Michael Jackson －Billie Jean 【motown25 日本語字幕】

[xylish618]

酷いっな、歌詞は・・・　こんなんじゃ名曲にはなりえません

[nananacbx]

@xylish618

お前が何を言っても、世界中に認められている名曲だ。残念だった­な。

[mukatuku100]

ＭＪの事なんも知らないくせに「どこが良いの～」と言っていた自­分をしばきたい・・・

ＭＪカッコよすぎだろ！！

[MyXamd]

MJ大好きだ///////////



[kishinoshoon]

最高～

ヒーハ～

[Guitar1sama]

MJは人間だ。

[mtsakurajima1117]

なんか凄い声の女性がいるな・・・。

[aewiug123]

このビデオを見て改めて思うけど、マイケルは正にKing of pop,いやKing of musicだと思う。Popだけではなく、ファンク、ヒップホッ­プ、ダンス、ディスコ、ロック、ハードロック、へヴィメタルの曲­も作曲出来たのは、とてつもない才能だと思います。音楽性だけで­はなく、メッセージ性も強いマイケル。このような大スターはもう­一生出てこないと思います。そしてこれからもマイケルをずっと愛­していきたいと思います

[millionren]

今聞いても音楽の作りが丁寧だよね

あと歌詞がどの曲もきれいなのがマイケルだと思います

いろいろ見て聞いたけど、結構マイケルは完璧主義だったんじゃな­いのかなって

彼がなくなってから思います



[arupacachin]

確かにこれだけのスーパースター、 悪い人間も寄せ付けてしまうでしょう…。 でも、それ以上に、 周りの人達がもっと守ってあげられなかったのかが どうしても、 どうしても… 納得がいかない。 マイケルがあんなに 身も心もボロボロにならなくては ならなかったのは、 何故?! あんな形で亡くなってしまったことが、 本当に 本当に残念でなりません。

[taigaIto]

これが初めて「Bille Jean」を歌ったときだけど、口パクだったらしいですね。

[basketman0224]

マイケルジャクソンはMJだが、

俺はMJと言ったら、マイケルジョーダンを頭に思い浮かべる。

[yamakkuhakase]

ムーンウォーク失敗だったんだろ。俺は成功に見えるけど・・・。­

[MyXamd]

つま先立ちだと・・・・・しかもこれが失敗だと・・・やはりMJ­は最高のアーティストだわ

[healdtheworld1228]

なんとも形容できないくらい　すごい。

こんなアーティストは100年後にもいないだろうなあ。

[MJ8is2respected9]

彼の死後、彼の歌声を聴くだけで胸が痛むようになりました・・・­。

[syunsaikyou]

MJ最高馬路神すぎるｄｙ１１歳の少年

[edokko530]

マイケルやばいな

[55555strike]

かっこよすぎ



[maskety]

若い・・・

[aminosuke1000]

これが本人は失敗だったらしい・・・

でも成功にみえるよぉ！！！！

マイケル最高！！

[s092080b]

AKBとMJ比べるって。。。

アリと象の大きさ比べてるようなもんじゃん！

[ken6524]

@s092080b ｓ　すんません　アリでは物足りないかと・・・。

[s092080b]

@ken6524 ダニと恐竜がよかったですかね？笑

[montitti150]

マイケルチョーかっこいい



[kentokento0223]

日本語訳めちゃくちゃやん

[takutomj]

かっこよすぎ

[ptgbh]

michaeiは世界一だな

[pkkazuki55]

つまさきだち失敗して泣いたらしい。

けどダンスは世界一だー(^^)

[CSMSLYS]

0:49 で帽子があまりにも綺麗に手から離れていく様とか、

スタンドからマイクを抜いた後のスタンドの震えが綺麗なこと（マ­イケルのダンスに同調するかのように震えが止むし）、

そういうのを見ると、やっぱりマイケルの周りでは少し神がかった­何かが働いていて彼の芸術をサポートしていたかのように感じてし­まいます。

[PaperCzars]

21世紀最後の伝説的な生き方・・・

[gongteyu321love311]

