Gastação TV: And They All Lived Happily Ever... Oh... #2 - DBZ Abridged (LEGENDADO)

[marc0legal]

goku e gay pacaraca

[sirnandaum]

opa, aos 04:56 quando você colocou:

"-ficamos com ela, você é do espaço."

na verdade ficaria:

"nós entendemos, você é do espaço."

abraxx

[Guiigo11]

Ricolaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-

[narutofelipes]

NAPPA - VEGETA, QUANTAS KURILIN MORREU?

VEGETA - MAIS DE 8 MIL

[veronicaalmeida1]

otarios



[albenir56]

'makkansep...makakasepa...meka­sappa...pro inferno com isso, ESPECIAL BEAN CANNON!'

Agora entendi o por quê desses nomes diferentes na versão inglês kkkkkkkkkkkkk

[veronicaalmeida1]

otario



[PlayStationBrasil123]

3:28

Quase morri de tanto rir

[MattRodges]

Full Nelson! kkk

[reitravian]

Gohan use a cabeçada!!

Gohan usou cbeçada issso foi super efetivo

[crazylinklol]

tai uma boa cantada: você é o yoshi?

por que?

Porque desde que te vi eu quero montar em vc

[reitravian]

@crazylinklol meu deus essa foi horrivel

[Yang855]

@crazylinklol

É,se não der certo,vc usa ela pra saltar de um penhasco .-.

[UzualDaniel]

MEKASEPPP

=

[WalsonJunioOliveira]

Você é um Yoshi? KKKKKKKKKKKK

[reitravian]

então nudez te faz mais forte nesse planeta?

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkk

[fabiofonv]

Makakonsapooooooooooooo huahuahauhau

[ronaldo18ize]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ri muito do aLPINISTA

[DigimonAbridged1]

Entrem no meu canal e vejam: DIGIMON ABRIDGED:

ASSISTAM O 1º EPISODIO:

/watch?v=Obtaf9p-9fc&feature=p­lcp&context=C2f409UDOEgsToPDsk­JGgkAJGHFNDfiNJoDsVe15

[BruubsM]

2:53 ri junto com ele kk

[jmdlln]

eAEUAHEUAHEuaheuahe MAKASEPAK eAUEHAUEaHUEahe

GENIAL DEMAIS

[carlosrockapx]

High fiii... oh wait

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkk

[Vinicius9851]

Special beam cannon!!!! eu preciso desse tm no pokemon

[bluenikkihard]

high fiiiiiiii

[SuperManualdomundo]

4 pessoas são a porra de um dinossauro verde kkkkkkkkkk

[Tandros21]

posso montar em voce kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk fiquei rindo ate o final do video

[pedromartins98]

goku:piccolo voce e um yoshi

piccolo: e goku eu sou a porra do dinossauro verde

goku: posso montar em voce

hahahahahahaahahahahahah essa eu ri muito

[TheSlyfer1]

é aqui que ta rolando altas putaria ???

[theramones188]

yoshi?

entao kd o mario? kkkk

[Misterbazzuka]

.......ghoooooosssstt naaaapaaaaa

[silviovarejao]

Makakapasso...masakakapo....ma­pakapa... HAUAhAUAHUhuauha



[brufagundes100]

Yoshiii!

[iAllanTV]

MUITO LEGAL! PUTA QUE PARIU! AHAHAHAHAHA!

[Moraanga100]

"Gohan use a cabeça! Gohan usou a cabeça.Isto foi super efetivo" UAEHUAHEUHEUAHEUHAE Melhor episódio ever!

[MarvelNite]

kkk foi pra ser piada respirar pelo esofago? era pra ser tenho um buraco na minha traqueia hahahah mais foi bom

[MatheusRebelo]

6:16 os segundos mais engraçados da minha vida

[OMiguelFranco]

ele tenta falar o nome original e não consegue, aí fala o nome do ataque na versão americana.. 'Special Beam Cannon!'

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk' ri demais

[taylonecq]

Sinceramente Eu ri muito do Alpinista !

Hahahahaha !

[matheusgondin]

posso montar em voce kkkkkkkkkkkkk rachei man

[HunteredZF]

vc é um yoshi ? kkkkkk

[Sorcker]

High Faaaiiiiii...

Hand Sha...

Thumbs U....

Good Job!

