lotfan darbareye kasi ke nemishnasinesh ezhare nazar nakonid va dorogh nagid ke felani kojayi hast...har kojayi hast mohem nist....mohem in ast ke sedash binazir ast....
متأسفم از اينکه بعضي از شما در اين محدودۀ فکري-احساسی تنگ نظرانه اسير هستيد و به قضايا از ديد «ناسيوناليستي» نگاه ميکنيد. مگر افغانها انسان نيستند؟
زمانی افغانستان بخشی از خاک ايران بود
کرۀ زمين متعلق به همۀ مردم دنياست. اين مردمان تنگ نظر بودند که در طول تاريخ مرزبندی جغرافيايی را بوجود آوردند. ريشۀ اکثر جنگها از مرزبنديهای جغرافيايي، عقيدتي-فکري، ناسيوناليستي، و نژاديست.
البته سخته لهجه رو تو متن بیاری ولی این متن بختیاریش که خودم اوردمش تو متن ...یه شوی .یه شوی .نیمه شوی نیمه ز شوان
دل گریبونم گرد سی دیدن یار 2 بار ..بی وفا حونت خرابا بی وفا دلت کواباد(یعنی کباب بشه ) بی وفا چه کردی با مو ..ای خدا مونه بکش منه مال نگردم نومزده چند سالمه دادن به مردم 2 بار بی وفا ......همون قبلی ...... همنه مار ایزنه همنه مار ایزنه مونه سیه مار همنه روز ایزنه مونه شو (شب ) تار ......بی وفا همون قبلی...................
@m4hr4z khieli sepasghozaram az inke in ahang ziba ra dar matn avardin. man roozi sad bar be in ahang ghoosh midam va seer nemisham. besiar besiar zibast
سلام ..این لهجه بختیاری ....من خودم بختیاریم ...الان واستون معنیش میکنم .......یک شبی نصف شبی دلم واسه دیدن روی یار تنگ شد..بی وفا خونت خراب بشه ..بی وفا دلت کباب بشه ..بی وفا چه کردی با من ..ای خدا منو بکش تا دیگه تو روستا نگردم و نامزد جندین سالمو که دادن به مردم ببینم..ب وفاا ................همه رو ما میزنه منو سیاه مار همو رو روز ایزنه منو شب تار (یعنی خیای بدشانسم بدترین بلاها سرم میاد )
He definitely is Bakhtiyari, he masters the accent very well. Only us Bakhtiyaris can sing such dialects without flaws. Thanks to anyone who tries and appreciates our songs, all the same : )
doostene aziz in ahang bakhtiarie etefaghan az ahangaye ghadimie bakhtiarie man khodamo jado abadam bakhtiari hastim va in masale kamelan taeed shodast ke in dawshemoon bakhtiarie. doostane afghani ehterame khodetoono negah darin ta behetoon ehteram gozashte beshe, khoobe ma begim ahmad zahir asilatan torke ??? pas hormate khodetoono in noono namaki ke khordino negah darin. :x
مرسی رضا جان از حمایتت .... من که هیچ شباهتی بین این هنرمند عزیز با افغان ها نمیبینم .... نمیدونم دوستان چطور میتونن این مزخرفات رو بلغور کنن ... ایشان ایران الاصل هستن وبختیاری ... :)
@yayha81 hehehehe my BAXHANAK.....i have a wonderfull persian woman too..i love my wife very much(L) persian women are the best :D..and Albanien ist the best...
