Hermosa interpretación,describe una triste experiencia que tuve; tarde en volver a amar como tal, y triste fue que no valoraron ni correspondieron mis sentimientos como yo esperaba,tarde lo descubrí (o lo quise ver),que no me amaban,es parte del riesgo.La frente en alto y a seguir adelante. Benditos aquellos que tienen quien les corresponda su amor.Viva Lacrimosa,Viva Tilo Wolff, Viva la música, que sin ella la vida seria insoportable.
@AlanThrashHammer95 ... Bueno, el video lo realicè con el Windows Movie Maker, dentro de los efectos con los que cuenta, esta ese efecto de video antiguo.
A pesar de ser un programa básico, tiene efectos interesantes.
@zxc1995full tu mama tiene pito y tu papa se lo chupa wey mientras oyen esta cancion por eso pienso que no te gusta jeje pero a mi si bueno suerte con lo de tus padres ^.^
puta madre una vez ,los cangrejos mexicanos ke les da envidia el trabajo de los demas, ese wuey ke krytyka, ha de ser un wuey frustado , ke nadie lo pela, ponte a escuchar la musica y ya ,
Una de las mas hermosas melodias que Tilo Wolff le pudo regalar a mis oidos! Mis respetos para este majestuoso señor y gran artista de obras maestras, como lo es esta cancion. DARKNESS!!
Varios somos los identificados con la bellisima melodía que crearon, el poema de Tilo Wolf con melodía de fondo, algo perfecto y deleitante al escucharlo, simplemente nadie mas lo pudo haber hecho mejor.....
Dejense de comentarios gay, para que chingados entran a esta pagina. Quien le guste la musica bien y quien no puede ir a chingar a su madre. asi de facil.. Buena rola..
Hola gente que disfruta de buena musica, soy musico, recientemente hice un canal aqui en youtube para subir mi musica, me gustaria que se pasaran por alla y me dejaran un comentario :)
Muchos malgastan sus palabras en pobres comentarios y en argumentos que dejan en claro su determinación a lo que piensan los demás.Lean esto:Disfruten la música,escuchen sus melodías,interpreten sus sentimientos al oirla,no la confronten con absurdas demostraciones lógicas en una conclución o frase de superación por que lo único que conseguiran serán más y más palabras,personalmente digo:"Este no es el medio indicado para escribir,si prefieres otro genero entonces aquí estas perdiendo tu tiempo"
Francamente opino Maruis, que la gente puede hablar y decir cuanta caca tengan en el cerebro. Pero, se han puesto a pensar lo que "cuesta" subir un video como estos a you tube? Claro que no. La gran mayoria son solo espectadores que buscan la perfeccion en un mundo imperfecto.
parte 1: Y la otra gran mayoria es gente intolerante que no comprende que cada quien "traduce" o mejor dicho, interpreta las letras a su manera. Esto es algo bello de la musica, nos brinda la oportunidad de INTERPRETARLA CADA QUIEN A SU PARTICULAR forma de sentirla, ¿por que se aferran a que todos veamos las cosas bajo la misma lente?
parte 2: Hay fallas gramaticas. Claro. Y? no dicen que lo que importa es el sentimiento? en fin... gente doble cara. Y si no les agrada, por que no toman un diccionario, una programa para hacer videos, y lo hacen a su completo gusto en ves de estar diciendo mierda?!... hace enojar esta gente. No vamos a caer en el juego... pero la verdad, yo quisiera, que est gente, en ves de decir lo que dice, HAGAN algo.
Por eso estamos como estamos como sociedad. En ves de ayudarnos, destruimos a los demas en su intento de hacer lago bello. Y la gran mayoria sin fundamento. Total, la escencia permanece. Es como lei en un comentario en otro video:" yo traduzco literalmente la cancion. Que cada quien lo interprete a su manera." y es la misma filosofia con la que me dirijo al hacer yo mis videos. Aun queda mucho por decir, pero eso sera en otro espacion... aqui ya se me termino el espacio =).
@TheVankina desgraciadamente es nuestra naturaleza humana y no hay educasion q nos aparte de ese instinto y menos en mexico si asi nos estamos partiendo gacho la madre????
Me encanta esta cancion la amo! Lacrimosa es la banda con mas belleza en sus melodias y canciones del planeta! :) aunque no muchas personas-sobre todo de mi edad- sepan escuchar algo que se gana el honor y màs de lllamarse M-Ù-S-I-C-A! mil aplausos a Lacrimosa ♥
PD: Por favor ya no critiquen no todos tienen el valor de subir un video con traduccion a Youtube respeten acaso nunca se equivocan??? ¬¬
@LacriVampyr483 hola,pues si todos critican si alguien ase algo mal y la verdad es que todos nos equivocamos en algun momento y no es para tanto quilombo al fin y alcobo somos humanos.
oigan cojan oficio, hay que ser sinceros el video esta super bueno, y ya no te preocupes creeme que es mas la gente que esta a favor de tu video que algunos envidiosos que saben que te quedo bien y quieren criticar.
@Trashgothic jajajja ,, pinche bato cagado jajajaj ,, ya madura compadre , ponte a trabajar , o a estudiar ,, la verdad te sigo contestando por que me da un buen de risa jajajja ,, me hiciste el dia jajjaja :D,, aver si mañana tambien me entretienes jajaj ,, sobres tengo un examen mañana y tengo una vida tambien,, adios <3 !!
