcune sono proprio azzeccate a mio parere. Complimenti per il video e grazie per averlo condiviso ;)
Sì,ad occhi chiusi o, ancor meglio,guardando Foà che recita...dal vivo poi col Maestro Costa al pianoforte che suona Chopin, ma mai sovrapposti:la musica che diventa poesia e la poesia che diventa musica! Indimenticabile!!
mio Dio quanto l'ho cercato! Grazie.
excluder93 5 months ago
ma quale stupenda meraviglia, caro Leopardi nostro! Quanto vicino sei e quanto il tuo sentir m'appartiene!
Gino
gino3831 1 year ago
Questa la sorte dell’umane genti?
All’apparir del vero
Tu, misera, cadesti: e con la mano
La fredda morte ed una tomba ignuda
Mostravi di lontano
Lirico96 1 year ago
oddio sembra la mia vita.... (((
Fulk3000 1 year ago
@Fulk3000 LOL
Andrea90azz 3 months ago
Non mi piace troppo. Alcune pause sono eliminate, altre troppo allungate. E, soprattutto, in molti casi (vedi già "splendea / negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi), non rispetta il ritmo dei settenari o degli endecasillabi etc. etc.
In generale, per Leopardi, sono contrario alla "recitazione", come questa (non parliamo di Carmelo Bene...).
Anormalista89 1 year ago 2
@Anormalista89 Bene fu un meschino cialtrone che deve e dové il suo conoscimento all'ignoranza dei più, i quali offuscati dalla sua violenza ostentata nel parlare, lo credevan e lo credon genio per gli insulti che gli ha porto.
Bene è un analfabeta, Foà è incomparabilmente meglio, e concordo nel dire che la sua esecuzione non è perfetta: le vere poesie, ove vere è la parola di centro, non si cantano mai per bocca.
Efilzeo 1 year ago
@Anormalista89 P.S. Gassmann è poco meglio di Bene ma gli tiene compagnia nel circolo degli analfabeti.
Efilzeo 1 year ago
aaargh! non si può, senza fine non si può...
videovedo36 1 year ago
Bravissimo ma... cos'è che dice? "Studate carte"?
nericoflor92 1 year ago
visita il nostro sito!
edulife it
EdulifeIt 1 year ago
bll la voce
skaterization97 1 year ago
ArtEmar4you... 2GiacomoLEOPARDI&ArnoldoFOA'4Ever... ! )
:::
::: L' Amore in un certo senso e' come un "Conto in Banca"... Niente ci si mette e' niente ci si ritrova... ::: PG
:::
Complimenti per questo bel video ! )
ArtEmar4you 1 year ago
ma è incompleta maledizione
toscafriuli 2 years ago
non è un poema
Stea00 2 years ago
sentire recitare cosi' bene in futuro sara' difficilissimo grande FOA
ciaci44 2 years ago
Stupenda...
Gente92 2 years ago 2
bellissima
bravo Foà
3gDalila 2 years ago
leopardi e mitico
TheErMoRO95 2 years ago
Eh si caro amico, Giacomino sapeva il fatto suo, menomale che ci sono persone culturalmente elevate come te che ancora apprezzano i grandi autori.
Come dire: pongo "l'accento" sulla cultura perchè oggi è una cosa rara !!!
totius79 2 years ago
This has been flagged as spam show
Eh si caro amico, Giacomino sapeva il fatto suo, menomale che ci sono persone culturalmente elevate come te che ancora apprezzano i grandi autori.
Come dire: pongo "l'accento" sulla cultura perchè oggi è una cosa rara !!!
totius79 2 years ago
stupenda! ma perchè non c'è l'ultima strofa?
StarZiggy3 2 years ago
yes italian, beautiful italian language
athars 2 years ago 7
please its italian ? lang ?
Nuraa4 2 years ago
Forza con quest'ultima parte :)
listo888 2 years ago
Coui0112358 2 years ago
fabio, l'ho rifatto dieci volte e dieci volte mi mangia l'ultima parte mi son promesso di riprenderlo co un altro soft di montaggio, ma non ritrovo piu l'originale, ma lo rifaro
athars 3 years ago
ma che programma hai usato per montarlo?...Con Windows Movie Maker non dovresti avere problemi
shivabel 2 years ago
manca l'ultima parte...
"Questa la sorte dell'umane genti?
All'apparir del vero, tu, misera, cadesti
e con la mano
la fredda morte ed una tomba ignuda
mostravi di lontano"
fabiodevivo82 3 years ago
Bellissima questa interpretazione di Foà..anche le immagini alcune sono proprio azzeccate a mio parere. Complimenti per il video e grazie per averlo condiviso ;)
daddina90 3 years ago
Merci Athars,
Grazie per farmi rivivere l'interpretazione di Foà.
Mi sono piaciute anche le immagini. Ottimo lavoro!!!
Se hai qualche altra poesia di Leopardi letta da Foà ti prego
inserirla con le immagini che hai a disposizione,,,
gioxyza 3 years ago 2
bellissima io la devo preparare x doma !! uffi ke paura!
lamiglioreinassoluto 3 years ago
E' la più bella interpretazione di Leopardi che io abbia sentito..peccato per la fine
fedevai1 3 years ago 2
testo splendida, voce e interpretazione splendide, ma le immagini? inutili, banali! si gusta meglio ad occhi chiusi.
e la fine?
unagondolaunremo 3 years ago
Sì,ad occhi chiusi o, ancor meglio,guardando Foà che recita...dal vivo poi col Maestro Costa al pianoforte che suona Chopin, ma mai sovrapposti:la musica che diventa poesia e la poesia che diventa musica! Indimenticabile!!
rbpenelope2008 3 years ago 5
e la fine?
fedevai1 3 years ago
che bravo che è, che voce da sogno
lulugo 3 years ago 5
Stupendo.
Sars78 3 years ago 2
grazie dalla parte di Leopardi e di Foà
athars 3 years ago