No le deis mas vueltas que ya las he dado yo,este hombre tubo que tomarse un buen ácido para hacer semejante peliculón.Y por supuesto saber de historia.
Acuacris,Roberto Benigni se inspiró en historias que le contaba su padre,pues el estuvo en los campos de concentración al ser judío,por eso ya no le permitió ser judío a el ni a sus hermanas.Además de esto,un documento de Leon Trotsky.
la pelicula no está basada en hechos reales, solo muestra la vida de una familia judía durante los tiempos del facismo italiano.
eso de que el barco se undió, ke lanzaron vengalas SOS es verdad pero, de que hubo un romance entre un pintor francés y una mujer de alta sociedad no te lo puedo asegurar
un compañero me dijo ke se le hizo aburrida, claro el no entiende el contexto de la época ni todos los acontesimientos que esta pelicula tiene inmersos
bellísima, extrae de tu interior un sentimiento muy hermoso, y como todos dirán, fifícil de explicar... la película a perte, es hermosísima, qué bonita!
gracias por tu dato, hace tiempo queria saber a que opera en si pertenecia....... Esta cancion heca que el corazon baile de felicidad..... Saludos-.....
La ultima escena es una de las mas hermosas y conmovedoras que jamás e visto, hubiera querido tener un padre como el...pero ya que no fue asi espero y la vida me de la oportunidad de ser un padre como el que decir de la canción...simplemente divina!
esta es la verdadera traduccion saludos. hermosa noche, oh noche de amor sonrisa sobre nuestro extasis una noche mas dulce que el dia una hermosa noche de amor el tiempo vuela se va y se lleva nuestro carino, para nunca regresar tan lejos de aqui de este lugar. el tiempo vuela sin regreso brisas suaves danos tus caricias brisas suaves baniados con tus besos.... brisas suaves ah hermosa noche hermosa noche de amor
Me encanta la película...pero realmente no puedo describir lo que sentí cuando escuché por primera vez está canción...aún no conocía la letra pero su música me llenó los ojos de lágrimas...es como si las notas contaran una historia triste. Despues de dos años entré a Youtube y afortunadamente encontré esta bellisima canción...que aún me sigue emocionando cuando la escucho.
esta es la traduccion Yo, al verte sonreir soy el niño que ayer fui si yo velo por tus sueños que el miedo no vendrá y así sabrás lo bello que es vivir. Caen mil lágrimas al mar tú no me verás llorar y es que sólo tu alegría amansa mi dolor y así yo sé lo bello que es vivir. Sí, mi corazón siempre estará donde esté tu corazón si tú no dejas de luchar Y nunca pierdas la ilusión, nunca olvides que al final habrá un luga
es la mejor pelicula que he visto en mi vida, es mi favorita, la piel se em enchina cuando veo la cara de la actriz al asomarse por la ventana. felicidades roberto.
He aquí la letra: Belle nuit, ô nuit d'amour, souris à nos ivresses, nuit plus douce que le jour, ô belle nuit d'amour! Le temps fuit et sans retour emporte nos tendresses! Loin de cet heureux séjour, le temps fuit sans retour. Zéphyrs embrasés, versez-nous vos caresses; zéphyrs embrasés, versez-nous vos baisers, Ah!
la mia tambien!!! es la pelicula más bella que he visto en mi vida... es triste, pero la historia que narra, nos demuestra que el verdadero amor no conoce fronteras, ni existen distancias o barrotes que lo apañen o que le hagan sucumbir. Roberto Benigni realmente dió en el punto, por algo se ganó el oscar a mejor pelicula extrangera.
