Umbrella på svenska - lyrics

[thekasandra98]

jag älskar den sååååååååååååååååååååå mycket<3

[FindThePerfectWords]

This is so good for learning Swedish...

[husbilarxD]

Hahah, detta är ju sjukt komiskt. "Ply, ply, ply". Lol'd.

[kalasmicke]

My right ear is forever alone.

[Doune666]

Hör klockrent i båda ! :)

[XilosKiller]

Problemet för mig äratt den förra låten jag lyssnade på så hörde jag ur både men inte denna



[albyfredrik99]

0:36 försvinner när LJUDET SLÄCKS???????

[DJWeee3]

den som håller för killens näsa kan släppa nu!

[kevvan9999]

det här är ganska bra svensk låt dock är engelska versionen dubbelt så bättre men tumme upp för att denna låt är bra på svenska också :)

[Mathhhiilda]

under mitt paraply ply ply ply ... HAHA

[J0J0ify]

Underbar lååt!!<33

[FlodhestN]

jag hör på båda sidorna men bäst på vänster:)

[Emmmiix]

Haha lol paraply :DD lololol

[17Bergstrom]

Rhianna har gjort 52 konton och ogillat den här låten ;)

[aamazingbelieber]

han låter ju jättebra :)

[MrHannes3000]

bra jobbat :P

[StarkTigerSyd]

september skulle sjungt ist

[maandazz]

det kommer bara i höger hörlur för mig.. haha..

[AwezumeSmurf]

@maandazz Mig med xd

[wirelessmirror]

vafan, varför kommer det bara i vänster hötalare?

[AMJUSTONE]

@wirelessmirror haha koppla dina kablar rätt vänster på vänster o höger på höger;) Så ska du se att det bara kommer ur höger:)

[albyfredrik99]

tummen upp ifall ljudet bara kommer i vänster högtalare/hörlur

[Olle00]

@albyfredrik99

Döv på vänster så hör bara från höger! haha

[snaggiz]

@Olle00 JAg är snart döv på Höger jag också. I was born this way x)

[IceeyyyMW2]

@albyfredrik99 i min kmr den bara i högra...

[Ilprontiraisa]

jag skulle sjunga "under mitt paraply, ply, ply, y, y, y,"

[Schwam9307]

Daogenify

Då var det inte fel på mitt headset ändå xD

[Thunberg33]

Det låter som att han är kåt -.-'

[FAZS13]

du har en väldigt fin röst men nässprej vore kanske en idé?

[HuskyMarina]

Better than Rihanna's version... :)

[kakamaks]

wtf de stämmer fan nte ens med låten jävla tönt -.-

[ensammaflikkan]

hör f*n inget

[apriiilmusic]

dem passar min med !

[gammelsmurfan89]

låten är bra med fel person som sjunger!

[apriiilmusic]

ja sjunger också D: den passar min röst bra!!

[FtwPlay]

jag sjunger på den just nu

[apriiilmusic]

@FtwPlay ja med ;D

[gtasakings]

funkar ju, den va ju ganska bra

[mackroh]

ply...ply..ply... 

Ahaha! =D

[CharlezZdaB00G]

Är det bara jag som tycker att den var riktigt bra?

[hulliganmamma]

men fan va många fel!!

[pstholm]

'...ljudet släcks'!!?? Det vill jag se...eller höra...

[sajmonyeah]

De är jag som sjunger tror jag

[Multi819]

fel person som sjönger tycker jah; D

[Multi819]

fel text!

[Multi819]

fan vad bra låt!!!<3<3<3

[hulksbeast]

Im engish, this is the best song ever. SWEDISH!!!!

[MrModyboy]

bra men fel på texten

[TEiNCrew]

asså du har ju inte ens rätt text ! sämst !

[lirvut]

montt mardié!! :P

[SweetieLina]

asså det e sååå många fel i texten !

hehhehe man kan ju lyssna på låten innan man skriver ! aja ....

[ecsordas]

Jätte gullig!

[ohmamaish]

älskar låten <3

[Loppz193]

sukk min bongas

[Roosenu]

synd att hans röst är så falsk

[vidfar20]

semst

[baajs2008]

hahahha satan va asg på refrängen x)

[Yuzax]

fint

[hejangelica]

Men fyfan, jävla fjant som sjunger.

[malinskiii]

ply ply ply ja ja ja xD hahahhahahahah

[elinkarlsson85]

haha ply ply haha snyggt att sjunga det

[elinkarlsson85]

hahaha ply ply ply snyggt

[PWiklund]

skön...  :D

[Perforex84]

Gillar både sångrösten och den svenska översättningen. Bra gjort=)!!

