LOL, garanto que muitos brasileiros aqui não entenderam nem sequer 30% que o Dick disse, isso é Português de Portugal. Eu mostrei esse vídeo ao meu primo de 10 anos, ele não entendeu nada, sotaque tuga é muito complicado, dá impressão de que eles falam russo mesmo. Pois só consegui entender tudo depois de ouví-lo umas 10 vezes.
Me Desculpe os tugas, mas a fonética do potuguês de Portugal é terrível, não me leve a mal, digo que é extremamente difícil de entender o que eles falam (sotaque), tive de ouvir esse vídeo umas 10 vezes para entender o que eles diziam ...
Atrasaram-se da partida, dick?
Sim, ontem à noite disse ao Mutley para ele esvaziar pneus
A voz está meio diferente do Dick Vigarista. Eu conheço o Dick Vigarista com a voz que eu conheço, com essa voz eu não conheço não. Mas mesmo assim, gostei do vídeo.
isso so pode ser inveja, porque nossa economia é mais prospera e na maioria dos sites que eles entram tem Portugues BR e nunca portugues de portugal... nada contra nossos irmãos, apenas contra esses idiotas que aparecem achando que vivem num 1 mundo... nao trocaria minha vida no brasil por ser classe media em portugal, pais ajudado pela uniao europeia pra manter o padrao de europa... ¬¬ Lixos...
Nao sei pq mas sempre que vejo eu morro de tanto rir os pneusssssssss kkkkk o portugues é povo muito engracado...como levar um portugues a serio qnd se fala tao engracado assim....hi hi hi
This comment has received too many negative votesshow
ò seus atrasados mentais brasileiros, voces foram colonizados por nós e ainda estão aí no paleio, voces não sabem falar lingua nenhuma, nem o PORTUGUÊS, mais uma vez PORTUGUÊS, não conheço nenhuma língua Brasileira. Voces fiquem aí no 3º mundo.
Ele tem razão. Os portugueses, preguiçosos que são, além de não pronunciarem as vogais, comem o início de cada palavra. São preguiçosos e gulosos. Aliás, por falar em gula, comeram quase todo o ouro do Brasil.
This is Portuguese from Portugal, i.e, spoken without vowel sounds. In Brazilian Portuguese, the vowels are fully pronounced. That's why Brazilians, in general, cannot understand Portuguese, but, reversely, Portuguese can easily understand Brazilians.
Eu sou Brasileiro e entendi.
luiz4200 11 months ago
LOL, garanto que muitos brasileiros aqui não entenderam nem sequer 30% que o Dick disse, isso é Português de Portugal. Eu mostrei esse vídeo ao meu primo de 10 anos, ele não entendeu nada, sotaque tuga é muito complicado, dá impressão de que eles falam russo mesmo. Pois só consegui entender tudo depois de ouví-lo umas 10 vezes.
branzmf 11 months ago
Me Desculpe os tugas, mas a fonética do potuguês de Portugal é terrível, não me leve a mal, digo que é extremamente difícil de entender o que eles falam (sotaque), tive de ouvir esse vídeo umas 10 vezes para entender o que eles diziam ...
Atrasaram-se da partida, dick?
Sim, ontem à noite disse ao Mutley para ele esvaziar pneus
E advinha que pneus esvaziou ele
Pára de me a...
branzmf 11 months ago
LOL what a ham .....Muttley looking at the camera@ 0:03-7 PRICELESS! "
muttley thinking "
my boss is an ass whole" hahaha
supremes1964 1 year ago
Muttley's all like I'm so high this portuguese speaking nigga is too funny.
jattboypunjabi 1 year ago
It sound like germany.
SrbinSilni 1 year ago 2
HAHAH lindo xDD
Ai0n32 1 year ago
A voz está meio diferente do Dick Vigarista. Eu conheço o Dick Vigarista com a voz que eu conheço, com essa voz eu não conheço não. Mas mesmo assim, gostei do vídeo.
tiagocarvalho560 2 years ago
@tiagocarvalho560 Você não conhece porque esse é o Português de Portugal (ou ao menos parece ser o sotaque de Portugal).
luiz4200 1 year ago
Será que isto foi ripado em DVD?
animorealista90 2 years ago
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
rafita241082 2 years ago
oh my god this god was hilarious and he still is
Bakr3ni 2 years ago
prikolas !
cieszak4 2 years ago
my girlfriend laughs like mutley!
nlomas 3 years ago 35
does she look like a dog and fuck on all fours too?
GotMeUnderPressure 2 years ago
Nah she aint got the same skills as your mum but i'm sure i'll teach her
nlomas 2 years ago 3
Im truly sorry for that
naydah 2 years ago
@nlomas consider getting a new girlfriend!
sarcamsm 1 year ago
I only undestoon ,,Si"
nvm0 3 years ago 4
a esquecer a gentalha.
Grande video, e ainda por cima em português!
Bom era era ter os episódios todos com essa dubragem. Parece que o mais proximo que se pode encontrar na net são dobrados em PT-BR.