@Trashgothic jajaj , para empezar compadre , yo no dije que fuera mejor o ''superior '' que tu , tu solito me lo dices, gracias ;) ,, segundo , ni sabes que poner en tu segundo párrafo no tienes argumentos X) jajajja , que pena wey jajaj namas me das risa tu , bueno , pues la verdad me da flojera andar contestando tus comentarios , asi que pues echale ganas con el inglés carnal , y mi oferta sigue en pie , namas marcame y es mas yo te ayudo con el inglés compadre ,, sale suerte ;)
He fallado más de 9000 tiros en mi carrera. He perdido casi 300 juegos. 26 veces han confiado en mi para tomar el tiro que ganaba el juego y lo he fallado. He fracasado una y otra vez en mi vida y eso es por lo que tengo éxito.-Michael Jordan
Si no les gusta lo que ven entonces háganlo ustedes... Yo agradezco a todos los chicos que suben vídeos y que se esfuerzan por traducirlos... Quizá no es la traducción exacta, pero dan la idea de lo que dice. Es tan fácil decir, SI VAS A HACER ALGO, HAZLO BIEN!!!... Buscan la perfección, sin equivocarse nunca. Bien x los que nunca se equivocan, pero FELICITO, a los que hacen las cosas y no se quedan en el intento.
Sabes, es fácil caer en el juego y que te afecte lo negativo, pero son personas com otu, y estas palabras como las que compartiste quienes hacen que uno se sienta bien, sonría y siga aferrado en seguir haciendo algo, bueno o malo, peor si a una sola persona le gusta, eso es todo, significa todo.
al chile esa kancion hace llorar y buen traducuion we al buen pedo puede ser ke hay palabras ke te akibokaste pero eso vale verga el chiste ke te la rifaste we chido por el video
@soplamelabiela Es correcto decirlo de ambas maneras.."oscuro" u "obsuro"... sin embargo se está dejando atrás el agregarle la "b" komo algo casi obsoleto, pero no signifika ke esté mal escrito o dicho.
Me gustó mucho, pues si hubo errores pues cualquiera los comete, no es algo decisivo para decir que estuvo del navo, asi que de mi parte felicidades buenas imagenes, buenos subtitulos. Saludos! T_T k buena rola
esta canción va mas allá de los oídos retardados ke buscan el simple eco de su patética voz cuando se sienten vacíos y solos, esta canción representa mucho de lo ke es en realidad el sentimiento, Tilo Wolf expresa eso, sin ar bienvenida a oídos vacíos y a mentes redundantes y a corazones egocéntricos en busca de elevar su autoestima... esta canción es verdadera, son Tilo Wolf y un piano, solamente....
en verdad muy cierta la cancion, cada día me recuerdo a mi misma que estas canciones son lo que hacen a mi alma vivir tranquila muchas gracias por subir este video es grandiosa esa cancion.
la camcion por si sola esta de poca madre y la letra, pues nadie es un dios de la traduccion....ta madre! de haber tenido tiempo y dinero voy al concierto! pero ya sera en otra ocasion....esto demuestra la elegancia y la fusion que siempre los ha caracterizado.
@espuma1042 hacela vos entonces pirobo......si sos tan perfecto y sabes tanto, por lo menos deci las cosas bien y si no no hables que nadie te pregunto,,,,
esta canción me mata!!! hubiera dado mi vida entera por escucharla en el concierto de hoy en la Ciudad de México....es una pena que no haya pasado tal suceso. Aún así, gracias por el video, las imágenes están padres! =)
dieses Lied erinnert mich an eine große Liebe, die ich in der High School hatte und liebte sie trotz der Tatsache, dass ich gelernt, ohne sie zu leben
que bonita esta cancion saven me izo llorar aunque les paresca estupido pero dsprto mi corazon y esta cancion tambn m impulzo para no djar ir a la przona k amo pero tambien t da un mnsag y si lo logran capturar traten d hacerlo ya k el amor es muy lejano al dolor pero muy sercano al queres
la Real Academia Española acepto el uso de la palabra obscuridad sin la b ya que habia mucha confusion cuando se escribia. pero es igual, abusado mi chavo
@veluria84 Eso es totalmente falso, solo se puede decir oscuridad. Solo tienes que entrar en la web del diccionario oficial (no la pongo porque no me deja poner links) pero es "rae . es" todo junto y escribir "obscuridad" a ver que te dice :) (te lo adelanto, no la encuentra y te redirige a "oscuridad")
@Trashgothic si vas a compartir algo , en este caso el video que subiste, hazlo bien ,, muy fregón tu jajajja te pago las clases de ingles si quieres ;)
@humbertosultan Ya esta, págame las clases... Muy fregon tu???..... Aver quiero ver que te rajes (que es lo mas seguro porque has de ser un muerto de hambre, que se cree muy fregón, mas sin embargo no lo eres, por eso te es más fácil atacar que demostrar que tienes un mínimo de intelecto, me equivoco?. si es así ,porque te encabronaste al leer esto?).
Es lo malo de la gente, que no siente la música... Cometí errores?, así es, porque no los corrijo?, porque no quiero
@Trashgothic jajjaj ,, te admiro la verdad ,, como tanta estupidez puede existir en una persona como tu jajaj ,, y no te estoy ''atacando '' jajaj , que nena al no aceptar criticas y sobretodo por errores que tu cometes ,(por tu estupidez de nuevo) :) ,, y andale si soy un muerto de hambre por eso tengo internet ,jajaj ,, que tonto la verdad ,, y mira no me vengas con tus cosas de que no siento la música ,, idiota ,, andale ya me dio flojera contestarte ,, te deseo lo mejor ignorante ^^
@humbertosultan Vaya, pensé que eras un puto marica que se esconde bajo sus insultos (bueno, si lo eres) y creí que te te ibas a sentir demasiado digno como para rebajarte a seguir con esta discrepancia....
"namas" "carnal" "wey" vaya; tu léxico si que es amplio,pensé qeu eras un pendejo, peor bueno, ya me lo confirmaste.