[bdbbruden]

dennä är fan så sugig

[jonasarmstrong]

hahahah fan va fail xD

[raintday0]

i love this song = jag älskar denna sång

[prickighumla]

HAHHA täppt i näsan elr? xD

[KiroBunny]

... D: varför? Jag gillar den här!! XD Under mitt paraply...ply ply ja ja ja...usch! Jag kan inte glömma det!!

[mychannel93]

omfg,hahha x,D

[lillinsi123]

SÄÄÄÄMST VÄRDLSÄMST BUH!!!

[thecheeseburger100]

epic ju

[FilleMedia]

Så jävla dåligt översatt han som sjunger e gay

[MPBEric]

Sanslöst dåligt översatt.

[swedensbeauty]

skitbra :D

[makaronen12]

det är inte ens rätt text !

[Nauthzz]

Kan du skicka låten till mig? var ju underbart bra! :D

[storaskuggan]

Jag tycker den är rätt bra om man tar bort "paraply" ;)

[Xitra95]

den e en jätte bra låt men den e inte den samma på svenska

[JeeQzy]

hahahahahhaha

[MegaKariin]

neeej, den här låten är bra! han har säker jobbat hårt med texten och musiken till. översättningen tycker jag var fiin!

[MrJuzziman]

Jag håller med xxxvampirexxxxx -.- , denna låt fungerar inte på svenska xD

[kennan890208]

denna är skit bra!

[Fantasygold2]

Jag gillar texten :3 "ply ply ply" xD

[n3uro84]

och sen FAN säger man "ljudet släcks!?" INFANTILA JÄVLA IDIOT, LÄR DIG SPRÅKET FÖRST!

Och ta en kug.

[alfredw890i]

haha.. morsomt

[ohmaenn]

Är det bara jag som tycker att han låter förkyld? Tät i näsan i alla fall.. Nä, detta fungerade inte :s

[siggelover1]

wtf!!

så jävla dåligt, men den funkar på engelska :D

[mstrueluver09]

hahahahahahaha under mitt paraply FAN vad det låter roligt när han säger det. neeeeeeeej den här låten funkar INTE på svenska. hell nooooooo

[xxxvampirexxxxx]

hahaha den här är sååå fel på svenska XD

ply ply ply ja ja ja

låter som han stönar hahaha nej fyfan sämst

[ShoBrezProductions]

bra men gillade inte överdrivandet men resten (Y)

[SonicXmikey]

nej jag gillar den inte när den är bara mono på VÄNSTER sida skulle ha varit på båda och i sterio

[daogenify]

palla att musiken bara kommer i vänster hörlur

[Skumbergan]

@daogenify Håller med som FAN... ... ..

[idakullgreen]

@daogenify det var ju sant

[BuSiGaZlizz]

@daogenify ladda ner den och dela upp ljudet svårare än det inte

[adam07191]

@daogenify haha du tror inte de är dina skitlurar?

[eerlandssoon]

@adam07191

det är de nog inte, på denna låten funkar bara högerluren.....

[cycleofveberod]

@eerlandssoon du har dom på fel håll ;)

[JustJust87]

@daogenify höger på min :D

[Essman96]

@daogenify kommer ur båda för mej :) kanske din kabel som glappar lite ;))?

[daogenify]

@Essman96

Kör digitalt ljud.

[Sholline]

Gillar killens röst!!

[Smilebeijb]

Sjukt fin text (L)

[sparven123]

hahahaha omg xD, låter sjuuuukt fel asså xD du kan stå under mitt paraply ply ply wtf xD

[krickopg]

till xshine123, vrf lysnnar du på låten om du tycker den är dålig? :'D pucko! ;)

[stellabellasaga]

Asså han borde typ snyyta seejj men annars var det väll bra ass låter so om han ska snyta sejj närsomhelst men bra text för att översätta :'II

[Xshine123]

FAN, snyta sig innan man sjunger kanske, låter som att han har hela näsan full med snor, skitlåt

[Cisselah]

jag suger

[dedangelxx]

de är fel person som sjunger tycker jag :)

[bullebullebi]

@dedangelxx Fel person och säkerligen fel kön....

[sannae92]

tycker inte om tempot... men annars är den väl ganska bra, tror jag xD

[myanderssonhedstrom]

ohh låten är så himla fiin §

[Ehlin95]

bra på svenska(a)

(Y)

[Azzozo1]

bra

[Crazydrawings]

Under mitt Umberulla, ULLA, ULLA

[Linnuwia100]

BRA (YYY)

[ascoolamej]

nice låt

[dippjon]

Trevligt att höra att folk gör fler låtar på svenska! Fint språk som ej ska slösas bort.

[TheVaktis]

låter konstigt

när man bara har hört den på engelska.

