외국인 친구에게 한국어를 가르쳐 줄 때 생각할 것들

[Xuongronggaiful]

아이구! 그렇게 가르치면 어떻게 들어요?

[ever4one]

@Xuongronggaiful 무슨 내용인지는 아시죠? ^^

[kangsan2014]

말이 너무 빨라요. 이렇게 가르치시면 반드시 이해 안 가...

[mixed8martial9artist]

i understand every word with absolute ease.

아싸 ^^ 한국말 다 알아들어서 좋다

[Jin1Yoon]

저는 보드가 포함되어 있습니다.

[CH2KOREA]

ㅎㅎㅎㅎ 진짜 말씀 잘하시네요~~wow~

[lcourage]

님아 화이팅!

저 님 조아합니다

그냥 그렇다구요

[tk8060]

말이너무많어

[xXKittyDollXx]

woah, I've never heard any korean talk as fast as you, except for the rapper outsider - but that's only when he's rapping! gaaah~~ I'm amaazed! haha

[NeptunianAngel]

@xXKittyDollXx : I'm reassured that you (and others) noticed it too, he speaks so fast lool! It's mad lol, I think any strangers that learn Korean will be afraid to have to talk with him lool! XD

[jenntimok]

지금 제가 필요한 도움이 주셨네요.

감사합니다.

[kirkwind]

this guy has a typical korean face

[JimOfT]

저 일본인인데 당신의 발음이 너무 좋으니까 아깝다고 생각해요;;ㅋ

발음이 좋아서 알아듣기 쉬운데 연속으로 빨리 해 가지구 힘드니까 중간에서 포기해 버리는거예요!!히잉!!;;ㅋㅋㅋ

[SuperRocco22]

all i could understand was the hay how are u doin at the begining lol

[NeptunianAngel]

@SuperRocco22 : lol! Same here!

[skfroekfrl]

감사합니다~

[ccrball1]

gooooood to know~~~~~

[Rikkyui]

whaaaaa... too fast for me. :o

[XochITL77100]

aqui hablas japones

[tokee1234567]

@XochITL77100 no. habla coreano

[XochITL77100]

@tokee1234567

hehe si eske me ekivboke de video hehe ^_^ esque hay otro donde habla japones hay muchos videos de el donde habla en otros idiomas particularmente en ingles hehe tambien hay uno donde habla español hehe etoo disculpa me equivoque de video hehe pero gracias por corregirme hehe =^_^=

[toj1024]

댓글보니까 별 똘게이 쉑키들이 이리 많어 ㅋㅋ 근데 영상보기 부담스럽다 말이 너무 빠르고 이어지네

[toj1024]

댓글보니까 별 똘게이 쉑키들이 이리 많어 ㅋㅋ

[Denis317]

Jonathan Kim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[SunYunLee]

님비디오를보고 뭔가 배운거같아요

외국문화에 관심이많은데 외국인과 어울리다보면

언젠가님의 강의가 도움이가될거에요 ㅋ

[indnicky]

Ahh!!! hablas rapidismo..!! ojala un día este como tú. Ayudame a aprender coreano por favor =)

[tttfrenetic]

존낸 잘생겼어~ 입안에 제 좆을 넣고 싶어요ㅋ

[tonybubble10]

조만간 리믹스 뜨겠네 ㅋㅋ

[annalink1]

ㅁ ㅐ우 공감합니다!

근데 정말 랩 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Yesserodri]

¿Hablaré algún día como tú? wow ¡Qué rápido!......

[Seoulboy8]

씨발 렙이다 ㅋㅋㅋ

[ever4one]

@Seoulboy8 편집 때문에 그렇습니다 ^^

[Seoulboy8]

@ever4one 오오 그렇군요 ㅋㅋㅋ

[HOLYDSFA]

ㅠ_ㅠ 아웃사이더랑 랩한번 해보세요 ㅠ_ㅠbbbb 완츄

[kim04218]

여기는호주인데 외국친구가 한국어를가르쳐달라고하면 제친구는 무조건 욕부터 가르쳐줍니다...덕분에 학교안은 욕이난무하는....어떻게하면좋을까요?(뜻을다른걸로바꿔서­가르친다든가...예를 들자면 씨* 같은경우,'안녕'(hello)같은걸로가르칩니다. ) :-o

[HOLYDSFA]

@kim04218 그새끼 갈구세요;;

제가있던학교에서도 그랬음;;; 한 2년 지난후 욕이 사라지더군요;;

걍 밟으세요 ^^

[kim04218]

@HOLYDSFA 님 감사합니다.. :)

[jaesong0]

와우 친짜 말을 잘 하시네요 ㅋㅋ 꼐속적으로 비디오를 올렸으면 좋겠습니다.

