The translation is "I doubt that there is a wife less virgin than me. I'm so happy that the prince fucked me. Prostitute on the mermaid and the ocean will be mine"
Actually, it's more like "I doubt that there is a bride less virgin than I. I'm very happy because the prince screwed me. Procuress (or madam) of the mermaid, and the ocean will be mine."
Que triste que és, não sei se sabes mas este tipo de "criatividade" é a maneira mais fácil de fazer humor, é mesmo aquela maneira BÁSICA! Vocês é que só se apoiam neste tipo de coisas não pensam nem conseguem imaginar mais nada com humor.
Dizes que eu não escrevo direito, mas tu é que tens imensos erros de Português no que acabaste de dizer...
Se não percebeste o que eu escrevi, não sei que te faça, mal escrito é que não está!
Mas tudo bem, vou tentar reescrever o que disse, como se estivesse a falar para criançinhas...: (só que noutro comment, porque aqui não vou ter mais espaço)
"És uma triste (metes pena), não sei se sabes, mas este tipo de "criatividade" (como tu chamaste) que é fazer piadas preversas, é a maneira mais fácil de fazer piadas! Difícil é conseguir ter piada sem ir pelo meio preverso. Por isso não somos nós, portugueses, que somos "burrinhos" para fazermos estas coisas, burros são os que não conseguem imaginar outro tipo de piadas.
This comment has received too many negative votesshow
kkkk não, estou saindo daqui humilhada por uma portuguesa que tem um cromossomo a mais...(não entendeu né? kkkk um cromossomo à menos, é sindrome de down, não vou dar uma explicação biológica inteligente pra vc, pq é inutil rs)
é isso aí... sou burra, vc é inteligente... kkkkkkkkkkkkkkkkkk simplesmente não perco tempo com gente burra e ignorante, só discuto com gente que esta ao meu nível... agora chega, pode ficar aí falando sozinha q vc é mt chata nao quero mais perder meu tempo
Oh pa, já reparaste que só te enterraste e que agora estás para aí a falar só para não mostrar tanto o teu enterranço?!? Já chega, ok? Ficaste sem mais nada para dizer, temos pena, adeus! A partir de agora já não digo mais nada, se queres continuar a falar sem dizeres nada de jeito, tás à vontade.
caraca , é serio, n sei comoi seus videos ainda n foram parar na tv, parabéns, mtuuuu bom trabalho, ja vi todos os seus mas e peter pó???quando vai ter????
O_O
Astrid5764 8 months ago 2
the laugh is creepy -__-
missmodelmel 9 months ago 3
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk vejam Hakuna Matata (nome da parodia :dauku la na mata
danninha13 9 months ago
eu duvido qe haja noiva menos virgem do que eeeu
eu estou muito feliz pois o princepe me comeeu
Cafetina da sereia e o oceano será meeeu ♫
TheLaly1313 11 months ago
[iminent=BdBRn7YVffOB]
lucas199722 1 year ago
"eu estou mto feliz pois o principe me comeu" ué que puta
pedrochilro 1 year ago
Haha niiice
DorisDayFanatic 1 year ago
Muito boa a redublagem, só faltou o barulhinho do prendedor de cabelo quando bate na cabeça do espelho...
Aqui a letra da musica em português e traduzida:
Duvido que haja noiva menos virgem do que eu.
Eu estou muito feliz pois o principe me comeu.
Cafetina da sereia e o oceano será meu.
I doubt that there is a wife less virgin than me.
I'm so happy that the prince fucked me.
Madam/bawd on the mermaid and the ocean will be mine.