Sabes, no pensaba seguir perdiendo el tiempo contigo, porque me sigues demostrando que no eres mejor que yo (PARA NADA)
@humbertosultan.... por cierto, ya vi que no tienes videos, dime, como podemos admirar tu superioridad?, tienes alguna forma de comprovar que haces mejor las cosas??...
Que donde me vas a pagar las clases?, para ir inscribiendome y comprando los libros y un diccionario traductor.... ores muy fregón que ya tienes todo listo y hasta los cuadernos me proporcionarás?
@naradum2 la grandeza de un ser humano es no ser perfecto para aprender de los errores y en tus palabras tambien hay errores que pueden debastar un espiritu agradescamos a las personas que se atreven a hacer las cosas con todo y errores. un abrazo
Gracias por tomarse el tiempo de traducir esta cancion, para mi persona esta cancion es casi un himno.. Aunque la traduccion si esta algo pateadita...Teneis que hacer unos cuantos arreglos... Aunque si no os molesta lo podemos hacer juntos.. luisantoniosandoval@live.com. Exitos, y espero su respuesta
este tipo es un poeta sus letras me llegan a lo mas profundo de mi corazçon. y creeo que a lo mas oscuro que tengo dentro de mi ser, talvez algunos no esten deacuerdo con lo que digo, pero es lo que yo siento. lacrimosa es desfoge cuando no me siento no muy bien.
@Trashgothic Escucha XD No es cuestion de insultarse XD
Creo ke lo que kiso decir es ke debiste poner un poco mas de atención a la letra o tal vez bajarla.
Por cierto espero no te moleste el comentario pero ese "But" en "But only kissed" significa "Sino", entnces eso da un real significado "La belleza no puede ser vista, sino sólo besada".
No tomes a mal los comentarios, creo ke sí sonó ofensivo, pero fuera de eso, tómalo como constructivo, fuera de eso, esta excelente el video, Saludos!
gracias por la traduccio saben es uan buena rola para pensar en una habitacion, solo y derramando unas lagrimas , por qe cuando estas solo y pasando cosas tristes esa amiga es la unik qe te acompaña i a esa amiga le llamo tristeza y obscuridad, xqe son la uniks qe te acompañan en tu dolor gracias x esta rola y la traduccion es buenisima...
+ + + + TE AMO JESY + + + + VOY A STAR AKI PRA TI EN TODO MOMENTO Y NO DUDES K TE STARE SPERANDO AKI HASTA K STES AL FIN JUNTO AMI TE AMO + + + + JESY Y JULIO HASTA LA HETERNIDAD + + + +
no puedo creer k alguien le ponga k no le gusta, es la 2da mejor cancion de lacrimosa
krampusshootparadise 1 day ago
Hermosa interpretación,describe una triste experiencia que tuve; tarde en volver a amar como tal, y triste fue que no valoraron ni correspondieron mis sentimientos como yo esperaba,tarde lo descubrí (o lo quise ver),que no me amaban,es parte del riesgo.La frente en alto y a seguir adelante. Benditos aquellos que tienen quien les corresponda su amor.Viva Lacrimosa,Viva Tilo Wolff, Viva la música, que sin ella la vida seria insoportable.
aztekdragon86 3 days ago
Dejen de pelear por estupideces ortograficas y disfruten la musica!! Lacrimosa \m/
SebastianG81 5 days ago
e tio, yo creo que darkness no significa obscuridad, mas bien oscuridad xDD
Theskaina 1 week ago
que genial video llega a lo mas profundo de mi corazon y por lo que estoy pasando masss..........
portgasdace9 2 months ago
Muy Buen Video y Excelente canción
sigue asi e ignora los comentarios negativos
saludos
AnGeLezZzdArK 2 months ago
No es "Obscuridad" es "Oscuridad" ^_^U
mangafan001 2 months ago
@mangafan001 es de las 2 formas
rogatavo 1 month ago
. ..si tan solo pudieses ver mis tantas lagrimas.. .ahorita humedecer en mis mejillas, si tan solo pudiese alguien verme. ..
espiritusilente 2 months ago
muy buen video muy buena cancion
bresso6666 2 months ago
recuerdo que en un principio esta canción no me gustó despues no la pude dejar de oir ajajaja excelente ^^
fungipictures 2 months ago
Simplemente Hermozoo!! Tiloo wolf.. esquiiziithaQanciion... U_U
chisgabi 3 months ago
como le hiciste para ponerle ese efecto como borroso
a las imagenes??
AlanThrashHammer95 3 months ago
@AlanThrashHammer95 ... Bueno, el video lo realicè con el Windows Movie Maker, dentro de los efectos con los que cuenta, esta ese efecto de video antiguo.
A pesar de ser un programa básico, tiene efectos interesantes.
Saludos.
Trashgothic 3 months ago
A quien le gusta la cancion opine positivo y a quien chao, pero al ver aca hay weys que opinan de pura mierda pfff... TENDRE PIEDAD DE ELLOS!
kuatico83 3 months ago
INCREÍBLE ♥.
ToxicBloodyPrincess 3 months ago
me encanto....la letra es increible, me llega al alma... grande Tilo
marydarness 3 months ago
coooll
XxsombraXx1000 3 months ago
no se que malo le vena estos subtitulos?? estan buenisismos me hicieron sentir la cancion gracias amgio por subirla
TheFelipeprogram 4 months ago
A mí me gusta el Reggaeton; y me gusta Lacrimosa, Eminem, Schubbert, entre otros. Tan díficil es dejar de mostrar cuan incultos son?
Airkot 4 months ago
Que cosa más hermosa ,cada compás ,cada nota ...expresa tanto !
Siempre sentiré celos de la música
Mussicc15 4 months ago
Internet,lo mejor que tengo para expresar!