[ever4one]

@jaesong0 감사합니다 ^^

[lau1094]

O_______O

[ever4one]

@lau1094 ^______^

[bouthbouth0205]

J'adore cette langue !

[artdong85889]

정말 informative 한 비디오였습니다. 처음엔 말을 어떻게 저렇게 빨리하실까 생각했는데 비디오 편집이 말중간중간에 있었군요! 오히려 편집이없었다면 지루해졌을수도 있는 비디오였는데 참 7분비디오가 보는내내 즐겁게 느껴졌습니다. 감사합니다!

[gabsylv]

Be careful to avoid the life situation in which you know ten foreign languages and have nothing of importance to say in any of them.

[sabyisme]

omg at the speed O_o

do koreans normally talk soo fast ??

[tokee1234567]

@sabyisme girls speak usually faster than guys lol. he's at a normal speed, but lots of girls like me speak faster

[DukeN0va]

@tokee1234567 and some people speak slower , sorry for 1 month late comment

[DukeN0va]

@tokee1234567 and some people (not many) speak slower, sorry for 1 month late comment

[xtina191187]

I love korean language but it's really hard to learn, i understand many words and sentences but I can't pronounce and speak korean because it's really tonguetwisting, sorry for my bad english T-T

[wu11123]

傻b,FUCK YOU.SHIT思密达

[actiongamen]

언변이 뛰어나게 보이기 위해서 편집을 잘 하셨네요.

[jiyongjiyong]

@actiongamen 언변이 뛰어나게 보이는것보단"음... 그게...그니까..." 같은...유튭동영상서 볼때 좀 짜증나는 부분 잘 빼신듯 ㅎㅎ

[cantabile91]

i thought i was making some progress in learning the korean language... until i watched this video. SIGH.

[ReallyTkfkd]

오오 진짜 말 잘하세요... 전 6년째 캐나다에서 살고있는 학생입니다.ㅎ 나중에 도움이 될것 같아서라기보단 일단 시작했고 기초적인 말은 할줄 아니까라는 이유로 프랑스어 공부를 좀 확실히 해둘려고 했는데 도움이 많이 됐습니다. 결국에는 혼자의 노력이 제일 중요하다는걸 확실히 깨닫게 해주셨네요ㅎㅎ 열공해야겠습니다ㅋㅋㅋ

[sjysjy0209]

말 진짜 잘하시네요. lol

한국어 가르칠 때도,

제가 외국어 배울때의 마음가짐에도

도움이 되는 영상같네요!!

[ever4one]

@sjysjy0209 감사합니다 ^^

[sjysjy0209]

말 진짜 잘하시네요. lol

한국어 가르칠 때도,

제가 외국어 배울때의 마음가짐에도

도움이 되는 영상같네요!!

[yqf4398177]

死棒字 思密达

[goen1114]

말이 렙이네;

[Vickylovekim]

Nowdays I'm getting depressed about my language skill, so I needed something fresh and finally I found you. :)

So I wanna say 'Hi~' and 'Thank you!'

I'm gonna keep studying with your video clips :)

- From your fan -

[ever4one]

@Vickylovekim 정말 감사합니다^^ Thanks a lot for the encouraging message and I'm glad to hear that my videos have given some sort of positive influence. Please stay in touch! : )

- Hyunwoo

[Vickylovekim]

Dear. Talented.

My name is Vicky. I'm a Korean but I'm staying the USA for a specific reason.

Anyway, nice to know you on the YouTube.

Actually I use the YouTube for enjoying some of video clips but I've never had my own account before. Because of you I made it!

My mother tongue language is a Korean and I could only speak a Korean. But I'm studying English here.. honestly I've studyed English since 2 and half years ago.

[leeminjun123]

한국말 하시는 것만 봐도

언어에 재능 있으시네요 ㅎㅎ

열심히 하셔서 한국어의 위상을 높여 주세요 ㅋㅋㅋ

그런데 아직까지 그 정도로 열심히 배우고 싶어 하는 사람을 못봤어요.

모두 그냥 지나가는 이야기로 이런거는 한국말로 어떻게 하느냐?? 가 대부분..ㅋㅋ

정말 한국어에 열정이 있는 사람만나기도 쉬운일은 아닌거 같아요.