TheMalu866 2 years ago
Comment removed
TheMalu866 2 years ago
can you just uh...put the translation of what you said or put the lyrics you said in the discription so we can translate? ^^;
TurraLurraMedia 2 years ago
"HMMM,
DUVIDO Q HAJA NOIVA MENOS VIRGEM DO QUE EEEEEU"
aIUSHEAiuseiuhaiuheuiaHSIEI /raxei
Xerekada 2 years ago
hauahauahua
massa
herowath 2 years ago
sounds really good!!! ^____^
chris24587 2 years ago
Just Fucking!!
juhzinha97 2 years ago
what do you say? i don't understand, i'm italian
adrmb 2 years ago 5
AHAHAHA
Liua 3 years ago
a sério a vossa conversa tava demais mas voces brigam por tudo e por nada calma embora que isso ja fez um ano tenham calma lol
karnutt26 3 years ago
lol q cool
LilDevlin666 3 years ago
e estou muito feliz pois o principe me cumeeu ..
etchaah ... kkk
lari2404 3 years ago 5
curto mas engraçado xDD
agome89 3 years ago
LOL
Que Ursula/Vanessa tao solta, nunca me tinha apercebido dos seus reais intentos XD
elyonsomniare 3 years ago
wow~! sounds great!
Singing4Disney 3 years ago
ahuhuahuahu!! mt bom!!!
continueeeee!!!
4rthurzin 4 years ago
i didn't understand a word, but it was really lol when the last laugh cames. *HAH*
lensol 4 years ago
yeah same!
cybertutu3 3 years ago
The translation is "I doubt that there is a wife less virgin than me. I'm so happy that the prince fucked me. Prostitute on the mermaid and the ocean will be mine"
Rutherford489 3 years ago 58
hahaha
luvsducks67 3 years ago
I love it! I'd like to see them get away with this version! But I'm as interested in the Portuguese lyrics as in their *colorful* translation.
diddims 3 years ago 4
Actually, it's more like "I doubt that there is a bride less virgin than I. I'm very happy because the prince screwed me. Procuress (or madam) of the mermaid, and the ocean will be mine."
diddims 2 years ago 10
@Rutherford489 o.o
lunatherabbit1234567 11 months ago
LOL
esta discussão de brasileiro vs portugues teve muita piada.
Nao discutam sobre este tipo de humor ok?
Sou portuguesa, e tanto o brasileiro como o português tem este tipo de mente, aliás, penso que toda a gente tem xD
Logo nao vejo o porquê da Joaninha estar a criticar este tipo de humor ^^ mas ok
NAO GENERALIZEM ;)
IMPR0VISE 4 years ago 6
concordo xD
kinkex 4 years ago
concordo²
sem brigas galera
grande abraço a portugal
manehdailha 4 years ago
Tonice, não têm mais nada para fazer, vocês? Mentes preversas, as dos brasileiros... -.-'
Joaninha015 4 years ago
deixa de ser idiota, pateta
pedroluzaraujo 4 years ago
Idiota, porquê? Por nao gostar desta *****?? Não sei quem é o idiota, se eu ou tu... e infantil!
Joaninha015 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
kkkkkkkkk mentes perversas pois são dotadas de intelecto, diferente da de vocês... vcs portugueses são muito burrinhos pra ter essa criatividade ^^
pekenasereia 4 years ago
Que triste que és, não sei se sabes mas este tipo de "criatividade" é a maneira mais fácil de fazer humor, é mesmo aquela maneira BÁSICA! Vocês é que só se apoiam neste tipo de coisas não pensam nem conseguem imaginar mais nada com humor.
Joaninha015 4 years ago
QUE???? não entendi nada doque disse...
garota escreve direito?
ou também não sabe escrever?
pekenasereia 4 years ago
Oh pa, és um bocado burra, não?
Dizes que eu não escrevo direito, mas tu é que tens imensos erros de Português no que acabaste de dizer...
Se não percebeste o que eu escrevi, não sei que te faça, mal escrito é que não está!
Mas tudo bem, vou tentar reescrever o que disse, como se estivesse a falar para criançinhas...: (só que noutro comment, porque aqui não vou ter mais espaço)
Joaninha015 4 years ago
"És uma triste (metes pena), não sei se sabes, mas este tipo de "criatividade" (como tu chamaste) que é fazer piadas preversas, é a maneira mais fácil de fazer piadas! Difícil é conseguir ter piada sem ir pelo meio preverso. Por isso não somos nós, portugueses, que somos "burrinhos" para fazermos estas coisas, burros são os que não conseguem imaginar outro tipo de piadas.