MegaAlbertovargas 4 months ago
Maravillosa esta canción, como todas las de Lacrimosa. Mi grupo preferido desde mi adolescencia y donde tantas veces me he refugiado.
lglpiano 4 months ago
ahhhh ay dejebn de ser emos ps, esta padre la cancion, y ya
BItchSlayerGirly 4 months ago
... and far beyond... the darkness grows...
RobMuerto 4 months ago
y que mierda es esto , es musica ?? jaja
esto es peor de la puta musica regae
zxc1995full 4 months ago
@zxc1995full Q se puede sperar de un reguetonero comecaca px, :D para q gastar palabras e alguien q con las justas mastica el español ^^, suerte
OANVanh 4 months ago
@zxc1995full tu mama tiene pito y tu papa se lo chupa wey mientras oyen esta cancion por eso pienso que no te gusta jeje pero a mi si bueno suerte con lo de tus padres ^.^
josa9218 4 months ago
waaa los admiro...te llevan a otros mundos <3
TheHARUHIouran 4 months ago in playlist ----
Esta cancion me relaja *--* Es hermosa ♥
NanaA7x4ever 5 months ago
por que no la puedo poner en mi lista de reproduccion?, por que? queinjusticia, que alguien me explique por favor......
daacadenara 5 months ago
puta madre una vez ,los cangrejos mexicanos ke les da envidia el trabajo de los demas, ese wuey ke krytyka, ha de ser un wuey frustado , ke nadie lo pela, ponte a escuchar la musica y ya ,
kapytan100 5 months ago
Una de las mas hermosas melodias que Tilo Wolff le pudo regalar a mis oidos! Mis respetos para este majestuoso señor y gran artista de obras maestras, como lo es esta cancion. DARKNESS!!
miavraina7 5 months ago
Me enamoro!! la traduccion esta muy bien, y las imagenes ni se digan! estan hermosas!! llorare un poco mas ahh!! LACRIMOSA FOREVER!!
corvux6664 5 months ago
Las imagenes en este video son super oscuras y tristes pero hermosas.
vidriodmar 5 months ago
hermosa canción,
daacadenara 5 months ago
Ya no recordaba esta canción... Y ha regresado a mí en estos tiempos en los que me siento justo así...
LovelessPrincess 6 months ago
Q HERMOSA CANCIONNNNNNN
lagrimasdeescarcha 6 months ago
Varios somos los identificados con la bellisima melodía que crearon, el poema de Tilo Wolf con melodía de fondo, algo perfecto y deleitante al escucharlo, simplemente nadie mas lo pudo haber hecho mejor.....
sthefy30 6 months ago
AMO esta cansion :( son mis sentimientos en rola XD
ichigo1048 6 months ago
Un Buen resumen de mis Sentimientos AMO ESTA INTERPRETACION
marite360 6 months ago 5
awesome song and thanks for the vid !!
Just he says
"Beauty can't be seen..but only kissed; But only kissed" not "kiss" x)
Thanks for the song :)
Diekatzeful 6 months ago
de las mejores <3 wiii esta perronaa =)
kuromely 7 months ago
q geniial me akuerdo kn esa kancion de la chava q kiero mucho alexia d. tkmm♥
diiegoDAOM 7 months ago
Holaaa... Gente, visiten mi canal, escuchen mi primera canción... por ahí subiré otra proximamente ;) se les agradece
BAGD90 7 months ago
q bna kancion me rekuerda a ti ALEXIA...
diiegoDAOM 7 months ago
q bna kancion me rekuerda a ti ALEXIA...
diiegoDAOM 7 months ago
This has been flagged as spam show
q bna kancion me rekuerda a ti ALEXIA...
diiegoDAOM 7 months ago
bna kanciion me rekuerda a ti Alexiaa....♥
diiegoDAOM 7 months ago
Dejense de comentarios gay, para que chingados entran a esta pagina. Quien le guste la musica bien y quien no puede ir a chingar a su madre. asi de facil.. Buena rola..
carloscutler 7 months ago
por què ponen esas imàgenes tan banales y estereotipadas?
volframia666 7 months ago
excelente .. elegante
ztibenlds 8 months ago
excelente
ztibenlds 8 months ago
nose xq me gusta estas canciones...ni xq me alucinan tus imagenes estan geniales!
katherineggr 8 months ago
This has been flagged as spam show
your fucking ass
revemanson 8 months ago
This has been flagged as spam show
Hola gente que disfruta de buena musica, soy musico, recientemente hice un canal aqui en youtube para subir mi musica, me gustaria que se pasaran por alla y me dejaran un comentario :)
GRAX!
BAGD90 9 months ago
me encanta esta cancion XP
DarknessTxT 9 months ago
geneal ;3
hector0mar 9 months ago
Muchos malgastan sus palabras en pobres comentarios y en argumentos que dejan en claro su determinación a lo que piensan los demás.Lean esto:Disfruten la música,escuchen sus melodías,interpreten sus sentimientos al oirla,no la confronten con absurdas demostraciones lógicas en una conclución o frase de superación por que lo único que conseguiran serán más y más palabras,personalmente digo:"Este no es el medio indicado para escribir,si prefieres otro genero entonces aquí estas perdiendo tu tiempo"
drike1008 9 months ago 13
@drike1008 Gracias!
Trashgothic 1 month ago
esta musica me da tristeza, mejor ire a escuchar a Daddy Yankee :D
RiChYeMpAkAdOr 9 months ago
@RiChYeMpAkAdOr Si correle porfavor xD
001CAFSAMECH 9 months ago
@RiChYeMpAkAdOr hola te pone feliz escuchar a daddy yankee?
te pone feliz escuhar como una alguien trata a una mujer como un pedazo de carne o menos?
por que de eso tratan las mayoria de las canciones de regaeton.
laykord 8 months ago
@RiChYeMpAkAdOr que asco con tus gustos de musica si esque se le puede llamar musica a unas letras sin coherencia... pero buuenoo.. respeto..