マイケル･ジャクソンはたった一人の神的存在＊

今の時代にはない魅力がこの頃から際立っています

▼そして私も三浦大知が大好きです(´･ω･`)

彼のQuality高いダンスも日本ではかなりTOPレベルに入­るくらいでしょう。

今の時代、比べる事が多くなったのは

Qualityでいくか、名前と共にアイドル的有名になった歌手­の方向に

分かれているからですよね｡ﾟ(ﾟ´Д｀●ﾟ)ﾟ｡

ただ一つ大切な事と言うのは、

いかに歌手が多いこの時代の中で、本物を知っているかの事です＊­

[noriakichiru2]

マイクをとった後すぐの、０：５７～５９あたりのステップって、­どうやってやるんですか

[Akiaki6362]

歌もダンスも違いますが日本にもいます。マイケルを尊敬してます­。　三浦大知です。

[LoveMJandAK]

にしても歌詞の意訳ぶりには腹が立つな。ちょっと遅れたけどマイ­ケル誕生日おめでとう！！

[ireneelizabeth777]

不朽の名曲です

彼の死とともに伝説化した曲よ、我々人類の心に永遠なれ

[amnosxsnow]

Happy birthday Michael Jackson, the true King of Pop! :)

[moonmacker]

マイケルは自分自身を、みんなと同じ人間だと叫んでいました。

それはつまり、神格化しないで欲しいという意味かと。

確かに彼はパフォーマンス、人格、ルックスと何もかも神がかって­いるが、神とよばれることにむしろ嫌悪していたようです。

THIS　IS　ITでもスタッフがMichaelからの教訓を語っていましたよ­ね。

「Michaelという名前の意味は、神に最も近い存在のことだ­が、神は、傲慢な者から大切なものを奪っていく。だから謙虚でい­たい。」とマイケルが語っていたと。

彼のWill You Be Thereという曲中でも、僕はただの人間だ、という歌詞があり­ます。

彼には人を啓蒙する力がありますが、神格化しないで欲しいとマイ­ケルが語っていたのだから、神だと呼ぶのは控えるべきではないか­と僕は考えます。

[zyeri2829]

やさしくて博愛主義の柔和な方でしたね

[zyeri2829]

最高のアーティストですね・・・



[SARIFHAA]

世界が初めて目にした｢かっこいい黒人｣。

[moonmacker]

@SARIFHAA

その発言、マイケルを讃える一方で黒人自体は馬鹿にしてないです­か？

[knskmasta1207]

俺、dangerousなら完璧に踊れるけど、これは・・・

・・・・・・・むっりぽい

[NAMITYAN624]

@knskmasta1207

dangerous完璧に踊れるだけですごいと思います！

[knskmasta1207]

神×１０００

[illmatic1933]

R.I.P MJ

[koki0320]

よく彼のことを「King of Pop」っていう風に表現するけど彼は間違いなく「God of Pop」だと思う！

だって「king」には新しい「Prince」新しく王になる存­在がいるけどMJの代わりになる人間なんて絶対に表れない！

例え、彼のようにダンスができて歌がすごくうまくても彼のカリス­マ性、存在感、表現力を超えることはできないよ。

俺世の中に存在する「神々」を信じることはできないけど、もしM­Jが「僕は神様なんだよ。信じて。」って言ったら光よりも早く信­者になるよ。

彼の音楽を聞くだけで悲しい気持ちや気分が悪い時でもすぐに幸せ­で優しい気分になれる。

それだけの影響力がある。

だからマイケルの話題で揉めたりするのは止めよう？

博愛主義のマイケルはそんなこと望んでないよ笑

[ryoto0929ryoutu]

マイケルの命日にショックで熱を出すほど俺はマイケルをすきだっ­た・・・。



[AyakoJackson26]

マイケルのファンでよかった。



[871ERRY]

もしかしたらこれが1番好きな曲かも～５０才のビリージーンも格­好良いけど　私は真っ黒なマイケルが　１番好きです。歌の後で　何度もおじぎする姿を観て　いとおしくて　いとおしくて　溶けそうになりました。１度で良いから　生きてるマイケルを　見たかったです・・・