Hola que tal a todos...alguien me podria decir el nombre de la cancion la cual el esposo le pone a su esposa en el campo de concentracion para que esta se diera cuenta que el seguia con vida...de antemano gracias por su respuestas!
hola, disculpa, es q me estoy preguntando eso mismo, como se llama la cancion que el puso en el campo de concentracion? si ya lo has descubierto te agradeceria tu ayuda... gracias
también es mi película preferida. Porque ser un padre con ese sentido del humor en un momento tan trágico es lo más bonito que he visto en mi vida. Eso es amor.
en este momento estoy viendo la pelikula ... no hay kien pueda resistir en shillar kuando los reskatan y el niño , ke ahora es adulto dice algo asi komo "y este es el regalo ke me a dado mi padre" =( no fue el tank pero si l dio su vida =(
sara, this beautiful piece is from "Tales of Hofmann". The composer is Offenbach. And it's actually a French opera (sung in French), not Italian. You can find more on Offenbach on wikipedia or somewhere. This particular piece is called the "Barcarolle". The french title of the opera is "Les Contes d'Hoffmann".
does anyone know what is the title of this opera and whether it is found in the soundtrack??? please!!!!! I think I'm falling in love with italian opera..
Que cancion es esta!?
kalatayuk 4 months ago
@kalatayuk es offenbach
xaviera8 2 months ago
vaya cortes. pero gracias por sentirlo y subirlo
angellgrafico 8 months ago
es una pelicula sionista
daronalejandro 8 months ago
es una de mis pelis favoritas :D
karenmofe 9 months ago
No le deis mas vueltas que ya las he dado yo,este hombre tubo que tomarse un buen ácido para hacer semejante peliculón.Y por supuesto saber de historia.
deniro4040 9 months ago 2
gracias!!
CrYsxino 1 year ago
se llama von Otter sings Offenbach esta hay en sugerencias
TheCerberus123 1 year ago
@TheCerberus123 que pena amigo te iva a poner un voto bueno pero se me marco mal de todas maneras gracisa por el aporte
georgitou4 7 months ago
@TheCerberus123 ollle muchas grax ...
TheCerberus123 7 months ago
como se llama esa cancion? alguien me puede decir.. =D gracias de antemano =D
CrYsxino 1 year ago
SI ALGUIEN ME PUEDE DECIR COMO SE LLAMA ESA CANCION DE OPERA DE LOS AGRADECERIA MUCHISIMO GRACIAS
elgrande1987 1 year ago
@elgrande1987 Barcarole "Belle nuit" Offenbach
mafaldaoggimordo 10 months ago
@micko180;@3784dany La Barcarola by Offenbach from "The tales of Offmann. Ciao a tutti
melodylane1753 1 year ago
me gustaria saber cual es el titulo de esta escena opera si alguien la sabe por favor escribidmela.
micko180 1 year ago
@micko180 creo que se llama the Barcarolle
voyager1380 1 year ago
Someone could tell me the name of the music played by the gramophone??? I like it very very much! thnx ;-)
3784dany 1 year ago
perrea tu nche madre maldita reggaetonera tragamekos,vete a ver la d la pulkeria...
ektrebel 1 year ago
Vuelvete, Vuelvete, Vuelvete, Vuelvete !! XD
kyokorn 1 year ago
No cabe duda que esta pelicula muestra el verdadero amor y de lo que eres capas de hacer por amor hacia tu esposa e hijos
erirosc 1 year ago
oh merci!!!
yank093 1 year ago
por favor cual es el nombre de la musica de fondo? alguien sabe...?
edumirata35 1 year ago
fascinanteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
cosmolider 1 year ago
esta pelicula siempre me hace llorar, no puedo imaginar todo lo que sufrieron las personas en esos campos de concentracion
chaneloisa 1 year ago
EXCELENTE PELICULA,ENORME ENSEÑANZA DE AMOR SUBLIME AL DAR TODO POR EL BIENESTAR DE LOS HIJOS,UNA MAXIMA LECCION DE VIDA Y AMOR.....
rafaelhernandez2169 1 year ago
Asi es. La música nos enlaza, nos une. Que bello. Mi heroe.
lachinii 1 year ago
Esta peli está llena de momentos geniales! Se me ponen los pelos de punta!
ardid84 1 year ago
la traduzione fa perdere la naturale comicità del dialetto fiorentino
MissCincia 1 year ago
alguien me puede decirm q nombre lleva la musica de fondo
21francoleandro 1 year ago
@21francoleandro se llama barcarolle
chaneloisa 1 year ago
belle nuit querida
ahilo 1 year ago
increible, maravillosa la 2nda escena, perfecta, arte y un sentimiento hermoso y decayente
vladnek 1 year ago
gracias!;)
andreadurancarbonera 1 year ago
a esta pelicula devo estar aun entre los vivos es de verse una y otra vez. siempre lloro como mariquita.