[OstineKim]

역시 경험에서 우러나오는 노하우

명심해서 저도 꼭

시간낭비 안하고 효율적으로

외국어 공부해야겠어요 하하

[ahj4513]

선생님해도 되겠어요 말을 되게 잘하세요

[ever4one]

감사합니다 ;)

[Benaturalian]

Well.. I can understand what you mean, but I somehow disagree with you. I think your way works for some foreigners who learn voluntarily Korean. For the other foreigners who just have some interests in Korean, I think it is necessary to inspire them to learn Korean by teaching them simple expressions that they are very interested in. Nonetheless, I agree that this vedio is good.

[ever4one]

Thanks a lot for the feedback! :)

[DarkSharkar]

lol hey how many languages can u fluently speak?

[happyspk]

I 99% agree with u bro

[snooter72907]

i'm so proud of myself i understood it all :D

i thought i forgot all my korean..but it just turns out i understand it i just can't speak it that well anymore. ahahaha. woot drama's count as studying!

[greatestiron]

you do break dancing right?

oh god this guy 's so clever.

[ever4one]

HEHE Thanks a lot ^_^

[Theta910]

Korean always sounds awesome! Great vid!

[BrainLover2]

Brittaney has no idea what you just said. Either way your lips are so cute.

[ever4one]

Haha Thanks Brittaney!

[BrainLover2]

Ow. What were you explaining? I honestly know, like, only 6 words in Korean and maybe 4 frases in addition.

[Ebenezersun]

나랑 반대이다~ 나는 친구들이랑 놀면서 90퍼센트 배우는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[AllisonJi]

미국온지 2년인데 한국어를 무척이나 배우고 싶어하는 친구에게 한국어를 가르쳐주고 있어요. 본인이 직접 한영사전에 한국어책까지 한국서점에서 사왔더라구요. 한국어를 가르치는방법에 관해서는 홈페이지에서 찾기 힘들었는데, 좋은 동영상 감사드립니다.

[ever4one]

안녕하세요 : ) 코멘트 감사하고요, 메시지도 잘 받았어요. 메시지에 대해서는 곧 답장 드릴게요 ^^

[ever4one]

Hehe. I tend to speak fast when I explain something ^^

[IXUSLOVE]

와..언어에 은사가있나보시네요.

대단하십니다.

외국에 가지도않고 언어를 배운다는건

아무나못하죠..

[ever4one]

감사합니다! : ) 그런데 사실, 아무나 할 수 있다고 생각해요 ^^ 저도 특별한 재능이 있어서라기보다는, 연습을 하면서 실력을 늘렸거든요~

[ckcjms]

의지가 확고하고, 열심히 공부하는 사람이어야 좋은 가르침도 잘 받아들이게 되는 게 당연지사.. 근데 좋은 교재, 좋은 선생님도 중요한 것 같아요. 영어공부하면서 느낀 점 중에 하나거든요. 암튼 잘 구경하고 갑니다~

[ever4one]

감사합니다! ^^!

[ckcjms]

모든 교육에 가장 기본이 되는 걸 짚으신 것 같네요. 너무나 당연한 말이지만 또 쉽게 잊어버리기 쉬운.. 모든 배움은 본인의 의지가 첫번째고 그 다음이 좋은 선생님이죠.

[phitroaniac]

what? @.@

[khr714]

아 너무 고마워요~ 맞는 소리인 것 같음 .. 저도 외국친구들한테 한국어 알려주고 있고 저도 또한 제가 배우고 싶은 언어 도움 인터넷상으로 받았었고 받으려고 했는데, 뭐가 더 효율적일지 알게 된거같아요 , 당연한거면서도 깨닫지 못했었거든요ㅋ 좋은 비디오 감사합니다!^_^

[ever4one]

감사합니다 ^^

[jionelee]

대단하시다..영어랑 스페인어 자기소개 봤어요!

이태리어도 멋지게 정복하세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저도 오늘부터 외국어정복할래요!

[ever4one]

감사합니다 ^_^ 응원할게요!!

[shalafabeep]

wow! is that how fast most koreans speak?

[ever4one]

Well... hehe, I guess I was talking a bit faster than average ^_^

[jiyooni]

유용하고저도커서이런일하고싶네요ㅋㅋㅋ<3<3

[ever4one]

감사합니다 ^^ 코멘트 답장이 많이 늦었네요 :) 화이팅입니다!