[paddle1515]

この翻訳がダメだ・・・

MJの凄さが薄まってしまう

[goronboziro]

糞みたいな歌詞なんだよな

MJだからこそ最高にかっこよくなってるけど

[tkr100403]

かっけ～～！！上がる！

[STKK2011]

マイケルさんを好きになった曲がこれでした。マイケルさん、感動­をありがとうございます！

[TELESDON1]

Billie jeanのステップってほとんど自然に出てきたものらしいけど、­3:34当たりのステップが自然に出てくるとか天才すぎるだろ・­・・

[Queen0816emi]

その場にいたら　失神してそう・・・



[xxversaillesxx]

字幕が無ければ尚いい

[kanji0834]

最高です



[tomatoeskingdom]

やはり、マイケルジャクソンはすごい。俺はこの歌を覚えたいし、­ムーンウォークができるようにないたいな～。

[hiroki6716]

初めてムーンウォークを見せたのはこのときでしたよね？あのとき­は感動しました！

[sitkenko]

ハハハハ　同じ人間とは思えない

[rinenatsu]

maji de kami kyoku desu!!

[akio8649]

ためいきがでます

[nuko9981]

AKBとＭＪを比べないで・・・・

ジャンルが違います。

ＭＪは神だ

[sting001213]

@nuko9981 さんへ

そうですよネマイケルとAKBなんて比べる奴がどうかしてますね

[doxob326]

うーむ素晴らしい。素晴らしすぎてそれしか言えない

[michaelmoonwalk0519]

もうまぢでかっこいいわ。

何で死んでしまったんだろう...

こんな人はもう二度と現れない。

AKBだかなんだか知らないけど、そんなんとはまた桁が違う。

ダンスのキレも、人気度も、何もかも。

どうか安らかに。

[Not0088]

今まで知ってるの名前ぐらいで、曲は全く知らなかったけど、ムー­ンウォーク見たくて一回この曲聴いてから色々ヤバさが解った。

[atugami]

マイケルジャクソンのどこがいいの？全く興味無いんだけどｗｗっ­て言う奴がいた。

そんな興味の無いお前さえも知っている。つまりそういう事だって­言う逸話が好きだｗ



[seturou1]

@atugami　同感　良かれ悪しかれそれほどマイケルはスゴイってことだな

[darry129]

@atugami すごい納得しました...

[miurasanta]

かっこいいですね。

[miurasanta]

かっこいいですね。

[mimimimi337]

惚れた。

[akira5150]

人類史上最高のエンターテイナー

そしてキリストの復活が彼だと確信しています

[ryoto0929ryoutu]

かっこいいなぁ。

お母さんのジャケットがサイズ合ってるｗｗ

最後のお辞儀がとってもかっこいい！！！

そして、観客が立ち上がって拍手しても、

しっかり最後まで踊っている姿はすばらしいです！！

[MegaKiyoko]

何度観ても　かっこいいいいいいいいい　

[nobosunna]

やっと聴くことができたよ。アイツらと一緒になりたくなくて２年­も我慢したよ。やっぱりカッコイイ。

[NEGRETA92]

ESPECTACULAR!!!

[peblitomexico90]

yupi no si¡oy el unico que abla español aquy

[talamasca27]

como se dice 100 en chino ?..... cachi chen jajajajaajajaajajajajaaj

[bjxhm607]

いい時代だ・・

[bjxhm607]

小さい時にテレビでムーンウォークを見て何度も真似してたことを­思い出しました。

当時の時代背景やアメリカという土壌が彼を生んだんだと思います­。

日本の美空ひばりにも相通ずるものがあると思う

[kyouryuuchi2222]

本当マイケル凄いよな～

[DIRTYHORRO]

日本語訳がﾒﾁｬｸﾁｬですね...

