Dimmu Borgir - Interview on NRK1

[williamad]

faen hvor høy de er!

[Mrozzman23]

Var kan jag hitta en video med när dom spelar live där?

[Ingridngi]

Her var det mange tørre vitser fra skavlan ...

[HorridDreams]

''For all tid'' var bra melodisk black metal, men resten er kjedelig. Ikke helt i klasse med Burzum, Mayhem, Darkthrone, Immortal...

[MsKkaro]

Shagrath ser flott ut uten maling

[ChurchInAshes]

Dimmu borgir suck.

[sweptbackaaron2]

@ChurchInAshes wat are you talking about dimmu borgir are awsome you must not like black metal then

[ChurchInAshes]

@sweptbackaaron2 Are you kidding me?

[sweptbackaaron2]

@ChurchInAshes no then why dont you like dimmu borgir then

[ResistanceofLove]

HAIL DB!

[Djevelhund]

Im Proud to have them as Ambasadores of Norway.

They should get the Kings Price and be Knighted into St. Olavs Order.

[TheMariusDuaas]

Are you kiding me? Embarrassed is the right word for this... Im to be honest embarrassed to be from Norway with these guys.

[benniponken]

@TheMariusDuaas Hæ? kødder du?! dimmu eier!

[FIshPanties1]

Dimmu Borgir aren't the best Black Metal band like compared to bands like Mayhem, Marduk and Darkthrone however they are Black Metal. I get really sick of kids saying how Dimmu sucks and aren't Black Metal or there for posers.

[shagrath37]

...can any1 translate this shit!....

[GNRSlash94]

De henger dem jo nesten ut da...

[anders123456789]

@GNRSlash94 ja det er helt teit å høre på... musikalsk er disse gutta genier selvom mange ikke forstår det...

[GNRSlash94]

Veit! Jeg liker dem ikke sånn spessiellt pga vokalene (liker bedre rene vokaler), men musikken deres. Fy faen, det er det kraftigste og deiligste man kan få! Det er en grunn til at de er verdensberømte, ass! Du hører bare så tyydelig at det er mye mer klasse i det enn i f.eks Satyricon, som bare har en spinkel gitar med noe skriking,

Nei, hvis han bassisten (unnskyld utrykket) hadde synget alt, hele tiden, hadde dette desidert vært favorittbandet mitt.

[anders123456789]

@GNRSlash94 Jeg er helt enig med det du sier, bortsett fra det med vokalene. Det passer så perfekt til musikken:)

[frozenzoe]

FUCK sondre elr hva faen han heter !

Dimmu Borgir for ever ! <3

shagrath!

[RomanticGothWoman85]

Heil til Dimmu Borgir! De er en av de beste :).

[emeis29]

I adore the Norwegian language! I remember the day that I started my first lesson about a year ago. And by now I speak it fairly well. I love and adore Dimmu. It feels just great that they became a part of me.

[i656ier]

kunne ikke Dimmu Borgir ha spilt istedet for Sondre Læ/erke

[Jabulon666]

They're like Metallica was for Thrash but for Black Metal.

[willabema]

@Jabulon666

So not true.

[Jabulon666]

Well both were first with commercial success in their genre, and both are "un-true" to their genre. So it's so true!

[TheDarknessOfTheAbys]

holy crap, i thought that was gilby clark

[Lordovundead666]

Sverige och Norge

Death och Black Metal

Norden regerar!!

[GNRSlash94]

Dimmu Borgir skiller seg totalt ut fra andre black metal band. De klarer å lage mysikken mye mer brutal enn noen andre gjør. Bare kjenn basstrommen hammre.. Ahh..

[xiyuno]

Enig der ass

[Havenless88]

Ikke nok med det men det er ikke mange Black metal band som bruker clean vocals til tider.

[FranticCentral]

Jeg vet! Hør den basstromma på introen på sacreligous scorn! Ahh...

[mbm13213]

Norway's reigning queens of rainbow pop.

[Arschbit]

exactly

[BlackD0wnfall]

Høres ut som gammel'n har litt peil :)

[4TTh3G4T3S]

haha er ikke bare dimmu borgir som er bra du har jo: amon amarth, mayhem, emperor, dark funeral, darkthrone, dissection, at the gates, graveworm... sverige har mye bra metal de også ;)

[Trivmvirate]

Fuck it all

[passskkkaaa]

haha bloody Norske:P fattar inte typ ett skit vad de säger, men Borgir är fan bra.