Ragnarokr 3 years ago
para além do fantástico riso do muttley, só mesmo o facto deste vídeo gerar uma conversa sobre economias e afins...hahaha hilariante
andrepuk 3 years ago
viva la portugal world cup 2009 " we will champion " hola amigos vaminos burritos Y la frijoles pintos Y la negros
arrrrribaaa endele endele
lordgoku420 3 years ago
looooooooooooooooooooool, i remember that laugh !!! it is soo funny even today, sweet childhood :))
empeus 3 years ago 4
nao to zoando os patricios, mas eu achei q ele estava a falar russo! so ouvi consoantes!!
aedeling 3 years ago
isso so pode ser inveja, porque nossa economia é mais prospera e na maioria dos sites que eles entram tem Portugues BR e nunca portugues de portugal... nada contra nossos irmãos, apenas contra esses idiotas que aparecem achando que vivem num 1 mundo... nao trocaria minha vida no brasil por ser classe media em portugal, pais ajudado pela uniao europeia pra manter o padrao de europa... ¬¬ Lixos...
emer50n 3 years ago
abi süper bi şey bu ya...bu gülüşü hiç unutmuyorum...
kıss kısss gülüyo
ssepboy 3 years ago
It's even funnier in Portuguese voiceover!
AussieSteveBoyle 4 years ago 15
Could you translate Dastardly for me?
LuigiGodzillaGirl 3 years ago 2
- you were late on the race , Dick?
- yes, hehe, last night i told MUTTLEY to take the air out of the tires, and guess who's tires did he emptied ??
- xexexexexe
QuietBob 3 years ago
Okay. It's pretty much the same as the English version. Thanks. :)
LuigiGodzillaGirl 3 years ago
Nao sei pq mas sempre que vejo eu morro de tanto rir os pneusssssssss kkkkk o portugues é povo muito engracado...como levar um portugues a serio qnd se fala tao engracado assim....hi hi hi
marcelaipa 4 years ago
Funny.
BreadBoardpan 4 years ago
que língua é essa? não é a língua da gente.
cotcaughtmerged 4 years ago
hehehe portugues de portugalllllllll
marcelaipa 4 years ago
mutley jest spoko grael
Maxximuss11 4 years ago
Alguém me ajuda. Tem só uma parte que não consigo entender.
Narrador: Atrasaram-se na partida Dick?
Dick: Sim! (En?)contraram NOITE dzizomatribrich (parece que ele ta falando russo aqui cara) ESVAZIAR O PNEU. E adivinha que pneu esvaziou ele.
jcof 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
ò seus atrasados mentais brasileiros, voces foram colonizados por nós e ainda estão aí no paleio, voces não sabem falar lingua nenhuma, nem o PORTUGUÊS, mais uma vez PORTUGUÊS, não conheço nenhuma língua Brasileira. Voces fiquem aí no 3º mundo.
budunha 4 years ago
va se fuder
djalmabereta 4 years ago
e viva as industrias da 3ª RI de portugal....ops...nao há!
mas...er....viva o vinho! uhul!
viva o azeite! uhul!
e viva por portugal ajudar a europa a ter uma mao de obra barata para fazer o q os alemaes, ingleses e franceses nao kerem fazer!
viva!
aedeling 3 years ago
Ele tem razão. Os portugueses, preguiçosos que são, além de não pronunciarem as vogais, comem o início de cada palavra. São preguiçosos e gulosos. Aliás, por falar em gula, comeram quase todo o ouro do Brasil.
RusskogoYiazika 4 years ago
é português de Portuga, cacete !!!!!
sandro322 4 years ago
mutley est fantastique!
natty171091 4 years ago
This is Portuguese from Portugal, i.e, spoken without vowel sounds. In Brazilian Portuguese, the vowels are fully pronounced. That's why Brazilians, in general, cannot understand Portuguese, but, reversely, Portuguese can easily understand Brazilians.
BafoDeChucrute 4 years ago
Exactly! Couldn't say it better :D
JLHisthebest 4 years ago
éeeeeeeeeee porrrrrrtttttttttttttttttuuuuuuuugeeessssssssssss de portugal seus burraaaaaaldoooooossssss
dougalsdf 4 years ago
çpppppppç
JLHisthebest 4 years ago
no intiendo. tanta una tonteria
ianstronach 4 years ago
Muttley Laugh sounds Like a Mouse Laugh
veurkrlt 5 years ago
muttley ,lol...
porto1987 5 years ago
ROFL. My sister laughs just like him. I know since she was just doing it. And I pulled up this video which made her laughter even worse.
3dEnthusiast 5 years ago
haha.. people say that i laugh exactly like him too
nawalski 4 years ago
idiotas, isso não é portugues e sim espanhol ,fdps
Stupids, that is not portuguese, that is spanish, mtfck
Xmurphie 5 years ago
I'm sorry but you're wrong... It's in Portuguese and from Portugal and not Spanhish...
Sacotram 5 years ago
Muttley sounds like a guy with bad asthma
sonicnofearman 5 years ago
He speaks fluent Brazilian Portuguese since the very beginning of the seventies LOL!
cpxiexie 5 years ago
he speaks portuguese and I know I'm portuguese
DriftDreamer 5 years ago
I didn't know Dick Dastardly spoke Portuguese! He speaks so very well! I'm quite impressed!
bisnagaboy 5 years ago