HUAEHUHEUAHUEHAUHEUHAEEUAUEHAE­HUAHEUAHUEAHUEHAUHEUAHEUHAUEHA­UHEUAHEUHEAUHEUAHUEHAUEHAUHEUA­HE

[MrJefferson254]

Piccolo é um Yoshi KKKKKKKKKKKK

[FatalityScouter15]

Picollo: Makkansep- ugh... Makasepababa... Mekasappa- Pra o inferno com ele! SPECIAL BEAM CANNON! Goku: É isso que você vai gritar quando voc- Oh , DEUS! ______________________________­_______________ Kuririn: Ei, mas que porra...você pode se regenerar? Picollo: Sim! E sabe o que mais? Kuririn: O quê? Picollo: Estoulevandoogohanfalou! Kuririn: Alguém o impeça! cri cri cri..........cri cri cri.... Porra , Roshi! UEHAUAHEUAHEHAUEUHA

[PedrovNalin]

I like it, but i`m a troll and give - like ;D

[IuriAngry]

HAHA Dangly parts

kkkkkk

[Trybiane]

ri d+++

goku_ piccolo você também usa roupas pesadas para treinar?

piccolo_ não eu só gosto de ficar pelado perto de você!

(toma) ahsudahsud

[B4S4R4]

AHAUHAUAHUAHUAHAUHAHUAHA

"então a nudez deixa vcs mais forte"

AUIAHIUAHIUHAUIHAUIHAIUHAIUHAI­UA

[IuriAngry]

No 2:44 o Goku falou HI FIVE?

[IuriAngry]

2:02 SHUAHSUAHSUAHSA

[IuriAngry]

É impressão minha ou em Dragon Ball Z Abridged o Goku ficou meio burro?

[GabrielYuriTheNinja]

@IuriAngry ele é meio burro no anime normal,ele nunca foi pra escola.

[TheGrandLier]

Eeeh... você escreveu "calda" duas vezes, e o correto é "cauda". Calda com L é o feminino de "caldo"

[gastacaotv]

@TheGrandLier Erro na hora da revisão. Obrigado pelo aviso, abrs. ;D

[TheGrandLier]

@gastacaotv De nada ^^

[nadinobolado]

@TheGrandLier feminino de caldo? kkkkkkkkkkkkkkkkkk o caldo casou com a calda e teve caldinhos!!!

[jacklagriffe]

@TheGrandLier Caldo é um objeto inanimado. Não tem feminino.

[lekezero]

"touch my atack ..." AHUUHAUAHAUHAHUAHUHAU!!!!

[MegaGustavo888]

4:37 Tipo Homer Simpson Hum.... Costela

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Hilário

[rprdoXD]

Foda

[MatheusBR06]

1:19 - 1:22 "IIIIIHH"

[lucasrosmano]

esophagus is not the breath passage ¬¬' LOL

[SHJordan]

Muito comédia! =3

[boomkaos]

Totalmente Hilário!

[Gusfrabaaa]

Gokou: ei picolo vc tambem usa roupas pesadas para treinar

Piccolo: naum goku eu amo ficar pelado proximo de vc...

hahahahahaahahaha

[MaxweLL1588]

5:42 euri de mais

Full Nelson

KKKKKK

[Thiagosurfistastyle]

kkkkkkkkkk macacosapo

[velhaimagem]

-Não tenho escolha, vou ter que usar minha última técnica.

-Full Nelson!

LOLLoLOLoLOLoLOLOLol!!! Full Nelson!!!

Depois tantas magias e explosões que detonaram parte do planeta, um golpe de jiu-jitsu, deu conta do sujeito!

[bhouri]

Ele divia ser um yoshi azul porque tá voando

[100Peper]

4:24

MAMEKIAN????

[gastacaotv]

@100Peper Ops. :X Namekian. ;D

Valeu pelo aviso, esse passou despercebido! ;s

Abrs! XD/

[ErickDouglas0]

RICOLAAAAAA  AAAAAAAAAAAAAWWWWWWWWWWWWWWW

[deidara852]

Makkansep - ugh ... Makasepababa ... Mekasapa .. Para o inferno com ele , ESPECIAL BEAM CANON ...

Ri muito nessa parte kkkkk

[kisamekaulitz]

kkkk muito bom XD

[uchihasayuri]

can I ride you?haiuhaiuhauiha

[narutex3000]

dan dan ram dan dan

"I'm charging my attack" asheaseuhaseuhaseuasheuasheuh

mto bom raxei de rir

[IanTBP]

Caraca esse foi muito bom auhauhauhauhauahuahuahuah!!!! o/

[DarkoPRL]

"Então vc é um yoshi?

sim goku eu sou a poha de um dinossauro verde.

Posso montar em vc?"

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[Keng0s]

genial esse video, continuem traduzindo que vale a pena

[Mercy670]

YES GOKU ! I'M A GREEN FUCK DINOSAUR OIAUEOIAUEOIAUOIAEOIAE

[dolforox]

FULL NELSON !

SHAUSHASUHAUH !

Sensacional.