این صدا فقط یک صدای بینظیر برای خوندن نیست، جادوی که در این صدا هست، هر بار اشک چشم منو در میاره، نمیدونم چی تو صدای این هنرمند هست که قلب رو تا این حد تحت تاثیر قرار میده، زنده باشه و موفق. کاش راهی بود که میشد این جون رو حمایت کرد و از صداش بیشتر و بهتر استفاده کرد.
baba chera chizi ro ke nemidoonid bikhodi ezhare nazar mikonid?!?! afghani koja bood!!!?!?!?! amin bani esalatan bakhtiarie va shahin shahr (esfahan) zendegi mikone. in ahangam ham bakhtiari hast. in ahange maroofe bakhtiarie.
mamnoon az shoma ke share kardid. ishoon dooste samimiye mane too iran vase hamin khastam etelaate daghigho bedam hala age doostan mayeland ke address ham bedam ;)
من شنیدم که امین بانی افغانی مقیم ایران میباشد ولی این لهجه محلی ایرانی است مطمئن نیستم چه ملیتی از ایرونی بهرحال او صدای بسیار زیبائی داره و مطمئنم که آینده بسیار خوب و درخشانی در انتظارشه ؛ با آرزوی موفقیت روز افزون او
@ashkemahtab من ایرانی بزرگ شده آمریکا هستم و فارسی راخوب میدونم؛ آقای امین بانی وقتی ترانه میخوانند لهجه بسیار زیبای فارسی رادارند. ولی این آهنگ بخصوص را بایکی از لهجه های محلی ایرانی خوانده , من نمی دانم که لری است یا کردی یا لهجه محلی دیگری ؛ چونکه در ایران ما لهجه های محلی بسیار زیادی داریم که مربوط به مردم شهرهای مختلف است درهرصورت چه افغانی چه ایرانی هردو پرشین هستیم و ملت ایران وافغان هر دو مورد احترام
@not2cry I know he is from Afghanistan, and I know he was born in Esfahan, some one asked about his song BIVAFA, and wanted to know if he is singing in Persian, I said it was Persian but I wasn't sure witch dialect it was, the point is that, he has a beautiful voice, he has a very bright future, and I wish him all the best.in my farsi comment I say dosen't matter Irani or Afgani, we respect both, thanks for your time.
Ham-mihane gerAmi, Iran-e mA rA pAreh pAreh kardand!!! Tajick,Armani,AfghAn(KhorAsAni),Gorji,.....Ham-mihanAn-e mA hastand,gar cheh bein-e mA khat keshidand vali roozi na chandAn door, doobAreh be yAri-e YazdAn yeki khAhim shod.In javAn besyAr zeebA mikhAnad va fekr mikonam lahjeye BakhtyAri dArad.Zendeh va pAyandeh Iran va tamAm-e farzandAn-r Iran
@TheAryaboom دوست عزیز؛بسیار متشکرم که برای من مشخص کردید این لهجه بختیاری است؛ منهم همانند شما اعتقاد راسخ دارم که ایران روزی آزادی و افتخارات خودرا بدست خواهد آورد و خلیج همیشه فارس برای همیشه فارس باقی خواهد ماند ؛ به امید آنروز زنده باد ایران ؛ پیانده بادایرانی آزاده
lotfan darbareye kasi ke nemishnasinesh ezhare nazar nakonid va dorogh nagid ke felani kojayi hast...har kojayi hast mohem nist....mohem in ast ke sedash binazir ast....
lanatbarkh0o0meini 3 days ago
2:25, che khanum e ghashange ye, mesle ahagn!
yashil17 1 week ago
ALL I CAN SAY IS "WOW TO YOUR VOICE". WOW WOW WOW. YOU ARE GIFTED!
raysoleimani 2 weeks ago in playlist Amin Bani
ajab adamai peda mishan man khodam afghani hastam Amma amino ham mishnasam motawalide iran hast wali afghani hast alanam midonam ke koja hast ?
en iraniha age ye chezi khob basha mige male mane lol
be matin yekta ham migoftan irani hast
bazam mikham begam gharar ast ke Amin too denmark mikkhad concert ejra kone
mohajer0030 3 weeks ago
asheghetam bakhtiary
perspolis1991 1 month ago
Comment removed
perspolis1991 1 month ago
ey jan sedato azizam, doostet daram :*
gloriousmermaid 1 month ago
متأسفم از اينکه بعضي از شما در اين محدودۀ فکري-احساسی تنگ نظرانه اسير هستيد و به قضايا از ديد «ناسيوناليستي» نگاه ميکنيد. مگر افغانها انسان نيستند؟
زمانی افغانستان بخشی از خاک ايران بود
کرۀ زمين متعلق به همۀ مردم دنياست. اين مردمان تنگ نظر بودند که در طول تاريخ مرزبندی جغرافيايی را بوجود آوردند. ريشۀ اکثر جنگها از مرزبنديهای جغرافيايي، عقيدتي-فکري، ناسيوناليستي، و نژاديست.
