Baek Ji Young - That Woman [Eng. Sub]

[nightypaul]

good video.. but ur translation is partly not correct..

[creydadj]

Dream High 2 brought me here :)

[simmcoful]

Im getting goosebumps just listening to how beautiful this song is, and i didnt even watch SG yet... id probably start growing feathers if i watch it then listen to this song again...

[LovelyVette21]

I hope they made Secret Garden 2..

[balidancer]

Secret Garden made me forget about Twilight......

[yogurt395]

This song is sung so beautifully. I loved the drama! 시크릿가댄! :)

[blush07]

i still love this drama even if it is 2012.. 

[Billymelody1]

90 % of the world is in love with SG i think I HOPE SOOOOOO

[TheAmbivalency]

This is such a beautiful song.

[phantomphiddler5]

I knew I'd heard this song somewhere before! Secret Garden!! One of the best Korean dramas ever!!

[chasewithhigh5s]

you feel those goosebumps? yeah ... i'm sure you don't get those listening to justin beiber

[Billymelody1]

@chasewithhigh5s ikr

[MrEdelric444]

Both version's are fantastic but i Just love hearing Hyun Bin singing "That Man" more.

[TheKheyko]

i never failed to listen to this every day...cant get over with SG...

[kzucifer]

kpop download.

kpop-jpopnation.blogspot.com

[Billymelody1]

im so stupid this is all my fault WHY I WATCH THE FIRST PLACE ITS SO ADDICTING!!!!!!

[Billymelody1]

WAAAAAH SECRET GARDEN IN MANDARIN VERSION 100% watching WITH SUBS OF COURSE!!!!!!!!!!

[buscandote09]

So gorgeous voice...such a great artist....

Regards to all of you from...The Dominican Republic.

*The Beauty of Music, do not have a Language.

[devilzmantis]

@buscandote09 *The Beauty of Music has no Language - Well said!

[ieyraist]

how want to download this ??

please !! !

[nbsxtheresa]

@ieyraist listentoyoutube website

[MilkPeaches]

Both versions are so beautiful, iconic really

[Ndleaf78]

Great song and music

[NaomiGirl8]

FK YEAH SECRET GARDEN FTW!

[BenchFloresLoveGod]

ayee.kikilig ku



[elile15]

i love opening "that man" and "that woman" at the same time so i can have a duet lol

[dONEuLOVE]

hope another Hyun Bin and Hajiwon`s well be seen either its in movie or drama.. i miss this couple so much

[AliBaBa5566XD]

yes finaly i download!!!

[doodooxcd2]

I can't take this song seriously anymore XD I blame Daesung & Taecyon for this. Oh and 'Running man'.

[KpopBIGBANG98]

@doodooxcd2 ikr running man plays Secret Garden all the time and OMG DAESUNG AND TAECYEON SOO FUNNY!

[Thea2011ful]

I love her voice!!!

[seleenchong]

Geez...i kept repeating the drama...my mom thought that i was insane!

[paorocksjam01]

@seleenchong

me too!



[AliBaBa5566XD]

i want download song only where can fine??

[simplymusic1994]

@AliBaBa5566XD 4shared?

[AliBaBa5566XD]

@simplymusic1994 notonly download~~

[LadyCastle92]

..this drama really make me sad for 1 week..and i start to love hyun bin..:3

[xZarakiix]

huh i don't get it. is 'that man' by hyun bin and 'that woman' by Baek ji young the same song??

[tkghf]

@xZarakiix same song .. that man is "that woman"s man version.

[missdaisyxox]

@xZarakiix it is, except in baek ji yongs version she says that woman in the lyrics, in hyun bins version he replaces all the "woman'" to "man".

[jovieliciouz]

Best OST!! Congrats! This is my favorite song! i listening to it always ;)

[Shasha1673]

I really could not get bored watching this drama again and again! It's so addicting!

[MsIwasbornthisway]

my favorite song from korean dramas, love it!!!

[karenghl]

Perfect couple .... love this drama .... 

[VeneficusIncognitus]

BEST OST FOR MAMA!

