Lumineuse Lhasa, tu es venu pour nous partager cela, sans jamais diminuer ton intensité, je crois vraiment que tu rayonne magnifiquement dans la haute sphère,merci de nous avoir témoignée les preuves de cet existence inconditionnelle et infinie.
Lhasa, tu arte me asfixia cuando me acuerdo que ya no estás, tu voz ensordece mis gritos mudos cuando ansío por volverte a escuchar. Lhasa, hermoso sueño fugaz del cual sólo guardamos un suspiro tierno y bello como las flores de primavera, así como fuiste, así como nos dejaste.
Cet album m'a aidée à un moment difficile de ma vie, c'est la marque du véritable talent et d'une voix exceptionnelle, qui vous emporte avec elle, un peu comme Piaf!
Voilà une voix grave et profonde que j'aime, elle me toûche quand elle chante ainsi sa nostalgie, la marée haute face à Saint Malo et la route noire à perte de vue, c'est triste pour elle, pour nous, sa route n'est plus...
P*tain deja mourir si jeune ce triste, mais, en plus, une grande artiste nous quitte, et en plus quand je viens de la écouter, enfin, ou moins elle nous a lègue ses chansons
Que le royaume du ciel lui réserve une entrée à la hauteur de sa grandeur. Tu me manqueras et maintenant je devrais faire attention à t'écouter dans le métro car la marée atteindra mes yeux ! besos belle âme
je ne connaissais pas cette chanteuse. je m'y suis mis à 3h du matin, j'en suis sorti à 8h00. enfin pas vraiment sorti. une nuit d'amour en quelque sorte.
Que triste debe ser la despedida ! Se va a quedar el cielo sin color, se va a quedar la luna tan vacia, y el pobre corazon se llenara de heridas... Polo Montañez.
j ai ajouté les vidéos de lhasa sur mon facebook, pour la presenter a des gens qui ne la connaissait pas ,il ne faut pas l oublier . ,repose en paix . jacline guy
"Siempre hemos oído algo ancestral manifestarse a través de ella. Ella siempre ha hablado desde el umbral existente entre los mundos, fuera del tiempo. Ella siempre ha cantado sobre la tragedia, triunfo y distanciamiento humano, buscando con una sabiduría del Testimonio. Ella ha colocado su vida a los pies de lo Invisible."
The road sings,/When I leave./I make three steps,/The road is silent.
The road is black,/As far as the eye can see./I make three steps,/There is no road any more.
On the high tide,/I went up./The head is full, /But the heart doesnt have enough./On the high tide,/I went up./The head is full,/But the heart doesnt have enough.
Hands of lace,/Wooden face,/The body in brick,
/The eyes which sting.
Hands of lace,/Wooden face./I make three steps/And you are there.
c'est la chair de poule à chaque fois... et le chagrin.
tiefkuhler 5 months ago
Lumineuse Lhasa, tu es venu pour nous partager cela, sans jamais diminuer ton intensité, je crois vraiment que tu rayonne magnifiquement dans la haute sphère,merci de nous avoir témoignée les preuves de cet existence inconditionnelle et infinie.
ironpoet4muse 5 months ago
Montreal FTW
we'll miss you Lhasa :(
fibreoptik 10 months ago
Actually, she has Lebanese origins.....
marcucino 1 year ago
On this day, one year ago Lhasa died. Terrible loss
ahmedeox 1 year ago
Lhasa, tu arte me asfixia cuando me acuerdo que ya no estás, tu voz ensordece mis gritos mudos cuando ansío por volverte a escuchar. Lhasa, hermoso sueño fugaz del cual sólo guardamos un suspiro tierno y bello como las flores de primavera, así como fuiste, así como nos dejaste.
obrin2000 1 year ago 3
Une de mes chansons préférées.
Cet album m'a aidée à un moment difficile de ma vie, c'est la marque du véritable talent et d'une voix exceptionnelle, qui vous emporte avec elle, un peu comme Piaf!
abortionofthoughts 1 year ago
i love love love this song... i can't believe lhasa is no longer with us.
iiiiiccccc 1 year ago
Nada como ouvir Lhasa De Sela
akaefe 1 year ago
maravihosa musica
akaefe 1 year ago
simplesmente espectacular das melhores vozes que ouvi.
akaefe 1 year ago
Simply Beautiful!!!!
KittenKatt09 1 year ago
How did she die?
daftsushi 1 year ago
@daftsushi
from a breast cancer..