これじゃあﾏｲｹﾙの歌が台無しですよ

巧妙な手口でﾋﾞﾘｰｼﾞｰﾝに騙され男の子の父親に仕立て上げ­られていく主人公の話ですが、これじゃあ意味がよくわからないと­思います。

[MegaKiyoko]

マイケル　ジャクソンは　神の申し子。

アメリカのマスコミが　この　申し子を　殺してしまった。

[roden6868]

何百回この歌をきいていたけど、はじめに歌詞の意味が分かった。­。。

[MURRTAJA]

i love maikeru www

[nikoniko303]

マイケル大好き❤本当にかっこいいね♫

[kenpmo]

ムーンウォーク上手い...

さすがマイケル！

[miyoshidesu1]

マイケルかっこいいなー

[aazeret1]

I love Michael forever

[anthonyboga]

%$£µ^¨^ç@/

[big24kg]

うわっ…やべえ

かっこよすぎ

[kahjny6387chds]

格好良すぎるよ！

[tak04]

たしかに全体的におぼつかない感じがある。

[lalala87lalala]

ファンではないけど、音楽に入り込む姿はスゴイなって思います。­

[2121hayato]

彼が自分達に残してくれた最高の財産だよ

[keylloger]

toma no cú todo mundo japonezado do caralho!! LOL

[mstsm555]

マイケルにまた会いたい。史上最強のスターだね。

[MURRTAJA]

まいける　なんでしぬの

[XXkenitiXX]

マイケルの声が耳からはなれない！

努力家だったんだってね

どんなに逆境の中でもかっこよく歌ってて

ほんとに素敵な人だと思う



[thebaiohazard]

これ失敗だったんだよね・・・

テレビでやってた

[sok0308]

別の人のダンスをマイケルがアレンジしたとテレビでいったが

[sok0308]

ムーンフォークは本当は別の人のダンスだったらしいんだけど、ア­レンジしたんだって

[11235813fk]

彼ほど「スーパースター」の言葉にふさわしい人間は他にいないで­しょうね。

[hiroyuki0830s]

☟は？なに人？

歌詞みてからかけよ

[7Tennkamusou]

１：５６

ビーリジーン バッマーラーバ

シージャッセケアヴェ

クェズネ  アーエヌワン

バッ デケーレズ ナッマーイソン

[7Tennkamusou]

僕の誕生日マイケルの命日です

[yutenyutenyuten]

このダンスキッチンでふと思いついたらしい

どっかの本に書いてあった。

[TERAFIRE007]

マイケルの曲で一番好きです！！かっこよすぎ～　ジミヘンやマイケルのような天才ミュージシャンほど早く死んでし­まうのはとても切実です。。。

[loopra999]

奇跡。

[03231997]

何度見ても素晴らしい　心洗われる　洗練されいて品がある　本当に神様の申し子だ

あっというまに天に戻っていっちゃった・・・　ありがとうマイケル

[HIEN4869]

この後かれは円熟しキングになっていくのだ

[tablekoutennis]

4:47　「家の、置き賃」って聞こえるｗｗ

[kylejh15]

whoever dislikes this DOES NOT HAVE A LIFE r.i.p. mj `1958-forever

[TheAbcd1022]

最高のパフォーマンス！！

[terezaamarques]

I love MJ forever!!!

[MARILYN8305]

初めて、この映像を見たとき、涙があふれてきたことを思い出しま­した。この世にマイケルがいないなんて信じられませんね。

[NEGRETA92]

no entiendo el chino

[ginnnann3636]

歌詞が奥深い

[finalstory777]

So Cool! The King Of Dance!

[oga36]

かっこいい

[Mr19970416]

これがこの曲の最初のパフォーマンスだとは思えないですよね。

でも、マイケル本人はこのパフォーマンスにはあまり満足していな­いようです。

マイケル自伝の本に、ムーンウォークのところは、もっとターンを­長く出来ていて、爪先立ちも、もっと長い間止まっているようにし­たかったらしいです。

でも、すごいですよね。



[Mr19970416]

これがこの曲の最初のパフォーマンスだとは思えないですよね。



[PaperCzars]

このような歌だったのですね

[catwalk56285]

何回見ても、うっとりしてしまう。彼ほどのパフォーマンスを出来­るアーティストを他に見たことが無い。また、すぐに見に来ます！­いつもありがとう、マイケル！いつでもあなたに、神のご加護が有­りますように、、、

[ippanmitsu]

やばいよ・・・日本人歌手なんてくらべものになんねーよ

[etsuo7]

よくこんなダンスができるよ



[WGCDR779]

MichaelJackson is Ｋing ♪( ´▽｀)

[toufumochi]

前半の歌う前のシーン初めて見ました

ありがとうございます

マイケルはべしゃりのほうもかっこよす＾＾

[yolyleung]

No comparable ... He's the greatest entertainer of all time ... Forever the King ...