[jiyooni]

님좀멋져여~~~ <3<3<3

[lwiza2000]

i will send this for my taecher

[violetstyle]

it's very useful vedio!!! I totally agree with you. when we're studying other languages, which is not our mother tongue, it's really hard for us to teach them properly because we just take it for granted! Maybe your words are not a CORRECT ANSWER but definitely the most effective way as you said!

[karladbz]

no pude ponerte el url aqui te lo dejo en el msn para que lo veas ok

[karladbz]

amigo!!! nesecito por favor que me traduscas este video de you tube a coreano porfa es importante quiero mostrarselo a un amigo coreano al que no se lo puedo explicar pues no entiende mucho el español porfavor se que no tienes tiempo pero te lo suplico please

[karladbz]

ok la verdad me gustas mucho soy tu admiradora n° 1 y pienso que eres muy inteligente me la paso buscando tus videos jejeje aunque no entienda nada me gusta verte

[karladbz]

es en serio nesecito aprender coreano!!

porfavor ayudame

[lwiza2000]

외국인 친구에게 한국어를 가르쳐 줄 때 생각할 것들

waw vey fast i wish speek korean like this hahah congratulation

[J0410K]

lol.. you editted out all the pauses in between sentences to minimise file size, making it seem even faster... maybe even some koreans might not be able to catch your words if they don't concentrate... haha

[hanjj2k]

역시 독학뿐이구나..

근데요 전 영어초짜인데요. 영어문장암기하는

공부방법에대해서 어떻게 생각하세요?? 고등학교때

선생님이 이방법을 강추하시길래 한번해볼려고하는데;;ㅎㅎ 영어 어려워ㅠㅠ

[ever4one]

그것도 좋은 방법이에요 :) 그런데 자기 자신과 전혀 관계가 없는 문장을 외워도 나중에 쓸 일이 많지 않으니 ^^ 평소에 일기를 많이 쓰시고, 그걸 원어민 친구들에게 교정을 받아서 외우세요^^!

[Taliana]

@___@ you talk SO FAST. omg. I don't think I even talk that fast in English!

[ever4one]

I'm sure you do sometimes! Hehe. It just sounds fast since it's a 외국어 to you ^^ (외국어이기 때문에 빠르게 들리는 것 뿐이야 ㅎㅎ)

[gretelmusic]

Ah.... ¿cómo decirlo sin sonar exagerada?... FUE DEMASIADO PARA MI!! XD. Perdón, pero en serio ustedes si hablan muy rápido. Tendré que acostumbrarme a eso cuando en realidad aprenda el idioma. Saludos =).

[ever4one]

jaja - perdon ^^ pienso que sueno muy rapido porque el coreano es un idioma extranjero para ti ^^ pero un dia tu tambien entendras todo lo que he dicho! ^^

[DokebiTeam]

Pienso que Coreano es uno del los idioma mas facil a aprender. Yo pienso hablando en Espanol es mas rapido comparado a Coreano. Cuando hablando de pronunciacion, podria ser dificil para los extranjeros, pero es una lengua muy interesante para estudiar:)

[gretelmusic]

El español es rápido en pronunciación dependiendo del lugar donde lo hablen. Español en Peru es mucho mas rapido que el español en Colombia, por ejemplo. Bueno si, el coreano tiene sonidos que no tenemos en español... pero también eso es divertido, porque podemos ampliar nuestra gamma de pronunciación.

[DokebiTeam]

Has visitado a la Republica Dominica? Pense que los Mexicanos eran dificil para entender, pero los Dominicanos son aun mas dificil. Argentinos parece hablar mas lento comparado con otros paises que habla Espanol.

[gretelmusic]

No, no la he visitado pero sé lo rápido que hablan, igual la gente de Puerto Rico. Y sí, quizá los Argentinos hablen mas lento, pero el español no es tan puro como en otros países.

[rizukx]

Hahaha. I stopped paying attention about half way through. Its WAY too fast. I kind of understand a little

[ever4one]

hehe... Sorry about that :P I'll make an English version sometime soon :)

[dxwingcom]

have you counted how many words you had just spoken? haha...

[ever4one]

hahaha

아마도 아주 많을 거예요.

I guess quite a lot! haha.

[heartborne]

Thanks for the post. I really like your edition skill, no idle time! ahah xD

[heartborne]

Editing skills :P

[ever4one]

:P ㅋㅋ

[ever4one]

Thanks !! Hehe.

[Matedogswe]

although I didn't understand so much what you said I understood a few words you said that my parents use when they talk to each other! I also want to say I really like the song you send me :).

[ever4one]

안녕! :) I'm glad you liked the song!!! ^^