RezaSepehree 1 month ago 3
bah bah javune khosh seda bishtar bekhun ta bishtar gosh konim . eftekhare iran zamin bashi azize del dorood be khodet ba un sedaye ghashanget .
6payam 1 month ago
yaniki 50-50
marziyaify 1 month ago
dostai khob iraniha rast mega in honar mand babash afghaniset madrash iranis haq ba onhast:)
marziyaify 1 month ago
merc amin jan...baz ham mesle hamishe shirazi haro sarboland kardi...we lv uuuuuuu...xxx
sunnyboy8011 1 month ago
Lyric nadari?
021forlife021 2 months ago
be che Zabaan e mikhone? Mahale ye?
yashil17 2 months ago
rozita3003
m4hr4z 2 months ago
البته سخته لهجه رو تو متن بیاری ولی این متن بختیاریش که خودم اوردمش تو متن ...یه شوی .یه شوی .نیمه شوی نیمه ز شوان
دل گریبونم گرد سی دیدن یار 2 بار ..بی وفا حونت خرابا بی وفا دلت کواباد(یعنی کباب بشه ) بی وفا چه کردی با مو ..ای خدا مونه بکش منه مال نگردم نومزده چند سالمه دادن به مردم 2 بار بی وفا ......همون قبلی ...... همنه مار ایزنه همنه مار ایزنه مونه سیه مار همنه روز ایزنه مونه شو (شب ) تار ......بی وفا همون قبلی...................
m4hr4z 2 months ago
@m4hr4z khieli sepasghozaram az inke in ahang ziba ra dar matn avardin. man roozi sad bar be in ahang ghoosh midam va seer nemisham. besiar besiar zibast
afsanehpetrofsky 1 month ago
Bemiram vase oon ghame sedat!!!
Snorouzz 3 months ago
سلام ..این لهجه بختیاری ....من خودم بختیاریم ...الان واستون معنیش میکنم .......یک شبی نصف شبی دلم واسه دیدن روی یار تنگ شد..بی وفا خونت خراب بشه ..بی وفا دلت کباب بشه ..بی وفا چه کردی با من ..ای خدا منو بکش تا دیگه تو روستا نگردم و نامزد جندین سالمو که دادن به مردم ببینم..ب وفاا ................همه رو ما میزنه منو سیاه مار همو رو روز ایزنه منو شب تار (یعنی خیای بدشانسم بدترین بلاها سرم میاد )
m4hr4z 3 months ago
@m4hr4z مرسی دوست عزیز خیلی قشنگه! میشه متن "دقیقش" رو برامون بنویسی اگه زحمتی نیست؟!
من میخوام این اهنگ رو درست اجرا کنم دوست ندارم غلط بخونم در مورد اهنگ به این زیبایی بی انصافی میشه
خیلی از جاها مطمئن نیستم م گفته میشه یا ن.............
rozita3003 2 months ago
This has been flagged as spam show
this guy is just an Artist. fuck the same where he come from. allaho akbar
azariism 4 months ago
this guy is just an Artist. fuck the same werw he com from. allaho akbar
azariism 4 months ago
this guy is just an Artist. fuck the same werw he com from
azariism 4 months ago
He definitely is Bakhtiyari, he masters the accent very well. Only us Bakhtiyaris can sing such dialects without flaws. Thanks to anyone who tries and appreciates our songs, all the same : )
Leonaidonna 4 months ago
madar zane bande bakhtiyari hastan va sakene shahinshare esfahan hastan.