[JanAimar]

haha, også vi som skjønner dere så bra. Dimmu ruler !

[passskkkaaa]

hehe, ok ermm vad fan betyder Skjonner? :P och btw Hört Amon Amarth :P min favorit. Viking mettal!

[thebadskater]

finns inget som heter viking metal. själva sångarn från Amon Amarth har sagt att det är svårt att tro att vikignarna har hört på metal. men jo självklart kan man klassa det till vad man själv vill =)

[passskkkaaa]

vadå finns inte, det gör det visst e do go elle. ta ensiferum då som exempel varför kallar de sig för Viking/folkmetta? och det är bara en av dem. Om de sjunger om vikingar så måste det ju vara Viking mettal :P haha.

[thebadskater]

JAG kan itne katogorisera nått till viking-metal, men alla har ju sin egen åsikt =)

[Warpoke1]

Dimme Borgir fekk meg stolt av å vere NORSK

[DimeFan90]

Er først&sist

[Pearlbrk]

det er først og sist tror jeg?

[13allykat13]

slightly i think shagrath looks like the role gary oldman played in bram stokers dracula movie...like when hes young...but yeah i loove their accents :P

[seventhson12]

Shagrath looks like Aragorn =P

[emogirlhelena]

nevermind, its silenoz. they just looked alike because of their hair. oh well. i love their accents!

[emogirlhelena]

is that ics vortex with him?

[Mib228]

Nah thats Silenioz

[Cooldown12]

Om dt e nytt på nytt?

[Ibikita]

Jeg vil ha Skavlan tilbake!! Nå!!!

[guilhermesetti]

i love the sonority of norwegian language!

:D

[johan9292]

they Talk Norwegian ^^

[ollieandrew]

As they themselves claim in this clip;

Dimmu Borgis IS the name of a place on Iceland, and it means something like "Castle of Fogs".

[Dassault354]

i herd somewhere that it means "dark town" or "dark city"?

[DarkSlayer451]

Dark Fortress or Misty Citadel (castle)

[Cooldown12]

No they said "spøkelsesslott" som bety ghost castle

[pokerkingjw]

he didnt say "spøkelsesslott" , he said "tåkeslott"

[tobbi10]

Dimmuborgir is a place in iceland.

In english it means "Dark Castle"

[marcus6665]

Fan va tyst han verkade XD han gillade dom inte typ :P

[kingsoldierface]

lol..you mean iceland...and no its not..

[torjusb]

its a vulcanic land creation in Finland and dimmu borgir means dark city

[751104]

in Island.... jajajaja stupid

[xXAddisXx]

learn norwegian, and you will hear shagrath claim something else

[starstream85]

and if we talk about that...the accent reminds a bit of danish and south swedish accent...probably a leftover from the Hanseatic trading guilds

[richter75]

Lol, regular Oslo dialect like mine. Bergen and Stavanger was the trading centers for the hanseatic trading guilds.

[starstream85]

yeah but I meant the young popstar or what he is... :P

[FALL0FMAN]

what the christ are they saying? can anyone give me a rundown?

[NeuroticDummy]

I think you can find the same interview subbed on youtube.

[ak47forever]

boo you fucking poofters.

[updowntv]

LOL, ladies. Stay away from Shagrath, he's a woman-abuser.

[XCamilllee]

alle de andre ser jævli homo ut i forhold til Shagrath og Silenoz. Faen , de er deilige uten sminke også !

Skavlan forstår ikke musikken, men det virker som om han tror han vet masse om dem, og han dømmer dem ja.

[ightless]

gud som jeg hater skavlan...

helt ufattelig at det går an å være så trang i nøtta:P

[lbrennvall]

Helt enig. Skulle gjerne sett han jævla Skavlan si noe av de samme greiene Gaahl. Fy faen så morsomt det hadde vært. Skavlan hadde sikkert pissa på seg av skrekkXD

[colzor]

Haha Gaahl står i stil med navnet ja :P Tror Skavlan heller hadde hoppet fra en bygning :D

[TheDrunkenCelt]

Silenoz has brown hair?!

[smacker57]

The vanilla host looks and sounds a little overwhelmed.

Guess thats what happens when straight meets bent.

One deep growl and they all would have shit emselves. lol

[Maggax2H]

hva skjer med å gjøre narr av musikken før et interview?^^ anyway DIMMU FOREVER!!!!!!!

[ssolaas]

Aah som jeg MISLIKER Fredrik Skavlan !