[FurtadoPires]

Fico muito bom a legenda cara só q no 4:56 quando o piccolo fala "we get it, you from space" o sentido da frase é +- "ja entendemos, voce é do espaço" pq o Raditz fica falando "my space ball, space armor" fikdik ^^

[gastacaotv]

@FurtadoPires Foi legendado como se fossem duas falas distintas. O sono nessas horas te passam a perna nesses detalhes. Mas obrigado pelo o aviso! ;D Abrs. :D

[davidtiziu]

3:30 Aquilo é o manah manah que ele canta?!

[Rap0sa]

@davidtiziu Cara é mesmo, eu nem tinha notado kkkkkk

[misteremi666]

lol mudo denovo o layout de pagina.. enquanto eu tava assistindo esse video

qm diriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[Rap0sa]

Bati o recorde d risadas por segundo

Diz q vai ter mais desse

[Frankzito0001]

Quer saber o que é legal?

Voulevarogohan flw

[Thuf18]

Muito legal! Rachei com o Yoshi!

[donangelus]

HAUhauuahHAUahAHUahuHAUhauUHAa­uhAHAauhAAHUuh!

Tá cada vez mais hilária essa porra! hAUuahAHahAHUauhAHHAU!

PARABÉNS GALERA DA GASTAÇÃO TV!!!

[lolRodrigo]

ahUEhaUEhuaUEhaUEHuaHEuaHUAE

adorei cara

continuem upando essa serie ehaUEhaUEhaUEH

parabens :D

[dragonnarutout]

To passando mal de tanto rir parabens gestaçao o/

[jcaique]

Pq não traduziram os nomes? tipo, mestre kami, semente dos deuses, etc...

[gastacaotv]

@jcaique Era esse nome que me fugiu... "Semente dos Deuses"

AHSUEHAUSEHAUSeHUASHEUAHSUEHAU­SEHAUSE

Como eu não lembrava deixei do jeito que ta! Acho que da pra entender mesmo assim, Abrs. XD

[Honag]

@gastacaotv continua com os originais, é melhor (y)

[thegabriel3136]

3:32 eu quase infartei de tanto rir !!! huahuahauhauahauhauhauahuahaua­huahauhauahuahuahauhauahua

[marianavieira]

I'm picking Gohan, bye.

[marianavieira]

"Eu apenas adoro ficar pelado quando estou próximo de você."

[WhellR]

HAHAHAHAHAHAHA

[edsonuchila]

tttrararaa carregando meu ataque kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[Gawiga]

Sou o 2011 a ver o vídeo. HOHOHO

[xXPiresXx]

kra muit bom!!

nao parem de traduzir isso!

[Kradonzorgata]

HEAD BUTT, SUPER EFFECTIVE!!!!

[Sacred5acrifice]

_ Makkansep... Makasepababa... Mekasappa........

_ESPECIAL BEAM CANNOM!

Chorei nessa parte /o/

[Thuili]

A parte do alpinista foi demais!

[Br3n0o0]

vei na hora de:

VC PODE SE REGENERAR??

-sim e sabe oq mais?

-oq?

-estou levando o goku FALOU

tirou meu tedio na hora ri pra kralhoooo

[MrMurilko]

kkk piccolo, você é um yoshi ?? kkkk raxei

[Matheusllful]

Yoshi , Rachei KDPSOKSPOKDSPOKDOSPKDOPSKDOPSP­DOS

[ViniStifler1]

WOW q massa o Piccolo é um Yoshi!!!

[CineGoodog]

Uma outra dica pro pessoal do gastação é traduzir o "yu-gi-oh The abridged series" que consegue ser mais engraçado que o DBZ....mesmo pra quem nunca viu o desenho original.

[gastacaotv]

@CineGoodog Estava dando uma olhada, e concordo com você.

Só que existe um "pequeno" problema.

O canal deles aqui no youtube foi excluído por causa de direito autorais.

[CineGoodog]

@gastacaotv Vocês olharam no Myspace? Não tiraram os vídeos do Yu gi oh de lá. Dêem uma conferida

[GuigasFBrito]

@gastacaotv esse mesmo cara criou outra conta "Card Games FTW"

[gastacaotv]

@GuigasFBrito Esse canal foi removido por infringir direitos autorias.

[Kozovox]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

mt engraçado kra..

e tu faz um otimo trabalho nas legendas kra,continue assim...pq esta realmente mt bom

[Shisuiichan]

uahsuahsuahsasuhas Picolo, vc é um Yoshi!!! Eu sabia!!! uashuahsaushauehaushasuhsuhuh

[TheAlexsonic]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk phoda

continua legendando o DBZ ABRIGED

[Anjirogm]

muito bom cara! gostaria que você continuasse trazendo mais vídeos bons :)

[gastacaotv]

5:42 FULL NELSON!

