@uranka acento nosotros? los que teneis acento sois vosotros, por eso se llama español latinoamericano, y no podeis pronunciar una sola palabra sin cambiar la entonacion de la voz.
NOSOTROS, podemos decir una frase entera, hablando totalmente normal sin cambiar el tono de voz...
PARA TI, sera normal el tuyo, pero objetivamente el nuestro es el mas correcto
Suerte que han subido algunos cortos de los episodios, eso es de agradecer, lo del acento es secundario, cada país habla con sus particularidades. Que corvette más impresionante.
@insanebsm se da que los españoles no le lamemos el culo a los yankis como vosotros y no pronunciamos los anglicismos como si tuviéramos una polla en la boca, sabessss . Si tanto te disgusta busca el video en mapuche, seguro que suena mucho mejor.
jajaja joder con eshtosh puñetash eshpañolesh como echan a perder los programas 'overjulin' ?! jajajajjaj aqui es donde me enorgullezco de mi país VIVA MEXICO CABRONES!!!
joder si lo tradujeramos con vuestro acento pareceria una pelicula de cantinflas asi que no critiqueis por que el castellano original es el español lo vuestro es un tumor de idioma
This comment has received too many negative votesshow
pronuncian mal las palabras es overholin no overhulin hablando no gramatcamente sino de pronunciacion no se dice garaje es garashhh pedazos de pendejos
Gilipoyas, te atreves a criticar de si la traducción no está bien cuando tú no tienes ni puta idea del CASTELLANO, métetelo en la cabeza y coje un diccionario.pronunciación tiene acento. estúpido
JAJAJA!!!!!!!!!!!!!! PERO QUE HDP..... "HOLA ESTO ES OVERJULIN" PERO QUE BRUTO
uruguay272 2 weeks ago
jajajajaj hola po oberjulin, quien es ese weon, jajajajajaja
palint 3 months ago
que estupido acento de mierda.... no saben hablar
TheBigBoyVEVO 10 months ago
start making english version of the shows
scorpiusdrago21 11 months ago
yo hablo el español latinoamericano ( el venezolano) y detesto este maldito acento de mierda q tienen los videos
uranka 1 year ago
@uranka acento nosotros? los que teneis acento sois vosotros, por eso se llama español latinoamericano, y no podeis pronunciar una sola palabra sin cambiar la entonacion de la voz.
NOSOTROS, podemos decir una frase entera, hablando totalmente normal sin cambiar el tono de voz...
PARA TI, sera normal el tuyo, pero objetivamente el nuestro es el mas correcto
elTWR55 11 months ago
flaca te parto al medio estas re buena
motomorfo 1 year ago
english ?????????????????????????
JayJay3and8 1 year ago
pince doblaje maldito no mams
jonazyomi 1 year ago
where is the ENGLISH???
krollalfa2 1 year ago
best show after top gear & wheeler dealers
holamellamanloco 1 year ago
jajajaja hola po, OBERJULíN !!!! xD!!!!!
FragBenitez 1 year ago 5
El shity langugeO!
vextrex25 1 year ago
What the F*** put the damn thing in F****** English already...!!!
rjartman 2 years ago
@rjartman the person who uploaded this video is spanish, like me, so we put this video in spanish. it's logical
CristianoCR17Ronaldo 1 year ago
courtney noooo!! yo kiero a A.J. !!!
imanoledp 2 years ago
Suerte que han subido algunos cortos de los episodios, eso es de agradecer, lo del acento es secundario, cada país habla con sus particularidades. Que corvette más impresionante.
fogottotell 2 years ago
OVERJULINNNN!!!
q gallegos del orto
jaja
insanebsm 2 years ago
@insanebsm se da que los españoles no le lamemos el culo a los yankis como vosotros y no pronunciamos los anglicismos como si tuviéramos una polla en la boca, sabessss . Si tanto te disgusta busca el video en mapuche, seguro que suena mucho mejor.
MIERDADELOGIN 1 year ago
@MIERDADELOGIN
¡¡AAAMEN!!
filpoide 4 months ago
stop the spanish dubbing!!what the fuck!!!
: /
willem01 2 years ago
como ke overjulin xDDDDDDDDD
deputamother 2 years ago
overjulin rifa jajajajajajajaj se la maman
sirnandy 2 years ago
En serio. Me estoy empezando a aburrir de que critiquen la traducción.
QUE MAS DA. si lo que interesa es EL COCHE y no la traducción. y si no os gusta vallan a ver los ingleses.
donalvaro500 2 years ago
JAJAJAJA
overjulin!!!!!!! q mamadaz!!
aprendar a pronunciar pendejos
lolameraz1 2 years ago
I AM GASOLINEEEEEEE !
nevermindR 2 years ago 2
hablan ultra culero pinches españoles
elropamr 2 years ago
lo que se habla en latinoamerica es nacido del castellano, ademas dejad ya de criticar, si no os gusta el acento lo veis en ingles y arreglado
erlantz350 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
@erlantz350 que estupido acento de mierda.... no saben hablar
TheBigBoyVEVO 10 months ago
Si no os gusta la traducción, hacedla vosotros en español latino. Lo mas fácil es siempre criticar. ¡ Menos llorar y mas actuar !. Un saludo
1diosss 2 years ago
jajaja joder con eshtosh puñetash eshpañolesh como echan a perder los programas 'overjulin' ?! jajajajjaj aqui es donde me enorgullezco de mi país VIVA MEXICO CABRONES!!!
fubublind 2 years ago
TRADUCCION
oberjulin = Overhaulin
jajajajajajajajaja
esos españoles masacrando el idioma de shakespeare!! jajajajajajajaja
noeleal 2 years ago
Why the FUCK is it in SPANISH?
bhushan790 2 years ago
Hahaha.. despo
morpheus629 2 years ago
aguante cantinflas!...
rokobarr 2 years ago
hijos de puta malditos españoles me cagan !!!!!!!!! solo x q esta bueno el programa maldicion!!!!!!
ivraimobich 2 years ago
no es de españa el programa es de estados unidos xd un poco de conciencia al escribir manga de fliquis
claudioramis 2 years ago
joder si lo tradujeramos con vuestro acento pareceria una pelicula de cantinflas asi que no critiqueis por que el castellano original es el español lo vuestro es un tumor de idioma
atopeee1 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
muy buen comentario
sondeuskadi 2 years ago
yo creo que no es para decir que los españoles son putos, solamente la traduccion es fea :)
juan2010capo 3 years ago
putos espanoles
JUNIORMICH 3 years ago
sierto putos españoles solo son unos cagaos y se la tiran de tales!
warrior214 3 years ago
dejen la estupides de discutir por el idioma
parecen niños de guarderia
por cierto esta bueno el programa
donde los consigues
afrm14 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
pronuncian mal las palabras es overholin no overhulin hablando no gramatcamente sino de pronunciacion no se dice garaje es garashhh pedazos de pendejos
curancho 3 years ago
ibecil el que tu hablas es español castellano y es español pero el que se haba en españa
tuner0670 3 years ago
Gilipoyas, te atreves a criticar de si la traducción no está bien cuando tú no tienes ni puta idea del CASTELLANO, métetelo en la cabeza y coje un diccionario.pronunciación tiene acento. estúpido
thebarry88 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
hablan un español asqueroso pinches gachupines
curancho 3 years ago
El único español que existe huevón.Apréndetelo e ilústranos machupichu.
thebarry88 3 years ago