[Costomgura]

haha i have talket to the singer over the phone! funny thing that he talks swedish! gonna see them on metaltown! ;)

[wick3d91]

he dosn't talk swedish!!!!

he talk norwegian(sørlænning)

i have seen Dimmmu live...

[Costomgura]

well i actuly have talked to him, he lives in Strömstad in sweden and he talked swedish then just becuse he talk swedish with his friends!

beleave it or not :P

[quutamoo]

Holy shit, they actually look like humans !

xD

[Larsi899]

Language*

[Larsi899]

Fuck you little bitch better then your fagy fucking landuage

[sweffe96]

Wow, what an ignorant. Juding people because of their language. Anyways, Dimmu FTW!

[augma3]

hey stop talking about the host. i agree he seems a little silly here, but he is a good host ;P he on tv on fridays

[augma3]

yay han gamlisen som likte dimmu var kul

[CHOYABAY]

watch your language

[Crow667]

The talkshow host is a complete moron. Doesnt he even bother to read up before an interview. He thought Dimmu Borgir meant forever

[bubbletopseb999]

YA THarst video its shit

[Nomekiller]

It's kinda sad how badly one culture can clash with another. Shagrath and Silenoz should have known better than accepting an invitation to a show led by such a loser.

U see the difference between those who show an interest or no-interest, and those who curiously asks questions in an obligatory "tongue-in cheek" manner. Just as Fredrik Skavlan shows how imature he CAN be, and probably is all the time. Lerche, apparently dont such music either, but he has no need to display such a manner.

[Knuff666]

dimmu are amazing

[Mummifier]

si no...estoy como las puriticas vacas....miando detras del palo!!!

[Stormtjakka]

cool language

[piekiller5000]

dimmu borgir is more great

[pussytroll]

Syns det gamle fra Dimmu er best :O

[torjusb]

Jeg skal til Hove i sommer og høre på Dimmu Borgir. På en konsert i nrk-bygget for noen år siden satt alle i stolene og bare satt og hørte på musikken. Når du er på en dimmu borgir konser står du oppe og headbanger til nakken din blir rød og legen din anbefaler nakkestøtte . For en skam det er å sitte i stolen når de har konsert. Det gjør meg faen så kvalm. Dimmu Borgir ruler!

[torjusb]

Then go to the english subtitle version you fuckhead. They are talking about the record sale and the ugly fuck Sondre Lerce who ever he is

[HermanForce05]

I don't know what the fuck these people are saying, lol, but DIMMU BORGIR FUCKING OWNS! and I think they'd agree. :P

[wiiruler]

syns egentlig det var jævlig frekt av Fredrik Skavlan å si "dere kan skru opp lyden igjen nå". Går dimmu borgir på tv, skal du skru lyden opp(helst til fult), ikke ned. Skam deg, Skavlan!

[shino2]

Sier meg enig med deg, men når det er såpass mange pensjonister som Dimmu skremmer vannet ut av som er på dette, blir Skavlan evt nødt til å ha en spøkefull tone :p

[solfuros123]

elsker dimmu borgir <3

[wiiruler]

Hvem gjør ikke det? <3

[Irmanids]

Syns ikke det handlet så mye om selveste Dimmu...

[truls900]

its on norwegian tv

[Vattens]

LOL My fellow Norsemen would salp you right across the face for calling them that OVERUSED WORD that all you little punk ass kids use today just as much as the outmoded and silly ownz, dude, etc.

[TheTerminator1]

Not emo you dumbass. Its Metal you fucktard.

[evoi13]

J'comprend rien calise !

[beautifulblackmetal]

Det är väldigt likt svenska. Jag fattar allt. Fattar inte ett skit danska. Han som intrvjuar kan dra åt helvete. "Har ni någonsin spelat typ VANLIG musik som The Beatles" Vadå vanlig musik? Så plötsligt är pop vanlig musik. Ne fan heller. nu är jag förbannad.

[wiiruler]

Skjønner ikke en dritt av dansk jeg heller xD

[alexHCD74]

what the fuck!!!!!!!! No comprendo!!!!!

[arahn666]

are they speaking in salvadorian??

[macwild1234]

norweigan

[jcrm05]

LOL

[Pjumetal]

Shagrath var sammen med søstra til kompisen min så Vortex lærte meg å style på motorsykkel..heftig! Dimmu \m/

[vesiana]

nordiska språken ? :P svensk?

[starstream85]

javisst

[William9422]

Its norwegian you piece of shiat

[D00msday666]

Fuck! Can someone translate this shit to englishh!!!!

