Звуки Му - Постовой / Zvuki Mu - Postovoy

[MrFekalka]

Не реально реальный дебил ! С какой больницы его выпустили ?????

[C2H5OHhhh]

1:51 чего гаишник стоит на Красной Площади? там же машины не ездят. истинный долбоёб

[krevetka20]

Включила впервые это видео,где-то год назад,оно мне показалось невозможным для прослушивания .музыка странная.голос не понравился,ничего не задело,сейчас включила -просто класс,от такой музыки душе лучше.какая та свобода рвётся ,Пётр Николаевич действительно редкое явление в музыке,спасибо ему ,и вам что видео скинули!

[IronLionKid]

super !!!

[Sverlo83]

Петру Мамонову - респект и уважуха!!!!!!

[screamukraine]

Это кадры из фильма "Давай Рок*Н*Ролл"!

[Gubcheka]

ПЕТЯ, С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ВСЕХ БЛАГ И ДОЛГИХ ЛЕТ ЖИЗНИ!!

[renattug]

Большое спасибо! Вспомнил молодость! Нынешняя музыка не то, в то время все балдели от наступившей свободы!

[AkLeMator]

Сегодня Мамонову 60! С Днем Рождения!

[W1W1R1]

Охуеть. Сколько лет уже прошло

[sahatiy1]

Респект Петру ; Алексей ,Басист воще летает, ударнику отдельное спасибо!был на концерте в свое время ничего подобного до сих пор и рядом нет высочайший класс подачи темы ! 

[indrik1977]

@sahatiy1

>был на концерте в свое время

Завидую.

[karevalika]

@sahatiy1

здорово,

а мы вот молодые

)

[sahatiy1]

кто непонимает нехрен тут делать! слушайте Попсу!

[das81]

I wonder if the ´people from MAssive Entertaiment would use for once a soviet era band or their WIC2 trailer?.

This theme would good for a trailer describing the convoy carryng soviet soldiers to the far east front.

[SaLaGa1980]

народ, извините , но это полное ГОВНО :( вообще не представляю кому это может нравиться :(((

[igorlxv71]

полный улёт класс : ) !!!

[schlachthauz]

The lyrics are so droll. I love the spastic footwork.

[simonettavespucci]

Great! And thank you very much for translating the lyric. Спасибо!

[S0NNABEND]

This might be the best russian Rock band of all time!

[Atomskiy]

подскажите где взять именно эту звуковую дорожку

[Eddi091]

это нечто ! это не сладкий ширпотреб поколения пепси !

[Misha794]

Подскажите как скачеть себе на комп?

[Metotron0]

@Misha794 Поставить соответствующий плагин для файрфокса

[00beto00]

recently i downloaded zvuki mu discography and two (maybe more... i haven't heard all stuff) albums with postovoy.

but i much prefer the version of this video.

which version is this?

[semnet1]

@00beto00

[indrik1977]

Если кто то предоставит нормальный перевод, я его, с радостью вставлю взамен этого.

[ykorchounov]

@indrik1977 watchman or rather "traffic cop"

[C2H5OHhhh]

@ykorchounov

traffic cop is better IMHO

[C2H5OHhhh]

@indrik1977

я б сначала на 3:06 "Властная рука" перевел как "Powerful hand" заместо "Commanding hand"

а перевод реально на 3 с минусом

[C2H5OHhhh]

@indrik1977

а если быть ещё точнее, то "Властная рука" подразумевает "Рука власти" тогда перевод должен быть таким "Hand of rule"

[C2H5OHhhh]

@indrik1977

а вообще не надо париться - всем пох-й

[AFINAlexAFIN]

Песня классная, юность вспомнил,

а перевод как-то совсем уж по словарю - совсем никакой :)

[indrik1977]

@AFINAlexAFIN

Так я и не переводил, взял что в Интернете валялось и вставил, люди просили.

[VAVER9000]

@indrik1977 ребята перевод не мой, я просто запостил объяву!

А вообще спасибо - улыбнула песня.

[Eddi091]

@AFINAlexAFIN это нечто ! это не сладкий ширпотреб поколения пепси !

[screamukraine]

напоминает какой-то пост панк вроде Bauhaus

[KrutoyPostowoy]

perevod ne ohen' :)

"yellow newpapers" wtf dude?

[sldja80]

это круче всего,

[kristysha90]

nnnnnnnice!!!

[DiamondSoul]

Experiencing this masterpiece makes me grateful to know Russian :) It really is a fantastic art piece.

[das81]

Can you translate?.thanks.

[indrik1977]

OK, I have added an English translation.

[das81]

Thank you!, the lyrics are wonderfull!

[GrantBeardsley]

would like a translation !

what a cool idea for a song

[turbolet]

Петька рулит, как всегда

[das81]

Its reminds me to Laibach.

[indrik1977]

Russian analogue of Laibach is AVIA band. IMHO. :)

[das81]

LOL, no, perhaps tanzertank, they song hakenkreuz sounds like laibach's last works.

[duremar74]

Лайбах курит по сравнению с этим)

[indrik1977]

Лайбах это Лайбах, даже сравнивать нечего. Группы совершенно разные.

[SuperZopik]

@duremar74 Сравнил словенскую жопу со постсоветским пальцем,мудило