alafasy - ramadan (مع الكلمات)

[oumsissi]

jour aprés jour ...........bienvenue meilleur des mois bienvenue bonheur et joie notre moi saint bonheur et bien هذه هي الكلمات بالفرنسية و الله أعلم

[oumsissi]

الشيخ الله يحفظه لا ينطق الفرنسية صحيحة سأحاول مساعدتك لأنني لم أفهم كل ما يقول كما ذكرت سابقا لا ينطقها صحيحة الله يخليه على المحاولة الرائعة أنشوده في غاية الروعه

[moathalnasser1]

اللهم بلغما رمضان 

[AziStas]

هم هم هممم هممم هم ههههههه يا ربي

^_____________^

[noursafaa]

Allaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah <3

[islam4fun]

شكرا جزيلا على المقطع

تعديل بسيط على الكلمات الانجليزية

من its love and joy

الى peace love and joy

وشكرا

[khrdl]

for everybody how dosnt know ramadan or the holy month listen .... please 

[kandddddari]

شكرا عالملاحظة لكن للاسف لايمكنني التعديل ليه .. رمضان كريم

[opensemsemsun39]

thx for nice video .....ahln RAMADAN ......again ....the month of peace ...merci .....we hope it will be happy days ...this RAMADAN......I LOVE YOU AFASY.

[dr0rays]

peace love and joy it's not (it's love and joy ).

[dr0rays]

عفوا اخي في المقطع باللغة الانجليزية يقول ( peace love and joy )

[mjo0o0od1]

ما أروعــــك يالعفاســي

نشيد يلامس [ شغــاف القلوب ]

[77Algerienne]

Très belle récitation !!

Vous parlez très bien français vos paroles me donne la chaire de poule !!

Et vos récitation du Coran aussi !! Félicitation !!

[Wiltrod]

خمس نجوووووم  ... مشكور على المقطع

[itspriv888]

Please watch my video

Ramadan Song

Thank You

[kandddddari]

شكرااااااااااااااااااا عالمرووووور

[hathuuf]

اولا الله يعطيك العافية

بس ضحكتني علاترجمة بعلامات الاستفهام

و هم هم هم هم هم همممممممم

هههههههه

مشكووووووووووور

[88hasha]

جزاك الله خيرا على الكلمات

[02106500]

نشيد رائع جدا...و اداء اروع ..ولكن حبذا لو ان الشيخ تعمق قليلا في الفرنسية و مخارج حروفها ...لكان هذا احسن نشيد لعام 2009

anyway ,good job

[02106500]

Merci monsieur Afasy pour cette initiative mais vous devez bien maitriser le francais ;parceque votre prononciation etait .....???!!!....je n'ai pas pu facilement realiser que c du francais ...sincerement !!

[oumsissi]

@02106500 La prononciation du français est trés difficile en plus il a juste appris les paroles pour récité ce nachid Pour nous c'est que le message est reçu Merci pour votre commentaire monsieur

[zainbhikha2009]

الظريف في الترجمة هم همم همممم همممممممممم

[merazkaa]

merci bcp

[dr7amanny]

الله يحفظك يا شيخ مشاري وعسى الله يبارك فيك ويوفقك دنيا وآخره ..

أهم شي بالترجمه " همم همممم هممم هممممممممم "

الله يعطيك العافيه يالكندري بارك الله فيك :)

[KEMO8395]

ماشاء الله تبارك الله بارك الله فيك يا شيخنا

[kandddddari]

thnx ..

ramadan kareem

[LordofDarknees1]

wow ilove thes man and thes music.nice..>>3

[modlesss]

We welcome ur MONTH we all adore

We pray for HAPPINESS and more

To all the PEOPLE open up ur door

Its LOVE and JOY let them soar

Ramadan, Ramadan

Welcome holy month RAMADAN, welcome Ramadan

[kandddddari]

شكرا جميعا عالمرور ..

[toota20201]

nice .. <3

[salem926]

why ?

AiRGuNmOdEr ..?

[kandddddari]

شكرا اخوي ..

بس الاستفهامت لان ماعرف اترجم فرنسي ..

ههه

[mahmmed56]

الصراحة رهيبه يا تسالي واشكرك على الذوق الراقي بس احلا حركه حركة الاستفهامات

هههههه

[kandddddari]

يعطيك العافية اخوي ..

تم التغير

[ilkuwait]

let them saw

دعهم يروا

.. اما اجعلهم روح واحد make them one soul or let them be one soul

ويعطيك اللف عافيه ويجزاك خير هذا العمل الجميل

[loulzaa]

let them soar

(دعهم يحلقوا (في السماء

"let them saw" is grammatically incorrect!

[kandddddari]

وشكرا جميعا عالمشاهدة

[kandddddari]

اخوي مادري بعضهم يقولون روح ؟؟

[kandddddari]

والله اخوي مادري بس الترجمة مو من عندي الترجمة من احد المنتديات ..

بس استفسر واتأكد !!

شكرا اخوي عالملاحظة ..

[faisal1934]

يعطيك الف عافية أخوي بس أنا عندي استفسار ياريت الشباب يردون علي فيه هي سول (روح) ولا سوو (يرو)

[AiRGuNmOdEr]

this crys my eye =[

[salem926]

why ???

[albarzenji]

مشكور يا كندري على مساهمتك

بس يا ريت لو تتعلم فرنسي كمان

هههههههههه

الله يجزيك كل خير

[mazinalsa3di]

الله يعطيك العافية اخوي الكندري

انشودة غاية في الروعة (:

[kandddddari]

ههههههههههههه

ياخي ماعرف فرنسي ..

يعطيك العافية عالمشاهدة

[hili783]

اما الاستفهامات ههههههههههههههههههه

[msh3l666]

الصراحه احلى اناشيده حلوه وايد

وهذي احلى انشوده له مع طلع الفجر

العفاسي وربي صوته عذب وحلو

عسى ربي يحفظه ويقدم لنا اشياء حلوه

اكثر من اللي قاعد يقدمه

ويسلمو على الفيديو

[komareee]

woow !!

[Alfffares]

اروع منشد , مشاء الله عليه صوته عذب ..

مشكور

[makkah44]

ماااشاء الله من كثر تميزها انشرررت بشكل هائل رغم رمضان توه رابع يوم داخلين عليه

لكم وافر الشكر والله لا يحرمكم الأجر يارب