TheConejono 1 year ago
perdona me puede ayudar alguien???tengo una duda.....
esque tengo q acer un trabajo sobre este trozoo de la peliculaaa(de la banda sonora)
la banda sonora es de nicola piovani o de offebbnacht
andreadurancarbonera 1 year ago
La BSO de la pelicula es de Piovani pero esta parte, la opera q se escuxa, es de Offebbnacht ;P
yohy90 1 year ago
Tal vez ya sea tarde para tu tarea pero se llama Barcarole de Jacques Offenbach
kapofhurer 1 year ago
Una obra de arte sin más...
sanchez467 2 years ago
la vita è bella si deve vedere in ITALIANO è 10 x piu bello
Sabatino69 2 years ago 13
vero
Falconsfan140 2 years ago
@Sabatino69 Non trovo qui su youtube il bramo in italiano in cui loro vanno alla opera....
asisecanta 1 year ago
@Sabatino69 Absolutamente deacuerdo contigo!!! Si no entienden, para eso están los subtítulos.
Yina666 7 months ago
de las mejores peliculas de la historia 5/5
redenator 2 years ago 5
con musica asi de hermosa, sin duda te puedes dar cuenta, lo hermoso que puede llegar a ser la vida, no hay nada que pueda deternos...
vladnek 2 years ago
i think this is the most beautiful and hurtful scene from the entire movie...!!!
sheffa2006 2 years ago
jajajaja esta parte es muy dura la mejor pelicula que e visto para reir y llorar
vampito98 2 years ago 4
como se llama y kien interpreta esa cancion x fa ... es Hermosisisisisisisima y kisiera tenerla para dedicarsela todos los dias a mi ¡¡¡Princesa!!!
PiojoChaman 2 years ago
Barcarolle
emmanuelhg80 2 years ago
Muchisimas gracias Brother... Te lo agredezco demasiado esta liondisima la version completa
PiojoChaman 2 years ago
barcarolle...offenbach
sheffa2006 2 years ago
Barcarolle
mylifeisnotamovie 2 years ago
Son Montserrat Caballe y Shirley Verret las cantantes.
RCamposRafael 2 years ago
esta historia es real o es como la del titanic?
Acuacris 2 years ago
Acuacris,Roberto Benigni se inspiró en historias que le contaba su padre,pues el estuvo en los campos de concentración al ser judío,por eso ya no le permitió ser judío a el ni a sus hermanas.Además de esto,un documento de Leon Trotsky.
rings4ever 2 years ago
hey gracias!!!
XD
breviario cultural!
Acuacris 2 years ago
la pelicula no está basada en hechos reales, solo muestra la vida de una familia judía durante los tiempos del facismo italiano.
eso de que el barco se undió, ke lanzaron vengalas SOS es verdad pero, de que hubo un romance entre un pintor francés y una mujer de alta sociedad no te lo puedo asegurar
ctmthepik 2 years ago
hehehe!
GRACIAS! ya decia yo... ke historia tan triste
un compañero me dijo ke se le hizo aburrida, claro el no entiende el contexto de la época ni todos los acontesimientos que esta pelicula tiene inmersos
Acuacris 2 years ago
es buenisima la pelicula es simplemente buenisima
davehitler 2 years ago
Increible pelicula, la mejor de todas, siempre lloro !
juanjosemondragon 2 years ago
what a tear jerker... i always cry on this scene... so heart moving knowing how much he loved his wife... even tho they were in a bad situation
inten1978 2 years ago 3
es un duetto entre soprano y mezzo d los cuentos de hoffman d ofenbach, una opera
figaromitico 2 years ago
bellísima, extrae de tu interior un sentimiento muy hermoso, y como todos dirán, fifícil de explicar... la película a perte, es hermosísima, qué bonita!