789karolina 7 months ago
no ma esta chingona esta rola la neta....
danhem1000 9 months ago
parte 0:
Francamente opino Maruis, que la gente puede hablar y decir cuanta caca tengan en el cerebro. Pero, se han puesto a pensar lo que "cuesta" subir un video como estos a you tube? Claro que no. La gran mayoria son solo espectadores que buscan la perfeccion en un mundo imperfecto.
(continua en los tres parrafos siguientes)
TheVankina 9 months ago
parte 1: Y la otra gran mayoria es gente intolerante que no comprende que cada quien "traduce" o mejor dicho, interpreta las letras a su manera. Esto es algo bello de la musica, nos brinda la oportunidad de INTERPRETARLA CADA QUIEN A SU PARTICULAR forma de sentirla, ¿por que se aferran a que todos veamos las cosas bajo la misma lente?
TheVankina 9 months ago
parte 2: Hay fallas gramaticas. Claro. Y? no dicen que lo que importa es el sentimiento? en fin... gente doble cara. Y si no les agrada, por que no toman un diccionario, una programa para hacer videos, y lo hacen a su completo gusto en ves de estar diciendo mierda?!... hace enojar esta gente. No vamos a caer en el juego... pero la verdad, yo quisiera, que est gente, en ves de decir lo que dice, HAGAN algo.
TheVankina 9 months ago
parte 3:
Por eso estamos como estamos como sociedad. En ves de ayudarnos, destruimos a los demas en su intento de hacer lago bello. Y la gran mayoria sin fundamento. Total, la escencia permanece. Es como lei en un comentario en otro video:" yo traduzco literalmente la cancion. Que cada quien lo interprete a su manera." y es la misma filosofia con la que me dirijo al hacer yo mis videos. Aun queda mucho por decir, pero eso sera en otro espacion... aqui ya se me termino el espacio =).
TheVankina 9 months ago
@TheVankina desgraciadamente es nuestra naturaleza humana y no hay educasion q nos aparte de ese instinto y menos en mexico si asi nos estamos partiendo gacho la madre????
darkhads4 9 months ago
@darkhads4
Tristemente... tristemente.
TheVankina 9 months ago
@darkhads4
Tristemente... tristemente.
TheVankina 9 months ago
Me encanta esta cancion la amo! Lacrimosa es la banda con mas belleza en sus melodias y canciones del planeta! :) aunque no muchas personas-sobre todo de mi edad- sepan escuchar algo que se gana el honor y màs de lllamarse M-Ù-S-I-C-A! mil aplausos a Lacrimosa ♥
PD: Por favor ya no critiquen no todos tienen el valor de subir un video con traduccion a Youtube respeten acaso nunca se equivocan??? ¬¬
LacriVampyr483 9 months ago
@LacriVampyr483 hola,pues si todos critican si alguien ase algo mal y la verdad es que todos nos equivocamos en algun momento y no es para tanto quilombo al fin y alcobo somos humanos.
saludos y te mando un abrazo
laykord 9 months ago
q buena rola
kurumu303 10 months ago
Es tan hermosa... tan hermosa esta canción...
salvabas 10 months ago
oigan cojan oficio, hay que ser sinceros el video esta super bueno, y ya no te preocupes creeme que es mas la gente que esta a favor de tu video que algunos envidiosos que saben que te quedo bien y quieren criticar.
SirAlucard20049 10 months ago
@Trashgothic jajajja ,, pinche bato cagado jajajaj ,, ya madura compadre , ponte a trabajar , o a estudiar ,, la verdad te sigo contestando por que me da un buen de risa jajajja ,, me hiciste el dia jajjaja :D,, aver si mañana tambien me entretienes jajaj ,, sobres tengo un examen mañana y tengo una vida tambien,, adios <3 !!
humbertosultan 10 months ago
@Trashgothic jajaj , para empezar compadre , yo no dije que fuera mejor o ''superior '' que tu , tu solito me lo dices, gracias ;) ,, segundo , ni sabes que poner en tu segundo párrafo no tienes argumentos X) jajajja , que pena wey jajaj namas me das risa tu , bueno , pues la verdad me da flojera andar contestando tus comentarios , asi que pues echale ganas con el inglés carnal , y mi oferta sigue en pie , namas marcame y es mas yo te ayudo con el inglés compadre ,, sale suerte ;)
humbertosultan 10 months ago
@humbertosultan Así qeu no te rebajarás por que te da" Hueva", vaya, bueno, es para todo lo que te da tu mente cierto?....
Cuáls es tu número? para que me digas como nos ponemos de acuerdo para las clases.
Trashgothic 10 months ago 6
@Trashgothic Trashgothic? qué es esa mierda?
flowersofevilgoth 5 months ago
@humbertosultan : No mames que chingona cancio, y que bien que la tradujeses, si a alguien no le pasa que no joda, asi de simple.
DrJMVD 7 months ago
@humbertosultan ah chinga tu madre tu arriba el anarko punk y la muerte
bvybvyanito 3 months ago
que hermosa cancion
es tan bella que he a sacado lagrimas
cerezyta69 10 months ago
Me facina
perla3514 11 months ago
UMAS DAS MELHORES BANDAS GOTICAS DE TODOS OS TEMPOS LACRIMOSA WONA....
Eddy020306 11 months ago
excelente!! Tilo el verdadero principe Gotico!!
adekito 11 months ago
OOO bueno... estamos aqui porque amamos la musica no... hay que dejar de discutir por cosas comunes....