[cyrusJPB]

@CHOCOcandiie why? did you watch it? haha

[kpopluver419]

baek ji young won for best ost @ MAMA!!

she truly deserved it. such great vocals and the song is amazing<3

[edahization]

any1 knoe, where can i download this song?

[boxedupmaniac]

I just can't get enough of Secret Garden!! AHHHHH!!!! :)))

[NataWillieee]

i can never listen to this song without crying.. esp hyunbin's version. whenever i hear the song i want him in my bed and i wanna comfort him D:

[kristinloong]

This song is really great and you can feel the love from the lyric even I don't know the language.

[FunnyAngel35]

whats the diff between the version than hyun bin sang and this?

[xxHelloKittyPandaxx]

@FunnyAngel35 Hyun bin is basically the same except from a mans point of veiw

[LimeyFrost]

both versions are amazing :)

[diucapeluda]

great job!!!! love the song :)

[charlersteh]

sorry , i dont understand what u mean ,can put in simple instruction on how to vote,tq

[charlersteh]

how to vote? she is the best in korea

[UchihaDedere]

@charlersteh h t t p :// mama . mnet . com/en/vote.asp ->remove spaces, register to M-net and vote :D

[TheDeviltrace]

omg VOTE FOR HER. or i guess taeyeon, her ost was also amazing. but yeah, this song is STUN-NING. baek ji young captures the essence of the words so beautifully, she totally deserves to win best ost of the year.

[Simaster21]

PLS EVERYONE VOTE FOR Baek Ji Young TO WIN THE MAMA AWARDS (THE BEST OST FOR 2011)!!!!! GO AND VOTE!!!!

[crazymnky99]

Hyun bin please come back from the army quickly !!!!!!!!!!

[HyperGalZx]

i watched the chinese trans, and compare it with this video. nothing really diff. maybe its the sentence structure that's kinda weird, but understandable. :>

[gomtaengbomtaeng]

the translation is messed up

[ana1969ism]

linda cancion, y tampoco me canso de escucharla, es inmensamente hermosa.....

[redmarun24]

aahhhssii,never get tired listening to this song,both version hyun bin and ji young..really love the song..full of love!!!

[gerlyn15]

if i continue this way,will u love me?

this is d word i love in this song..

[Angistar45]

baek ji young's voice is so touching ㅠㅠ

[1hu1jandle]

i love this song, both female( baek Ji Young) and male versions

[MrSonggoLangit]

i like it ,,



[DigitalizeOfSouL27]

google translation...fullstop!..sigh . =.="

[Jezslyn]

In my opinion....nothing's wrong with the translation.

[DehBlob]

I don't get why it's a bad translation...

[tkghf]

@DehBlob view from a korean standpoint, this translation is just little wrong.

for example 3:06 "that woman is not me" --->do you know what that woman is me?

...and then some. but my poor english is difficult to explain. im korean.

anyway. its great song.i like her song.

[tkghf]

@DehBlob and .0:04 "i just love that one woman"---->"one woman loves him."

0:22 "i love her wholeheartedly" ---->"that woman loves him wholeheartedly."

0:27 "i follow her around like~~~" ------->(one woman)follow him around like~~~"

in korean "omit the subject" have occurred occasionally .

...and then some.

[sharhajiwon5211]

i miss you so much...:(

[AxelJovian]

The translation seem to be the opposite?

[DraTukkimoon]

@AxelJovian yeah... i thought that it was the opposite but not... is the same ... =S ... then the translation is wrong...

[isy26]

i love this drama, it has it all, love, pain, fun, etc etc

[iNs4nEd4nCeR]

still have secret garden syndrome!! <33

[ratihfatimah]

the best seller :)

lov u SG

[mrsky146]

one of the best korean drama!....^^,

[NaJWa7007]

giving me goosebumps!

[NaJWa7007]

i love both ver but i really love this ver more! both ver rockzz

[apaulrose1]

thanks for viewing this

[IRAQmia21]

i really love this song. thank u so much for sub... <3 this drama...

[xfortepiano]

I'm still listening, I've been listening to this for god knows how many times.