Men fin röst tycker jag :)

[GrymKorv]

Den här versionen är jättebra och fint översatt - är inte så jävla lätt att direktöversätta från engelska. Dessutom har han en väldigt vacker röst.

Ni är bara avundsjuka loosers.

[bdbtv]

hahaahahahaa låter som att han är förkyld ju !!! xD

[nimuroji]

Montt mardié?

[Jagvillboienhatt]

Yes.

[nimuroji]

e det du som sjunger? låter ganska bra!

[kam1998]

inte såå bra meen okej

[Anccheguttie]

SÄMST!!!!!!!!!!!!!!

[InBCluDa]

HAHAHA du kan stå under mitt paraply ply ply ply under mitt paraply jajaja xD

lääät lite konstigt ;) bra röst :D gillar det (Y)

[98emma9889]

den e såå bra

[eeevelinaaaa]

när solen skiner , skiner vi- jag ska alltid stå brevid!

[nothingfoundhere]

låter som han typ stönar :O

[smulaaan91]

fin

[v94j]

jag kan inte skillja på om det e ett skämt eller inte xD

[JossePannkaka]

Han kan faktiskt sjunga, o låten är bra, gillar dock inte översättningen men ja...den funkar ;)

[Cedilj]

höhö, det låter sjukt!

[MeeeeYaaa]

Sämst!!!

[kennan890208]

detta var skit bra säger jag

[pamirjah]

denna låt e bra. :)

[stacookie]

texten stämmer ju inte alls. l0l

[DUVET8D]

para ply ply ply HAHAHAHAHHAHAHA

[MrJenniishh]

Låter som om sångarn e förkyld o.O Men jaja, gullig översättning :3

[fjortizverre]

hahahahaha, sjuk översättning. men gillar det :)

[smulaaan91]

jag håller med dig

[jennicabjork]

HAHAH

[trojahunden2]

GAY RÖST!!!!!!!!!

[MimisanoBumbi]

O_____________________O'''''''­'

[08sverige]

den här låten är bäst <33 men texten sööög...

[kattlaa]

skit bra låt, någon som kan skicka den?

[08sverige]

ja kan skicka :P

[Muunasef]

"diamanter" sjunger han väl? inte "det man inte".

[nolle2234]

kan du skicka den här låten till mig tror du den är sketa bra ju

[Muunasef]

haha fint!

[wertyre]

Är inte det Montt Mardié som sjunger den?

[omgimsorandomrandom]

Jo.

[Jaoooo93]

Låten duger!

[ThisGirlLovesUrge]

Likte ikke den ply-ply-ply ..men ellers var den DRIT bra. :D

..synes faktisk den var bedre enn orginalen ^^

[swormkillah]

denna låten ägde först trodde jag att den skulle suga men den va as bra!!:D<3<3

[740pow]

någon som kan skicka denna på msn ?

[Doyouspeakdaim]

Att översätta en text från engelska till svenska ordagrandt blir sällan bra, det handlar snarare om att tolka meningar.. :)

Låten är faktiskt ganska bra.. 4/5 :)

[TheJonnaBonna]

vem sjunger den?

[lovisaharryck]

men det blir ju inte exakt samma när man ändrar till svenska från engelska.

[horseheart98]

väldigt bra låt =)

[snake1983747983]

e det bara jag eller men visst stämmer inte texten på ett par ställen

[ElegantSpark]

denna låten är verkligen mysig! ^^

[theangel88]

såååå fin låt !

[KungKeno2]

Bra intiativ. Det är först översatt till modersmålet som man inser hur patetiska vissa, denna bland dem, texter är.

[hejhej25]

hahaha x)

[fippa999]

engelska ee bättre!!!

[isalyy]

riktigt fin! men det med paraply passa inte. :d

[Danziella123]

Håller med ! Skit bra annars.

[zZandrisch1993]

Den suger den ska vara engelsk ju för fan!

[Lauukak]

Den va faan riktigt bra asså! (y) :p

[Gbgshetaste]

omg så sääääääääääämmmmmmmmst :o

[sundellelin]

haha fyfan va kass , :)

[hankarn]

straight va ordet  NOT! XD

[notinimusic]

Jag får känslan av att han står ute i regnet och sjunger, vet inte varför :D

Jävligt fin sångröst!

[walkingni]

mobbad låt ? ;|

[TantKlant]

Först nu inser jag hur fånigt språket "svenska" låter. 'skämmas'

Det låter barnsligt å ba:

du kan stå under mitt paraply, ply, ply, ply

[walkingni]

den e seg&texten e sämst . ;o

men asso vet nt , men nå i den e bra ;)

[martycyrus]

nån skulle gjort den lite snabbare med trummor å skit hadde varit bättre

[NewSIlove]

Denna Låt va så Grym/cool :D Gillar den!