BeAtCaLeB 11 months ago
hermosa la letra y la voz le da aun mas sentimiento........
1986aguilera 1 year ago
muy buien video
CONOIZOLEHATYLI 1 year ago
dedicdo para janisse como alcanzarte si ya estas tan lejos
darcanhel17 1 year ago
He fallado más de 9000 tiros en mi carrera. He perdido casi 300 juegos. 26 veces han confiado en mi para tomar el tiro que ganaba el juego y lo he fallado. He fracasado una y otra vez en mi vida y eso es por lo que tengo éxito.-Michael Jordan
SATURA2008 1 year ago
Si no les gusta lo que ven entonces háganlo ustedes... Yo agradezco a todos los chicos que suben vídeos y que se esfuerzan por traducirlos... Quizá no es la traducción exacta, pero dan la idea de lo que dice. Es tan fácil decir, SI VAS A HACER ALGO, HAZLO BIEN!!!... Buscan la perfección, sin equivocarse nunca. Bien x los que nunca se equivocan, pero FELICITO, a los que hacen las cosas y no se quedan en el intento.
SATURA2008 1 year ago 25
@SATURA2008 de acuerdoo..
los pendejos nunca se equivocan ...
thehiimcth 1 year ago
@SATURA2008 Mucahs gracias por tu comentario.
Sabes, es fácil caer en el juego y que te afecte lo negativo, pero son personas com otu, y estas palabras como las que compartiste quienes hacen que uno se sienta bien, sonría y siga aferrado en seguir haciendo algo, bueno o malo, peor si a una sola persona le gusta, eso es todo, significa todo.
Muchas gracias, uan ves mas.
Trashgothic 10 months ago 6
Me gustó bastante tu video!!!! =D....gracias Susan por las fotos jaja..la vdd k si son geniales...!!! =D
ninhaprezioza 1 year ago
al chile esa kancion hace llorar y buen traducuion we al buen pedo puede ser ke hay palabras ke te akibokaste pero eso vale verga el chiste ke te la rifaste we chido por el video
traneckenia 1 year ago
thu defiendete tu video esta con madres es mi grupo favorito chido bye
licht99gestalt 1 year ago
oBscuridad?... pense q se escribia sin esa B D:
soplamelabiela 1 year ago
se escribe sin b desde la ultima actualizacion de la academia española, pero se ve que el señor no lo sabe.
napoleonex 1 year ago
Se escribe sin (b) desde la ultima actualización de la academia española, pero se ve que el señor no lo sabe.
napoleonex 1 year ago
@soplamelabiela Es correcto decirlo de ambas maneras.."oscuro" u "obsuro"... sin embargo se está dejando atrás el agregarle la "b" komo algo casi obsoleto, pero no signifika ke esté mal escrito o dicho.
ninhaprezioza 1 year ago
te..mamaste..qedo.conmadre
es.la.rola.q.mas.me.gusta.de.lacrimosa
aunke.los.kiero.esuchar.mas
y.asi.sera
:p
OmegaRockLee93 1 year ago
Me gustó mucho, pues si hubo errores pues cualquiera los comete, no es algo decisivo para decir que estuvo del navo, asi que de mi parte felicidades buenas imagenes, buenos subtitulos. Saludos! T_T k buena rola
ninhaprezioza 1 year ago 3
@ninhaprezioza Muchas gracias!....
Me alegra que te guste el video, he cumplido mi cometido.
Saludos.
Trashgothic 10 months ago 5
CREI KE JAMAS VOLVERIA SENTIR..ESTE INMENSO FRIO EN EL ALMA..LA MISMA MALDITA SOLEDAD
lunagotica6891 1 year ago
★♬♥▶exelente video y la letra me llega lacrimosa es lo mejor◄♥♬ ★
princesitayuukikuran 1 year ago
makes me cry... it´s like he wrote it to me
thevampirelisett 1 year ago
@thevampirelisett o.0
laykord 1 year ago
*exelente fotos
*exelente gusto por la musica
*exelente subtitulos
*la verdad que videos asi merecen un agradecimiento
*dedito para arriba
*saludos desde argentina
laykord 1 year ago
esta canción va mas allá de los oídos retardados ke buscan el simple eco de su patética voz cuando se sienten vacíos y solos, esta canción representa mucho de lo ke es en realidad el sentimiento, Tilo Wolf expresa eso, sin ar bienvenida a oídos vacíos y a mentes redundantes y a corazones egocéntricos en busca de elevar su autoestima... esta canción es verdadera, son Tilo Wolf y un piano, solamente....
zer0sv 1 year ago
Esta obra me toca el alma,hace que mi melancolia me parta el corazón y me azote contra la pared
rockeradefuego 1 year ago
SIMPLEMENTE HERMOSA
ME DEJA SIN PALABRAS....
TILO WOLFF GRACIAS POR THU MUSIKA
andreawolffmaartjana 1 year ago
hermosa cancion...!!!
muy buen videoo...!!!
RaMmStEiNkRuZpE 1 year ago
esta cancion es tan hermosa
pero la letra me duele y m e aplasta kontra la pared
GLOSSALE 1 year ago
esta fue mi primer rola q escuche
de lacrimosa cn esta fue con la q
me enamore de ellos m encanthap
andreawolffmaartjana 1 year ago
en verdad muy cierta la cancion, cada día me recuerdo a mi misma que estas canciones son lo que hacen a mi alma vivir tranquila muchas gracias por subir este video es grandiosa esa cancion.
hexekaisermv 1 year ago
simplemente la verdad es lo que dice esta cancion grax por subirla es la mejor pero siempre que la escucho me da muchas ganas de llorar ...
supermanyzx1 1 year ago
EHM... SEXO ^_^
XxYamiHiroshixX 1 year ago
Colega buena traducción, ya vez como es la gente perfeccionista. Te felicito y muchas gracias
bigpikatiu 1 year ago
mmm esta chido nada mas que los subtitulos estan un poco atrasados pero no importa FELICIDADES
radylak 1 year ago
Amé tú viideO y te amO maz a ti si te gusta lacrimosa
tontita141 1 year ago
esta cancion se la dedico ala mas hermosa niña k he visto y amado VALERIA E;C;T
te amo vale
modni95canival 1 year ago
LA BELLEZA NO PUEDE SER VISTA,,,,,,SOLO BESADA,,,,,,,
aztkification 1 year ago
La traducción es hermosa, el vídeo excelso.