TheLuckiestBoyfriend 1 year ago
How did she die?
daftsushi 1 year ago
She is with Angels, Divine Lhasa. She was just passing here to live message of Love
Wonderful artist eternal Soul, thank You Lhasa, love Thee forever.
Thank You for posting such gem of song interpretation..just learn she is gone... Oooo She sing in Heaven now.
Blessings. Much Love n Peace D.
Sowingthewinds 1 year ago
Une voix unique que je découvre et j'apprends en même temps qu'elle est décédée à 37 ans, il y a , à peine 6 mois § Bouleversant !
minicocomi 1 year ago
Voilà une voix grave et profonde que j'aime, elle me toûche quand elle chante ainsi sa nostalgie, la marée haute face à Saint Malo et la route noire à perte de vue, c'est triste pour elle, pour nous, sa route n'est plus...
Amalypense 1 year ago
Un vrai et profond sentiment de perte ! Une artiste qui restera, paradoxalement, si longtemps dans les mémoires.
Je te glisse, là ou tu es, un je t'aime sincère !
Marc
elhorus 1 year ago 4
jespere atoi
MsNicola2009 1 year ago
La vie..............je pense a toi
MsNicola2009 1 year ago
mon coeur n'en a jamais assez...
kasiorkowo 1 year ago 2
I rode the high tide
my head is full
But heart never has enough
zensolo 1 year ago
with love from Hungary
TheKertu9 1 year ago
I miss you...
eiknul 1 year ago 4
P*tain deja mourir si jeune ce triste, mais, en plus, une grande artiste nous quitte, et en plus quand je viens de la écouter, enfin, ou moins elle nous a lègue ses chansons
DarKAluKarD 1 year ago 2
A beautiful woman, a beautiful singer, may she rest in peace.
jexplink 2 years ago 6
On the high tide I am riding--my head is full yet my heart is lacking..
coffeescup 2 years ago 2
Lovely. I wish I understood more of it!
thegasworks 2 years ago
excelente!!!!!!!!!
TheGuillermina 2 years ago 5
Je découvre une chanteuse extra en même temps que j'apprend sa mort.
Lhasa, tu es partie trop tôt, ta voix résonne dans ma tête...........
Repose en paix.
simon8684 2 years ago 20
wht's the traslation? wht's the song about? it's brilliant!
961975 2 years ago 2
Incredible song... Heard this in the movie "Cold Souls" simply beautiful. She has an amazing voice. Whats the song about? Rest In peace Lhasa.
OPokeysO 2 years ago 4
R.I.P ma belle ♥☀☀☀♫
piamontreal 2 years ago 2
Que le royaume du ciel lui réserve une entrée à la hauteur de sa grandeur. Tu me manqueras et maintenant je devrais faire attention à t'écouter dans le métro car la marée atteindra mes yeux ! besos belle âme
fran6brouck 2 years ago 2
R.I.P.
fulvio7777777 2 years ago
te quiero lhasa,que bueno conocerte!!
Circoculipardo 2 years ago 3
Drôle la chanson s'appelle la marée haute et toute les photos sont de marée basse
harryputher1 2 years ago 6
je ne connaissais pas cette chanteuse. je m'y suis mis à 3h du matin, j'en suis sorti à 8h00. enfin pas vraiment sorti. une nuit d'amour en quelque sorte.
pierrelenuage 2 years ago 3
Je m'ennuie déjà...
nananie2 2 years ago
je t'aime Lhasa..je t'imagine puissante ou tu es..comme la puissance avec laquelle tu me transperse.
ironpoet4muse 2 years ago
Que triste debe ser la despedida ! Se va a quedar el cielo sin color, se va a quedar la luna tan vacia, y el pobre corazon se llenara de heridas... Polo Montañez.
MrOrycterope 2 years ago 3
Elle est partie, sur le chemin résonne encore sa voix... Lhasa eterna
127fascinations 2 years ago 2
Elle est partie, sa voix résonne encore sur le chemin... Lhasa eterna
127fascinations 2 years ago
j ai ajouté les vidéos de lhasa sur mon facebook, pour la presenter a des gens qui ne la connaissait pas ,il ne faut pas l oublier . ,repose en paix . jacline guy
sonilynn 2 years ago
JULES BECKMAN:
"Siempre hemos oído algo ancestral manifestarse a través de ella. Ella siempre ha hablado desde el umbral existente entre los mundos, fuera del tiempo. Ella siempre ha cantado sobre la tragedia, triunfo y distanciamiento humano, buscando con una sabiduría del Testimonio. Ella ha colocado su vida a los pies de lo Invisible."