ReyinnaHearing 2 years ago
roberto benigni forever
thewolflone 2 years ago 18
is so beatiful
farogayxx 2 years ago 2
queee lindoooooo joe too lo k hacee por ellosss es hermosooooo!! me encantaaaa la peliii no veas k lloradas =(
ninastars22 2 years ago 2
No puede ser!!!!! otra vez estoy llorando...
mara220 2 years ago 3
La canción se llama Tales of Hoffman -"Belle nuit - Barcarolle". Dicha canción es la canción final del tercer y último acto de dicha ópera.
jlcv00 2 years ago 2
gracias por tu dato, hace tiempo queria saber a que opera en si pertenecia....... Esta cancion heca que el corazon baile de felicidad..... Saludos-.....
pinguibiris 2 years ago 2
chicois por dios
no paro de llorar
es ke me canta la pelicula se los jurooooooooo
cada vez ke la veo me occasiona las mismas y hermosas sensaciones!!!!
es lo massssssssss
LASTIMA KE SE CORTA MUY RAPIDOOOOOOOO LA ESCENA
AHORA POR EL OTRO LINK KE ENCONTRE ME DESCARGUE LA VERSION DE LA OPERA LA AMOOOOOO!!
dagail1 2 years ago 2
Come si chiama questa canzone?
Como se llama esta canción?
carmensandiego939 3 years ago
Barcarolle.
sanshoukid 3 years ago
esa cancion me encanta!!! =)
cuando la vi m zaco lagriimaz =(
franciscoerick13 3 years ago
Espectacular esa dedicación...
elkin0727 3 years ago
simplemente lloro!!!
empirehanna 3 years ago
Hubieras dejado la escena completa! :( Cuando se lleva al ninio en la niebla y le dice que imagine que todo es un suenio! :( te pasas!
imokipromise 3 years ago
es sin duda la mejor película de la historia¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
tanausu1988 3 years ago
La ultima escena es una de las mas hermosas y conmovedoras que jamás e visto, hubiera querido tener un padre como el...pero ya que no fue asi espero y la vida me de la oportunidad de ser un padre como el que decir de la canción...simplemente divina!
23moxo 3 years ago
aannger 3 years ago
Me encanta la película...pero realmente no puedo describir lo que sentí cuando escuché por primera vez está canción...aún no conocía la letra pero su música me llenó los ojos de lágrimas...es como si las notas contaran una historia triste. Despues de dos años entré a Youtube y afortunadamente encontré esta bellisima canción...que aún me sigue emocionando cuando la escucho.
gigliola1963 3 years ago 2
es la mejor, me encanta y siempre se me hace un nudo en la garganta cada vez que miro esta pelicula.
moris7219 3 years ago 2
qual'è il titolo di queta canzone ?
miurda 3 years ago
unideptijuana 3 years ago
es la mejor pelicula que he visto en mi vida, es mi favorita, la piel se em enchina cuando veo la cara de la actriz al asomarse por la ventana. felicidades roberto.
chefotoro 3 years ago 3
wow!
la primera vez que vi esta pelicula, me puse a chillar cuando le puso la musica!! =')
gara112 3 years ago
uta madre que pelicula me recuerda que soy padre y aria lo mismo
olxmtyhardcore 3 years ago 2
Que Preciosa es esta película! ^^
ViLLoRa 3 years ago
neuronauta 3 years ago
mashii1203, a mi tambien. it's so astoneshing..
d3nisssa 3 years ago
quien canta esta cancion es nicola piovani
no se si sea la version original pero la que ponen en la pelicula es de nicola piovani
triolosdoscarnales 3 years ago
la versión original es del gran Jacques Offenbach
manuelin768 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
perrea perrea....
judithabella 3 years ago
Esto si es música, es del tipo de música inspirada en algo, lástima que exista el reggaeton
emoalbiazul182 3 years ago 2
es mi película favorita. Es inevitable llorar cada vez que la veo.