Joaninha015 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
affffff
ta bom sou burra kkkkkkkk
fala com a minha mão! ela quer falar com você!
pekenasereia 4 years ago
LOL, coitada de ti, não tens mais nada para dizer, não é?
Joaninha015 4 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
kkkk não, estou saindo daqui humilhada por uma portuguesa que tem um cromossomo a mais...(não entendeu né? kkkk um cromossomo à menos, é sindrome de down, não vou dar uma explicação biológica inteligente pra vc, pq é inutil rs)
pekenasereia 4 years ago
Não precisas de dar a entender, ao contrário de ti eu percebo tudo à primeira, mas sim, realmente nota-se que não tens mais nada para dizer...
Joaninha015 4 years ago
é isso aí... sou burra, vc é inteligente... kkkkkkkkkkkkkkkkkk simplesmente não perco tempo com gente burra e ignorante, só discuto com gente que esta ao meu nível... agora chega, pode ficar aí falando sozinha q vc é mt chata nao quero mais perder meu tempo
pekenasereia 4 years ago
Oh pa, já reparaste que só te enterraste e que agora estás para aí a falar só para não mostrar tanto o teu enterranço?!? Já chega, ok? Ficaste sem mais nada para dizer, temos pena, adeus! A partir de agora já não digo mais nada, se queres continuar a falar sem dizeres nada de jeito, tás à vontade.
Joaninha015 4 years ago
Um a menos não é sindrome de down, bixo burro.
Se quer pagar de inteligente pelomenos saiba o que tá falando
Vsynchro 4 years ago
sabe ler imbecil?
eu pus a menos entre parenteses sem querer... e vc se quer me corrigir aprende a escrever tbm "pelomenos" é foda
pekenasereia 4 years ago
Deixa-te disso. Este vídeo é só a gozar, e já agora porque é que estás a falar mal dos brasileiros? Odeio gente xenófoba!
Dudasky 3 years ago 20
@Joaninha015 puta careca
lucky5390 1 year ago
caraca , é serio, n sei comoi seus videos ainda n foram parar na tv, parabéns, mtuuuu bom trabalho, ja vi todos os seus mas e peter pó???quando vai ter????
andrenovabarra 4 years ago
Afffffffffff....
Fabiolangel7 4 years ago
Cara,você tem uma voz linda!Diversas,lindas,afinadas...vc é mt foda,cara!MUITO!
a parte mais "bonita" desse é o "E o oceano será meeeeeeu!"
mt lindo!mt perfeito!vc tem mt habilidoso
c tivesse concorrendo o oscar,levava tds os oscars por qual estivesse "brigando"
parabéns!Abraços do seu fãzaço!
Luck[vai reconhecer do Orkut]
Luckmage26 4 years ago
Can someone please post what it says in English. Just from knowing Spanish and I can tell it sounds dirty...lol!
grrgrr321 4 years ago
I doubt there's a bride less virgin than me.
I am very happy cuz the prince fucked me.
Pimp of the mermaid and the ocean will be mine.
jfwelias 4 years ago
irado
leonidazster 5 years ago
Eu duvido q haja noive menos virgem doq eu
Eu estou muito feliz pois o principe me comeu
Cafetina da sereia e o oceano sra meu
Adoro esse video!
me deu uma bad.. corro pra net pra ver esse video!
hauahau!
adoro!
parabes!
gilsales 5 years ago
it was supposed to, dumbass.
m0rceg0 5 years ago
She's not ... mmm, pissed enough I'd say. And the end laughter sounded like a man. :(
jmie5 5 years ago 2
a risada da Ursula...ahahahaha
patoplastico 5 years ago
vc pode fazer a cena da lagoa.
"come a moça" ^^ que tal?
savanilda 5 years ago
Tá ótimo! Finalmente! XD
Tem que fazer mais! ^^
neilcollins 5 years ago