It Ain't Easy (Having This Big A Dick)

[kelvin17jay]

8s really fun

[G8girl]

終於找到這個影片了,而且還附中文翻譯耶!謝謝你的分享,好開心­喔!

[heymanpk28]

1:05

it's tall like shaquille o'neal

[AirHanchon]

我找你找了好久！！

[RuinAngel]

having this bigger dick 應該是 having this big of a dick (聽不出有 a 可是照文法應該有)

[TwinGrimm]

Lol

[st901800]

= = 

看他的表情真的讓人無言

[freelhj]

好忧郁的表情，好恶搞的歌词，我是看在眼里，疼在蛋上啊，哈哈哈­～～

[Kwongman]

stand for Vagina

[ray800926]

what "vajoojee" means?

查不到XD

[booyapictures]

Thanks for posting our video ! It sure ain't easy having that big of a dick, but that's life. Click our channel to subscribe!

BYP

[a9973939]

應該是俚語沒錯... 他只是把它用字面上的解釋來表現 就像英文中的a little bird tell me 翻譯成中文真正的意思是 我從某處聽到的 但... 你也可以說是 有隻小鳥告訴我的 就失去一隻眼睛 他只是用字面上的意思表示 但他的意思應該是 令某人(受到驚嚇)而傻眼

[MrKorsg]

齁齁~的確是俚語,不過為了搭配那個戴眼罩的可憐鬼,所以就直接­按照字面翻譯囉 :)

[a9973939]

lose an eye

個人是覺得是俚語

意思應該是傻眼

我認真了XD

[zeta203]

應該是指失去一隻眼睛，因為鏡頭之後有帶到有個人眼睛貼紗布。

[p3481064]

我覺得這首哥的ＭＶ還蠻好看的。（笑）

歌詞惡搞先不提，這種認真但其實是搞笑的歌曲，才是讓人看了會心­一笑。

期望今後會有更多的翻譯作品，兩部都蠻有趣的。

－－－

這部影片最後的爆點我喜歡！

[BaoO123]

哈哈，這個也很經典

[jr00499073]

vajoojee我蠻想知道這是啥意思

[MrKorsg]

就是...小洞的別種稱呼法

[MeiyaCamui]

我有個梗看不懂

為什麼在更衣室換衣服

有人就少了隻眼睛

有人能解釋一下嗎?

[tzongyin2]

會不會是因為他女友偷吃的對象，在他回來的時候趕緊躲到衣櫃裡，­然後他很自然的開衣櫃準備換衣服的時候~發現他戴綠帽，就揍了那­個人的眼睛 @@  我是看到他說想讓女人愉悅，可是她總在哭聯想的!

[C0ckE4ter]

就單純褲子脫下來，老二蹦出來戳到別人的眼睛罷了。

[okokgo0204]

老二會甩到別人眼睛

[C0ckE4ter]

就單純褲子脫下來，老二蹦出來戳到別人的眼睛罷了因為他有大老二­。

[shanrulin]

我想是因為

有人的眼睛被大鵰彈到所以瞎了吧~

[amour1988]

shaquille o'neal才對啊

[youletmecrazy]

大家都同到中人阿

有這種問題真的很困擾

[peace85587]

寫出了我的心聲....

[leechoutw]

同病相憐啊...Orz

[f8889181]

文字工房嗎？ 那中英字幕怎麼用的？感謝！

[MrKorsg]

用兩排字幕即可~~

[f8889181]

不好意思，請問你影片用什麼上字幕的，很好看！

[MrKorsg]

我使用威力導演(cyberlink Power director 5 deluxe版)

[jaoliang]

原來你的手只剩20cm了...

[alan989room]

good, good, 很貼切