in ahango kamel baraye man tarjome kardan.
amin bani motmaenan bakhtiyari hastan va khoda negahdaresh bashe be onvane yek ensan.
nowrozy 4 months ago 2
ahange loriye male filme namzadii :D
mmmahhhsaaa1 5 months ago
doostene aziz in ahang bakhtiarie etefaghan az ahangaye ghadimie bakhtiarie man khodamo jado abadam bakhtiari hastim va in masale kamelan taeed shodast ke in dawshemoon bakhtiarie. doostane afghani ehterame khodetoono negah darin ta behetoon ehteram gozashte beshe, khoobe ma begim ahmad zahir asilatan torke ??? pas hormate khodetoono in noono namaki ke khordino negah darin. :x
Boy3kret 5 months ago
Mashallah be in seda. 1000 Afarin.
vafakhan 5 months ago
zendeh bashi o khjoda bara khonevadat hefzet kone ! man ke koli geryeh kardam ba in ahang
love u from BKK
samrei007 5 months ago
bivafa che kardi ba ma...
khargooshkuchulu 5 months ago 2
lots of love from balochestan ,
gahram1 6 months ago
vaghean ke sedaye besyar zibaii dari .
gorbeh54 6 months ago
vali khub bayad yademun bashe ke efatte alam ro hameja bayad hefz kard doroste duste man reza jan
tizchashm 6 months ago
be har hal harke hast bashe az harja ham hast damesh garm khyli khub khunde
tizchashm 6 months ago
kash jomhoori viran beshe ke amsale in agha roshd konan....
somooshaqooie 7 months ago 2
xayle xobe mn daram gerya mekonam
bahman237 7 months ago
Dashtan chenin honarmandi ra beh hameye Iranian tabrik migam khosoosan beh aghvam Lor va Bakhtyari... Amin baese eftekhare...
payamaminpour 7 months ago
اسم اهیشان حمید عماد فر هست از ایل بختیاری اطرافاهصفهان افغانها لتطفاخفه شوند و هنرمند دزدی نکنند.فعــلن برن برقع تو کله زناشون بکنن...........
500reza 7 months ago 3
@500reza
مرسی رضا جان از حمایتت .... من که هیچ شباهتی بین این هنرمند عزیز با افغان ها نمیبینم .... نمیدونم دوستان چطور میتونن این مزخرفات رو بلغور کنن ... ایشان ایران الاصل هستن وبختیاری ... :)
neda020 7 months ago
@500reza shoma aval gori akhonda tono bekanin baad ma am merim bughe to kala shon mekonim khak to sari ton hanoz rasist bazi mekonin .
not2cry 7 months ago
@500reza bebina haji to didish az nazdik ke migi?
MrBadal19 4 months ago
@500reza
khejalat nemikesh, afghani ya irani che farghi dare. bani adam azaye yekdigarand
Leksakshund 3 months ago
@500reza Does any one the translation for the first line??
joojoonoghli1 1 month ago
@500reza
does any one know the translation of the 1st two lines?
joojoonoghli1 1 month ago
@yayha81 hehehehe my BAXHANAK.....i have a wonderfull persian woman too..i love my wife very much(L) persian women are the best :D..and Albanien ist the best...
dimialboz 7 months ago
این صدا فقط یک صدای بینظیر برای خوندن نیست، جادوی که در این صدا هست، هر بار اشک چشم منو در میاره، نمیدونم چی تو صدای این هنرمند هست که قلب رو تا این حد تحت تاثیر قرار میده، زنده باشه و موفق. کاش راهی بود که میشد این جون رو حمایت کرد و از صداش بیشتر و بهتر استفاده کرد.