[caiosk893]

Um 4:54 o Piccolo diz "We get it you are from the space", que significa "Nós entendemos que você é do Espaço" (Sem querer ser o chato que fika corrigindo a legenda :P )

[gastacaotv]

@caiosk893 Isso mesmo. Foi traduzido como se fosse duas falas!

Obrigado pelo o aviso.

Abrs.

[CineGoodog]

@caiosk893

Não é chato isso...já ia postar a mesma coisa...não precisa apenas traduzir e sim localizar as falas. Pessoal do Gastação precisa revisar mais as legendas antes de jogar no canal.

[gastacaotv]

@CineGoodog Concordo com você.

[SauloMK]

Quem dera se Dragon Ball fosse mesmo assim, quer dizer, nesses 8 minutos eles ainda estariam conversando ¬¬

[Duduvianna3]

@SauloMK 5 minutos em Dragon Ball se traduz em 5 temporadas.

[1guicalla]

Eu tenho um buraco no meu estomago -- Ei entao como vc esta respirando? USHAUSHAUSHAUSHAHSA

[GuigasFBrito]

Bem que você,ou que legenda isso,podia legendar o Yu-gi-oh,ia ser muito foda

[gastacaotv]

@GuigasFBrito Vamos da uma olhada. É bem possível que sim. Fique ligado em nosso twitter.

[EvilShadowD]

RiiiiiiiiicolaaaAWW! HAHAHAHA!

[MaxTAOM]

SUPER-EFFECTIVE KKKKKKKKKKKKKKKK

[emersonguitar90]

muito bom cara, naum para de traduzir isso naum, é hilario

[felipebitte]

"MACACA -SAPAPA "HAUSHAUSHUASHUAS adorei xD

[Niiiinhoo]

YOSHI

KKKKKKKKKKKKKKKKKK

[luiznevess]

kkkkkkkkk MUITO FODA

[gastacaotv]

Quem gostou dê "joinha" no vídeo pra continuarmos.

Abrs! ;D

[tadeuk2k]

@gastacaotv

Cara a tradução d: ''We get it you are from space''

devia ser: ''agente ja entendeu, vc é do espaço!!''

[gastacaotv]

@tadeuk2k Já fomos informados. Foi legendado como se fossem duas falas distintas. Obrigado mesmo assim pelo o aviso de correção. Abrs. ;D

[tadeuk2k]

@gastacaotv

trankuilex, eh foda ver esses video com suas traduções, elas apimentam mais o dialogo as vezes e fica muito mais do caralho

vlw ai por postar!!

[0adireita]

GASTAÇÃO!!!!!!! SÓ UMA DICA...

tentem botar os numeros dos episodios que legendam...

ex: #1 #2 #3

fica muito mais facil pra acompanhar!!!!!!

[maximo45]

MUITO FODA!

[h2ohgo003]

du dududud du du du i'm charging my attack

[SportRacing21]

♪ TAM TAM DAM TAM DAM TAM TAM DAM TAM DAM TAM DAM TAM DAM TAM DAM ♪

♫ I'm Charging my special attack! ♫

Hsahushauashushausah

[bakk182]

aehEUAUEAUEAAHEUAE q foda pqp

[Whicket217]

"Makkansep... Makankasepaba... Mekasappa... SPECIAL BEAM CANNON!!"

Melhor parte aehauehuaheuhaeuahuehuaheah

[henriquephil]

PORCA MISERIA!! os caras sao foda demais

vlw por legendar isso, continua se der... é muito bom mesmo

[RafaelGantz]

muito engraçado ri alto kkkkk

[SauloMK]

O Raditz podia ter voado mesmo

'_______'

[TheLuka200]

"Então você é um yoshi?"

AUHSUHASUHUAHSUAHSUAH.

[alexandre0926]

@TheLuka200 posso montar em voce? rsrs

[SauloMK]

''Já que pediu com jeitinho... AHHHRG AI AHHHH''

LOL

[GabXriel8]

Serve pra coisa alguma nada ver essa tradução ele disse: "Então esse cabelo quer compensar alguma coisa"

[gastacaotv]

3:12 "E considerando que ele nos DEU uma..." Desculpem o erro.

Abrs.

[bxsantos1]

"YES Goku, I'm a green fucking dinossaur"

KKKKKKKK

[Nicknir]

hauhua show muito bom

[BankaiNoJutsu]

FOOODA, OBRIGADO PELAS LEGENDAS CARA!

[gastacaotv]

Esse episódio saiu primeiro em nosso twitter. Só que como eu acho que ninguém mais usa isso, coloquei no ar pra todos. Boa gastação! Abrs. ;)

[ZocoVayzard]

@gastacaotv iaushiuashiuass POR FAVOR MEO, você tem que continuar traduzindo essa série hasiauiuahsa é muito foda