Mashii1203 3 years ago 5
la mia tambien!!! es la pelicula más bella que he visto en mi vida... es triste, pero la historia que narra, nos demuestra que el verdadero amor no conoce fronteras, ni existen distancias o barrotes que lo apañen o que le hagan sucumbir. Roberto Benigni realmente dió en el punto, por algo se ganó el oscar a mejor pelicula extrangera.
Angelbixx 3 years ago
No puedo evitar que las lágrimas salten de mis ojos al escuchar esta melodía!!
corazondefuego01 3 years ago
es la mejor pelicula que he visto y la banda sonora sin igual
ahilo 3 years ago 3
una de las mejores peliculas que he visto en mi vida...!
darkxhino 3 years ago 2
bueno esa pelicula muestra lo dura q puede ser la vida pero a la vez bella
sagitario4444 4 years ago
lo pone un poco más abajo en los comments
judithabella 4 years ago
Hola que tal a todos...alguien me podria decir el nombre de la cancion la cual el esposo le pone a su esposa en el campo de concentracion para que esta se diera cuenta que el seguia con vida...de antemano gracias por su respuestas!
heyrielk 4 years ago
esa cancion es de jacques offenbach y c llama los cuentos de hoffman en......
sagitario4444 4 years ago
hola, disculpa, es q me estoy preguntando eso mismo, como se llama la cancion que el puso en el campo de concentracion? si ya lo has descubierto te agradeceria tu ayuda... gracias
fer00006 3 years ago
Claro!..se llama Barcarola - Cuentos de Hoffmann - Offenbach
heyrielk 3 years ago
Me emociona inmensamente esta escena como muchas otras,dice tanto en tan poco...es algo increible,una obra de arte sin dudas!.
ZzZzGriP 4 years ago
también es mi película preferida. Porque ser un padre con ese sentido del humor en un momento tan trágico es lo más bonito que he visto en mi vida. Eso es amor.
judithabella 4 years ago 12
en este momento estoy viendo la pelikula ... no hay kien pueda resistir en shillar kuando los reskatan y el niño , ke ahora es adulto dice algo asi komo "y este es el regalo ke me a dado mi padre" =( no fue el tank pero si l dio su vida =(
trashmansito 4 years ago
dioooxxxxxx¡¡¡¡¡¡ es uno de los mejores momentos de la peliculaaaa¡¡¡¡¡ mencanta, es mi pelicula preferida^^
asiasss¡¡¡¡
cucafera86 4 years ago
simplemente bella pelicula
ilmareluna 4 years ago
hola esa cancion es de Jacques Offenbach y se llama los cuentos de hoffmann en fragmento de barcarola
att: la colombianita
dimarocor 4 years ago
ohh gracias art 1916 no habia visto
barcarolle
pache77 4 years ago
porfa,como c llama esa cancion!?!?!?!?!?!?! y kien la cantaa
pache77 4 years ago
COMO SE LLAMA ESA CANCION
DAREY2311 4 years ago
muy bueno
en una gran pelicula.............
ancid007 4 years ago
sara, this beautiful piece is from "Tales of Hofmann". The composer is Offenbach. And it's actually a French opera (sung in French), not Italian. You can find more on Offenbach on wikipedia or somewhere. This particular piece is called the "Barcarolle". The french title of the opera is "Les Contes d'Hoffmann".
art1916 4 years ago
does anyone know what is the title of this opera and whether it is found in the soundtrack??? please!!!!! I think I'm falling in love with italian opera..
sara207 4 years ago
No hay mejor versión que la italiana... Gracias por el aporte
carlosvmurillo 4 years ago