g0ryg0ry 7 months ago
یک فکری به حال این صدای خوب بکنید تا نبردنش یک آهنگران دیگه از توش دربیارند
singfoodiran 8 months ago
بسیار زیباست، کاملا مشخص که لری بختیاری
melerestun 8 months ago
amazing voice
classicalboy 8 months ago
aman az daste ma irania ke chiziro ke nemidoonim raje besh ghezavat mikonim.
daniyalghorbani 8 months ago
baba chera chizi ro ke nemidoonid bikhodi ezhare nazar mikonid?!?! afghani koja bood!!!?!?!?! amin bani esalatan bakhtiarie va shahin shahr (esfahan) zendegi mikone. in ahangam ham bakhtiari hast. in ahange maroofe bakhtiarie.
daniyalghorbani 8 months ago 8
@daniyalghorbani
مرسی از اطلاعاتی که در اختیار دوستان گذاشتید ... والا من که زبونم مو در آورد از بس که گفتم ایشون بختیاری هستن ....
در ضمن از دوست عزیزی که این آهنگ رو به من دادن تا بتونم اینجا با هموطنان خوبم شِر کنم سپاسگزارم ... :)
neda020 8 months ago
@neda020
mamnoon az shoma ke share kardid. ishoon dooste samimiye mane too iran vase hamin khastam etelaate daghigho bedam hala age doostan mayeland ke address ham bedam ;)
daniyalghorbani 8 months ago
همه رو مار میگزه من رو مار سیاه همه رو روز میگزه من رو شب تار
persiannationalist1 8 months ago
ایشون لر بختیاری هستند
persiannationalist1 8 months ago
@persiannationalist1 heheh dahanit ro gaz begir pesareh afghani ast
not2cry 8 months ago
@not2cry خیر دوست عزیز ..... امین بانی لر بختیاری هستن ... بهتره از دوستانی که از نزدیک ایشون رو میشناسن اطلاع کسب کنید بعد با قاطعیت کامنت بزارید
neda020 8 months ago
This has been flagged as spam show
امین بانی پسر بختیاری هست،این آهنگ و لهجشم برای تمام بختیاریها از جمله خودم آشناس
perspolis1991 8 months ago 2
This has been flagged as spam show
امین بانی پسر بختیاری هست،این آهنگ و لهجشم برای تمام بختیاریها از جمله خودم آشناس
perspolis1991 8 months ago
Comment removed
perspolis1991 8 months ago
Comment removed
perspolis1991 8 months ago
@yayha81 hey i mer...i hope you nice live with your lady..i have to much albanian friends.....thung ;)
2012pejman 8 months ago
baba in afghaniye azizan:)
95marzi 8 months ago
@yayha81
Nice people see others nice.We are proud to be Iranian and we are proud to have nice people like U among us.Thank U
TheAryaboom 9 months ago
Hey! Can anyone translate the lyrics?
x3zal 9 months ago
the best !!
perspolic11 9 months ago
bakhtiyary .........khaili zibast
Anna75z 9 months ago
@yayha81 Thx!!
telcomun 9 months ago
bebinam in nemikhad 1 album bede biroon ? kaf kardim hey sabr kardim ba youtube check kardan -.-
zoroaster1357 9 months ago
fadaye in sedaaaaaaaaaaaaa
misssirish 9 months ago
afarin, bazam bekhoon.
parva941 10 months ago 2
من شنیدم که امین بانی افغانی مقیم ایران میباشد ولی این لهجه محلی ایرانی است مطمئن نیستم چه ملیتی از ایرونی بهرحال او صدای بسیار زیبائی داره و مطمئنم که آینده بسیار خوب و درخشانی در انتظارشه ؛ با آرزوی موفقیت روز افزون او
MsPersianDream 10 months ago
@MsPersianDream
ایشون افغانی الاصل هستند از لهجه ای که دارند تعجب نباید کنید چون اکثر افغانی هایی که تو ایران به دنیا اومدن و تو ایران درس خوندن لهجه ایرانی دارن
ashkemahtab 9 months ago
@ashkemahtab من ایرانی بزرگ شده آمریکا هستم و فارسی راخوب میدونم؛ آقای امین بانی وقتی ترانه میخوانند لهجه بسیار زیبای فارسی رادارند. ولی این آهنگ بخصوص را بایکی از لهجه های محلی ایرانی خوانده , من نمی دانم که لری است یا کردی یا لهجه محلی دیگری ؛ چونکه در ایران ما لهجه های محلی بسیار زیادی داریم که مربوط به مردم شهرهای مختلف است درهرصورت چه افغانی چه ایرانی هردو پرشین هستیم و ملت ایران وافغان هر دو مورد احترام
MsPersianDream 9 months ago 3
@ashkemahtab shoma az koja midonin ke iranie ya afghanie?