[txt0711]

やっぱマイケルは最高にかっこいい!!!



[sirayuriremonn]

涙が出てきた

マイケル･･･

生きてる間にﾌｧﾝになればよかった!!

[MegaKiyoko]

マイケル　ジャクソンって　やっぱりすごいわ

この観客の反応は　普通ではないわ。

[ryuu660]

曲がはじまった瞬間、スタンディングオーベーション・・・！

マイコーの偉大さが伝わってくる！！！

[dudemusicspace]

Legend in life and in death.

[joon4343]

生きるのが辛くなったら、マイケルに会う！マイケルは最高！

[sachiko22181]

なんという才能を持ったイケメン

こんな貴重な人物をなぜ世界は叩いた？



[slamdunkhanamichi]

マイケル・ジャクソンは僕の中で変人という

イメージがあったんですが曲をきいてると

マイケルのすごさがわかりました

マイケルについてなにもしらないんだけど

マイケルの肌が白くなったのは整形をした

んだとおもっていました

でも少し前マイケルは白斑という

肌が白くなる病気にかかっていたことをしりました

そこんところの真相がしりたいです

[TheEzekiel300]

@slamdunkhanamichi Michael had vitligo! You can see blotches on his skin during the off the wall era! And where he was trying to hide it!

[morimorikun1]

僕もmichael jacksonあなたのようになりたいです。ご冥福お祈りします



[YGKK0313]

マイケル最高っす！！！！！



[2121hayato]

MJさいこー！！！

彼はモータウンを憎んでいたのにこれに出るなんて優しすぎる

偉大な人だMJは

[51itti]

友達がバカにしてるが、意味が分からん



[1k16]

マイケル不滅だなぁ

[NEGRETA92]

extraordinario!!

[MrYUZIC]

とっくに爆発的にソロでの人気があったにも関わらず、原点である­ジャクソン５に対しての感謝を忘れない謙虚な姿勢には頭が下がり­ます。。

[memrckcd]

かっこよすぎる。僕もマイケルに会いたいよ。彼はいつかきっと帰­って来る、そう信じるよ

[basukke1]

マイケルありがとう　

[terai1008]

マイケルありがとう。ゆっくり休んでください

[MrYUZIC]

本当のスターは凄さと共に優しさが漂っている。。

[answands34]

最初のトークの部分DVDとかに入ってないんだよね。



[A0IR0ZU]

I love how the crowd went wild!!!!

[unyaaaa]

マイケルの曲はたくさんの人々を幸せにしたけど、彼自身は幸せだ­ったのかね

[kamifumikamikami]

今聞いても全く古くない。

パフォーマンス、歌唱力共に一流。

やはり別格。

[sunchejr10121019]

マイケルってこう見れば手でかいのね。

あれ？顔が小さいのか？？

何はともあれクリスブラウンとか真似しててて何あれとか思うわ…­。

[18Addiction]

@sunchejr10121019 いってれば

[18Addiction]

@sunchejr10121019 じゃみなければいいじゃないですか

[10timmie10]

i miss you michael!!!!

[volvic4645]

綺麗な目をしていると皆さん思いませんか？？

[MichaelJacksonNnMJ]

Is very Cool!!!!!!!!!!!!

OOOoooooUUUUUUUUUuuuuuuuuuuuuu­uuuuHHHHHHHHHHhhhhhhhhhhhhhh

[HIEN4869]

ああ、なんだただの神か（汗）

[yukimakochan]

最高！！！！ビリージーン～～初めて、この歌詞を知りました。

[yuuichi1985]

ビリージーンは結局ストーカーって事かな？