I'm still crying.

[Avalooe]

1:30 come (x),, cry (o)

[kimliyana]

i love secret garden!!!!!their story is different than love story that korean made,its funny and unpredictable..this is da best one that i watch!i wish they create more like this

[mayomy]

i love both versions of this song but i love the female version the most it's so romantic

[apaulrose1]

hyun bin your the "man"

[bizken12]

Yes lovely song and drama.....

[akuhappysampaimati]

whats wrong with the 53 insane people up there.....cant they really appriciate art...this is relly good art...are you deaf or something???? lolz

[emoworlds]

i played both that woman and that man together and it ish so beautifuulllllll ;]

[aiyesha33]

ano ba yan mga girl cant expain how much i feel whenever i listen to this song, i little bit of sadnesS..............

[powerlvl15]

The song is perfect ! Its in my heart now . . Such Beautiful song no one can make any other than this song ..

[bangelbabe360]

I love this song!! but I want to cry everytime I listen to it.. because it plays at really sad times..so it feels like all of the pain is going back to your heart... I love this drama!! its like the best drama i have ever watched!! I hope you liked it too!!! but...I love this song...(:

[olfio19]

me enamoré del dorama, lo declaro uno de mis favoritos

[mszehroeh]

love it so much

[zetsu301]

i really love this song...♥♥♥

[shawnn987]

have a chinese version...but i don't know the song's name :( anyone can tell me?

[MrPhilip1986]

@shawnn987 楊宗緯[那個男人]

[luccard]

@shawnn987 na ge nan ren

its the song

[nuna3c]

can anyone tell me the story behind the lyric? I don't get it..

[itsugarbunny]

@nuna3c

... its a woman who loves a man so much but he doesn't acknowledge her or runs away from her love.

She watches from afar, full of emotion she cannot give to him because he is either taken or doesn't love her back. I thought it was pretty self explanatory since she's sad.

"that woman" she's talking about is herself.

[nuna3c]

@itsugarbunny ow alright..thank you :)

[xaholaa]

this drama is amazinggggg<333333

[gabstuuuh]

GAAAAH I LOVE HYUN BIN"S NOSEEE!

[SecretGardenKorea]

Baek Ji Young has a very nice voice .. Hyun Bin also :))

[aflecsytersha]

@alexiamiriam95

u know what we're same hahha silly but im crazy on them,i really love this.ha ji won and hyun bin we love you!!!more projects to come!!

Godbless

[idontcarejj]

@mandy14521452 those two song are the same but sing by two different ppl.~ slightly changed the lyric

[yanyuan8]

my heart melts everytime i hear this song.......ahhhhhhhhhh

[Dianaleeeful]

GO BAEK JI YOUNG<3333

[mandy14521452]

arent That Man and That Woman the same song?

[ScubaJr62]

@mandy14521452 yes they are but That Man is sang by a man and is from a man's perspective and That Woman is sang by a woman and is from a woman's perspective

[decmon231989]

nice feelings when im listening to this song. cant explain.. :P

[kiraclydepo]

bad translation amf..

[koreantokki]

@kiraclydepo that's what i was thinking.. "that;s not really what it's saying. :/"

[yasiramosnicole]

@kiraclydepo how did you say so?

[jamieyiyi]

This is the 1st korea song i like..^^!!

[vanvantzz]

...i don't understand the lyrics but the music and the singer are one in soul...feel's like really in pain...very sad but beautiful song..love it very much!..

[scp535]

Bad translation.

[nikkaisrica]

every time i will hear this song in my mp3 it make my tears fall..

omo!i love this song especially THAT MAN.=') 

[kewlestkidondablock]

Ive been looking for this song!!!!!!!! It made my tears roll faster than they already were watching the drama! Its such a beautiful voice, song, and meaning :)

[bunny12400]

@tristancyf it IS beautiful :'D

[MultiAfiera]

This song make me remember the man that i secretly love but he dint know it..huhuhu:-(

[redbutterfly168]

I know exactly how it feels like to gaze at him alone.. be next to him even though he doesn't care at all.. and this song, is my story. :'(

[TheWallflower007]

I'm crying right now because this song brings back so many beautiful and painful memories. It's like a heart opener. I'm actually having that feeling when you feel like there's a really big hole in your heart and I actually want to reach in and find it somewhere. I keep sinking back.