No hay más palabras.
VampireAhura 1 year ago
la camcion por si sola esta de poca madre y la letra, pues nadie es un dios de la traduccion....ta madre! de haber tenido tiempo y dinero voy al concierto! pero ya sera en otra ocasion....esto demuestra la elegancia y la fusion que siempre los ha caracterizado.
YumeAlucard 1 year ago
tu puta letra we! la rola dice Kissed! no kiss! No uses el traductor de google! no sirve! xD muy mal we!
espuma1042 1 year ago
@espuma1042
Si no te gustò Chinga tu madre.
Trashgothic 1 year ago 74
@Trashgothic bien dicho.yo siempre doy bueno onda por que cuesta trabajo y tiempo acerlo.saludos desde argentina
laykord 1 year ago
@Trashgothic bueno pues tu chingala tambien (a la tuya) por no hacer bien las cosas
zavala0223 1 year ago
@Trashgothic biien dicho!
flansiiana73 1 year ago
@Trashgothic
Alineto .....
xD
napoleonex 1 year ago
@espuma1042 How can i the foolish one? ¿Cómo puedo el tonto de yo? juas!!
elgonetemata 1 year ago
@espuma1042 hacela vos entonces pirobo......si sos tan perfecto y sabes tanto, por lo menos deci las cosas bien y si no no hables que nadie te pregunto,,,,
MarcelaM1000 11 months ago
@espuma1042 Hacela vos pirobo..... si sos tan perfecto y sabes tanto, no sabes decir las cosas si no, no hables que nadie te pregunto.......sapo
MarcelaM1000 11 months ago
This has been flagged as spam show
No es correcta la traduccion
ooXAeternusXoo 1 year ago
No está correcta la traduccion
ooXAeternusXoo 1 year ago
esta hermoza la cancion x3
10sepultura 1 year ago
esta canción me mata!!! hubiera dado mi vida entera por escucharla en el concierto de hoy en la Ciudad de México....es una pena que no haya pasado tal suceso. Aún así, gracias por el video, las imágenes están padres! =)
marcowarner 1 year ago
dieses Lied erinnert mich an eine große Liebe, die ich in der High School hatte und liebte sie trotz der Tatsache, dass ich gelernt, ohne sie zu leben
244DUNCAN 1 year ago
gracias trashgothic estan muy buenas tus imagenes y aunque la traduccion no sea perfecta la hiciste de corazon.
MrTowers64 1 year ago 2
Deverian de tocarla en vivo!!!!! ya los vi dos veces eso me alegra, pero no tocaron esta :(
magugreech 1 year ago
que bonita esta cancion saven me izo llorar aunque les paresca estupido pero dsprto mi corazon y esta cancion tambn m impulzo para no djar ir a la przona k amo pero tambien t da un mnsag y si lo logran capturar traten d hacerlo ya k el amor es muy lejano al dolor pero muy sercano al queres
244DUNCAN 1 year ago
wooooou el 7 de octubre sera uno de mis últimos y mejores días .. de eso estoy seguro LACRIMOSA COLOMBIA OCTUBRE 7 /.. / ;
DESEANDOQUEMUERAS 1 year ago
@DESEANDOQUEMUERAS en mi cumpleaños ^^ T_T lastima que soy de panama...
kruvalku 1 year ago
@kruvalku :( tambien yoo.... q rabia no vienen, y estarán tan cerca
chaosboy20 1 year ago
A 20 putos no les gusta lacrimosa, deben ser reggetoneros de mierda o retrasados mentales.
viva lacrimosa.
darkjoemm 1 year ago 5
aprende a escribir OSCURIDAD!!
darkvid666 1 year ago
@darkvid666
la palabra se puede escribir de las dos formas
la Real Academia Española acepto el uso de la palabra obscuridad sin la b ya que habia mucha confusion cuando se escribia. pero es igual, abusado mi chavo
veluria84 1 year ago
@veluria84 Eso es totalmente falso, solo se puede decir oscuridad. Solo tienes que entrar en la web del diccionario oficial (no la pongo porque no me deja poner links) pero es "rae . es" todo junto y escribir "obscuridad" a ver que te dice :) (te lo adelanto, no la encuentra y te redirige a "oscuridad")
mangafan001 1 month ago
darkness cant be seen but only KISSED pero solo puede ser besada.... retardados subtitulos... si lo vas a hacer hazlo bien
naradum2 1 year ago
@naradum2
Porque no lo haces tú y nos muestras según tu tu conocimiento
Te crees muy fregón; demuéstralo
Trashgothic 1 year ago 32
@Trashgothic si vas a compartir algo , en este caso el video que subiste, hazlo bien ,, muy fregón tu jajajja te pago las clases de ingles si quieres ;)
humbertosultan 10 months ago
@humbertosultan Ya esta, págame las clases... Muy fregon tu???..... Aver quiero ver que te rajes (que es lo mas seguro porque has de ser un muerto de hambre, que se cree muy fregón, mas sin embargo no lo eres, por eso te es más fácil atacar que demostrar que tienes un mínimo de intelecto, me equivoco?. si es así ,porque te encabronaste al leer esto?).