[pettertin]

r u blind its a link to the subbed version on the right

[lordthug]

Good wideo, some fuck translates this fur english.....fuck english!!!!

[starstream85]

haha...ja! Länge leve de nordiska språken

[ReidHenderson]

yes long live nordic languages or whatever the hell you said. Long Live English!!

[dahaka136]

Helt enig. Skulle gjerne sett han jævla Skavlan si noe av de samme greiene Gaahl. Fy faen så morsomt det hadde vært. Skavlan hadde sikkert pissa på seg av skrekk

[Mustis888]

- eller bedt ham med hjem til en romantisk middag.

[pussytroll]

Haha Shagrath looks so cute :D

[wikstoel]

check out at 06:44 how nervous Sondre Lerke gets when he doesnt get jovial respons from dimmu..

[siijolien]

shaggy looks as if he is going to kick that kid's ass near the end. i wish i knew what was going on.

[gaahlder]

"du kan skru opp lyden nå!" fjott

[gaahlder]

sondre er en kødd

[shivering0shade]

translatioon pleaase!

[Devilry00]

Shagrat looks like a baby.. he just wants to be hard ha ha ..cute

[syltis1994]

du kunne s på trynene til shagrath og silenoz at de syns at oppførte seg som en dritt "dere kan skru ned lyden" = ka faen?!

[Stify6]

Sondre Lerche høres ut som en voldtatt kråke

[ssolaas]

Skavlan er jo blåst!

Faen, man kan se at de syns det samme..

[meimnot13]

Now isn't that racist? Of course that interviewer wouldn't let shagrath and silenoz speak because they aren't crackers!!

[sacr4m3nt]

fuck you man you about a idiot.

[meimnot13]

Now isn't that racist? Of course that damn interviewer wouldn't let shagrath and silenoz speak because they aren't crackers!!

[mickto]

kjenner han enda! modern og han har vært i lag=)

[Metalmania93]

lol "Dimmu Borgir... betyr det for evig liksom?"

så tilbakestående at det e sykt

[Sveino152]

det betyr ikke det...

Det betyr Sorte Borg etter Dimmuborgir som er en plass på Island

[DimmuOfBodom666]

Han mente at det var det intervjuern sa da iq faen

[Sveino152]

Tenkte d itte på... Sorry

[DimmuOfBodom666]

enig, også ''du kan skru opp lyden nå!'' Han gjorde narr

Dimmu borgir \m/

[apektnjulius]

Tåkeslottet...

[LadyRiddick77]

Shagrath looks real good without all the makeup and has a nice smile.

[Carine781]

Haha. Det ser ut som om Shagrath og Silenoz sitter å tenker "faen, bli ferdig..."

Særlig når Sondre Lerche snakker.

[apektnjulius]

Enhver vil kjede seg eller evt. bli kvalm når Sondre lerke snakker -.-

[Fm966]

shit..var det shagrath..

[latvianprincess]

Shagrath is so handsome!!! Baby face:)

[lidia76]

Stian is beautiful ll, like a painter!

[DimmuOfBodom666]

fuck the interviewer said: ''You can turn up the sound now'' After Progenies

Jeg forstår hva de sier :) lool There is another one with subs, Use your brains

[mjonas10]

nej tack jag förstår ändå vad dom säger

[vesiana]

er det så vanskelig å forstå da?

[DuskInMetal]

ha ha almost didn't recognize shagrath... he looks cute like that though :D

[dirtracer199]

wow they look soo diffent without there makeup on. dang lol

[mellanuska]

:( i wish i could understand, if only it was translated to english would be great ooooghhh too many languages in the world....great great greatttt

[latvianprincess]

Look at Shagrath's babyface and dimples!

[starstream85]

I'm from sweden and I understand it all but the youngest one there talks a little bit different, is it nynorsk or just a different accent?

[GenocidalPlague]

It's a accent from a city called Bergen, west-norway.

[Nicolaaskriens]

its south west u dumbshit. dont make fun of my country

[ReidHenderson]

I dont think anyone here is really making fun of Norway. Or not that I can tell.. The guy was just stating the fact that the Accent comes from the city of Bergen.. You unstable cum guzzling whore..

[COBorDie]

lol

i'm from the switzeland and speak german too

i unterstand somethings :D

[BlackMistress666]

they´re SO HOT!

[FamGuy15]

så det er sånn de ser ut når de ikke spiller musikk :P har lenge lurt på det :<