hhhh2439 8 months ago
@MsPersianDream he is orignaly from afghanistan . was born in esfahan go lesten to ahmed zahir song u would believe :)
not2cry 9 months ago
@not2cry I know he is from Afghanistan, and I know he was born in Esfahan, some one asked about his song BIVAFA, and wanted to know if he is singing in Persian, I said it was Persian but I wasn't sure witch dialect it was, the point is that, he has a beautiful voice, he has a very bright future, and I wish him all the best.in my farsi comment I say dosen't matter Irani or Afgani, we respect both, thanks for your time.
MsPersianDream 9 months ago
@MsPersianDream
Ham-mihane gerAmi, Iran-e mA rA pAreh pAreh kardand!!! Tajick,Armani,AfghAn(KhorAsAni),Gorji,.....Ham-mihanAn-e mA hastand,gar cheh bein-e mA khat keshidand vali roozi na chandAn door, doobAreh be yAri-e YazdAn yeki khAhim shod.In javAn besyAr zeebA mikhAnad va fekr mikonam lahjeye BakhtyAri dArad.Zendeh va pAyandeh Iran va tamAm-e farzandAn-r Iran
TheAryaboom 9 months ago
@TheAryaboom دوست عزیز؛بسیار متشکرم که برای من مشخص کردید این لهجه بختیاری است؛ منهم همانند شما اعتقاد راسخ دارم که ایران روزی آزادی و افتخارات خودرا بدست خواهد آورد و خلیج همیشه فارس برای همیشه فارس باقی خواهد ماند ؛ به امید آنروز زنده باد ایران ؛ پیانده بادایرانی آزاده
MsPersianDream 9 months ago
Khooooooodaaaaaaaaa ... Asheeegheeeeee Sedaaaaye AminaaaaaaM ... Meciiii Neda JaaaN
farikosholo 10 months ago 4
vaghti mighe ayyyyy khoooooodaaaa delam ab mishe :(
Persianality1000 10 months ago
woooooow in kodom lahjeye iranie?
Persianality1000 10 months ago
@Persianality1000 فکر میکنم لهجه بختیاری باشه
neda020 10 months ago 12
@neda020
kheili gashange :) <3
ino har vagt gossh midam yade iran miyoftam :(
Persianality1000 10 months ago
@Persianality1000 Iran too sarazire soghoot geryeh dare :'(
telcomun 9 months ago
@neda020
che zibast <3
Persianality1000 10 months ago 2
@neda020 doroste in lahje bakhtiarie, albate chand ta tarane mokhtalefe bakhtiario tarkib karde. sedash kheili clear va ghashange omidvaram hadar nare
tor370 9 months ago 4
Comment removed
perspolis1991 8 months ago
@neda020 fekr nakon dooste aziz motmaen bash. :X
Boy3kret 5 months ago
@neda020
in pesare khosh seda ,Afghani hast <3
eftekhar mikonam behet Amin jan _we love u ;)
fatilove11 3 months ago
looooove it <3
shirine13 10 months ago
Thank you
sansaberi1 11 months ago 2
che sedaye garmi, khoda hefzet kone javan
maxbjjamer 11 months ago 5
Thank you for uploading this music. This guy is awesome. I keep replaying his songs.
Yeganeh7 11 months ago 3