TrejosEd 2 years ago 4
You were an angel between mortals
toonfed 2 years ago 2
Repose en paix Lhasa,je ne connaissais pas ta musique,elle est belle !
uariotmane 2 years ago
you will always be with us. RIP amorosa.
justapos 2 years ago 2
Les yeux qui piquent ....
ahamelrimbaud 2 years ago 2
Amazing. RIP Lhasa and thanks.
Toracube 2 years ago
Mains de dentelle
Figure de bois
Le corps en brique
Les yeux qui piquent
Moi aussi, depuis ce matin, j'ai les yeux qui piquent: Lhasa est morte
Appius49 2 years ago 5
Merci Lhasa. RIP.
frollovg 2 years ago 3
Quelle voix magnifique
Encore une vraie chanteuse partie trop tôt
Mes pensées vont à sa famille
Immensite1 2 years ago
goodbye lhasa...u will be missed....great artist!
funguss07 2 years ago
so sad, so sad. Rest in peace.
Your songs can't disappear.
ogamiito 2 years ago 3
Querida Lhasa,
Gracias por tu corazón inmenso que todavía late y para siempre en el infinito del amor que a todos diste.
Merci pour ton cœur immense qui bat encore et pour toujours dans linfini de lamour quà tous tu as donné.
Yves Claudé
ycsociologue 2 years ago 2
R.I.P... quelle femme extraordinaire :(
PrudenceBillie 2 years ago
R.I.P Lhasa...:o( ...Je t'aimais bien...
steveee1972 2 years ago
cette chanson est magnifique!!!
rofrno 2 years ago
I'm sorry how is the name of the album from lhasa
Martin7735 2 years ago
The Living Road (2003)
justapos 2 years ago
the title a the album is " the living road"
cristovao60 2 years ago
"The Living Road "
album en espagnol , en anglais et en français
Immensite1 2 years ago
One of my absolutely favorites Lhasa song ever - amazing lyrics, I love her when she sings in french
marcocyn 2 years ago 2
Message part #4
...to think of...
MENCADO 2 years ago
This song is very very nice.!!1
stelutaluidavid 2 years ago
j'adore
zoukey13 2 years ago 4
La route chante,
Quand je m'en vais.
Je fais trois pas,
La route se tait.
La route est noire,
À perte de vue.
Je fais trois pas,
La route n'est plus.
michoulinaa 2 years ago 3
Merci pour les paroles. Est-ce que c'est elle qui l'avait écrites?
garssimple 2 years ago
J'ai l'impression que c'est elle qui écrivait les paroles de ses chansons.
diaphilm 2 years ago
Nice voice! I love Lhasa!
frollovg 2 years ago 4
me encanta, que voz mas sensual, apasionada.......
me encantaría tener la letra e intentar traducirla asi saber que está contando
claukaf 2 years ago 3
Does anyone have the time to translate these lyrics? I have no idea what she is saying but it sounds amazing either way :-P
tiffysolovely 3 years ago
The road sings,/When I leave./I make three steps,/The road is silent.
The road is black,/As far as the eye can see./I make three steps,/There is no road any more.
On the high tide,/I went up./The head is full, /But the heart doesnt have enough./On the high tide,/I went up./The head is full,/But the heart doesnt have enough.
Hands of lace,/Wooden face,/The body in brick,
/The eyes which sting.
Hands of lace,/Wooden face./I make three steps/And you are there.
iulia3006 3 years ago 11
very nice song... thank you for the translation ;)
caretta34 2 years ago
la route chante, quand je men vais, je fais trois pas, la route se tait
j'aime cette parti de la chanson
uszkar 3 years ago
ah¡ tiene una música y un estilo muy bueno, una cantante e interprete muy completa :)
tararaira 3 years ago
j' aime
lashgousht 3 years ago
sa m'enchante tout simplement!
pubebr0s 3 years ago 3
incroyable
pixieswand 3 years ago 2
HORS DE CE MONDE...I am addicted to this song, une melancholie sublime....
pixieswand 3 years ago 2
I can't begin to tell you how many times I've listened to her. The melanchony that rises from her throat, blows me away.
pixieswand 3 years ago 3
A voice that wraps the listener´s spirit, deep, warm, ageless...
Una voz honda, cálida, atemporal, atrapa a quien la escucha...
TrejosEd 3 years ago 9
Love Lhasa De Sela, her voice is truly unique! One of the finest artists of our times!
MaggieHG 3 years ago 11
It`s true Maggie!
Thanks Spiritual Signs
TrejosEd 3 years ago 6
Magnifique accent en francais
acappon 3 years ago 17
nice song
6someone6vile6 3 years ago 2