[TheSedrain]

i really love the song... and the drama also...

two thumbs up for this

[37rudolph]

everytime i hear this song, i relaxes my nerves & i'm feeling i'm in korea..jeje,

[playitcoolsujucool]

Oooh I TRIED PLAYING HYUN BIN'S VERSION AND THIS ONE AT THE SAME TIME. IT SOUNDED LIKE A DUET. COOL XD

[hacker8522000]

this tv drama got the best tracks :)

[karlakoreen]

this song really captivate my heart . hearing this is like im on a deepest pain :( . the voice is awesome :0

[sexybitchgirl01]

the voice and the lyrics can captivate every heart with pain even though you are not in pain :) LOL

[owenjamieable]

nice song..!!

[toulengher123]

i love the lyrics :-)

[xsunny96x]

Beautiful voice and song. Her voice really captures the emotion.

[teatime2004]

한국어를 모르면 번역을 하지 말던지.. --;

[hideyuki22]

nice song its gona make you really cry!!!!i love secret garden!!!!!amazing show!!!amazing story!!!!T_T

[studystrike]

That Woman aka Sit up theme

[411erikajoy]

This song makes me cry :(

[arraira1]

why does someone dislike this beautyful song and lyrics?



[potsukatsu]

i like the song , and it really captivate my soul !!!!!!!!! ^_^ good job 4 the composer and lyrisist , soryyyy 4 my spelling ^_~V!!!!!!!!!!!  peace baby

[marcleon11]

@potsukatsu me too

[puruen]

yeah the subtitle is wrong...><

[honidatt]

I'm Korean and I must say that most of the subtitles are wrong. I think it is a result of translator. It can't translate what the word or context really means.

[discoversounds]

@honidatt

Please let people know about clairrpark's translation, way back on this video's comments.

[bubbles777755]

i love the song..both versions..

[srkambbs]

Those who wanna listen to both that man by hyun bin and that woman by baek ji young at the same time, youtube - "baek ji young hyun bin virtual duet". Listen to it its really beautiful!!

[rukiasakura12]

I like both the male and female version.. Is there a duet of KYU HYUN(male version) and BAEK JI YOUNG(female version) together??? gah.. I really wish there is.. T.T

[Irisapphire]

man...this song can make anyone cry

[AshketchupBoom]

Its So Amazing!...

[MyAnimelover10]

I think this version is much more beautiful than the male version...<3

[MyAnimelover10]

I really really love this song!!!

[4horsemenkennel]

Beautiful! Can't decide which one i like best, this version or the male version.

[naddiielabsu]

omg i just played "That Woman" and "That Man" at the same time, and gosh its so nice to hear ! :"> their voice is like angels, even though i cant understand the lyrics, it was so cute.. :"> im inlove this song :">

[Rezuwan100]

such a beautiful song n voice!!

[imizu081287]

one of my favorite ost song :)

[malenita7713]

the singer Baek Ji Young has such a beautiful voice, she made the drama so special with her voice i just remembered when i listened her voice for first time in the drama IRIS with the song Do not forget. I listen this 2 ost and i just cry... I can not avoid it. My tears just come up

[macbeyish]

THE SONG SINKS INTO MY HEART AS IF I'M THE ONE IN PAIN...

....Secret Garden really has many MV's most of them are fan-made & are very touching...

[mikalovesxlr8]

the song's message is really beautiful...

thanks for the sub title i understand the song's meaning beacuase i'm a filipino fan of SeGa...;)

[satelyte991]

oh man...i can't describe my feelings whenever i listen to this song...this is the first time i liked a korean song...the second one is Reason by 4men...OST of Secret Garden...i'm so hooked with this drama...

[sphinx20able]

the translation i think there's something **** i just can't describe..but i feel the song..i feel the pain..and i can relate to it..it is really fantastic..!!good job Baek Ji Young