Es lo malo de la gente, que no siente la música... Cometí errores?, así es, porque no los corrijo?, porque no quiero
Trashgothic 10 months ago
@Trashgothic jajjaj ,, te admiro la verdad ,, como tanta estupidez puede existir en una persona como tu jajaj ,, y no te estoy ''atacando '' jajaj , que nena al no aceptar criticas y sobretodo por errores que tu cometes ,(por tu estupidez de nuevo) :) ,, y andale si soy un muerto de hambre por eso tengo internet ,jajaj ,, que tonto la verdad ,, y mira no me vengas con tus cosas de que no siento la música ,, idiota ,, andale ya me dio flojera contestarte ,, te deseo lo mejor ignorante ^^
humbertosultan 10 months ago
@humbertosultan Vaya, pensé que eras un puto marica que se esconde bajo sus insultos (bueno, si lo eres) y creí que te te ibas a sentir demasiado digno como para rebajarte a seguir con esta discrepancia....
"namas" "carnal" "wey" vaya; tu léxico si que es amplio,pensé qeu eras un pendejo, peor bueno, ya me lo confirmaste.
Sabes, no pensaba seguir perdiendo el tiempo contigo, porque me sigues demostrando que no eres mejor que yo (PARA NADA)
Trashgothic 10 months ago
@humbertosultan.... por cierto, ya vi que no tienes videos, dime, como podemos admirar tu superioridad?, tienes alguna forma de comprovar que haces mejor las cosas??...
Que donde me vas a pagar las clases?, para ir inscribiendome y comprando los libros y un diccionario traductor.... ores muy fregón que ya tienes todo listo y hasta los cuadernos me proporcionarás?
Trashgothic 10 months ago
@naradum2 la grandeza de un ser humano es no ser perfecto para aprender de los errores y en tus palabras tambien hay errores que pueden debastar un espiritu agradescamos a las personas que se atreven a hacer las cosas con todo y errores. un abrazo
MrTowers64 1 year ago 2
@naradum2 es BEAUTY can't be seen but only kissed! y por lo menos aprecia el esfuerzo que los demas ponen en hacer las cosas!
@Trashgothic muy bueno el video, ME GUSTA!
SheDenii 1 year ago
This has been flagged as spam show
amo este vídeo me llega
al corazon
ladyydark1 1 year ago
amo este vídeo me llega al corazón
ladyydark1 1 year ago
amo este video me llega al corazon
ladyydark1 1 year ago
hermosa cancion....
Lacrimarumvalle7 1 year ago
es la mas pero la mas hermosa cancion q eh escuchado gracias
night12depp 1 year ago
Gracias por tomarse el tiempo de traducir esta cancion, para mi persona esta cancion es casi un himno.. Aunque la traduccion si esta algo pateadita...Teneis que hacer unos cuantos arreglos... Aunque si no os molesta lo podemos hacer juntos.. luisantoniosandoval@live.com. Exitos, y espero su respuesta
blagueur74 1 year ago
This is very Beautiful :') !!
xXCanibelXx 1 year ago
::Grx por el video...muy bueno con los subtitulos...en hora buena::
LaDyPuRpLeMoOn 1 year ago
Gracias; y me alegra saber que te gustó el video.
Salludos.
Trashgothic 1 year ago 7
este tipo es un poeta sus letras me llegan a lo mas profundo de mi corazçon. y creeo que a lo mas oscuro que tengo dentro de mi ser, talvez algunos no esten deacuerdo con lo que digo, pero es lo que yo siento. lacrimosa es desfoge cuando no me siento no muy bien.
estebanspeak 1 year ago
@Trashgothic a los pendejos qe te cagan el palo.. qe chinguen su madree
al menos te tomaste el pinche tiempo de hacerloo.. graciass :D
thehiimcth 1 year ago
@Trashgothic Escucha XD No es cuestion de insultarse XD
Creo ke lo que kiso decir es ke debiste poner un poco mas de atención a la letra o tal vez bajarla.
Por cierto espero no te moleste el comentario pero ese "But" en "But only kissed" significa "Sino", entnces eso da un real significado "La belleza no puede ser vista, sino sólo besada".
No tomes a mal los comentarios, creo ke sí sonó ofensivo, pero fuera de eso, tómalo como constructivo, fuera de eso, esta excelente el video, Saludos!
SpyGears 11 months ago 3
gracias por la traduccio saben es uan buena rola para pensar en una habitacion, solo y derramando unas lagrimas , por qe cuando estas solo y pasando cosas tristes esa amiga es la unik qe te acompaña i a esa amiga le llamo tristeza y obscuridad, xqe son la uniks qe te acompañan en tu dolor gracias x esta rola y la traduccion es buenisima...
juanalbertable 1 year ago 3
+ + + + TE AMO JESY + + + + VOY A STAR AKI PRA TI EN TODO MOMENTO Y NO DUDES K TE STARE SPERANDO AKI HASTA K STES AL FIN JUNTO AMI TE AMO + + + + JESY Y JULIO HASTA LA HETERNIDAD + + + +
TheDarnees 1 year ago
Es hermosamente triste.... que canción tan bella !!
Flymeelth 1 year ago
La amo :'(
Maniatico234 1 year ago
esta si es una exelente cancion de las pocas que valen la pena y el grupo es uno de los mejores exelente cancion gracias por subirla
eduardo52827 1 year ago
Apollar es con "Y" mi buen...
Darkbunny1890 1 year ago
Me transporta a otro mundo ..... Hermosa,hermosa.
NataliaZm0 1 year ago
EN VEZ DE OBSCURIDAD DEBERÍA SER SOLEDAD VALLA
DragonShadeGold 1 year ago